Bild von Avalokiteshvara in Granit gemeißelt . Sokkuram Tempel , Korea . 8 . Jahrhundert
Wie ein Wolf wirst du meine Schafe töten . Wie ein Kind aus Stein , T ' ao-t ' ie , dann wirst du sie in Wölfe wie dich verwandeln . Für dich wird es kein Mitgefühl geben ! Mein liebendes Herz ist ruhig , meine vielen Augen sind trocken ! Monster der verbotenen Wahrheit , das den menschlichen Frieden verwandelt : Die Entscheidung ist getroffen ! Wo du hingekommen bist , wirst du gehen ! Vom Weg des Menschen wirst du gehen ! Großer böser Wolf , du wirst meine Schafe nicht verfolgen ! Nackte Wahrheit des Ursprungs du wirst schlafenden Männern dein Zeichen nicht offenbaren ! Weil du ewig bist , obwohl du es nicht weißt , ulfhednar , wirst du nicht sterben ; aber wenn der Weg des Menschen du reisen willst ,
566