Aachener Zeitung bijlage 2017 Aachener Zeitung bijlage 2017 - Page 49

B&B DE DUBBELMOLEN Gemütlich genießen nahe der ältesten Stadt Belgiens Eine alte Wassermühle an der Jeker beherbergt das B&B De Dubbelmolen in Nerem. In der Nähe? Natur, Kultur und zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Und das Radroutennetz des limburgischen Hespengau! Auf dem Fahrrad entdecken Sie die herrliche Region mit ihren malerischen Dörfchen und den weiten Landschaften mit Obstgärten. De Dubbelmolen hat fünf charmante Gästewohnungen, jeweils mit eigenem Bad, Sitzecke und ein bis drei Schlafzimmern. IHR VORTEIL Begrüßung mit Willkommenstrunk aus der Region: Tungri oder Amburon Regionalbier. PREISE € 108 für das Doppelzimmer. Weitere Preise auf Anfrage B&B De Dubbelmolen *** Tweemolenstraat 38, B-3700 Tongeren (Nerem) + 32 12 39 12 02, www.dedubbelmolen.be DE FRUITHOEVE Für Natur- und Kulturliebhaber De Fruithoeve ist ein gemütliches B&B auf einem blühenden Obsthof. Sie genießen die Natur nahe am Radroutennetz und zahlreichen ausgeschilderten Wanderwegen. Ein Hauch von Kultur gefällig? Die älteste Stadt Belgiens, Tongeren, ist nur 10 km entfernt. In Maastricht sind Sie in kaum einer halben Stunde. So gibt es für jeden etwas zu erleben! IHR VORTEIL Bei 2 Übernachtungen im Gästezimmer gewähren wir Rabatt für die dritte Übernachtung. PREISE Gästezimmer: ab € 80 inkl. Frühstück für 2 Pers. Ferienwohnung: ab € 150. De Fruithoeve **** Hertstraat 48, B-3732 Hoeselt (Schalkhoven) + 32 473 82 25 42, www.fruithoeve.be WELLNESS-HÄUSCHEN SAUNA COTTAGE Erholung pur … und völlig ungestört Sie betrachten das Leben eher naturistisch? Dann fühlen Sie sich hier sicher heimisch (FKK). Im abgeschlossenen Garten kommen Sie ungestört und ohne neugierige Blicke vollkommen zur Ruhe. Diese luxuriöse Unterkunft für 2 bis 4 Personen bietet 2 Bäder und Schlafzimmer sowie sämtlichen Komfort (Geschirrspüler, Massageraum und babygerechte Einrichtungen). 2 Fahrräder stehen kostenlos für Sie bereit. Bei vorheriger Reservierung können Sie eine Ayurveda-Massage genießen. Wandern, Cocooning, Natur … Und auch Kultur, denn Hasselt, Maastricht, Bokrijk und Aachen sind nur 30 Autominuten entfernt. IHR VORTEIL Kostenlos ein Abend in der fi nnischen Grillkota für einen unvergesslichen romantischen Moment. PREISE Preise pro Wochenende, Wochenmitte oder Woche ab € 250, je nach Saison. Sauna Cottage **** Lutselusstraat 156/2, B-3590 Diepenbeek + 32 495 64 78 11, www.sauna-cottage.be B&B HET VUCHTERHOF Touristische Attraktion für jedermann Das B&B Het Vuchterhof befi ndet sich in herrlicher Lage in der ländlichen Umgebung von Vucht. Ein hervorragender Ort, um einen oder mehrere Tage alle touristischen Trümpfe auszukosten. Radfahrer und Wanderer fi nden hier ihr Paradies auf Erden. Lassen Sie sich in Connecterra von einem besonderen Stück Natur überraschen. Kommen Sie im herrlichen Park Hoge Kempen zur Ruhe. Tauchen Sie in die Bergbaugeschichte von Eisden ein. Oder gehen Sie einen Tag in Maasmechelen Village, dem lokalen Designer-Outlet, shoppen. Das B&B bietet auch Zimmer für Personen mit Behinderung. PREISE € 90 pro Nacht B&B Het Vuchterhof Steegstraat 17/19, B-3630 Vucht + 32 499 39 42 48 Jederzeit willkommen Aachener zeitung 2017_Opmaak_v5_ZETSPIEGEL.indd 49 49 31/03/17 11:41