12 BETWEEN TWO RIVERS Rooz Mohammed
In summer 2019 , Rooz Mohammed attended a comic workshop in the French Institute in Baghdad , that was organized by her mentor Shirwan ... It was her first time to come to Baghdad and she developed the idea of this cartoon series . When I saw her cartoon series , I found myself in the illustrations when I came to Baghdad eight years ago . I saw myself looking out of the window of my room in Baghdad hotel , exploring the streets full with checkpoints and cables and wires , discovering the funny police stations in the streets and going to Al Tahrir and the Iraqi Museum .
حضرت روز محمد في صيف ٢٠١٩ ورشة عمل لرسوم الكوميكس في المعهد الفرنسي ببغداد نظمها مدربها شيروان ... كانت هذه أول مرة تأتي فيها إلى بغداد وطوّ رت فكرة هذا المسلسل الكرتوني . عندما رأيت مسلسلها الكرتوني ، وجدت نفسي في ذاكرة الصور عندما أتيت إلى بغداد قبل ثماني سنوات . رأيت نفسي أنظر من نافذة غرفتي في فندق بغداد ، أستكشف الشوارع المليئة بنقاط التفتيش وا�سلاك والكابلات ، واكتشف مراكز الشرطة المضحكة في الشوارع وأذهب إلى التحرير والمتحف العراقي