FAN GUIDE

The WorldSBK paddock’ s Fan Zone features many spectatorfriendly features. Some of them are present at every round and some more tailored to each host venue.

La Fan Zone du paddock WorldSBK propose plusieurs initiatives conviviales à destination des spectateurs. Certaines sont présentes lors de chaque Round et d’ autres sont plus spécifiques à chaque circuit.

ENG

Spectators inside the main body of the paddock can take part in the much-anticipated Pit Walk and rider autograph signing sessions. These usually happen on Saturday evenings and on Sundays, between the regular practice and race sessions.

PIT WALK

FRA

Les spectateurs présents dans le paddock peuvent participer à la désormais traditionnelle « Pit Walk » et aux séances de dédicaces des pilotes, qui se déroulent généralement le samedi soir et le dimanche, entre les essais et les courses.

The Pit Walk allows you to enter pitlane itself to get a unique view of the circuit. There you can get to see inside the garages of all the teams, while staying behind the security barriers. Listen out for the Pit Walk schedule announcements.

La Pit Walk vous permet d’ entrer dans la voie des stands et de profiter d’ un point de vue unique sur le circuit. Vous pouvez y observer l’ intérieur des box de toutes les équipes, tout en restant derrière les barrières de sécurité, bien sûr. Soyez attentifs aux annonces concernant les horaires des Pit Walks.

OFFICIAL PROGRAMME

FAN ZONE AND WorldSBK OFFICIAL MERCHANDISE

Inside the dedicated Fan Zone Area are stalls featuring promotional and retail activity. From having the chance to sample the celebratory race winners’ Prosecco Doc to buying WorldSBK’ s own branded merchandise, the Fan Zone is another option to explore between the races and practice sessions. As well as the regular stall holders who follow the championship, there will be diverse local retail displays and outlets at most rounds.

À l’ intérieur de la Fan Zone dédiée, des stands accueillent des activités promotionnelles et commerciales. De la possibilité de goûter au Prosecco DOC de célébration des vainqueurs à l’ achat de produits dérivés officiels du WorldSBK, la Fan Zone est un endroit à explorer entre les courses et les séances d’ essais. Aux côtés des exposants habituels qui suivent le Championnat, la plupart des Rounds accueilleront aussi des commerces et animations propres à chaque région.