M
M
Willkommen
bei Ihrem
Werbemittelhersteller
mit deutscher
Produktion,
Veredelung
und über
Erfahrung!
Willkommen
bei Ihrem
Werbemittelhersteller
mit deutscher
Produktion,
Veredelung
und40-jähriger
über 40-jähriger
Erfahrung!
in
ade
in
ade
G e r ma
Welkom
bij uw fabrikant
van in van
Duitsland
gefabriceerde
promotionele
producten,
produktie
met meer
40dan
jaar40
ervaring!
Welkom
bij uw fabrikant
in Duitsland
gefabriceerde
promotionele
producten,
produktie
metdan
meer
jaar ervaring!
ny
ny
A PLA
Welcome
at youratgiveaway
producer
with german
production,
finishing
and more
years
Welcome
your giveaway
producer
with german
production,
finishing
and than
more40
than
40 experience!
years experience!H E P L H
E
G e r ma
Kunststoffspritzguss
/ Plastic
injection
moulding
/ Kunststof
injectie
Kunststoffspritzguss
/ Plastic
injection
moulding
/ Kunststof
injectie
Granulatförmiges
Kunststoffrohmaterial
wird durch wird
Zuführung
von Wärmevon
undWärme
Verkneten
einer sirupartigen
Masse aufgeschmolzen.
Granulatförmiges
Kunststoffrohmaterial
durch Zuführung
und zu
Verkneten
zu einer sirupartigen
Masse aufgeschmolzen.
Diese MasseDiese
wirdMasse
mit hohem
Druck
in eine
teilbare
Hohlraumform
gespritzt, die
die Form
darstellt. Nach
einer Nach
Abkühlphase
wird mit
hohem
Druck
in eine
teilbare Hohlraumform
gespritzt,
diedes
dieWerbeartikels
Form des Werbeartikels
darstellt.
einer Abkühlphase
wird die Kunststoffmasse
fest, die Hohlraumform
geöffnet und
das Teilund
entnommen.
Jedes Kunststoffteil
benötigt eine
eigeneeine
Werkzeugform.
wird die Kunststoffmasse
fest, die Hohlraumform
geöffnet
das Teil entnommen.
Jedes Kunststoffteil
benötigt
eigene Werkzeugform.
Granular plastic
material
be melted
withfeeding
heat and
to a knead
syrup-like
This will beThis
injected
withinjected
high pressure
Granular
plasticwill
material
will by
be feeding
melted by
withknead
heat and
to a consistency.
syrup-like consistency.
will be
with highinto
pressure into
a divisible mould,
which
has the
shape
give of
away
Whileitem.
cooling
down
the plastic
harden,will
theharden,
mould will
be openwillandbethe
item
a divisible
mould,
which
hasofthetheshape
the item.
give away
While
cooling
down will
the plastic
the mould
open
and the item
Each item
ownhas
mould.
will be picked
willout.
be picked
out. has
Eachitsitem
its own mould.
Een grondstof
plastic van
korrels
wordt
gesmolten
toepassing
van warmtevan
en warmte
kneden en
tot kneden
een stroperige
Dit materiaal
ingespoten
Eenvan
grondstof
plastic
korrels
wordt door
gesmolten
door toepassing
tot een massa.
stroperige
massa. Ditwordt
materiaal
wordt ingespoten
onder hogeonder
druk in
eendruk
mal inin een
de vorm
promotioneel
product. Naproduct.
een afkoelperiode
neemt de plastische
een massa
vaste vorm
aan, vorm aan,
hoge
mal invandeeen
vorm
van een promotioneel
Na een afkoelperiode
neemt demassa
plastische
een vaste
opent zich de
malzich
en wordt
uit product
de mal genomen.
kunststof
zijn eigen
opent
de malhet
enproduct
wordt het
uit de mal Elk
genomen.
Elkonderdeel
kunststof heeft
onderdeel
heeft mal.
zijn eigen mal.
Konfektionierung
/ Assembling
/ Assembleren
Konfektionierung
/ Assembling
/ Assembleren
Viele der vonViele
unsder
in Deutschland
produziertenproduzierten
WerbeartikelWerbeartikel
bestehen ausbestehen
mehreren
montiertdie
werden
müssen
– sogenannte
Montageartikel.
von uns in Deutschland
ausBauteilen,
mehrerendie
Bauteilen,
montiert
werden
müssen – sogenannte
Montageartikel.
Beispielsweise
ein Chiphalter
für Einkaufswagen,
der aus vierder
Bauteilen
Chiphalter,
Dreikantbügel
und Gliederkette.
Geschickte Geschickte
Beispielsweise
ein Chiphalter
für Einkaufswagen,
aus vierbesteht:
BauteilenChip,
besteht:
Chip, Chiphalter,
Dreikantbügel
und Gliederkette.
Hände erledigen
Konfektionierung
aufgrund der
vielen Farbvariationsmöglichkeiten
nach Auftragseingang
– schnell und
zuverlässig.
Händedie
erledigen
die Konfektionierung
aufgrund
der vielen Farbvariationsmöglichkeiten
nach Auftragseingang
– schnell
und zuverlässig.
A lot of ourAitems
Germanyinhave
severalhave
parts
whichparts
needwhich
to be need
assembled,
as so calledasassembly
exampleFora example
trolley a trolley
lot ofproduced
our itemsinproduced
Germany
several
to be assembled,
so calledproducts.
assemblyFor
products.
chip holderchip
has holder
four parts:
the holder,
the holder,
chip, thethetriangle
bracket
andbracket
the chain.
hands
do the
assembling
because of because
the various
has four
parts: the
chip, the
triangle
and Skillful
the chain.
Skillful
hands
do the assembling
of the various
colours aftercolours
incoming
quickorders
and reliable.
afterorders
incoming
quick and reliable.
Veel van deVeel
promotionele
producten die
we produceren
in Duitslandinbestaan
uitbestaan
verschillende
onderdelenonderdelen
die moetendie
worden
gemonteerd
– de
van de promotionele
producten
die we produceren
Duitsland
uit verschillende
moeten
worden gemonteerd
– de
zogenaamde
assemblageassemblage
producten. producten.
Bijvoorbeeld,
een chip houder
voorhouder
winkelwagentjes,
die bestaatdie
uit bestaat
vier componenten:
chip, chip houder,
zogenaamde
Bijvoorbeeld,
een chip
voor winkelwagentjes,
uit vier componenten:
chip, chip houder,
driehoekigedriehoekige
beugel en een
ketting.
Vaardige
monteren
productendeinproducten
de vele mogelijk P