Հայ Զինվոր - Page 12

12
Â Æ ì 4 8 ( 1 1 6 8 ) 7 - 1 3 ¸ º Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
Ð ³ ñáõÃ ê ² êàôÜÚ ² Ü
Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ³ ñ ·» Éù ¿ ¹ ñ » É ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ ª Ð ³ í ³ - ù ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñ- åáõÃÛ ³ Ý ( Ð ² äÎ ) ËáñÑñ ¹³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý í » Ñ ³ ÅáÕáíáõÙ ¹ Çïáñ ¹ Ç Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ Ï ëï ³ Ý ³ Éáõ ËÝ ¹ ñ ³ ÝùÇ íñ ³: Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ ¹ ÇñùáñáßáõÙÁ Ñëï ³ Ï ¿ª ä ³ ÏÇëï ³ - ÝÁ Ññ ³ Å ³ ñí » É ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ ¹ Çí ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ μ » - ñáõÃÛáõÝÝ » ñ Ñ ³ ëï ³ ï » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï « ³ ÛÉ » õ å ³ ß- ïáÝ ³ å » ë ׳ Ý ³ ã » É áñå » ë ³ ÝÏ ³ Ë å » ïáõÃÛáõÝ : Æñáù « ä ³ ÏÇëï ³ ÝÁ ³ ßË ³ ñÑÇ ³ ÛÝ ÷ áùñ ³ ÃÇí » ñÏñ- Ý » ñÇó ¿« áñáÝù ù ³ éáñ ¹ ¹³ ñ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ¹» é ã » Ý ×³ Ý ³ ã » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ÇÝùÝÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ :
² Ûë í × é ³ Ï ³ Ý ù ³ ÛÉÁ Ý ³» õ Ý ³ Ë ³ ½ · áõß ³ óáõÙ ¿ ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñÇÝ « áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ å ³ ïñ ³ ëï ¿ å ³ ßïå ³ - Ý » Éáõ Çñ ß ³ Ñ » ñÁ ª ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ ¹ ÇÙ » Éáí í × é ³ Ï ³ Ý ù ³ ÛÉ » ñÇ : ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ Û ¹ ÇñùáñáßáõÙÁ Ý ³ Ëáñ ¹ áõÙ ¿ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ ÝÁ : ÆÙ ÑÇßáÕáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¹» é à ³ ñÙ » Ý Ø ² Î-áõÙ ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÇ » ÉáõÛÃÝ » ñÁ 1970-1980- ³ Ï ³ Ý Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ « ÄÝ » õáõÙ ( Þí » Ûó ³ ñÇ ³) Ø ³ ñ ¹ áõ Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ Ñ ³ ÝÓ- Ý ³ ÅáÕáíÇ ÝÇëï » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ª Ç å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ÏáÕÙÇó Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÅËïáõÙ- Ý » ñÇ :
Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ÝÏ ³ Ë ³ óáõÙÇó Ñ » ïá ä ³ ÏÇëï ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ó Çñ ÃßÝ ³ Ù ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ ² ñó ³ ËÇ ¹» Ù : ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇó » õ ² ý- Õ ³ Ýëï ³ ÝÇó Ùáç ³ Ñ »¹ ³ Ñ ³ μ » ÏÇãÝ » ñ ¿ ñ í ³ ñÓ » É Ñ ³ Û » - ñÇ ¹» Ù Ïéí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇó Ç í » ñ ä ³ - ÏÇëï ³ ÝÁ » õ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ³ Ùñ ³ åÝ ¹» É » Ý Çñ » Ýó ïÝï » - ë ³ Ï ³ Ý » õ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : 2010 à © ´³ ùáõ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ³ ÛóÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ê ³ Û »¹ ² ÃÑ ³ ñ ² ÉÇÝ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ÆÉÑ ³ Ù ² ÉÇ » õÇ Ñ » ï ùÝÝ ³ ñÏ » É ¿ § Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ áõÙÁ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÝ ³·³ í ³ éáõÙ » õ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ μ » ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ù » ç ¦: Æ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ª Ý ³ Ë ³·³ Ñ ² ÉÇ » õÁ ßÝáñ- Ñ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝ » É ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇÝ ª Ø ² Î-Ç ¶ ÉË ³ - íáñ ³ ë ³ ÙμÉ »³ ÛáõÙ §²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ · ñ ³ íÛ ³ É ï ³ ñ ³ ÍùÝ » - ñáõÙ ïÇñáÕ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ μ ³ Ý ³ Ó » õÇ ¦ û · ïÇÝ ùí »³ ñÏ » - Éáõ » õ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ã ׳ Ý ³ ã » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦:
2015 à © Ù ³ ñïÇÝ ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ Ø ³ Ù- ÝáõÝ Ðáõë » ÛÝÁ ´³ ùíáõÙ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » ó © § Ø » Ýù ÙÇßï ÏáÕÙ » Ýù » Õ » É ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ ñ ¹³ ñ ¹ ÇñùáñáßÙ ³ ÝÁ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ ³ Û- ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ï ³ - Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ : ä ³ ÏÇëï ³ ÝÁ ãÇ ×³ Ý ³ ãáõÙ Ð ³ -

ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ Û ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ

Û ³ ëï ³ ÝÁ áñå » ë å » ïáõÃÛáõÝ ¦: Ü ³ Ý ³» õ Ýß » ó « áñ ä ³ - ÏÇëï ³ ÝÇ ê » Ý ³ ïÁ ׳ Ý ³ ã » É ¿ §³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Êáç ³ ÉáõáõÙ ¦ áñå » ë ó » Õ ³ ëå ³ Ýáõ- ÃÛáõÝ :
² Ûë ï ³ ñí ³ ³ åñÇÉÇÝ ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ ²¶ Ü-Ý Ù » Õ ³¹ - ñ » ó Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇÝ ª § ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ññ » ï ³ ÏáÍáõ- ÃÛ ³ Ùμ Ññ ³¹³¹³ ñÇ é » ÅÇÙÁ Ë ³ Ëï » Éáõ ¦ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² í » - ÉÇ áõß , ÆëÉ ³ Ù ³ μ ³¹ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ³ ÛóÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ μ » ñáõÃÛ ³ Ý Ý ³ - Ë ³ ñ ³ ñ Ú ³ í » ñ æ ³ Ù ³ ÉáíÝ ³ ë ³ ó « áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ó · - ïáõÙ ¿ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇÏ ³ Ó » éù μ » ñ » É ä ³ ÏÇëï ³ - ÝÇó : ² Û ¹ Ñ ³ ñóáí ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ´³ ùíáõÙ ùÝ- Ý ³ ñÏáõÙ » Õ ³ í ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ - Ë ³ ñ ³ ñ è ³ Ý ³  ³ ÝíÇñÇ » õ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ² ÉÇ » õÇ ÙÇç » õ :
ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 14-ÇÝ ¿ É ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ í ³ ñã ³ å » ï Ü ³ í ³ ½ Þ ³ ñÇýÁ Ëáë » ó Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ½áñ ³ í ³ ñÅáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ ³ ÝóÏ ³ óÝ » Éáõ Ùï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : Ü ³ Ý ³» õ §³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý · ñ ³ íÛ ³ É ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÇ ³ Ù- μáÕç ³ Ï ³ Ý í » ñ ³¹³ ñÓÙ ³ Ý « Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÇ ¹ áõñëμ » ñÙ ³ Ý » õ ï » Õ ³ Ñ ³ Ýí ³ Í ³ ÝÓ ³ Ýó áõ ÷³ Ëëï ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ í » ñ ³¹³ ñÓÇ Ïáã ³ ñ » ó ¦: Æ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ª ² ÉÇ » õÝ Çñ » ñÏñÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÛïÝ » ó ä ³ ÏÇëï ³ - ÝÇ ¹ ÇñùáñáßÙ ³ ÝÁ ª æ ³ ÙáõÇ » õ ø ³ ßÙÇñÇ ª ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï íÇ ×» ÉÇ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÇ Ñ ³ ñóáõÙ : Ø » Ï ³ ÙÇë ³ Ýó ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ Ø ³ ÙÝáõÝ Ðáõë » ÛÝÁ ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇ ³ é ³ çÇÝ ÷ áËí ³ ñã ³ å » ï Ú ³· áõμ ¾ÛáõμáíÇÝ ÑÇß » óñ » ó « áñ Çñ » ñÏÇñÁ » ññáñ ¹ Ý ¿ ñ ÂáõñùÇ ³ ÛÇó » õ èáõÙÇÝÇ ³ ÛÇó Ñ » ïá « áñ ׳ Ý ³ ã » ó ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ , ³ å ³ Ëáëï ³ ó ³ í ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñÇÝ :
²¹ ñμ » ç ³ ÝÇó Ñ » ï ãÇ ÙÝáõÙ Ý ³» õ ÂáõñùÇ ³ Ý : ÜáÛ » Ù- μ » ñÇ 17-ÇÝ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÁ ³ Ûó » É » ó ä ³ ÏÇëï ³ Ý « áñï » Õ í ³ ñã ³ å » ï Ü ³ í ³ ½ Þ ³ ñÇýÁ áÕçáõÝ » ó Ýñ ³ ³ ÛóÁ Çñ §» ñÏñáñ ¹ ïáõÝ ¦: ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÝ ¿ É Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ - ñ » ó © §² ÙμáÕç ³ ßË ³ ñÑÁ å » ïù ¿ ÁÝ ¹ ûñÇÝ ³ ÏÇ ä ³ - ÏÇëï ³ ÝÇÝ ©©©¦:
Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ » õ ê ÷ ÛáõéùÁ å » ïù ¿ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Ý Ñ ³ Ï ³ ½ ¹» É ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇÝ » õ Ñ ³ - Ï ³ Ñ ³ Û ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ áñ ¹»· ñ ³ Í ³ ÛÉ å » ïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ª íÇÅ » óÝ » Éáõ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ß ³ - Ñ » ñÇÝ íÝ ³ ë å ³ ï ׳ é » Éáõ Ýñ ³ Ýó Ùï ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ÆÙ Ï ³ ñÍÇùáí ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ å » ïù ¿ ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ÝÑñ ³ - Å » ßï ù ³ ÛÉ Ï ³ ï ³ ñÇ .
