4sale | Página 67
65
PohnXØns‚ hn[n. C¥ybnse H´p an° \mSpIfnepw Ad_n, B{^n°≥
\mSpIfnepw ]YnI\mbn _jo¿ Ae™p. A\p`h߃ tI´dnhpIsf
]eXns\bpw At±lØn\v bmYm¿∞yam°ns°mSpØp. `mjm aXnepIƒ°∏pdw
]ebnSØpw a\pjy a\ pIƒ kwthZ\ {]{Inb°v XpWbmbn. A‰an√mØ
bm{XbpsS ]cnWnXnsbt∂mWw {]apJ `mjIƒ At±lØn\v ssIhiambn.
temIØns‚ \m\m XpdIfnse {]apJcpw km[mcW°mcpamb ]ecpw
kulrZØns‚ hebnseØn. C¥ybnse ]e kwÿm\ßfnepw Ae™p
Xncn™ t_∏q¿ kp¬Øm≥ sI´mØ PohnX thj߃ Npcp°amWv.
amPn°pImcs‚ klmbnbmbpw, ssI t\m´°mc\mbpw PohnXw
At±lsØ am‰n. NnebnSßfn¬ ]mNI°mc\mbpw ]n∂oSv tlm´¬
amt\Pdmbpw amdn. sXmgnemfnbpw apXemfnbpambn PohnXØmcbn¬ At±lw
aptºm´p \oßn. DØtc¥ybnse PohnX ImeL´ØnemWv Xs‚ buΔ\w
k\ymkØn\mbn Hgn™psh®Xv. lnamebØn¬ sh®v lnμp k\ymknamtcmSpw
kq^nItfmSpsam∏w At±lw Pohn®p. hnc‡n PohnXØns‚ `mKam°m\p≈
bphXzØns‚ Hcp {]kcn∏v am{Xambn CXns\ ]n∂oSv Ct±lw
]cnNbs∏SpØp∂Xmbn \ap°v ImWmw. kq^nkØnsebpw k\ymkØnsebpw
\√ hißsf Bhmln®p sIm≠v ho≠pw B PohnX N{Iw Dcp≠p. a‰p NneXv
t\Sphm\pw \ap°v NneXv \¬Iphm\pw.
H≥]Xv h¿jw \o≠ bm{Xs°mSphn¬ A\p`h Iqºmchpambn _jo¿
kz¥w \m´n¬ XncnsIsbØn. k\ymkØn¬ \n∂pw kzmX{¥yØn\v tijw
cmjv{SobØn¬ \n∂pw ]n≥hmßnb _jo¿ ]Izam¿∂ FgpØpImcs‚ thjw
sI´nØpSßnbncp∂p. ]cºcmKX \mbI k¶¬]Øn\v hn]coXambn
_jodns‚ IYIƒ A\p`h bmYm¿∞yßfpsS AXy]q¿Δ k©mcambncp∂p.
kv]¿in®pw aWØpw Adn™ PohnXm\p`h߃ hcnIƒ°p≈n¬ At±lw
tImdnbn´p. IdpØncp≠v hncq]nbmb \mbnIbpw N´pIme\pw tIm¶Æ\pamb
\mbI\pw DƒtN¿∂ ""X¶w'' Bbncp∂p BZy IrXn. tPmen At\zjn®v t]mb
_jo¿ {]Xn^eØn\v th≠n klnsIs´gpXnb IrXnbmbncp∂p X¶w.
apkvenw thjßsf hn√\mbn ImWp∂ kmaqlnI FgpØv coXnIsfbpw
CkvemanI A\mNmcßsfbpw Xs‚ A\p`h ]›mØeßfneqsS _jo¿
tNmZyw sNbv X p. ""s‚ ∏p∏ms°mcmt\≠m¿∂p'' F∂ IY ]cºcmKX
A‘hnizk߃°v
t\scbp≈
Xpd∂p
]d®nepIfmbncp∂p.
""shfn®Øns\s¥mcp shfn®w'' F∂Xv ]mT]pkv X Ißfn¬ \n∂v
\pI¿∂mbncp∂n√ _jo¿ temItØmSv ]d™Xv. adn®v A\p`hßfpsS
]®bmb bmYm¿∞yßfneqsSbmbncp∂p.
kmaqlnI Xn∑Iƒs°Xnscbpw A\mNmc߃s°Xnscbpw kcfhpw
lmkyhpw Ie¿∂ Ip™s\gpØpIfneqsS _jo¿ {]ikvX\mbn. apkvensa∂
Xs‚ kzXzsØ ""bm Cemln'' AS°ap≈ IrXnIfn¬ _jo¿ BthitØmsS
{]Jym]n°p∂Xmbpw hcnIƒ°nSbneqsS \ap°v hmbn°m≥ Ignbp∂XmWv.
amt¶mÃnbpsS XWen¬ PohnX thjßsf X≥abXztØmsS
Dƒt®¿Øv _jo¿ ]S®p hn´Xv shdpw h¿Øam\ßfmbncp∂n√, hcpw
Xeapdt]mepw AXnibs∏tS≠p∂ A¤pXmhlamb FgpØp ]mShw
Xs∂bmbncp∂p.