ACT!NOW nr. 3 december 2018 | Page 13

13

artikel

Disclaimer

Als PTSS een psychologisch erkend fenomeen is, is LAS dat nog niet. Dat is de reden waarom ACT! de publicatie van dit boek faciliteert en onder de aandacht brengt van zowel ouders als psychologen. Wij vinden dat er grond is om LAS als potentieel erkend fenomeen te onderzoeken en zullen hiervoor een samenwerkingsrelatie aangaan met een passende beroepsgroep. ACT! oordeelt zelf niet in situaties waarin stress voorkomt.

Sylvia Luttik stelt zich voor

Hallo. Ik ben Sylvia. Ik heb het boek 'Legal Abuse Syndrome' van Karin Huffer vertaald. Zelf ben ik moeder van 2 prachtige kinderen en getrouwd. En werk ik met kinderen die aanpassingen in het schoolsysteem nodig hebben. Ik werd door een bekende gewezen op het kamp Cool Xperience. We hebben een bijzondere kampeerweek gehad. Zo zijn we in contact gekomen met ACT! En kreeg ik de kans om dit boek te vertalen, wat mij veel inzichten heeft gegeven en waarvan ik hoop dat het veel ouders zal helpen om hun kinderen en zichzelf gesteund te voelen, inzicht te geven en te beschermen. Wat het boek ook beschrijft is het nut van een steunend netwerk dat met je samenwerkt. Ik hoop dan ook dat ouders en kinderen bij elkaar de steun kunnen vinden om vertrouwen te hebben in hun bijzondere kwaliteiten.

Over de inhoud van het boek:

n mijn eigen woorden zou ik het boek als

volgt samenvatten:

Op het moment dat je onrecht wordt aangedaan wil je dat er rechtvaardigheid geschiedt. Dan behoor je tot de grote groep die wordt gedreven door het geweten. Je gaat er tegenaan en loopt tegen allerlei grenzen aan. Er zijn regels en wetten geschreven die er zijn om de burgers te beschermen, maar op het moment dat je er aanspraak op wilt doen, wordt er door de tegenpartij en de instanties die er voor zijn om recht te doen een tegenaanval gedaan. Dan heb je te maken met door macht gedreven personen. En helaas bevinden deze personen zich vaak op posities die de taak hebben om de regels te bewaken en uit te voeren. Er begint vanuit jouw kant een strijd om al deze tegenaanvallen recht te zetten. Hierin moet je keuzes maken, waardoor je niet afwijkt van je doel. Omdat de tegenpartij zal proberen jou van je originele pad te brengen. In deze strijd kun je jezelf beschermen d.m.v. de 8 stappen die Karen beschrijft in haar boek om te voorkomen dat je een slachtoffer wordt van Juridisch Misbruik (in het boek LAS genoemd). De mensen om je heen zullen niet geloven dat je dit overkomt en kunnen hier niet mee om gaan. Het is voor hen te pijnlijk om te zien dat hun systeem zo faalt. Dus brokkelt het vertrouwen van de mensen om je heen af. Om te genezen van LAS heb je zowel juridische als psychologische afsluiting nodig. Want er is niet alleen in de juridische zin onrecht gedaan, maar je bent ook als persoon neergehaald. Legal Abuse Syndrome is een boek dat de slachtoffers helpt om de pijn veroorzaakt door hun psychologische reactie op ingrijpend en langdurige onrecht te overkomen.