64 Kalalu Nov 2010 | Page 23

Áb?ô|ò’?Ÿ

|ü?¢… n+<ë\?£î |‹ s¡÷bÕ\T øÏwHé ?Á‘ê\T
Á ü
ü

Ç+Á < Û ä <Û ä q dü T ‡ ? Àì esêí \ ?ï ?Á ‘ · ø ±s¡ T &ç ?£ î +#Ó ? À
Ç$T&çb?‘êsTT. düèwæº yÓTT‘·Ô+ s¡+>?T\eTj·TyÓTÆ‘? s¡+>?T?À¢
Á|ü|ü+#êìï düèwæº+#? n|üs¡ÁãVü?à ?Á‘·ø±s¡T&ÉT, n~ e÷qe?&ÉT
qT+&ç H?{ Ï es¡?î m+<äs? ?Á‘ø±s¡T\T e÷qe eTqT>?&?î,
£
·
É £
Hê>?]ø£‘· q&Éø?î kÕøå±´\T ì]àdü÷Ô #·]‘?î }|æ]b?düTHêïsT.
£ £
Á · £
Ô ¡
V?<äsêu?<é?î #Ó+~q ø£|Œü ] øÏwHé ?£î+#Ó qT+? C?\Tyê?s
ô ’
£
ü
?Á‘ê\T ‘Ó\+>±D J$‘ê\qT Á|ü‹_+_kÕÔsTT. øÏwüHé ?Á‘·
s¡#q?£î dÔ” s¡÷bÕ\T |<ëq uÛ÷$Tø£ b?wækÕÔsTT. Çy? Äj·Tq
·
Á
Á ü Û
Ñ
?Á‘·ø£??Á|ükÕÔHêìøÏ }|æs¡T\T }<ësTT. C?rj·T kÕúsTT
>?T]Ô+|ü?qT ‘Ó?Ã|{?ºsTT.
ô

ø£|Œü ] øÏwHé
ü

ôV’?<äsêu?<é?À @e÷Á‘·+ ?Á‘·ø£?? H?|ü<ä´+?Òì ?£î?T+ã+?À |ü?{Ϻq ø£|üŒ] øÏwüHé
u?\´+ qT+N n+<äyTq <äèXÊ´\T, ?Á‘ê\T #·÷dæ ?Á‘·ø?|?¢ n_ÛsT? ô|+#·T?£îHêï&ÉT.
ÓÆ
£¯ ü
¡
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+?Àì ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>?, uÀHê\T e+{Ï ‘Ó\+>±D dü+Á|ü<ëj·T |ü+&ÉT>?\qT
#·÷dæ ?Á‘· s¡#q?£î Áù|s¡Db?+<ës¡T. Á|üeTTK ?Á‘·ø±s¡T&ÉT {Ï. yÓ. ?£î+sƒ+ ‘·q?£î Ä<äsÙ¡ eTì
·
’
¡
>?s«+>± #ÓãT‘ês¡T øÏwH.
¡
ü é
‘Ó\+>±D |ü&T#·T\ n+<ë\qT ^j·T?y?T ø±?£î+&Ü, yê{Ï yÓqTø£ ÄeTVæ??¯\ Jeq
É

64ø£?\T.ø±yéT
¯

qe+ãs¡T ` 2010