3R Comenius Project Webzine | Page 30

ZŠ s MŠ Pruské Slovakia Koncom apríla 2015 navštívilo našu školu 46 žiakov a 11 učiteľov partnerských krajín projektu 3R. Hosťovali sme 11 Francúzov, 3 Maďarov, 15 Španielov a 17 Nórov. Všetkých zahraničných študentov sa nám podarilo umiestniť do rodín, kde spoznávali naše zvyky i tradičné jedlá. Do programu sme zahrnuli tvorivé recyklo-dielne, kde sme ich učili pretvárať staré veci na doplnky či dekorácie, previedli sme ich náučným chodníkom v CHKO Biele Karpaty, ukázali Demänovskú jaskyňu, Trenčín, či stavanie mája. Hosťom sa na Slovensku veľmi páčilo a plánujú sa vrátiť naspäť aj so svojimi najbližšími. Veríme teda, že sa s nimi ešte uvidíme a že priateľstvá, ktoré počas hosťovania vznikli, pretrvajú naďalej. Ich postrehy i slová vďaky hostiteľským rodinám si môžete prečítať v online časopise tu: https://madmagz.com/magazine/529565 Between April 26 – May 1, 2015, our school hosted 46 students (11 French, 3 Hungarian, 15 Spanish and 17 Norwegian) and 11 teachers from our partner schools. We managed to place all the students into 36 families, where they had a chance to experience new customs and meals. We taught them how to up-cycle old things creating accessories and decorations. We showed them the White Carpathians, our protected landscape area, the Demänovská Cave of Liberty, the town of Trenčín. We engaged them in decorating and erecting the maypole on May 1st. They enjoyed their stay and promised to come back with their families. We hope the friendships they made will go on also in the future !