1ª Edición en Alemán Marzo 2021 | Page 696

Zumindest schien es riskant , wenn nicht absurd , diese Tatsache damit zu verbinden . Und ohne Trotz aller logischen Argumente schien mir der Unfall jedoch suggestiv . Und ich habe meine Meinung nicht geändert : Ich hatte die Hand in eine gesetzt Armband aus Silber , fügte ich eine Kette hinzu und hängte sie um meinen Hals . Wie ist es auf meinen Kopf gefallen oder woher ? Ich weiß es nicht ; ob es die gleiche Hand aus dem dreizehnten Jahrhundert ist , weiß ich auch nicht ; und was es bedeutet , dass es in diesem Moment gegen meinen Kopf fiel , ist etwas , das gehört zum Feld der dunkelsten Rätsel . Aber ich mag das Stück und ich werde es bis zum Ende mitnehmen .
Kapitel XVII
Ich kann diesem Epilog oder Prolog nur noch sehr wenig hinzufügen . Nach dem Schock , den Onkel Kurts Abgang zweifellos in mir hervorrief , was sich in der abnormalen Gelassenheit zeigte , mit der ich begann , über die Symbole des Schwertes , der Hunde , Vögel und Bestien nachzudenken und die schmerzhafte Wirkung des Schlags auf den Kopf zu überwinden , begann ich sich der Realität bewusst zu werden und mein Nervensystem geriet in eine heftige Krise . Drinnen hatte ich das Gefühl , dass ich zusammenbrach , und ich versuchte , außen bewaffnet zu bleiben und tausend Beleidigungen und Eide gegen alle unsere Feinde zu schreien , von denen unsere Kameraden und Verbündeten am Ende nicht ausgeschlossen waren : Belicena Villca , ihr Sohn Noyo , Kapitän Kiew , die loyalen Siddhas , der Führer und sogar die Unwissbaren waren von meinen nicht reproduzierbaren Gotteslästerungen umgeben . Ich werde mich nicht rechtfertigen für bekannte Ereignisse erklären Sie diese irrationale Reaktion . Wie konnte mein Wille nicht gebrochen werden , wenn innerhalb von vier Tagen meine Familie grausam ermordet wurde , meine gesamte Familie , nahe und entfernte Verwandte und der einzige Überlebende außerhalb von mir , Onkel Kurt , gerade gegangen war , um nie wieder zurückzukehren ?
Ich bin durchgedreht . Er stieß Beleidigungen aus und trat hilflos gegen die Leichen der orientalischen Attentäter . Mit irrationaler Aggressivität wollte ich gerade die Ladungen der nutzlosen Maschinenpistole auf diese teuflischen Körper entleeren , als mich ein Stöhnen von innen vorsorglich in die Realität brachte . Er war nicht allein ! Ich erinnerte mich plötzlich daran , dass wir während des Angriffs Schmerzensschreie gehört hatten .
Mit meinem Gesicht , das immer noch vor Wut zersetzt war , einem wahnsinnigen Glitzern in meinen Augen und einer Pistole in der Hand , betrat ich entschlossen das Haus und verursachte den daraus resultierenden Alarm der Person , die auf dem Esstisch gefesselt war . Es war Segundo , der indische Nachkomme des Volkes des Mondes , den Belicena Villca in ihrem Brief erwähnte und den sie einige Male als Besucherin im Neuropsychiatrischen Krankenhaus in Salta sah .
Er sah schrecklich aus , weil Bera und Birsa seine Fingernägel und Zehennägel abgezogen hatten ; Er sollte jedoch den Göttern und der Operation Boomerang dankbar sein , da den Dämonen die Zeit fehlte , seine Zunge und Ohren abzuschneiden , seine Augen zu leeren und ihn schließlich zu häuten oder zu schlachten . Als ich es löste und fragte , ob es ein Erste-Hilfe-Set gäbe , fand der Inder seine Rede wieder .
- Und die beiden Männer ? Fragte er vorsichtig .
- " Sie waren keine Männer ", antwortete ich schlecht , " sondern die Dämonen Bera und Birsa . Sie sind beide tot da draußen : Wir haben sie mit den Schüssen getötet , die Sie gehört haben . Und jetzt jagt mein Onkel sie zum Grund des zentralen Abgrunds des Universums , an einen höllischen Ort , von dem sie möglicherweise niemals zurückkehren können .
Jetzt verstehe ich , dass eine solche Antwort unangemessen und absurd war , einem unbekannten Inder
696