-Ø ² Î-Ç ¶ ÉË ³ íáñ í » Ñ ³ ÅáÕáíáõÙ å » ïù ¿ ¹» Ù ùí » - ³ ñÏÇ Ñû · áõï ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ñ ³ ñóÇ ©
- ³ ñ ·» É ³÷³ ÏÇ ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ ª º íñ ³ ëÇ ³ Ï ³ Ý ïÝï » - ë ³ Ï ³ Ý ÙÇáõÃÛ ³ ÝÁ ÙÇ ³ Ý ³ ÉáõÝ áõÕÕí ³ Í ç ³ Ýù » ñÁ ©
-ÏáÕÙ ÉÇÝÇ ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝÇ ¹ ÇñùáñáßÙ ³ ÝÁ ª æ ³ ÙáõÇ » õ ø ³ ßÙÇñÇ ßáõñç ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ Ñ » ï í »× áõÙ ©
- ³ Ù » ñÇÏ ³ Ñ ³ Û » ñÁ å » ïù ¿ Ñáñ ¹ áñ » Ý ² ØÜ ÎáÝ · ñ » - ëÇÝ ª ÉëáõÙÝ » ñ ³ ÝóÏ ³ óÝ » Éáõ ä ³ ÏÇëï ³ ÝáõÙ Ù ³ ñ ¹ áõ Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ ÏáåÇï Ë ³ ËïáõÙÝ » ñÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É :
 ³ ñ · Ù ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ª èáõ½ ³ ÝÝ ³ ² ì ²¶ Ú ² ÜÆ
ØÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ßáõÏ ³ ÛáõÙ Ý ³ íÃÇ · ÝÇ ³ Ý- ÏáõÙÁ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ÆÉÑ ³ Ù ² ÉǨÇÝ ëïÇåáõÙ ¿ Çñ Ý » ñù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÇ ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ÏñÏÇÝ ¹ Ç- Ù » Éáõ Ï » ÕÍ ù ³ ñá½ãáõÃÛ ³ Ý : ä » ï ³ Ï ³ Ý μÛáõç » Çó å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý áÉáñïÇÝ Ýáñ Ù » Í ³ - Í ³ í ³ É Ñ ³ ïÏ ³ óáõÙÝ » ñÝ ³ ñ ¹³ ñ ³ óÝ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí Ý ³ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý ÑÇÙÝ ³ Ñ ³ ñ- óÁ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑáí ÉáõÍ » Éáõ Ñ ³ Û- ï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ ñ » É : ² Ûë ³ Ý ·³ Ù ¨ë ÆÉ- Ñ ³ Ù ² ÉǨÁ ãÇ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ïí » É È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ï ³ ñ ³ Íùáí » õ Ñ ³ í ³ ÏÝáõÃÛáõÝ- Ý » ñ ¿ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É ¼ ³ Ý ·» ½áõñÇ , ê¨ ³ Ý ³ É × Ç « ÝáõÛÝÇëÏ ª º ñ¨ ³ ÝÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ : ´³ ùáõÝ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ §³ ½ ³ ï ³· ñ » É ¦ ÐÐ ³ Û ¹ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÁ § Ë ³ Õ ³ Õ ×³ Ý ³ å ³ ñÑáí ¦:
² ÉÇ¨Ç ³ Ûë § Ñ ³ í ³ ÏÝáï ¦ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ ÑÝã » É » Ý ² ñó ³ ËÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõ- ÃÛ ³ ÝÁ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ ÏÇó  ³ ñà ³ éÇ ßñç ³ ÝáõÙ « áñï » Õ Ý ³ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ññ » ï ³ Ýáõ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ïñ ³ ÏÇó ïáõÅ ³ Í ³ ½ ·³ μ- Ý ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ ÝÁ : Ð ³ ïÏ ³ Ý- ß ³ Ï ³ Ý ¿« áñ  ³ ñà ³ éÇ ßñç ³ ÝÇ Ùáï 250 § íÝ ³ ëí ³ Í ïáõÝ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ýí » É ¿¦ ÙÇ ³ ÛÝ Ûáà ³ ÙÇë ³ Ýó « ³ ÛÝ ¹» åùáõÙ « » ñμ ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÁ ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý » Ï ³ ÙáõïÝ » ñ ¿ ëï ³ ÝáõÙ Ý ³ íÃÇ í ³×³ éùÇó « ¨ ¹» é ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ μ ³ ½ÙÇóë μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ Û- Ý » É ¿ § ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¦
