ABCedaire C | Page 5

C C Cambriolage/ Violation de domicile:  Habiter à part, hors des lieux collectifs c’est disposer d’un lieu protégé d’où la pression du corps social sur le corps individuel est écarté, où le pluriel des stimuli est filtré, ou en tout cas idéalement devrait l’être. D’ou l’émotion physique profonde, ressentie par celui qui découvre, au retour d’une brève absence que son appartement à été visité, cambriolé. Les récits concordent, la souffrance ne vient pas de la perte des biens volés, mais du bouleversement que produit cette intrusion chez vous. (The) Collectors (Elmgreen & Dragset): For the 2009 Venice Biennale, Elmgreen & Dragset has invested Carl Brummer’s 1931 neoclassical Danish pavilion and Peter Koch’s 1960s modernist Norwegian pavilion as their points of departure. They invited 24 artists to create pieces and furnitures for these properties and imagined a decorum for a gay couple of collectors. If Klara Liden with a burnt bed played a teenager daughter described as a « troubled goth », Maurizio Cattelan taxidermied the beloved dog of the family. In front of this property, populates with homoerotic pictures by Wolfgang Tillmans, and beefy police officers by Tom of Finland, the inanimated body of the owner float on the surface on a David Hockneysque swimming pool. To leave objects behind is the tragic life of collectors. C’est un rapport de continuité entre soi et l’espace, comme le souligne Winnicott (1975) : la séparation du progressive d’avec la mère coincide avec l’emergence douloureuse, jamais achevée d’une distinction entre soi et le monde exterieur,cette differenciation spatiale ouvrant la voie à l’altérité par la constitution d’un corps propre et l’apparition des limites spatiales. C’est rapport de continuité entre soi et l’espace se poursuit à l’âge adulte : toute intervention d’autrui dans l’espace habité, ou toute menace d’intrusion est vécue comme une agression contre soi, con tre son propre corps. On parle bien de violation de domicile dans le code civil. Michel de Certeau et Luce Giard: L’invention du quotidien, Tome II, habiter cuisiner, Chapitre 10, Espace privés. C Couch Surfing: Travel the world, explore your city and host new friends