Հայ Զինվոր - Page 14

14 ä ² îØì ² Ìø
Â Æ ì 3 1 ( 1 1 5 1 ) 1 7 - 2 3 ú ¶ à ê î à ê Æ 2 0 1 6

¸ñëáõÙ í ³ Õáõó ³ ñ ¹» Ý Ùáõà ¿ ñ ª ÓÙé ³ Ý óáõñï · Çß » ñ £ øÝ ³ Í ¿ ñ ù ³ Õ ³ ùÁ « ùáõÝ ¿ ÇÝ Ùï » É ³ ßË ³ ñÑÇ μáÉáñ Ù ³ ÝáõÏÝ » ñÁ « ÇëÏ È¨áÝÇÏÇ ùáõÝÁ « ã · Çï » ë ÇÝãáõ « ã ¿ ñ ï ³ ÝáõÙ £ ¸ » é » ñ » ÏáÛ ³ Ý Ù ³ ÛñÁ Ýñ ³ Ý ³ ÝÏáÕÇÝ ¹ ñ » ó « ÙÇ ³ ëÇÝ » ñ ³ Ëï ³ å ³ ñï ³ Õáà » óÇÝ Ð ³ Ûñ ² ëïÍáõÝ Ñ ³ çáÕ ³ Ï · áñÍ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « μ ³ ñÇ · Çß » ñ Ù ³ Õà » óÇÝ Ù » ÏÙ » Ïáõ « μ ³ Ûó Ù » Ï ¿ª ùáõ- ÝÁ Ãé » É ¿ ñ ³ ãù » ñÇó £ àõ ÑÇÙ ³ ÷ áùñÇÏÇ áõßùÝ áõ ÙÇïùÁ ³ Ñ » Õ ´ áñ »³ ëÇ ßÝãÇó Ñ ³ - É ³ Íí ³ Í ÓÛ ³ Ý ×» ñÙ ³ Ï ÷³ ÃÇÉÝ » ñÝ ¿ ÇÝ « áñáÝù ï ³ ñ ³ ßË ³ ñÑÇÏ ÃÇà » éÝÇÏÝ » ñÇ å » ë Ëáõ ׳ å ³ Ñ ³ ñ ÙÕíáõÙ ¿ ÇÝ ¹» åÇ Ù ³ ñÙñáõÝ ÉáõÛëÁ « áñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙ ¿ ñ å ³ Ñ ³ ñ ³ ÝÇ- ÏÇÝ ¹ ñí ³ Í Ï » ñáëÇÝ » É ³ ÙåÁ « ¨ μ ³ Ëí » Éáí » ÕÛ ³ Ù ³ ½ ³ ñ ¹ ³ å ³ ÏáõÝ ª óñÇí ¿ ÇÝ ·³ ÉÇë ª ¹³ ñÓÛ ³ É ù ³ Ùáõ μ » ñ ³ ÝÝ ÁÝÏ ³ Í £ ¶ áõó » Ñ » Ýó Ýñ ³ Ýù ¿ É ÷³ Ëóñ »± É » Ý Çñ ùáõÝÁ « Ùï ³ Í » ó ȨáÝÇÏÁ ¨ ßßáõÏáí « áñå » ë½Ç áã áù ãÇÙ ³ - Ý ³« Ñ ³ ñóñ » ó ÷³ ÃÇÉÇÝ « áñÝ ³ Ù » ÝÇó Ù » ÍÝ ¿ ñ áõ ³ ÝÑ ³ Ý · ÇëïÁ ©

- Æ ± Ýã » ë áõ½áõÙ « ÒÛáõÝÇ ° Ï « ÇÝãá ± õ ã » ë ÃáÕ- ÝáõÙ « áñ ùÝ » Ù £
- º ë ùá º ñ ³ ½Ý » Ù « ÷ áùñÇÏ « ÃáÕ áñ Ý » ñë ·³ Ù « - å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó ÒÛáõÝÇÏÁ £
- àñï » ÕÇ ± ó · Çï » ë ª ÇÝã » Ù » ñ ³ ½áõÙ « - ½ ³ ñÙ ³ ó ³ í ïÕ ³ Ý £
