1ª Edición en Alemán Marzo 2021 | Page 697

anzubieten , der möglicherweise nicht die geringste Ahnung hatte , wovon er sprach . Aber ich litt unter den Auswirkungen von Schock und Krise und tat es nicht Ich blieb stehen , um darüber nachzudenken , was er sagte . Vielmehr verfluchte er mich permanent wegen all meiner Fehler : weil ich die Ursache dafür war , dass die Dämonen die Welt entdeckten und die Adresse , an der meine Familie lebte ; weil ich im Angriffsplan vergessen habe , Avalokiteshvaras mitfühlende Handlung zu berücksichtigen ; und weil ich das schlechte Gefühl ignoriert habe , das Onkel Kurts Abschied in Cerrillos mir zuvor gegeben hat mit den daiva hunden schweben : Onkel Kurt wusste , was passieren würde , dass wir von der mütterlichen Passion von Avalokiteshvara geprüft werden würden , der die Unsterblichen fromm verteidigen würde , und dass er sich höchstwahrscheinlich auf die Suche nach den Dämonen machen sollte , um seine Angst wach zu halten ;; Und deshalb wollte er sich vor Arbeitsbeginn selbst feuern ! Und ich war der Idiot Ich habe den Plan bis zum Ende durchgearbeitet , nichts beachtet und Onkel Kurts Fähigkeiten unterschätzt ! Jetzt war ich allein , mehr allein als Onkel Kurt in seinem Exil , obwohl er behauptete , mich anders zu trösten und mir Mut zu machen !
Dies waren die Gedanken , die mich beschäftigten , als ich dem Indianer auf die erwähnte Weise antwortete . Zum Glück war er nicht ganz allein : Der Inder wiederholte mit noch größerer Vorsicht :
- Beraj und Birchaj ? Es ist möglich , dass er erst in diesem Moment erkannte , dass der Inder real war .
- Beraj ...? Wiederholte ich und versuchte mich zu erinnern , wo ich diese Aussprache schon einmal gehört hatte . Dann erinnerte ich mich an den Brief von Belicena Villca und die Geschichte der Menschen des Mondes . Es ist wahr , dass Sie sie auch kennen ! Diese Sons of Bitch haben seine Familie sowie das Haus von Tharsis und meine eigenen Verwandten ausgerottet ! - Ich rief mit übertriebener Euphorie aus .
- Und woher weißt du das ? Fragte der Indianer in der Höhe des Erstaunens . Nicht von der Armee ?
- " Ha , Ha , Ha ", lachte ich herzlich und entdeckte den Eindruck , den die Befehlsuniform machte . Kein Mann nein . Ich gehöre nicht zu den Streitkräften . Derjenige , der ein Mitglied der Armee war , war Noyo Villca , wie Sie wissen . Erinnerst du dich nicht an mich ? Ich bin Arturo Siegnagel , der Psychiater , der Belicena Villca in Salta behandelt hat . Sie erzählte mir alles in einem langen Brief : Ich weiß zum Beispiel , dass Sie vom Volk des Mondes abstammen , dass Sie auf Koaty Island im Titicacasee lebten und dass Ihre entfernten Vorfahren in Skandinavien im Land von König Kollman lebten . aus der Linie von Skiold .
- Ah , der Doktor . Ja , ich erinnere mich . Er war sich bewusst , dass Doña Belicena einen Brief mit Informationen über das Haus Tharsis schrieb , wusste aber nicht , wer sein Adressat sein würde .
- Und sagen Sie - fügte er hinzu - , dass diese Folterer dieselben Beraj und Birchaj sind , die vor mehr als sechshundert Jahren unter dem Kommando von Cacique Cari die Übel der Diaguita-Hebräer-Indianer bei der Invasion der Insel der Sonne angeführt haben ?
- " Das waren sie ", korrigierte ich ihn . In der Tat waren sie die gleichen , obwohl sie vielleicht andere Körper benutzten ; Ich weiß nicht genau das . Sicher ist jedoch , dass sie vor drei Monaten Belicena Villca im Krankenhaus ermordet haben und erst vier Tage mit meiner ganzen Familie fertig waren . Wegen dieser verdammten Dämonen gibt es nur drei Überlebende von drei spirituellen Linien : Noyo Villca vom Haus Tharsis ; Zweitens aus dem Hause Skiold ; und Arturo Siegnagel aus dem Von Sübermann-Haus . Belicena Villca bittet mich in ihrem Brief , Noyo Villca in Córdoba zu finden , und sie versichert mir , dass Sie mir helfen werden . Er empfiehlt mir auch , sehr vorsichtig mit Bera und Birsa umzugehen , die mächtige Dämonen waren . aber du siehst : trotz der Schläge , die sie uns gaben , und dank der Hilfe der Götter konnten wir sie für den Moment erledigen . Es wird andere Dämonen geben , die uns zweifellos verfolgen
697