40ans_de_jury_oecumenique_a_cannes.pdf | Page 51

  qPH DQQLYHUVDLUH GX -XU\ °FXPpQLTXH
DX )HVWLYDO GH &DQQHV
3UL[ GX -XU\ °FXPpQLTXH 
/DQG DQG )UHHGRP
.HQ /RDFK

-XUpV
*X\ 3HUURW 6XLVVH
)UDQN .OEHUW] $OOHPDJQH
)UDQ] 8OULFK 6XLVVH
-DFTXHV /HIXU )UDQFH
$QJpOLFD GH 9LWD GH %UXQ 9HQH]XHOD
(YHO\QH 6HOOHV)LVFKHU )UDQFH

5R\DXPH 8QL   ± K

0RWLYDWLRQV
GX -XU\ 

'DQV XQH VRFLpWp TXL SHUG VHV UHSqUHV HW RXEOLH VHV UDFLQHV OH ILOP GH .HQ /RDFK D XQ
GRXEOH PpULWH G
LQYLWHU j QH SDV SHUGUH PpPRLUH GX SDVVp FRQGLWLRQ SRXU RXYULU XQ
DYHQLU GLIIpUHQW  GH UDSSHOHU TXH PDOJUp OH GDQJHU GHV LGpRORJLHV O
HQJDJHPHQW
SHUVRQQHO TXL UHQG UHVSRQVDEOH GDQV O
KLVWRLUH UHVWH XQH YDOHXU G
DFWXDOLWp

$XWHXU 

.HQ /RDFK HVW Qp HQ MXLQ  DX 5R\DXPH 8QL $SUqV GHV pWXGHV j 2[IRUG LO D GpEXWp j OD
WpOpYLVLRQ HW LQLWLp XQ QRXYHDX VW\OH LQVSLUp GX GRFXPHQWDLUH GDQV OH FLQpPD EULWDQQLTXH GHV DQQpHV
 6HV GHUQLHUV ILOPV 5LII5DII  VXU OD VRUWLH GH SULVRQ /DG\ELUG  VXU XQH PqUH j TXL
O
RQ UHWLUH OD JDUGH GHV HQIDQWV VRQW GHV VXFFqV DXSUqV GH OD FULWLTXH

5pVXPp 

&¶HVW HQ  TXH OD PRQDUFKLH HVSDJQROH V¶pFURXOH /D GpPRFUDWLH YRLW OH MRXU PHQpH SDU OHV
OLEpUDX[ UpIRUPDWHXUV OHV UpSXEOLFDLQV GH JDXFKH HW OH VRFLDOLVWHV PRGpUpV /HV UpIRUPHV QH
YHQDLHQW TXH WUqV OHQWHPHQW OHV SD\VDQV HW OHV RXYULHUV IUXVWUpV VH WRXUQHQW YHUV OD &HQWUDOH
V\QGLFDOH DQDUFKLVWH  &17 /H )URQW 3RSXODLUH GH IpYULHU  DSSRUWH OH YUDL FKDQJHPHQW (Q
MXLOOHW GH OD PrPH DQQpH O¶DUPpH VH VRXOqYH DX 0DURF HVSDJQRO HW TXHOTXHV MRXUV DSUqV GDQV WRXWH
O¶(VSDJQH 8QH SXLVVDQWH UpVLVWDQFH V¶LQVWDXUH HW VH WUDQVIRUPH UDSLGHPHQW HQ JXHUUH FLYLOH /H ILOP
FRPPHQFH j FHWWH SpULRGH R OHV SDUWLVDQV GH OD OLEHUWp DUULYHQW GH WRXV SD\V 1RXV F{WR\RQV
G¶DERUG 'DYLG XQ $QJODLV TXL V¶HVW HQJDJp SXLV VXUSODFH QRXV VXLYRQV VHL]H KRPPHV HW IHPPHV
GDQV OHXU DSSUHQWLVVDJH GH OD YLH FRPPXQH GHV DUPHV GDQV OHXUV pWDWV G¶kPH OHXUV VHQWLPHQWV«

$QDO\VH 

.HQ /RDFK UpDOLVH XQ UrYH YLHX[ GH VL[ DQV LPSRVVLEOH MXVTXH Oj SDU PDQTXH G¶DUJHQW (QWLqUHPHQW
WRXUQp HQ (VSDJQH F¶HVW DXVVL OH SOXV JURV EXGJHW MDPDLV REWHQX 3ROLWLTXHPHQW LO Q¶D MDPDLV pWp
DXVVL YLUXOHQW 6RQ PHVVDJH HVW FODLU  $SSUHQRQV j WLUHU OHV OHoRQV GX SDVVp © /D 5pYROXWLRQ
WUDKLH ª WLWUDLW j &DQQHV /H )LOP )UDQoDLV &¶HVW HQ UpVXPp OD SKUDVH MXVWH
-H QH FURLV SDV DX SRXYRLU GX FLQpPD GLW .HQ /RDFK FRQVFLHQW GH OD VLWXDWLRQ RQ OXL SUrWH SOXV TX¶LO
Q¶HQ D 0DLV M¶DL WDQW GH FKRVHV j GLUH HW VL SHXU TX¶XQ MRXU RQ QH PH GRQQH SOXV G¶DUJHQW SRXU
WRXUQHU DORUV MH PHWV OHV ERXFKpHV GRXEOHV MH WRXUQH ILOP VXU ILOP ª
,O HXW pWp GRPPDJH TX¶DYHF OD IRUFH O¶LQWHQVLWp HW OD YLJXHXU GH FHV LPDJHV XQ WHO SURMHW QH YRLH SDV
OH MRXU +HXUHXVHPHQW OH 3UL[ °FXPpQLTXH HW OH 3UL[ GH OD 3UHVVH LQWHUQDWLRQDOH OXL RQW UHQGX MXVWLFH
&RPPH TXRL OHV SDVVLRQQpV OXL VRQW ILGqOHV
*pUDUG 3RUWH