《声音》 VOICES 声音 2018年06/07/08月刊 - Page 32

健康专栏 问医生: 了解你孩子的骨骼 文: Lucy Wu,北京和睦家医院 以骨骼来说,孩子的骨头胶原成分多、骨膜厚,长得特 别快,受伤后的功能恢复也快。一般成人受损后需要恢复两 三个月才能养好的伤,孩子可能两三周就可以恢复了。 Q2. 难道还有只会发生在儿童身上的骨折吗? A2. 不仅有,还有四种呢。 首先是比较常见的青枝骨折 (Greenstick fracture):骨头的 张力侧发生了断裂,而压力侧则没 有断裂,程度可以很轻(肉眼很难 判断)也可以很重,如下图所示。 北京的最高温已经持续逼近30度高温。随着初夏来 临,孩子们的户外活动时间将大大延长,相应的遭受意外 伤害的概率也会明显提高,其中较为常见的一类伤害就是 骨折。 第二种也相对常见一些的是隆 说到对孩子骨折的判断,可能很多家长都和小编一样, 遵循着自认为正确的“判断标准”: 凸样骨折(Buckle):伤处会鼓出 一块,如下图所示: 1. 孩子哇哇大哭叫疼 + 伤处无法活动—确认骨折,需 要送医检查; 2. 孩子没有显现出无法忍受的疼痛 + 伤处依然可以活 动—确认没有骨折,不需送医检查。 第三种为弯曲骨折(Bowing fracture)或塑性骨折(Plastic 然而,我们的骨科医生要告诉大家的是,以上“判断标 fracture):特点是骨头弯而不 准”完!全!错!误! 裂,如下图所示: 今天,我们就有请北京和睦家医院骨科的小儿骨科专家 顾章平医生,为大家详细解答如何判断孩子可能发生了骨 折、应该如何进行第一时间紧急的处置,以及何时需要带孩 子就医等问题—— Q1. 儿童的骨结构特点和成人的有什么不同? A1. 首先要明确的一点是,儿童并不是成人的“缩小 版”,他们与成人的差异绝不仅仅体现在身高体重上,还包 括心血管功能和骨骼功能等方面的巨大差异。 An Ivy Education Group Publication 最后一种为骨骺损伤(Epiphyseal injuries):是指儿 童特有的骨结构——生长板受损。 Q3. 孩子在运动中摔倒或碰伤非常常见,家长们应该如何 判断在何种状况下需要带孩子去医院做进一步的检查? A3. 如果孩子摔倒后持续大哭大闹超过5分钟,一般都 是有比较严重的问题,需要马上送医。而如果孩子没有持续