A. Ferrari SpA ENG Espanso Fittings Leaflet | Page 2

Materiali

Finiture

Tubetto Ø 8

CONNECTING SCREWS

Tapping screws Ø 8

Spine legno di faggio

WOOD DOWELS

Beech wooden dowels

Reggitubo 3 fori

TUBE SUPPORTS

Tube support 3 holes

Reggipiano due perni

SHELF SUPPORTS

Shelf support two pins

Montaggio c / collare

CONNECTING FITTINGS KD

Connector w / neck

Eccentrico Paracolpo s a / testa pressione

BUMPERS

Pull bumper

Materials

01 Zama 15 Zamak 15

Finishes

A1 Grezzo Raw

Art RG0101 2500

3

Espanso è una linea di minuterie e ferramenta per mobili . Il marchio fa parte del gruppo Ferrari , che ne garantisce la qualità , la funzionalità e durevolezza . I prodotti della gamma Espanso sono il frutto della sinergia tra la ricerca Ferrari e quella dei migliori mobilieri italiani . Ne derivano quindi naturalmente design di alto livello e soprattutto la massima discrezione : si tratta di minuterie che sono quasi sempre invisibili nel mobile . Gli articoli , per la maggior parte certificati , sono realizzati in zama , plastica e metallo . Ognuno dei prodotti è caratterizzato dalla massima sintonia con le esigenze di montaggio rapido , di comfort pratico nell ’ uso , e di gradevolezza estetica adatta a un uso universale . Per questi motivi i componenti Espanso si sono affermati nel mercato internazionale come un investimento altamente redditizio e come un sicuro incremento della qualità e del valore del mobile .

Espanso is a furniture fittings and hardware product range . The brand is part of the Ferrari Group , which guarantees quality , functionality and durability . The products of the Espanso range come from the cooperation of the Ferrari R & D with the best Italian furniture manufacturers . The natural consequence is the high level of design and the absolute discretion : the fittings are often invisible inside furniture . Most of the products are certified and are made of zamak , plastic and metal . Each product is the optimal compromise between the assembly needs , the comfort of use and the aesthetics fit for a universal use . For these reasons the Espanso fittings are worldwide successful and known as a profitable investment . Espanso is the best tool to add quality and value to furniture production

02 Ferro Iron

03 Ottone Brass

04 Acciaio Steel

05 Plastica Plastic

08 PVC rigido RIGID PVC

10 Faggio Beech

51 Plastica-zama Plastic-zamak

52 Plastica-ferro Plastic-iron

53 Zama-plastica Zamak-plastic

54 Ferro-plastica Iron-plastic

55 Plastica-zama-ferro Plastic-zamak-steel

56 Plastica-plastica Plastic-plastic

57 Zama-ferro Zamak-iron

58 Zama-Zama Zamak-Zamak

Legenda codice

Code legend

1

Famiglia Family or sector

2 Progressivo Progressive

Esempio identificazione articolo : Example of article identification :

A2 Naturale Natural

A3 Trasparente TRANSPARENT

AA Bianco White

AB Nero Black

AC Noce Brown

B1 Zincato bianco White zinc PLATED

B2 Zincato nero Black zinc plated

B3 Tropicalizzato Tropicalized

C1 Ottonato Brassed

D1 Bronzato Bronzed

E1

3

Materiale Material

Cromato Chrome plated

G1 Nichelato Nickel PLATED

VA Verniciato bianco White painted

VB Verniciato nero Black painted

VC Verniciato noce Brown painted

X1

Corrosil Bluezinc

XX Finitura cliente Customer finishes

T R 1 8 0 2 B 1

T

R

1

8

Tirante Dowel

4

Finitura Finishing or colour

0

2

B

1

Tubetto Ø 5 Tapping screws Ø 5

Vite TBL m4

Vite TBL m6

Fermaschiena a “ L ”

Fermaschiena triangolo

Fermaschiena angolare c / aletta

Fermaspecchio

Oval head screws m4

Oval head screws m6

BACK STOPPERS

“ L ” back stopper

Triangle back stopper

Angle back stopper / w flange

Mirror back stopper

Reggipensile per vite

35 17 = 30

mm 18

Barra reggipensile

Ruota Ø 50

Ruota Ø 40

22

10

con freno

ø

38x38 ø5 17

ø

20

mm

60

ø8

32

b

l

27

l

18

4.2

30

ø4.4

x 15

x

KITCHEN ACCESSORIES

Handling piece for screw

Art AC0352 250

Handling piece bar

CASTORS

Castor Ø 50

Castor Ø 40

Reggitubo 2 pioli 1 foro

Reggitubo c / perno Ø8

Reggitubo c / perno Ø10

Reggitubo cielo

Reggitubo a cielo

Tube support two pins / one hole

Tube support w / pin Ø 8

Tube support w / pin Ø 10

Sky tube support

Sky tube support

Reggipiano un perno

Reggipiano due perni

Reggipiano un perno per vite

Reggipiano c / ventosa a pipetta

Reggipiano ad angolo c / ventosa

Reggipiano c / o - rings

Reggipiano c / rondella

Reggicristallo c / vite premontata

Reggipiano a paletta c / ventosa

Shelf support one pin

Art RG0201 2500

Shelf support two pins

Art RG9101 2500

Shelf support one pin one hole

Art RG0401 2500

Pipe shelf support w / Suction

Angle shelf support w / Suction

Shelf support w / o rings

Shelf support w / washer

Glass support w / premounted screw

Spatule shelf support w / suction

Tirante Mignon

Supporto

Staffetta

Staffetta premontata

Sistema di assemblaggio Ø 35

Mignon dowel

Pipe support

Shelf connector

Premounted shelf connector

SHELF SUPPORT

Connecting system Ø 35

Sistema di assemblaggio Ø 35 Connecting system Ø 35

Art

Ø

sp .

PC0705

10

1.5

10000

PC0805

7

1.5

10000

PC1205

10

3

10000

PC1305

8

1.6

10000

Art

PC0205

10000

Art

Ø

l

e

b

BS0101

10

13

6

m6

2000

BS0401

10

20

6

m6

2000

BS0501

12

15

8

m8

2000

Art

l

e

b

BS0803

15

8

m6

5000

BS0903

12

8

m6

5000

BS1003

9

8

m8

5000

Art

Ø

l

BS1905

5

12

5000

BS2005

5

11

5000

BS2105

5

10

5000

Art

Ø

l

b

BS2305

11

13

m6

5000

BS2405

11

11

m6

5000

Art

Ø

l

b

BS2505

11

11

m6

5000

BS2605

9

10

m4

5000