64 Kalalu Nov 2010 | Página 6
10q ô|’ & É e Tà, dü H ê´dæ <ä + |ü ‘ · T \?£ î , ô|]–+~
>?<ëe]õ??¢ @\÷s¡T?À ø±? dæús¡|ü&ç+~ ‘Ó\+>±D?
õ??¢ KeTà+?À. e÷qe dü+ã+<Ûë\?ï eT?‘? eTT&ç|&q
ü ç
H?{Ï ?Àø£+?À ?£L&Ü &ÉãT“?£î @e÷Á‘·+ ?§+>?ì e´øÏ,Ô
eTqdüT?£î yÓqï?? ø£*–b?j?T eT+#·T??+{Ï e´øÏ,Ô ?+|æ]
E?Tº. e÷dæq >?&+ J$‘·+?À düø\ u?<Û\T, y?± e?Ãq ì?s«<ä+ ø±uÀ\T e+{Ï MT<ä @MT
ÁX¯<›ä ?Òøb?e&É+ ÇB Äj·Tq s¡÷|ü+.
£
ø±?¯? ?Á‘·ø??Á|üyêìï ø±? Äj·Tq ñ+{?&ÉT nì #Óù|Œ nø£ÿ&ç
ø£??Á>±|òø‡ cÕ|t wü?sY m|ü?&É÷ eT÷‘·|&? e?+&?~.
æ?
º
ü
ìC?ìøÏ s?&ÉTMT<ä <äTeTTà |ü&?î+&Ü wü?sY eT÷ùddæ Ä
¶
É£
º
Çs¡T?£î >?~?À ?ÀH? |üì#?d÷Ô e?+{?s¡H? $wüjT+ Hê?£î
ü
·
yÓTT?ïeT<ä´H? ‘Ó*dæ+~.
Ä ‘·sê«‘· 2006 ôdô|º+ãsY HÓ\?À Á|ü‘·´ø£å+>±
Äj·TqqT ?£\TdüT?£îH? neø±X¯+ Hê?£î <äøÏÿ+~. Hê
$TÁ‘·T&ÉT Vü‰´ØqMHé H?qT ø£*dæ ø±¢døô? |HêsY‡º c? ù|]?
æ ’ò
?Áø£??Á|ü±
eT‹b?sTTq+‘·|H+~. á Çs¡T?£î >?~?À e?+&? áj·Tq
ü ’Ó
64ø£?\T.ø±yéT
¯
Ç+‘· >=|üŒ ?Á‘ê\T y?dTHêï&? nì. Vü‰´Ø qHêïj·Tq?£î
üÔ
|ü]#·j·T+ #?kÕ&ÉT. n+‘? Çø£ e÷ eT<Ûä´ e÷?\
Á|üyêVü?+. #ê?? ÄbÕ´j·T+>± s¡+>?T\ ?Àø£+ >?T]+?
mH?ï $wüj÷\qT e÷{?¢&T?£îHêï+.
·
É
á $XÊ\ Á|ü | ü + #· + ?À e?+?÷ nbÕs¡
C?„qe+‘·T\+ nqT?£î+?Tqï e÷ ??+{Ï yê?¯¢?£î Ä
Çs¡T?£î>?~?À e?+?÷ m|ü?&É÷ |üì?À eTTì–b?j?T
Äj·Tq mH?ï C?rj·T, n+‘·sê®rj·T $wüj÷\ >?T]+?
·
#ÓbÕÔsT¡ . uÀbÕ?Ÿ>±´dt >?T]+? ??‘·÷sY uÛ÷ø£+|ü+ >?T]+#?
Ñ
ø±<äT. ÇsêHé j·TT<ë›\ >?T]+?, ô|&És?Ÿ ø±Ák?º??+{Ï
¡
n+‘·sê®rj·T e´?£îÔ\T $wüj·÷\qT >?T]+? ?£L&Ü
e÷{?¢&É‘ê&ÉT. n+<äT?£î düŒ+~+? y?dæq u§eTà\qT
?£L&Ü #·÷|ækÕÔ&T. m<äTs¡T>± ?£Ls¡TÃqï eTq+ ÄX¯Ãs¡´
É
b?j?T dæ‹?À e?+fÒ $HÓ‡+{Ÿ yê+>?H?, |æø±k?H??Ò<ë
ú
kÕ*Œ&ÜsY &Ü© >?T]+#? #Ó|Œæ eT]+‘· $düàj·T |üsT¡ kÕÔ&TÉ .
@$T{Ï MTøÏìï $wüj÷\T m?? m?? ‘Ó\TdüT n+?÷
·
Á|ü•ïùdÔ ~ Væ?+<ä÷ ø±s¡÷ºìdtº düT?s+Á<ä, Á|üU?´‘·
?Á‘·ø±s¡T&ÉT, ø±s¡÷ºìdtº yÓ÷Vü?Hé >?T]+?, ?Ò<ä+fÒ
Ç+&çj÷ ?T&? q]‡+ >?T]+? #ÓbÕÔ&T. Vü?è<äj÷\qT
·
É
·
ø£~*+#? $<Ûä+>± Äj·Tq ?Á‘ê\T m?? e?+{?jÓ÷
Äj·Tq ?Á‘ê\?£î ô|{Ϻqù|s¡T¢ ?£L&Ü n+‘? >=|üŒ>±
e?+{?sTT. ~ÁuÀ¬ ø Hé $TÁs¡ s Y , Áb?»Hé { Ï j · T sY ,
qe+ãs¡T ` 2010