40ans_de_jury_oecumenique_a_cannes.pdf | 页面 29
qPH DQQLYHUVDLUH GX -XU\ °FXPpQLTXH
DX )HVWLYDO GH &DQQHV
3UL[ GX -XU\ °FXPpQLTXH
/¶KLVWRLUH RIILFLHOOH
-XUpV
/XLV 3XHQ]R
$UJHQWLQH ± ± K
0RWLYDWLRQV
GX -XU\
*HRUJHV %ODQF 6XLVVH
5REHUW&ODXGH %pUXEp &DQDGD
-HDQ0LFKHO GL )DOFR )UDQFH
'RURWKHD +ROORZD\ $OOHPDJQH
5REHUW 0ROKDQW %HOJLTXH
&ODXGH 5RVKHP )UDQFH
/H ILOP DERUGH DYHF FRXUDJH j WUDYHUV GHV IDLWV FRQWHPSRUDLQV OH WKqPH GH OD
UHVSRQVDELOLWp SHUVRQQHOOH GDQV XQH LQMXVWLFH FROOHFWLYH
$XWHXU
/XLV 3XHQ]R HVW Qp HQ j %XHQRV $LUHV $UJHQWLQH ,O FRPPHQFH j WUDYDLOOHU GDQV OD SXEOLFLWp
HQ HW UpDOLVH GHV ILOPV GHSXLV /¶+LVWRLUH 2IILFLHOOH HVW VRQ SUHPLHU JUDQG VXFFqV DYHF OH
3UL[ GX -XU\ °FXPpQLTXH j &DQQHV HW XQH QRPLQDWLRQ DX[ 2VFDUV
5pVXPp
$OLFLD HQVHLJQH O¶KLVWRLUH GDQV XQ O\FpH GH %XHQRV $LUHV (OOH HVW O¶pSRXVH GH 5REHUWR XQ LQGXVWULHO
SURFKH GX SRXYRLU LOV RQW XQH ILOOHWWH GH VHSW DQV *DE\ TX¶LOV RQW DGRSWpH SDUFH TX¶$OLFLD HVW
VWpULOH $OLFLD HVW XQH ERXUJHRLVH SDUIDLWHPHQW LQVWDOOpH GDQV OD YLH FRPPH GDQV VHV FRQYLFWLRQV 8Q
VRLU HOOH UHoRLW FKH] HOOH $QD VD PHLOOHXUH DPLH GH UHWRXU G¶XQ ORQJ H[LO SROLWLTXH $QD UDFRQWH OHV
WRUWXUHV OHV YLROV OH PDUFKp GHV QRXYHDX[ QpV DUUDFKpV j OHXUV PqUHV GpSRUWpHV $OLFLD DORUV D XQ
GRXWH '¶R YLHQW *DE\ TXH 5REHUWR D UDPHQpH XQ MRXU VDQV H[SOLFDWLRQ " $OLFLD HQWUHSUHQG XQH
HQTXrWH SRXU VDYRLU TXL VRQW OHV SDUHQWV ELRORJLTXHV GH *DE\ 3DUDOOqOHPHQW $OLFLD GpFRXYUH XQH
DXWUH UpDOLWp GH VRQ SD\V TXH FHOOH TX¶HOOH FRQQDLVVDLW G¶XQH PDQLqUH RIILFLHOOH /HQWHPHQW VHV
FRQYLFWLRQV FKDQFHOOHQW (OOH UHWURXYH OD JUDQG¶PqUH GH *DE\ XQH PqUH GH OD SODFH GH 0DL TXL OXL
UpYqOH OD YpULWp VXU OD GLVSDULWLRQ GH VD ILOOH HW GH VRQ JHQGUH $OLFLD KDUFqOH VRQ PDUL GH TXHVWLRQV
/H WHPSV SDVVH OH UpJLPH HVW pEUDQOp HW 5REHUWR V¶DIIROH $OLFLD SURYRTXH HQ OXL XQ DFFqV GH
YLROHQFH TXL GpWHUPLQH OD UXSWXUH GX FRXSOH
$QDO\VH
&RPPHQFp j OD ILQ GH OD GLFWDWXUH GH 9LGHOD /¶+LVWRLUH RIILFLHOOH V¶LQVFULW GDQV OH VRXIIOH GH OLEHUWp TXL
V¶HVW PLV j VRXIIOHU HQ $UJHQWLQH DYHF O¶DUULYpH GX JRXYHUQHPHQW $OIRQVLQ &RPPH VRXYHQW OH
FLQpPD WpPRLQ HW UHIOHW GH VRQ WHPSV WUDGXLW OHV WURXEOHV GH FHWWH SpULRGH GH UHQDLVVDQFH 0DLV
/¶+LVWRLUH RIILFLHOOH HVW XQ ILOP TXL V¶DWWDFKH j UHVWHU DX QLYHDX GH O¶LQGLYLGX SOXW{W TX¶j GUHVVHU XQ
UpTXLVLWRLUH VXU XQ SODQ JpQpUDO $LQVL IDLWLO VHQWLU GH TXHOOH IDoRQ OH WHUULEOH SRXYRLU GH OD -XQWH
V¶LQVFULYDLW HQ ILOLJUDQH GDQV OD YLH TXRWLGLHQQH HW PRQWUHWLO OHV LQWHUIpUHQFHV HQWUH XQ V\VWqPH
SROLWLTXH HW O¶DSSDUHQWH EDQDOLWp GHV MRXUV '¶R XQH UHPDUTXDEOH UpIOH[LRQ VXU O¶+LVWRLUH FHX[ TXL
O¶HQVHLJQHQW FHX[ TXL O¶pFULYHQW HW VXU OD PpPRLUH pOpPHQW WHOOHPHQW FDSLWDO SRXU XQ SHXSOH TXH
OHV JpQpUDX[ DYDLHQW MXVWHPHQW LQYHQWp OHV GLVSDULWLRQV SRXU WHQWHU G¶HQ YHQLU j ERXW /¶DSSURFKH GX
ILOP HVW WHOOH F¶HVW Oj VD IRUFH TX¶LO QH WRPEH MDPDLV GDQV OHV WUDYHUV GX PLOLWDQWLVPH GLGDFWLTXH RX
GH OD GpQRQFLDWLRQ j WRXW SUL[ /¶+LVWRLUH RIILFLHOOH HVW XQ ILOP IDLW G¶pPRWLRQV HW GH VHQVDWLRQV 2Q
UHJUHWWHUD SHXWrWUH XQH PXVLTXH SDUIRLV UHGRQGDQWH HW TXHOTXHV VFqQHV XQ SHX VFKpPDWLTXHV OHV
µWDEOHDX[ GH P°XUV¶ HQ SDUWLFXOLHU 0DLV O¶HQVHPEOH HVW G¶XQH WHOOH LQWHQVLWp HW G¶XQH WHOOH VLQFpULWp
TX¶LO HPSRUWH O¶DGKpVLRQ $&
6LWH GX -XU\
(GLWLRQ 3UR)LO