15ISSUE Welcome to the VNB magazine September 2016 issue | Page 53

榴莲奶昔 - Durian Milkshake
人家说，喜欢榴莲的人觉得它的味道是美味至极；而不喜欢的人则觉
得那是猫屎的味道。
然而，堂主属于夹在中间的人儿，既不喜欢，也不拒绝！
这款新出的榴莲奶昔，从嗅觉到味觉都是满满的榴莲味，一点儿不含
糊。而且在喝的同时，能够吃到部分未被完全搅碎的榴莲肉，口感层
次非常丰富。
Whoever loves durian would regard it as the most delicious fruit
in the world, but whoever hates it would associate it with feces.
Anyway, I am in the middle, neither love nor hate.
This durian shake smells very durian and tastes very durian as
well. When you drink it, you can also chew some of the durian
parts, very creative.
鸡蛋仔+冰淇淋 - Waffle + Ice-Cream
新鲜热乎乎的港式街头鸡蛋仔配上远洋从日本来的口味特别的冰淇淋
Warmy and fresh Hong Kong Style Waffle plus special flavored
ice-cream from Japan

Berries Festival

口味 - Flavor
五种口味的鸡蛋仔，任君选择，让人既能尝到传统的做法，又能尝到
改进的味道
Five different flavored waffles for your choice, customers can
taste the traditional flavor of HK waffle and also the innovative
version of it
巧克力 - Chocolate
热乎乎的鸡蛋仔居然是加入了巧克力在蛋酱的成分里面，虽然没有真
正吃巧克力的那种味道，但是有一股淡淡的巧克力香味和颜色。
Warm waffle is actually added chocolate in its ingredients, although chocolate flavor is not so strong, but you can still smell it
and see it inside.

Choconana

榴莲 - Durian
这款特别的是榴莲鲜肉加上香草口味的冰淇淋！因为使用了新鲜榴莲
肉，所以吃冰淇淋的时候，完全觉得是满满的榴莲香味，并不觉得那
是香草冰淇淋，而且容易入口和冰入心扉。
The durian ice-cream is the soul of this dessert. The ice-cream is
made of real durian and vanilla ice-cream, it tastes very delicious,
very creamy and refreshing.
芝麻 - Sesame
浓郁的芝麻味道，而且粒粒芝麻都能看得一清二楚。同时能够吃出
来，芝麻是有被炒热过，所以芝麻味道特别香！
The rich taste of sesame, sesame seed can be seen clearly. At the
same time, the sesame must be sizzling before, because the taste
is very strong and yummy.
玫瑰 - Rose
新鲜花茶干制成粉,然后混入蛋酱里面制成的鸡蛋仔，味道非常玫
瑰！而且还能看到多多玫瑰花瓣在鸡蛋仔里面，玫瑰对女生既凝神又
美白！强推！
Fresh floral tea leaf made into powder, then mix them with egg
sauce, so it become one delicious Rose waffle. Also, you can still
see the rose petal inside, rose is good for skin and emotional
soothing. Recommended!!
抹茶 - Matcha
浓浓的抹茶味道，整块鸡蛋饼都是绿绿的，非常有趣。绿茶控的人可
以好好尝尝，口感和甜度都把握的非常好。
Strong taste of matcha, the entire piece is greenish, very interesting. Matcha lover should take a try, the taste and sweetness is
口袋豆腐
well handled.
Jessica Wen
Brooklyn location,
806 62nd Street
Brooklyn, NY 11220
[phone]

Manhattan location,
123 West 3rd Street
Brooklyn, NY 10012
[phone]

Elmhurst location
86-55 Broadway,
Elmhurst, NY 11373
[phone]

Flushing location,
37-06 prince street
Flushing, NY 11354
[phone]

Fuji Mountain

Durian Snow White
V N BMAGAZ I N E.CO M

53