MATTER F TIME
ENG
FRA
In many forms of sport split seconds make all the difference . In competitions like WorldSBK racing , where the magic 200mph top speed barrier can be broken at some tracks by modified street machines , this is particularly true . It makes a partnership with the prestigious Tissot brand so much more than mutually beneficial marketing and promotion .
Dans de nombreux sports , les secondes font toute la différence . Et dans des compétitions comme le WorldSBK , où le cap magique des 320 km / h peut être franchi sur certains circuits par des modèles de série modifiés , c ’ est particulièrement vrai … Le partenariat avec la prestigieuse marque Tissot est donc bien plus qu ’ une opération de marketing et de promotion bénéfique aux deux parties .
After a fruitful relationship with WorldSBK ’ s prototype stablemate in Dorna ’ s suite of race series – MotoGP™ - the famous Swiss watch brand and the multi-national WorldSBK paddock joined forces for the first time in 2011 .
Any regular WorldSBK fans would almost certainly answer the question of what Tissot ’ s most recognisable input is in the recent era with the answer “ Tissot Superpole !”.
Après une relation fructueuse avec le MotoGP™ , la célèbre marque horlogère suisse et le WorldSBK ont uni leurs forces pour la première fois en 2011 .
Tout fan du WorldSBK répondrait certainement « Tissot-Superpole » si on lui demandait quelle est la contribution récente la plus incontournable de Tissot .
OFFICIAL PROGRAMME 54
THE BIG READ