07 VIVELA AUGUST | Page 11

TOP QUALITY ROOFING
10

¿ PROBLEMAS CON INMIGRACIÓN?

¿ HA SIDO ARESTADO? ¿ DEPORTACIÓN? ¿ ASILO POLÍTICO? ETC.
En algunos casos no necesita presentarse en corte... nosotros lo representamos.

¡ LLAME YA! 877-650-5631

EZ 911 TERMITES CONTROL

No permita que las termitas destruyan su casa
Fumigación • Inspección GRATIS
SERVICIO DE PRIMERA A UN PRECIO RAZONABLE
Lic # PR7578

562-500-3921

TOP QUALITY ROOFING
Instalación de techos nuevos Inspecciones de techos
Reparaciones de daños por tormentas
Reparaciones de fugas
Reemplazo de tejas o materia para techos
Impermeabilización
Trabajamos en todo el Condado de LA y Orange County
Agosto 2025
ESTIMADOS GRATIS
ESPECIAL DE FUMIGACIÓN

$ 200

DE DESCUENTO

562-418-5375 https:// centennialroofllc. com

0104-3125 0092-2225
0132-0925 vivela. us LLAMENOS( 323) 796-2209

Mensaje de la CEO

Queridos lectores,

En ViveLA creemos en la fortaleza, la resiliencia y la unión de las familias latinas. Hoy más que nunca, muchas de nuestras familias viven con temor e incertidumbre debido a su estatus migratorio— o el de un ser querido.

Esta edición especial es para ustedes.
Ya sea que vivan sin papeles, con DACA, o en una familia de estatus mixto, nuestro propósito es brindarles herramientas para sentirse más seguros, estar informados y avanzar con dignidad. También exploramos la posibilidad de mudarse a estados donde las redadas son menos comunes.
Aquí encontrarán consejos prácticos de abogados especialistas, recursos legales para inmigrantes, información sobre sus derechos y más.
Esperamos que este número les brinde claridad, valor y el sentido de comunidad que tanto merecen.
Con admiración y solidaridad, Martha de la Torre
CEO / MARTHA DE LA TORRE ViveLA es una publicación de El Clasificado 11205 Imperial Hwy., Norwalk, CA 90065
PUBLICIDAD( 323) 796-2209 www. echispanicmedia. com / media-kits /
LOS ANGELES