- º ë ÒÛáõÝÇÏÝ » Ù Ññ ³ ß ³· áñÍ ¨ ³ Ù » Ý ÇÝã · Çï » Ù ©©©« - Ñ ³ Ù ³ é » ó ÷³ ÃÇÉÁ ª Ë ÷ í » Éáí å ³ ïáõÑ ³ ÝÇÝ £
- àõñ » ÙÝ « ³ ÛÝå » ë ³ ñ ³« » à » Ï ³ ñáÕ » ë « áñ Ñ ³ ÛñÇÏë ßáõïáí ïáõÝ ·³« - Çñ ÙïùÇÝ ÙÝ ³ ó ÷ áùñÇÏÁ £
- øá Ñ ³ ÛñÁ Ñ » ñáë ¿« ïÕ ³°« ¨ ù » ½ Å ³ é ³ Ý-
·» É ¿ μ ³ ñÇ ³ ÝáõÝ ©©© - â »° Ù áõ½áõÙ « ã ¿°« ã »° Ù áõ½áõÙ ©©© ȨáÝÇÏÁ Ï ³ Ù » ó ³ í à ³ ùáõÝ ÍáóÝ ³ éÝ » É ÒÛáõÝÇÏÇÝ « áñ ¿ ÉÇ áõñÇß ß ³ ï ·³ ÕïÝÇùÝ » ñ ¿ É ÇÙ ³ Ý ³« μ ³ Ûó ë » ÝÛ ³ ÏÇ ËáñùÇó Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ÑÝã » ó Ùáñ Ó ³ ÛÝÁ © § ØÇ ° ËáëÇñ « ȨáÝÇ ° Ï « áõß ¿©©©¦« - Ëñ ³ ï » ó Ù ³ ÛñÁ « áñ ÝáõÛÝå » ë ³ ñÃáõÝ ¿ ñ ¨ ÉëáõÙ ¿ ñ áñ ¹ áõ ï ³ ñí ³ Í « ·³ ÕïÝÇ ½ñáõÛóÁ £ ² Ýë ³ Éáí ÙáñÁ ª ßáõé » Ï ³ í ÏáÕùÇ « Ñ ³ ß- í » ó ÙÇÝã¨ ï ³ ëÁ « ëáõïùáõÝ ïí » ó « ë ³ Ï ³ ÛÝ ³ å ³ ñ ¹ ÛáõÝ £ º í áñáß » Éáí « áñ ³ ñ ¹» Ý í » ñç- Ý ³ Ï ³ Ý ³ å » ë ³ ñÃÝ ³ ó » É ¿ª í » ñ Ï ³ ó ³ í ï » - ÕÇó áõ ÏÇë ³ Ù » ñÏ Ùáï » ó ³ í ÙáñÁ £
- ÆÝãá ± õ ã » ë ùÝáõÙ « ȨáÝÇ ° Ï « - Ñ ³ ñóñ » ó Ù ³ ÛñÁ £
- øáõÝë ãÇ ï ³ ÝáõÙ « Ù ³° Ù « - Ù » Õ ³ íáñ ³ ë ³ ó ïÕ ³ Ý £
Ø ³ ÛñÁ · ÇñÏÝ ³ é ³ í áñ ¹ áõÝ « ë » ÕÙ » ó ÏñÍùÇÝ ª Ï ³ Ù ³ óáõÏ á ·» Éáí ³ Ý ³ ÝáõÝ ÙÇ » ñ ·©
ÒÙé ³ Ý Ï ³ Ë ³ ñ ¹ ÙáõÃÇ ÙÇçÇó Æç ³ í ÓÛáõÝÇ ×» ñÙ ³ Ï ÷³ ÃÇÉ « º ñÏ ³ ñ ׳ Ù ÷» Ý Ïïñ » É « ³ Ýó » É « ÒÛáõÝÇ ° Ï « ³ ë ³« ß ³± ï » ë Ñá · Ý » É ©©©
- Ø ³ ¯Ù « ³ Û Ù ³ Ù « Ñ ³ ÛñÇÏÇ ÑáïÝ ¿ ·³ ÉÇë ©©© Ø ³ ÛñÁ Éáõé Ñ » Ï » Ï ³ ó £
���
