Turmalina bruta e lapidada
Turmalina bruta y tallada
Colar masculino de
turmalina para proteção
Collar masculino de
turmalina para protección
Turmalina
Turmalina
É conhecida pelos místicos como uma pedra que
traz proteção. Por ser uma gema que apresenta
propriedades elétricas, ela é muito usada para
desviar energias ruins e também para banhos em
ofurôs. A turmalina é uma gema que se apresenta
em várias cores e na cor preta é bastante
difundida no esoterismo e na joalheria.
Los místicos la conocen como una piedra que
trae protección. Por ser una gema que cuenta con
propiedades eléctricas, se usa mucho para desviar
las malas energías y también para bañarse en tinas.
La turmalina es una gema que se presenta en varios
colores, y las de color negro son muy difundidas en el
esoterismo y la joyería.
É conhecida na área do mediterrâneo desde
a antiguidade. A turmalina tem a propriedade
natural de carregar-se eletricamente,
desenvolvendo um pólo positivo em um lado
do cristal, e um pólo negativo no outro. Essa
propriedade magnética da pedra leva ao
relaxamento, quando a gema é esfregada
nos pontos de tensão com um pano de seda.
Por este motivo a turmalina é considerada o
símbolo da tranqüilidade.
Se la conoce en la región del Mediterráneo desde la
antigüedad. La turmalina tiene la propiedad natural de
cargarse eléctricamente, desarrollando un polo positivo
en un lado del cristal y un polo negativo en el otro. Esta
propiedad magnética de la piedra induce a la relajación
cuando se frota la gema en los puntos de tensión con
un paño de seda. Por este motivo se considera a la
turmalina como un símbolo de la tranquilidad.
Não existe uma fórmula determinada que
possa refletir todas as suas variações. Por ser
um mineral com distintas variedades e uma
composição química muito complexa, não
existem turmalinas sintéticas comerciais no
mercado. Atualmente o Brasil é o maior produtor
destas gemas, apresentando variedades verdes,
rosas, azuis e multicoloridas. As maiores jazidas
estão concentradas em Minas Gerais.
No hay una fórmula determinada que pueda reflejar
todas sus variaciones. Por ser un mineral con distintas
variedades y una composición química muy compleja,
no existen turmalinas sintéticas comerciales en el
mercado. Actualmente, Brasil es el mayor productor
de estas gemas, con variedades verdes, rosas, azules
y multicolores. Los yacimientos más grandes se
concentran en el estado de Minas Gerais.
SÉRIE ESPECIAL
serie especial
75