12

² ÉÇ » õÁ ÏñÏÇÝ Ñ ³ í ³ ÏÝáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ

Ù ³ ëÇÝ : Æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ , ² ÉǨÁ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó ïáõÅ ³ Í ßñç ³ ÝÝ » ñ ¿ ³ Ûó » É » É « Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ýí ³ Í ïÝ » ñÇ Ñ ³ ÝÓÝÙ ³ Ý ³ ñ ³ - ñáÕáõÃÛ ³ ÝÁ ¨ ÑÝã » óñ » É ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ - ñáõÃÛáõÝÝ » ñ « ù ³ ÝÇ áñ ² ñó ³ ËÇÝ ë ³ ÑÙ ³ - Ý ³ Ù » ñÓ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñáõÙ ·» ñÇßËáõÙ ¿ ¹ Å · áÑáõÃÛáõÝÁ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å , Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹, áñ Ùßï ³ å » ë ³ éÏ ³ ¿ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ½ÇÝáõÅÇ Ñ » ñà ³ - Ï ³ Ý ³ ñÏ ³ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï¨ ³ Ýùáí Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ïñ ³ ÏÇ ï ³ Ï Ñ ³ ÛïÝí » Éáõ íï ³ Ý · Á :
Üáñ § Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ¦ Ù ³ ëÇÝ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñáí ÆÉÑ ³ Ù ² ÉǨÁ ÷ áñ-
ÓáõÙ ¿ ³ ñ ¹³ ñ ³ óÝ » É é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý áÉáñïáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ -å ³ ÏÇëï ³ ÝÛ ³ Ý Ýáñ · áñ- Í ³ ñùÝ » ñÝ áõ Ý » ñ ¹ ñáõÙÝ » ñÁ ä ³ ÏÇëï ³ ÝÇ é ³ ½Ù ³³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ μ » ñ ³ Ï ³ Ý Ó » éÝ ³ ñÏáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáõÙ , ³ ÛÉ áã à » ë »÷³ Ï ³ Ý » ñÏñÇ ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ý Ù » ç : ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ù ³ - ñá½ã ³ Ù » ù » Ý ³ Ý ÷ áñÓáõÙ ¿ Ý ³ ¨ μ ³ ñÓñ ³ ó- Ý » É ë »÷³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý á · ÇÝ : âÇ μ ³ ó ³ éíáõÙ « áñ ë ³ ² ÉÇ¨Ç í ³ ñã ³ Ï ³ ñ · Ç Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý §¹» Ù ³ ñßÝ ¦ ¿ º² ÐÎ ²¶ Ý ³ Ë ³ - ñ ³ ñÝ » ñÇ ·³·³ ÃÝ ³ ÅáÕáíÇ Ó » õ ³ ã ³÷ áõÙ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ¨ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ - Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ ÝÝ ÁÝ- ¹³ é ³ ç :
Ð ³ ïÏ ³ Ýß ³ Ï ³ Ý ¿« áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ý- ñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñ ³ Íù ³ ÛÇÝ ³ ÙμáÕç ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ÆÉÑ ³ Ù ² ÉÇ¨Ç Ñ ³ Û- ï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ ûñÁ § Ñ » ñùí » ó ¦: ä ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Õáñ ¹³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñ ï ³ ñ ³ Íí » óÇÝ , à » ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ - ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ ï ³ - ñ ³ Íù ³ ÛÇÝ Ñ ³ í ³ ÏÝáõÃÛáõÝÝ » ñ ãáõÝÇ « à » ¨ § Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý å » ïáõÃÛáõÝÁ ¹» é 1918-1920 Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ëï » ÕÍí » É ¿ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ÑáÕ » ñÇ íñ ³¦:
