,,Hvala.“
Súrodenci na seba pozreli, ako keby sa nevedeli dohodnúť, kto sa skôr opýta.
,,Hríby!“
„Zmrzlina!“
Obaja medzi sebou navzájom súperili. Slovná prestrelka nemala konca kraja a dala hlave rodiny poriadne
zabrať.
,,Zmrzlina sa naozaj volá sladoled?“ mračil sa jeho syn.
,,A hríby sú gljive?“ ozvala sa sklamane Lily.
Otec sa zasmial na ich výraze v tvári. ,,Ja nemôžem za to, že sa im tak hovorí,“ bránil sa s humorom.
Krištof pozrel švihácky na sestru. ,,A teraz si podáme mamu!“ vykríkol.
,,Presne!“
Ivica zdvihla ruky, aby sa bránila. ,,Zlatíčka, ja vôbec nerozumiem po chorvátsky,“ ospravedlňovala svoje
nedostatočné vedomosti. ,,Na to je expert váš otec,“ vrátila mu štafetu.
,,Vaša mama preháňa. Ani zďaleka neviem to, čo rodený Chorvát.“
,,Ale tak sa zdá, že mama nevie ani písmenko,“ kriticky skonštatoval jeho syn. ,,Už som poriadne hladný,“
malými prstami klepkal po stole.
Akoby na zavolanie sa zjavila obsluha. Keď si objednali na čo mali chuť, s nadšením sa pustili do prineseného
jedla. Najprv sa báli, že bude problém s rečovou bariérou, ale vďaka šikovnému slovníku a naučeným
frázam to zvládli pomerne dobre.
,,Račun molim,“ prehovoril otec po chorvátsky a vypýtal si účet. Keď zaplatil, všetci sa postavili zo stoličiek
a vyšli z dverí, kde ich ovanula vôňa morských jedál.
***
Čas dovolenky sa im neľútostne krátil. Blížil sa posledný deň, ktorý si štvorčlenná rodinka vyhradila na to,
aby na vlastnej koži zažila tradičnú veselicu. Nočný život je v Dubrovníku na dennom poriadku a láka turistov,
aby ho okúsili. Práve počas leta vrcholí a prináša mnohé kultúrne festivaly a podujatia. Nechýba bohatý
program s divadelnými predstaveniami, operou, či vážnou hudbou. Tie sú často súčasťou dovolenkovej
letnej sezóny, ale niektoré akcie tu prebiehajú počas celého roka. Najvychýrenejší je folklórny festival, kde
folklórni artisti, tanečníci a muzikanti súťažia s domácimi skupinami. Schádzajú sa tu krajiny z celého sveta,
aby medzi sebou našli víťazný klenot.
Krištof sa vracal z pláže uťahaný, ako keby prekonal maratón. Šúchal si oči pod slnečnými okuliarmi a
každú chvíľu sa ošíval. ,,To je, ale dusno,“ posťažoval sa nahlas a robil si krátke prestávky.
Lily si napravila zelené plavky. ,,Hovorila som ti, aby si sa tak nejašil. Ale nepočúval si ma,“ ustarostene
mu dohovárala.
Brat na ňu zagánil a utrel si z čela pot. ,,Tebe sa to povie,“ odvrkol. ,,Celý čas si leňošila na odpočívadle
pod slnečníkom! Ja som si zahral futbal, vyskúšal detské atrakcie, preplával asi celé pobrežie a ešte som ťa
musel zachraňovať pred morským slimákom,“ vyčítal jej nahnevane.
stránka 39