selbst wenn die Polizei dies nicht zugab , kannten wir den Grund für diese Verzögerung : Die Gerichtsmediziner konnten die Todesursache nicht feststellen . Meine Schwester und meine Neffen wurden in ihren Zimmern im Obergeschoss des Hauses gefunden . und vermutlich starben sie , ohne von den grausamen Morden zu wissen , die draußen begangen wurden ; Sie wären wie die nicht eingeweihten Mitglieder des Hauses Tharsis in dem Moment gestorben , als die Macht der Dordje von Bera das Blut der Weinpresse in Teer verwandelte , dh um 0,15 Uhr . Und offensichtlich war dies den forensischen Ärzten nicht bekannt .
Deshalb haben wir uns damit abgefunden , nur meine Eltern zu beobachten , obwohl wir die Bestattungsfirma beauftragt haben , regelmäßig auf der Leichenhalle zu bestehen und die anhängigen Leichen zu fordern . Ein Auto hielt an und eine vertraute Person stieg aus , die er sich dort aber nicht vorgestellt hatte : Officer Maidana , der Polizist , der in den Fall Belicena Villca eingegriffen hatte ! Als er mich sah , eilte er zu mir und sprach mir " sein tiefstes Beileid " aus , wie es die Norm war . Und dann ging er auf die Gründe ein , die ihn entschlossen hatten , an der Beerdigung teilzunehmen , und sprach in seinem besonderen Stil , einfach und offen .
- Dr . Siegnagel , dieser Fall hat , wie Sie sich vorstellen können , die Provinz bewegt : Wir alle möchten die wahnsinnigen Mörder Ihrer Familie festnehmen . Diesmal liegt diese Angelegenheit jedoch außerhalb meiner Zuständigkeit : Ich bin jetzt Kommissar der Untersuchungsabteilung , aber nicht der Abteilungsleiter . Mit dieser Klarstellung möchte ich Ihnen versichern , dass ich nicht als Polizist , sondern als Freund hierher gekommen bin . Verstehst du mich , Dr .?
Ich nickte und verstand nicht , wohin ich wollte . Onkel Kurt war neben mir und sah Kommissar Maidana neugierig an .
- Dann komme ich zum Punkt : Hast du es eilig ? Brauchen Sie Hilfe ? Was auch immer es ist , zögern Sie nicht , mir zu vertrauen . Ich habe freundliche , mutige und loyale Leute , Männer , die sich im antisubversiven Kampf bewährt haben und bereit wären , zu handeln , sagen wir außerhalb der Vorschriften , um mit den Juden oder mit denen , die sie verfolgen , Konten zu führen .
Onkel Kurt runzelte die Stirn und für einen Moment befürchtete ich , er würde eines seiner schallenden Lachen geben ; aber er war zu verletzt dafür und lächelte stattdessen barmherzig . Ich für meinen Teil war irritiert und verblüfft ; irritiert , nicht durch Maidanas Angebot , für das er dankbar war , obwohl absurd , war es aufrichtig , sondern weil er all diese erstaunliche Situation , einschließlich der Beerdigung , durchleben musste ; und verblüfft , weil ich mir nicht vorstellen konnte , wie der Offizier zu dem Schluss gekommen war , dass ich diese Art von Hilfe brauchte .
- Er antwortet mir nicht ? - Er sagte bestürzt - Oder vertraust du mir nicht ? Aber ich weiß , dass sie dich verfolgen , auch wenn du es leugnest . Es ist mein Beruf , diese Dinge zu entdecken . Ich weiß es seit gestern , als ich den Bericht darüber erhielt , was in Cerrillos in der Ermittlungsabteilung passiert ist . Dann erinnerte ich mich an dich und den Fall der kranken Belicena Villca . Wenn ich eine Klammer mache , werde ich jetzt gestehen , dass Sie .
Er hat zu Recht festgestellt , dass dieses Verbrechen einen dunklen Punkt hat : Dieser Punkt wurde nie geklärt . Es ist aber auch wahr , dass niemand daran interessiert war , dies zu klären , und dass die Polizei wichtigere Notfälle mit Steuergeldern zu bewältigen hat . Ich weiß !: Das interessiert dich nicht ; Sie wollen , dass die Gerechtigkeit triumphiert . Belicena Villca interessiert ihn sehr , weil der Fall ihn sehr berührt hat . Aber wir müssen uns um Hunderte von Fällen kümmern , und das war nur noch einer , der , wie ich wiederhole , niemanden interessierte . Ich sage Ihnen das , weil ich Ihnen in gewisser Weise zustimme . Dr . Nehmen Sie es so ! Ich wollte diesen Fall wirklich begraben , weil es keine Rolle spielte . Aber jetzt weiß ich , dass es nicht so ist !
654