² ÝÑ » ñù » ÉÇ ¿, áñ ² ÉÇ¨Ç ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ -
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ð ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ý » ñùÇÝ ëå ³ éÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ » Ý : ä ³ ñ½ ¿ Ý ³ ¨ , áñ ² ÉÇ¨Ç í ³ ñã ³ Ï ³ ñ · Á ³ ñ- ï ³ ùÇÝ áõÅ » ñÇ ÙÇç ³ ÙïáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ëïÇåí ³ Í » Õ ³ í § ËÙμ ³· ñ » É ¦ Çñ Ñ ³ í ³ Ï- ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ´³ ùíáõÙ Ã » ñ » õë ÙÇ ùÇã áõß ³ - óáõÙáí Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ý « áñ ÐÐ ï ³ ñ ³ Íù ³ ÛÇÝ ³ ÙμáÕç ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ áñ¨ ¿ ëå ³ éÝ ³ ÉÇù áõÕÕ ³ ÏÇáñ » Ý ³ ßËáõÅ ³ óÝáõÙ ¿ ÙÇ ù ³ ÝÇ é ³ ½Ù ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý å ³ ÛÙ ³ - Ý ³· ñ » ñ « ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª Ð ² äÎ-Ç : ÆëÏ ³ Ûë å ³ - ÑÇÝ ØáëÏí ³ ÛÇ Ñ » ï áñ¨ ¿ É ³ ñí ³ ÍáõÃÛáõÝ ² ÉǨÇÝ Ó » éÝïáõ ã ¿: ´³ óÇ ³ Û ¹« ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Û- ï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÍÇÍ ³ Õ » ÉÇ » Ý Ý ³ ¨ ² ñ¨ÙáõïùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :  » ¨ ¼ ³ Ý ·» ½áõñÇ ¨ º ñ¨ ³ ÝÇ Ù ³ ëÇÝ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ § í » ñ ³ Ý ³ Ûí » É » Ý ¦« ³ ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí , ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ñáÕ ³ ó » É » Ý μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ áñáß ³ ÏÇ å ³ ï- ñ ³ Ýù ëï » ÕÍ » É μ ³ Ý ³ ÏÇ §³ Ýå ³ ñï » ÉÇáõ- ÃÛ ³ Ý ¦« § нáñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ¦ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É : ² ÛÝ , ÇÝã å » ïù ¿ » ñÏñÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáÕ ßñç ³ - Ý ³ ÏÝ » ñÇÝ Çñ » Ýó ¹ Çñù » ñÁ å ³ Ñ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ :
´³· ñ ³ ï Øàìê º êÚ ² Ü
ÂÆì 4 8 ( 1168) 7 - 13 ¸ ºÎîºØ´ºðÆ 2 016 гñáõÃ ê ²êàôÜÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÁ ³ñ·»Éù ¿ ¹ñ»É ä³ÏÇëï³ÝǪ гí³- ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñ- åáõÃÛ³Ý (вäÎ) ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíáõÙ ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ×³Ï ëï³Ý³Éáõ Ëݹñ³ÝùÇ íñ³: гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ñëï³Ï ¿ª ä³ÏÇëï³- ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ áã ÙdzÛÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³μ»- ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï« ³ÛÉ»õ å³ß- ïáݳå»ë ׳ݳã»É áñå»ë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ: Æñáù« ä³ÏÇëï³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ³ÛÝ ÷áùñ³ÃÇí »ñÏñ- Ý»ñÇó ¿« áñáÝù ù³éáñ¹ ¹³ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¹»é :<+9 9|+<9+<:<+8 9 +<9+<::+<98r 8|9;98|98+<9:;\8<9:;\98+,9: :9|:+<8+<9 ;+<988 9+<+;R 9+<8+<++|:;\9+<;<:;\9 + +<98+;8;9+;8|9* :; 9 +<9+<::+<98 :\+<:;+<:: + :\+<9::\+2Ь9+8:;R 8|; 9+<9+;8* +<99;+<8\+9::;\8<9+<9 ++:\;:;\9 +8|9+8::Ь:9|:+<8+<9 ;+<98+;8s:L+<88|::+<98r 9+<8+<9+<9 +8|;;:;:9:;\98 9+<8:;+:;\9 +9 +<9+<::+<98r +<98+<8:;\8<9+<98 8l9 98|9:9\:;\8<9+<9 9+:p++: 8<+<;9 +9 9+,8:;\9 :L+<88|::+<98r ++::\+<99+;8p+8:;\98<9+;8s+<8+<9 8<:+<8+<99+;8|9*8L9+;\:;\99:+9;<+<;8|+2 9+<;+:;R 8|;+<::;\9;9+;8r 9+<992Ь9+<8\:9\::8r 98|::+;8r 8\+<9+<9+<8* 8r :\+<9::\+<9:;\8<9:;\9Ь8,:;\;;8|+<98r 8:9\98|;2 9 +<9:;2 ;<+9\+<::\+<9:;\8<9+<9 8\8::;\9Ь9+;8s9 +<9+<::+<98r +<98+<8+<;<:;\98|;2 9+:: :L+<88|::+<989+<;:;\9+<8+;2 8|; 8<99+<9+<8+<9 ;+<9\+<;+<8+<9:;\8<9:;\989 +<9+<::+<98r +;R +,;;<+<88r ++9 +,;;<+<89+<9 :\+<:+;+<+Ь98r :+<;8|9+;8|9 +,+;+:|+<98 :L+<88|::+<98|;2 +;R +,;Ь9\+<9::+<98|;2 9::|+<9++ +<9+<+88|:<9+; +; :+<;9<+8 9+<9+Ь;8r ++9 8::+8:;R 9+<9+<; +,9+ 8\+<9+<9+<88|;2 8r :+; :L+2Ь88|::+<98 +;R +,+;+:|+<98 +<9;+<:\9++8 +9 8|;+9;2 :9:+Ь:+<8+<9 +;R :+<+9+<8+<9 9+<;+<+;:;\8<9:;\99+;8#8<* +L+<;:;R 8+<:+<;+<8 +<9;<8r 8\+<9+<9+<8 :L+<88|::+<98p:\+<9::\+<9:;\8<9+<9 9+<8+<;+<; :+<9++ +,8<9+<; +,88|9Ь+,+;+:|+<98r 9+<8+<+|+<9 8l89+<9 +,88|+;\8r 9+: ;99+<;8+8 +*|9+<9+<+|:;8+<8;<:;\8<9+<9 +<9;+<:\9+:;\98 :+<+9+<8+<9Ь9+<+|+<:+<::;\9 +;R :\+<9::\+<9+<8+<9 +<;+9:;\9+<+;:;RЬ8<9+<9 9+:|*c 8b :\+<:+<:8+<9* 9+<8+<+|+<9 +,88|+;\8 99:;Ь9+<8+<8:;\8<9:;\9 + 9+<9:9+8 :L+<88|::+<98|9* 9+,88r +l88+2Ь::; +<:+<98++<9:;\9 *|+,+;+:|+<98r +|;+<:9+<8 :+<;+<8;9+Ь;:;\9 :8|;:9R 8|;+<:8|9|+<88r +<9+<9<+;\8|*b ;+|:8|9 ;:++<;8+Ь8:;R +;R 9 +<9+<::+<98 :<9|+<9+<:<+8:;R 9+<9+<;*c#R 8<* 9+<;:8|9 :L+<88|::+<98r 9+<8+<+|+<9 9+<9Ь9:;\9 9 :;\:+998 +L+<;::;\9 9+<9:+<;+<;+;<* *|9+9; 98|9:8:9\9 +9; +9\+8 +,+;+:|+<98r +<;++<; +8|;;:;:99+<988+:9+<98|9 9L+<;+<+<9\8r 9+<9+<+;+:|+<9+<8+<9 9+<8+2Ь9+<;::;\8<9+<9 9+<;;<:;\9 :L+<88|::+<98 :<8r 9|+<9+<:<:;\9 9 +2Ь98|:|+<++|+<98|9 9:;\8+<9:;\9 9+<:8<8r +|98r +<9Ь8:;\98 +,+;+:|+<98r 9+<8+<+|+<9 8l89+<9+,88|*8|9 ::8|:\:;\9 + 8|; 9+;;+<9\+<;+<8+<9Ь+8|;;+;8r +<9;+<:\9+9+<9 9+<9+<; 8;88|9 +8rЬ9+8:;R 8+9\8 ;+<;:+:<:;\8<9+<9Ӣ :L+:+<8+<9 9:;RЬ:|+8|;2 :\+<9::\+<9+<8+<9 :8:;:8|9 9:; 9+8+2Ь8+<:+<8 9+<:8+<;<:;\99+;9 +<;++<;+<;<9+8:;P9:\+<:+<8:: 9+2 9L+<;+<+<9\9+<9 98|99+<9+<;Ь;<8 :+<+9+<8+<9 9|+<9+<:\+<;9:: 8:;\8+8:;R 9+<9Ь:+<;+<;:;\8<9:;\9 + +<;+8 +,9: +<9+|+<9 *: 8l8Ь9+<9 +,88|*8 :<8r :+<99+<9+<;|+<8:+8 8+:9+<98|9Ь9L+<;+<+<9\8r :+<;+<8;:: +;R 9+<:+<89:;\8<9:;\9Ь9+; + 9+;8+<9+<;<;+8 ++<9+|++:;\;8r :*+<9+089|8|* 9:;\998|:8* +;*+<98r 98+<:9+<9â +L+<;:;\9Ь:\+<:;+<::::;\9 + *|+<++<:+<+|;+8*b 9 9 +<9+:+<;+<8;9+;8 *|8+<9\+<9R 9|+<9+<:\+<;9::*c+,88|*8r +<9: *|9+<:+<89::*b 9+<9:+<;+<;:;RЬ8<9:;\99+;8 99:<+8 +9 +,;;<+<88r 9 +<9;+<:\+::;RЬ8<9+<98 :+<99+<9+<88|;2 8,+<;8<+<:8r 9;:|+<9:;\9*:;:+9R 