unsere Realität nicht , die Welt , die der Geist vom Ursprung her bestätigt und die sie verwirrt und die sie daran hindert , uns zu lokalisieren . aber einmal erhielt den wirklichen Bezug einer bestimmten Welt , für ihn können sie in jeder Zeit und an jedem Ort ankommen . Ich weiß nicht , warum ich gefragt habe , ob ich weiß , dass es so ist . Aber ich wurde für einen Moment getäuscht und vertraute darauf , dass meine Argumentation einen Wert haben würde , und wartete vergeblich darauf , dass die Vernunft die Irrationalität überwand , die mein Leben übernahm . Die Glocke des Telefons brachte mich aus solchen bitteren Überlegungen heraus .
- " Ihr Anruf bei Salta " - sagte der Operator lakonisch .
Zehn lange Minuten lang hörte ich die Klingeltöne am Telefon , ohne dass jemand in Cerrillos antwortete . Das war nicht normal ! Selbst wenn man morgens eins ist , sollte jemand in viel kürzerer Zeit antworten : Tausendmal hatte ich ähnliche Anrufe von Salta aus getätigt und sie antworteten mir immer in drei oder vier Minuten !
" Sie antworten nicht auf Ihre Nummer ", unterbrach der Operator . " Sollen wir den Anruf später wiederholen ?" Ich wusste es nicht zu sagen . Ich warf Onkel Kurt einen Blick zu und bemerkte , dass er mir mit den Schlüsseln zum Jeep ein offensichtliches Signal gab .
- Nein , Miss , ich storniere es jetzt . Es darf niemand in diesem Haus sein “, schlug ich bitter vor .
Kapitel IV
Eine Viertelstunde später rollte ich zum zweiten Mal in meinem Leben die Esquiú-Straße entlang : Onkel Kurt , ich und die Daiva-Hunde waren da . " Es ist notwendig , sie zu nehmen , falls sie eine Falle für uns haben ", erklärte er ; „ Aber diese Dämonen sind stolz und gehen davon aus , dass sie niemals einen Schlag verpassen werden . Sie können bereits in Chang Shambala sein ; oder eine andere seiner makabren Missionen erfüllen “. Er dachte einen Moment nach und fügte dann düster hinzu :
- Himmel , Arturo : Wo würden sie wohl hingehen , wenn sie , wie wir befürchten , bereits durch Cerrillos gegangen sind ?
- " Nach Tucumán , nach Tafí del Valle , nach Belicena Villca Chakra ", antwortete ich ohne zu zögern .
Diese Wahrscheinlichkeit und das , was in Cerrillos hätte passieren können , haben uns den Wunsch genommen , für den Rest der Reise zu sprechen . Eine anstrengende Reise , wenn man den nächtlichen Zeitplan , die schlechten Straßen , die Tatsache , dass wir einen Tag lang nicht geschlafen hatten , und die jüngste körperliche Belastung , die durch den Angriff der Dämonen verursacht wurde , berücksichtigt .
Die Glocken der Kirche von Cerrillos riefen die Acht-Uhr-Messe , als wir davor vorbeikamen . Und hundert Meter vor dem Tor des
Auf der Finca wussten wir bereits , dass wirklich etwas Schreckliches passiert war : Die rotierenden Lichter auf dem Dach der Polizeipatrouillen bestätigten auf tragische Weise unseren Verdacht und unsere Befürchtungen . Onkel Kurt ignorierte die Polizisten , die den Eingang bewachten , drehte den Jeep um und raste auf den Rumpf zu . Offensichtlich war ihm jetzt nichts mehr wichtig : nicht seine strategische Deckung , nicht die möglichen Verfolgungen , wenn er entdeckt wurde , noch dass ihn gemäß seiner neuen Identität nichts mit dem Siegnagel-Von Sübermann verband . Armer Onkel Kurt ! In fünfunddreißig Jahren hat er es nie gewagt , dieses Tor zu überqueren , um seine einzige Schwester zu besuchen , und jetzt
649