5卷本《灵铱》第5卷 5卷本《灵铱》第5卷 | Page 170

很多人对乌克兰、泰国、委内瑞拉与埃及转型乱象的惊讶、
困惑乃至大感失望，主要缘于大家对转型的经验知识知之甚少。
如今，大众视野里的民主要么是政治哲学意义上的民主，要
么是作为发达国家民主典范的英美民主。
前者往往把民主理解为一个“应然”的问题，后者容易把民
主过分理想化。
但是，特别是对于发展中地区来说，经验世界里的民主和实
际发生的转型，跟前面两种解读都相去甚远。
所以，只有关注转型问题，才不会以过分简单化的思维来理
解民主。
误解二：转型是一个单向线性的进程
即便进入经验世界，不少人容易把转型理解为一个单向线性
的进程，众所周知的转型三步曲是：旧政体的瓦解、新政体的创
建和新政体的巩固。
顺利完成转型三步曲的最著名案例要算美国。
美国人第一步是通过 1776-1783 年的独立战争赶走了英国
人，旧政体瓦解了；第二步是 1787 年制定宪法以及随后建立联邦
政府，新政体创建了；第三步是宪法的有效运转及政治制度的完
善，新政体巩固了。
但是，需要提醒的是，美国通常被视为政治发展的特例。
其他大国——诸如法国、德国、意大利、日本等，从传统政
治向现代政治的转型都经历过较为曲折的过程，这些国家至少都
经历过一次民主政体的崩溃。
170