9+2 9+<:9+<8;<+8 + +<:\;8|89+<9 :\+<:+Ь;+<+98r 8\+<9+<9+<8 9+<98+<8+<9 9;+:+<9:;P:\+<:+<:8+<9 8;+<88|;2 ::;\8\+<8 +<++|+<Ь9+<8:<:;\8<9+<9 9+: 9+<9+8|:\9+<98 9 +<:8+<9Ь9+<8+<9 +* :; 8,+<;8<+<:8r 9;:|+<98r 9::#S*|:9+<::+<8 ::;\9 :+;+<8+<9+|9:+8 +*b 98|+<99Ь9:82 +<98|: +<9;<* +<99 ++:\;:;\9* +; +,+;+Ь:|+<98 9:8+<9+<8+<9 +8+<9:;\:9+; + ::+<9:;\99+<:8<8r :+<9|+<:;8|;<* * ++: +<+;+:|+<9+<8+<9Ь9\+8+<:+<;:;\8<9:;\98 +<+98|;<: +<;9<;+<9<+<9Ь9+8 + *|:9:+:+<8+<9 9+<:|:9\:;\8<9:;\99+;8|*` :L+<88|::+<98r 9+<8+<9+<9 ;+<9\+<;+<8+<9:;\8<9+<989+<::+<98 :;:\+: :\+::;\8<9:;\9*c 9+2 9+<+;R 99+;<* :; :L+2Ь88|::+<98r :+9+<:8 9|+<9+<:<+8 + *|+<+;+:|+<9;<8|9+;8p::\+<9:;\8<9:;\99+;8 8::|+<8:;\:;\9*b :;:\+: ;<+9\+<::\+<9:;RЬ8<9:;\9Ӡ+,9: :+<;:+2 +<:\;8|88|9 :L+<88|::+<98r +,+l99 9+9\+<+Ь;+;2 9 +<9+<::+<98|9* *|9+<;:;\9+<8+<8+<9 9;+:+<8:8:;RЬ8<9+<9 9;+<++<++<;8r :+8\8|98 8+<8:+8:;\*b 9+<9+<; +,:+Ь88r :;\9 8l:8+<9+<+<+ 8+<:+<;+<8 +<9;<8r 8\+<9+<9+<8 +,+;Ь+:|+<98r :\+<9::\+<9+<8+<9 +<;+9:;\9+<+;:;\8<9+<9 9+2Ь8+<;+<; 9+<:+; :l+<9+<8::9 +<:+<;<* :; +,+;+:|+<98 9<+rЬ::;\9 + :+<+9+<8+<9 :+898|8+2 9<+:; +;+8 :L+<88|::+2Ь98|;3 +,9+ 9+<;;<:: :+:\:+9+;8r#r8|9 +L+<;::;\9 ;9Ь9+<;8:;\9 +9\+<: :L+<88|::+<98r :\+<9::\+<9:;\8<9+<9 9+2Ь8+<;+<; :+<9+2 8,+<9:8|;8r +;R +,+;+:|+<98r 9+<8+<+|+<9+,88|+;\8r 98|:|+;S9 :8:+9+;8rB8|9 +8 :L+<88|::+<98r :+<;:<+<:\+:9+<:+<+ 9+<;8|;8 8::+;2 9+<9+<:+9R +:;+<:+<;8\:;RЬ8<9:;\99+; +<9;<8+<;<9+8:;R 9:+<+;:;\8<9+<9 9+<:8|9Ӣ 9+09+<+;R *|+<+;+:|+<9+<8+<9 +|;+<:9+<8 :+<;+<8;9+;8r +<9Ь:9\:|+<8+<9 :+;+<++<;9<9+<9* 9+<9 8+<8+<9 +:;;+;8p+:;\;:+;9+<9 +;R :+9\+<9+<9:+<8 +<99<+<9;2 :;R ;|+<8:Ь:+<8+<99+;8r :+;+<++<;9<8r 8::2 +<;+;<*c 8b :\+<:+<:8+<9*+,88|+;\9 8|; +;8;8r +<:|+<8;<:;\8<9:;\98 9+<9:9+;2 :L+<88|::+2Ь98r +8|;;:;:99+<98* :l+<9:;\8r +;R ;+<998|;8|* 9 9+8+<::+<98p9+: :8|9|+88r :+<;+<8;9+;8r 9+<;;<:;\9 9+8 +<98|: +<9;0:L+<88|::+<98r 9+<8+<+|+<9 9+<99:;\9 9 :;\:+998 +,+;+Ь:|+<98r +<:+<:|8|9 ;|:8:+<;:<+<:\+: 9+<+|:;\ +9:;\::8|9Ь98|9+;<;+;<* :; 8|; +;88|;8 +;;:;+9 +; 8,:;\;;8|+<98|;2 +;P::;\98|98|+<98|;2 9+::* :; 9|+<9+<:<+;2 +,+;+:|+<98 +<:\+08:::+<;<+<: 9+<;:;\9+<8+8 +<:|+<8;<:;\8<9:;\98 8+:9+<98|9Ь9L+<;+<+<9\8r :+;+<+;9+<8 +,+;+:|+<98r :\+<9+<9:|9+;8|9Ӡ+,+;+:|+<98|;2 9+: :<8r 99:;\9 9+<+;R 8,:;\;;8|+<9Ӣ 9:9+9Ь+;8rr8|9 9+<8+<+|+<9 +;+:9\+<98 +<9;<+8+;2 :L+<88|:Ь:+<9* :;:+9R :+<;:<+<:\+: 9+<:+<+ 9+<;8|;8 :9\:|:;\9+;09;+2 +<9;<8 8|; *|+;8;:;+ ::;\9*c +;+:9\+<99 +8 9+<9:+<;+2Ь;+;<* *|+,9:9\:r +<98+<;98 :\+:; + 89+;;8|9+<88r :L+2Ь88|::+<98|9****c9 +<9+<::+<98r 9 +<9;+<:\+::;\8<9:;\98 +;R :;|9:;\:;8:\+:; + 9+<;:;\9+<8+9 9+<8+<+++8 :L+<88|::+<98|9 +;R 9+2Ь8+<9+<9 ;+<9\+<;+<8+<9:;\8<9:;\9 :;+++|;+<8 +<98 :\+::;RЬ8<9:;\99+;8|9* :8|8\+;<9+8:;R 9+:+<+|+<9:;\9 9 +<9+<::+<98r 9+2Ь9+;8|9 :9+<: :\+<:9|+<:+8:;R 9;+<9;2 9:+<+;:;\8<9:;\99+;88l9 8+<;88|;::* 9 +<9+<::+<98 :\+:; + 98r ;+<98r +<99;+2Ь8\+9: ;+<98 8+<:+<;8r9+,88r +l88+<::; :+9+<8\:9\:::;\9 :\+:; + ++9 ;:+Ь+<;88r 