1ª Edición en Alemán Marzo 2021 | Page 501

” Britische Inseln : In Großbritannien werden die Druiden nur einmal als Zeitgenossen des gallischen Klerus erwähnt , und es ist der Hinweis von Tacitus ( Annals , xv , 30 ), aus dem bekannt ist , dass es Vorfahren dieses Namens gab Anglesey in 61 A . von JC , aber es gibt keine Erwähnung der Druiden in der gesamten Geschichte des römischen England , und es könnte gefragt werden , ob es jemals Druiden in den östlichen Provinzen gab , die vor der römischen Invasion deutschem Einfluss ausgesetzt waren ”.
Auf der anderen Seite würde es sicherlich Druiden in Irland und Schottland geben , und es gibt keinen Grund zu bezweifeln , dass der Orden zumindest aus dem 1 . oder 2 . Jahrhundert vor Christus stammen könnte . Das Wort Drai ( Druide ) kommt nur in irischen Glossaren des 8 . Jahrhunderts vor , aber es gibt eine feste Tradition in der aktuellen irischen Geschichte , dass die Druiden und ihre Wissenschaft ( Druidecht ) Aborigines oder Picto waren . In Bezug auf Wales kann außer den Druiden auf Anglesey nur wenig gesagt werden , außer dass sich die ersten Vates ( der Cynfeirdd ) selten Derwyddon nannten .“
” Der irische Druide war eine sehr bemerkenswerte Person und spielte in den frühen Sagen eine Rolle als Prophet , Lehrer und Magier . Es besaß jedoch nicht die richterlichen Befugnisse , die Caesar den gallischen Druiden zuschrieb , und es schien auch nicht zu einer nationalen Vereinigung mit einem Erzdruiden an der Spitze zu gehören .“
Auch in keinem Text wird erwähnt , dass die irischen Druiden Opfer präsidierten , obwohl sie angeblich götzendienerische Anbetung verrichten , Beerdigungen und Taufriten feiern sollen . Sie werden besser als Wahrsager beschrieben , die größtenteils Sykophantas ( sic ) der Fürsten waren .“
“ Ursprung : Verwirrung kann vermieden werden , indem eine Distanz zwischen dem Ursprung der Druiden und dem Ursprung des Druidismus hergestellt wird . Was die Offiziere betrifft , so ist es möglich , dass ihr Orden rein keltisch war und seinen Ursprung in Gallien hatte , möglicherweise aufgrund des Kontakts mit der entwickelten Gesellschaft Griechenlands . Der Druidismus hingegen ist wahrscheinlich in seiner einfachsten Form der vorkeltische und eingeborene Glaube Galliens und der britischen Inseln , der von den keltischen Auswanderern mit wenig Modifikation angenommen wurde . Es ist leicht zu verstehen , dass dieser Glaube in abgelegenen Gegenden wie Großbritannien die besondere Auszeichnung der Antike erhalten kann , und diese Ansicht würde den von Caesar geäußerten Glauben erklären , dass die Disziplin des Druidismus insularen Ursprungs ist .
“ Die Etymologie des Wortes Druide ist immer noch zweifelhaft , aber die alte orthodoxe Ansicht , dass Dru durch Belebung und Vid als Bedeutungswissen vorangestellt wird , muss zugunsten einer wahrscheinlicheren Ableitung des Wortes Eiche beiseite gelegt werden . Eine andere Ableitung von Plinius , die Druiden aus dem Griechischen ( δευς ) stammen lässt , ist jedoch höchst unwahrscheinlich . “
“ Im 18 . und 19 . Jahrhundert gab es eine große Wiederbelebung des Interesses an den Druiden , die größtenteils von den archäologischen Theorien von Aubrey und Stukeley und allgemein von der Romantik angetrieben wurde . Eines der Ergebnisse dieses Interesses war die Erfindung des " Neodruidismus ", einer extravaganten Mischung aus helioarchischer Theologie und walisischem Bardismus , und ein anderes war , dass mehr als eine Gesellschaft behauptete , erblich für den Glauben und das traditionelle Wissen des ersteren zu sein Druiden . Der Alte Orden der Vereinigten Druiden ist jedoch eine freundliche Gesellschaft , die im Jahrhundert gegründet wurde
XVIII , erhebt keine Ansprüche darüber “. 1
501