40ans_de_jury_oecumenique_a_cannes.pdf | Page 9

  qPH DQQLYHUVDLUH GX -XU\ °FXPpQLTXH
DX )HVWLYDO GH &DQQHV
3UL[ GX -XU\ °FXPpQLTXH  H[  TXR
/D 'HQWHOOLqUH

-XUpV

&ODXGH *RUHWWD

0DXULFH 7HUUDLO 6XLVVH
0DG\ GH 7LHQGD )UDQFH
/XFLHQ 0DDV /X[HPERXUJ
-HDQ 5RFKHUHDX )UDQFH
'LHWPDU 6FKPLGW 5)$
7KpRGRUH 7UDF\ 86$

)UDQFH 6XLVVH   ± K

0RWLYDWLRQV
GX -XU\ 

/H -XU\ VRXOLJQH TXH O
°XYUH DERUGH OH SUREOqPH GHV UHODWLRQV KXPDLQHV j O
LQWpULHXU GX
FRXSOH HQ PHWWDQW O
DFFHQW VXU OD QpFHVVLWp GH OD FRPSUpKHQVLRQ HW GX VHQV GHV
UHVSRQVDELOLWpV SRXU XQ PXWXHO pSDQRXLVVHPHQW

$XWHXU 

&ODXGH *RUHWWD HVW Qp j *HQqYH HQ  ,O HVW UpDOLVDWHXU VFpQDULVWH HW SURGXFWHXU j OD WpOpYLVLRQ
VXLVVH URPDQGH ,O D UHoX GHX[ IRLV OH 3UL[ GX -XU\ DX )HVWLYDO GH &DQQHV  HQ  SRXU /¶,QYLWDWLRQ
HW HQ  3RXU /D 'HQWHOOLqUH TXL D DXVVL UHoX OH 3UL[ RHFXPpQLTXH

5pVXPp 

3RPPH UpVHUYpH HW FDOPH WUDYDLOOH GDQV XQ VDORQ GH FRLIIXUH j 3DULV HW VRUW TXHOTXHIRLV DYHF VRQ
DPLH 0DU\OqQH H[XEpUDQWH HW µOLEpUpH¶ /HV GHX[ MHXQHV ILOOHV SDUWHQW HQ YDFDQFHV GDQV XQ K{WHO GH
&DERXUJ PDLV 0DU\OqQH GpFRXFKH IUpTXHPPHQW HW 3RPPH VH UHWURXYH ELHQW{W VHXOH
&¶HVW DORUV TX¶HOOH UHQFRQWUH XQ pWXGLDQW )UDQoRLV DYHF OHTXHO HOOH V\PSDWKLVH $X WHUPH GHV
YDFDQFHV 3RPPH HW )UDQoRLV GpFLGHQW GH YLYUH HQVHPEOH ,OV V¶LQVWDOOHQW GDQV OD FKDPEUH GH
)UDQoRLV TXH 3RPPH D WUDQVIRUPpH GH IDoRQ FRTXHWWH HW SHQGDQW XQ WHPSV OHXU YLH HVW
KDUPRQLHXVH 0DLV OHV pWXGHV GH O¶XQ HW OH WUDYDLO GH O¶DXWUH DLQVL TXH OD GLIIpUHQFH GH PLOLHX RQW W{W
IDLW GH OHV VpSDUHU /D PqUH GH )UDQoRLV SUpFLSLWH PrPH OHV FKRVHV HQ PDQLIHVWDQW RXYHUWHPHQW VRQ
KRVWLOLWp j 3RPPH 6L ELHQ TXH OH FRXSOH ILQLW SDU VH VpSDUHU
0DLV 3RPPH QH VH UHPHW SDV GH VRQ FKDJULQ HW F¶HVW GDQV XQH FOLQLTXH SV\FKLDWULTXH TXH )UDQoRLV OD
UHYRLW SRXU XQH FRXUWH YLVLWH

$QDO\VH 

&ODXGH *RUHWWD UDFRQWH  © &¶HVW PRL -¶DL WRXMRXUV FKRLVL OHV WH[WHV HW OHV VXMHWV $ XQH H[FHSWLRQ
SUqV  /D 'HQWHOOLqUH 2Q PH O¶D SURSRVp M¶DL GLW QRQ (QVXLWH RQ P¶D GLW  ³5HOLVOH 7X YHUUDV F¶HVW
SRXU WRL´ (W HQ OH UHOLVDQW M¶DL HIIHFWLYHPHQW UpDOLVp TXH F¶pWDLW WHOOHPHQW SURFKH GH FH TXH M¶DYDLV HQ
PRL TXH M¶HQ DYDLV SHXU 6LQRQ F¶HVW WRXMRXUV PRL TXL FKRLVLV OHV WKqPHV RX OHV WH[WHV HQ
O¶RFFXUUHQFH ª
'H FH SRqPH SXGLTXH SRXU MHXQH ILOOH HQ VLOHQFH *RUHWWD WLUH GHV DFFHQWV GpVHVSpUpV PDLV UHWHQXV
VDXI OD ILQ H[FHVVLYH GpFULW SDU WRXFKHV GLVFUqWHV XQ JDOHW GH FKDLU HW GH VDQJ VDLVL SDU OD IrOXUH HW
SHUPHW j ,VDEHOOH +XSSHUW GH PRQWUHU TXH ULHQ Q¶HVW SOXV GLIILFLOH SRXU XQH FRPpGLHQQH TXH GH
WUDGXLUH XQH LQWpULRULWp HQ QH IDLVDQW ULHQ  VRQ PXWLVPH DGPLUDEOH GRQQH j FHWWH 'HQWHOOLqUH XQ EULQ
ODQJXLGH OHV WRQDOLWpV JULVEOHX HW SUHQDQWHV G¶XQ FLHO G¶DSUqVPLGL GH &DERXUJ

/H 1RXYHO
2EVHUYDWHXU

(GLWLRQ 3UR)LO