ABClatino Magazine Year 6 Issue 4 | Page 10

Video en español .

Video in Spanish.

San Telmo es uno de los barrios más antiguos de la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina. Los fines de semana la comuna 1 de la ciudad se viste de fiesta día y noche. Las calles se cierran al tráfico de autos y se visten de artesanos quienes se extienden por más de 2 km desde la histórica Plaza de Mayo hasta el mercado de pulgas en la Plaza Dorrego en el corazón de San Telmo.

 

Todas las edades, todos los colores, todas las nacionalidades caminan por sus calles de piedra entre edificios coloniales y modernos. Aparte del mercado de pulgas, el Mercado de San Telmo es un foco de reunión para locales y turistas. Data del año 1887 y su fachada se mantiene intacta, aunque su interior se ha ido adaptando al paso del tiempo. Cubre una manzana entera del barrio y alberga desde anticuarios, antigüedades, fruterías, carnicerías, panaderías, patio de comidas, productos orgánicos, flores, y todo lo que a uno se le ocurre.

Al caer la noche, la escenografía cambia de tono y color. Las calles se visten de candombe (ritmo afro-colonial), y la plaza del mercado de pulgas da lugar a una gran milonga (lugar donde la gente se reúne para bailar el tango). El pueblo celebra, festeja, y aunque solo sea por unas horas se olvida de los problemas y se hermanea con el prójimo que no conoce. En las milongas es costumbre que las parejas bailen cuatro tangos al hilo (seguidos) y luego cambien de pareja.

Ya entrada la madrugada cada uno regresa a su morada. La

iesta terminó…, por lo menos hasta el próximo fin de semana.

 

Fin de semana en San Telmo