9;+|:;\: :L+<88|::+<98r ;<+<98+<;<+<8 9+<;;<8|*+<;+|+8+<;|+<88r :L+<88|::+<98|* +:;+<:8|+<8+<9 :9:+Ь:+<8+<9 98|:;\8<9+<98 98|+<9+<8:;\9 :;\9\9\:+<8 :|+<9;+;8*8:9\9 88|98r 9 9+8+<::+<98r +8|;;:;:99+<98* :l+<9:;\8r +;P;+<998|;8r 9:;\;:r :L+<88|::+<98r 9+: :+9|:;\9*+<9+;8|8+<9+<9+;8 :\+:; + 9:;+:;+9 +,99 8:9+|;+Ь:8|9* 8::;\99+; +<9;<8+<;<9+8:;R :L+<88|::+<9:;\9 9+<;+:;P8|;+<::;\9;9+;8r 8::\8|: 8+<8::;\99+;8r :+;+<+;9+<88,+<;+|9+<9:;\8<9:;\98*::;\++<99+2 +" :+,+l9+,98`+,88|+;\8 8;88|9 9+<:+<89:;\8<9:;\99+; + 9+;8+<9+<;<9:;\99+<:8|9Ӣ 8l;+<8+<9:;\9 +,88|*8 :\+<:+;+<+98|;0::;\8\+<8 9;:|+<99+; + +<9;<+8+8* 9+<:9+<8;<+8:+;+<8+<9+|9:+<8 :9+;8r 9+<99<99+<9 +<;+2Ь;:9\:;\8<9+<98 * 99:<+;<;+8 99+<9 9+<9:+<;+2Ь;:;\8<9:;\99+;* ;+<98r :; +,;;<+<88|9 :+<99+2Ь9+<9+;92 +<+;+:|+<9+<8+<9 9+<9+<99;9+;:;\9+|+;8|98:;\9 + +8\+|:9:;\8<9:;\98 8|98+<9:;\8<9:;\9Ь9+;8r 9+<9++:R 9+<9+<:+<9+ :; 99:+<:\+:+<:8+2 + +<+;+:|+<9+<8+<9 +8|9:;\8\8r 9+;8<+2Ь8+<9 +<;8+<8+<89+;:;\8<9+<9 9+:*+<9;::Ь9+<98+<8+<9 8:9\98r :\+<:+<:8+<9 8;+<88p:+<8 9+<9:9:+8:;R ::+<9+|89:; *|9+<9\8<+<8+<9 :\+<:+;+<+98|*b 9+<:8|9Ь9+<9:+<;+<;:;\8<9:;\99+;:: 8l89+<9 +,88|*8 ;|:;Ь9 9 :L+,9::L+,9: ;L8,9+,99<:;\9 + +<;++<;+<;<9+8 :+<+9+<8+<9 :8:;::;\9+<+;+:|+<9+2:\+<88|::+<99+<9 9:; +|:;Ь8+<;;9+;9 :;R 9+;+;:;\99+;8 :L+<88|::+<98p:+<+9+<+<;+9:;\9+<+;+<8+<9Ь9<+:9+<;8:;RЬ8<9:;\99+;:;\9 +<98 ::2 8<+ :+;|+<8+<9 +;8;8p:9:+::;\8<9+<9 9+:s +,+;+:|+<9+<8+<9 ;+2Ь;:+:<+<9+;+9+<9 ;|:;9<:;\9 + 9+<* +<;9<;+<;2Ь9+8 :+;|+<8+<9 +<9+<88r 9+<;:+<8+<9 :+|8|9Ӡ:,8r +<;<+<:::;\9* :; :+2 +,88|*8r :+<;:<+<8+<;+|8p9+;8<+<8+<9 *|++9+<;99*b + ++,9 8 +,+b 9+<8+2Ь;+<;9+;8r +|+<+|+<8<9+<8\:9\::8r 9<+;\+<:<+<;|:;\9+,+;+:|+<98r * 9 +<9+<::+<98r +<;:+|:;89+2Ь8+<;+<;9+;8r 99+<;+<::; 9+<9+8|:\9+<99 89Ь++<:+<:s9 +<:8+<99+<8+<9 +* :; 9 +<9+<::+<98r 9 +<9Ь;+<:\+::;\8<9+<9 :+<;+<8;+<98|9 +<9:9\:|+2Ь8+<9:;\8<9+<9 :+;+<+;9+<8 8l89+<9 +,88|*8r 9+<9Ь:+<;+<;:;\8<9:;\98 9:;\99 ;;8 *|9+;;:+;<*c:L+<9::9+<8+<9Ь9+<9\:;++<+|;:;\8<9:;\99+;:+<;+<8:+;<8|9 8<+ +,+;+:|+<98 9 +<9+<::+2Ь98r 9 +<9;+<:\+::;\8<9+<9 98+<:9+<9 :+2Ь;+<8;+<98|9 9+<:+<89:;\8<9:;\99+; :<:;\98|* 8<+**|9+<98+<8+<9 :\+::;\8<9:;\98 ++:#8<:+<8+<99+;8|9 ::+9\8:+8 + +<+;+:|+<9+2Ь8+<9 9:9\+;8r :;+<*c+,99+;;+88r + :; +,88|*8r 99+<9 9+<9:+<;+2Ь9+,8+,; +,; : ;L8,9+,9:L+,9:: 9+,8,+; 8 ;:;\8<9:;\99+;8 9+;;8|9 ::\+<:9+<9 9+<9+<; +9Ӡ:L+<;+ + 9+<* :; +,88|*8r :+<;:<+<8+<;+|8 +<;Ь:+<;8|9 :;\8\+;8r 98|:|+<9::;\8<9:;\98|;2 9+::::8|:\:+<8 +9\+<: *|89+<+|;+8*b 8|; 9+<:+<8Ь9:;\8<9:;\99+;8 +L+<;::;\9 8<+;+;\: 98r ;8|:2 :;\9+2Ь;<:;\9:: 9+<:8+<;<+<9* :; 9 9 :+<;+<8;+<98|9Ь+<9:9\:|+<8+<9:;\8<9+<9 98+<:9+<9 :;*+::\+<:9+<88|; :;\9\9\+<88|:;+9 +<98:;\8\+<;<9:;\9+ 98r ;+<98r :+<+9+<;+<9\+<;+<8+<9 :\+<99+2Ь9+<+|;+;* +<9+ 8<::;\9* 9 +,:L88s 8l:8 +<9: :\+2Ь98|9 9::8:+<98r 9+: :;*+ 8+<;:+<8:;\8<9:;\9Ь+,88|*8|9 9<+:9::;R :<+ +L+<;<8r +<9+* 99+<9 9+<9Ь:+<;+<;:;\8<9:;\99+;8 88|8+<9\+88r +9 9+<*+,;*9:;\:;8r 9+<9+<; 8,+* ++<9+|+