Ü ³ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Çñ Ñ ³ ë ³ Ï ³ ÏÇó- Ý » ñÇó £
ÆÝÝ ³ ÙÛ ³ ³ Ûë ïÕ ³ Ý ª » ñ » Ë ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ýëáíáñ ÉñçáõÃÛ ³ Ùμ « ïËáõñ ÉéáõÃÛ ³ Ùμ « ³ ãù » ñÇ íßïáï Ý ³ Ûí ³ Íùáí « ëÇñí ³ Í ã ¿ ñ £ àñï » Õ Ù ³ ÝáõÏÝ » ñÁ Ë ³ ÕáõÙ ¿ ÇÝ « ½í ³ ñ ׳ - ÝáõÙ « Ý ³ ãÏ ³ ñ £ ¶ ÝáõÙ ¿ ñ ¹ åñáó « ¹³ éÝáõÙ ïáõÝ « ÝáõÛÝÇëÏ · Ý ³ É- ·³ Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ï ¿ ñ « áã áù ã · Çï » ñ ª ÇÝãáí ¿ ³ åñáõÙ « ÇÝã » ñ » ñ ³ ½áõÙ ©©© ³ ÛÝù ³ Ý Ñ ³ ½í ³¹» å ¿ ñ μ ³ ÏáõÙ » ñ¨áõÙ £ àõ à » ¹ áõñë ¿ ñ ·³ ÉÇë « ³ å ³ª ÇñÇÏÝ ³ ÙáõÃÇÝ « ÝëïáõÙ ¿ ñ ß » ÙùÇ ³ ëïÇ- ׳ ÝÝ » ñÇÝ « ÍÝÏÝ » ñÝ ³ éÝáõÙ ¿ ñ Ó » éù » ñÇ Ù » ç áõ ëå ³ ëáõÙ ©©© ¶³ ÉÇë ¿ ñ Ù ³ ÛñÁ £ âáñ ³ ó ³ Í ³ ñï ³ ùÇÝáí ÃË ³¹» Ù ÏÇÝÁ ù ³ ÛÉáõÙ ¿ ñ ³ ñ ³·« ³ Ýóáñ ¹ Ý » ñÇÝ ã ¿ ñ ÝÏ ³ - ïáõÙ « ³ ë » ë Ù » Ý ³ Ï ¿ ñ μáí ³ Ý ¹³ Ï ³ ßË ³ ñ- ÑáõÙ £ Üñ ³ ³ ½ ³ ½áõÝ ¹» ÙùÇÝ Ù ³ Ýñ ³ ½ÝÇÝ Ñ ³ Û ³ óùÝ ³ Ý ·³ Ù ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ³ ÝóÛ ³ ÉÇ ½í ³ ñÃáõÃÛ ³ Ý Ï ³ Ù Ã » ½í ³ ñ × áõÃÛ ³ Ý Ñ » ïù ÇëÏ ÝßÙ ³ ñ » É © ÇÝã áñ » Õ » É ¿ ñ « ³ ÛÝ ¿ É ùñïÇÝùÁ Ù ³ ùñ » É « ï ³ ñ » É ¿ ñ « ÇÝãÇ íÏ ³ Ý » ñÝ ¿ ÇÝ ËáÝ ³ í ë¨ ³ ãù » ñÁ « áñ í ³ éíáõÙ ¿ ÇÝ ÙÇ ³ ÝÇ- Ù ³ Ý ³ ÉÇ ï » Ýã ³ ÝùÇó £ Ò » éù » ñÝ ³ ÙμáÕçáíÇÝ ×³ ù × ù ³ Í ¿ ÇÝ « ¨ Ñ ³×³ Ë ³ ÏÇ ß ³ ñÅ » - ÉÇë ׳ ù » ñáõÙ É » ñ ¹³ ó ³ Í ³ ñÛáõÝÁ ×» ÕùíáõÙ
14 ä ² îØì ² Ìø
¿ ñ « Ýáñá · áõÙ í » ñù » ñÁ £ Üñ ³ ÙÇ ³ Ï ÙïÙïáõùÁ áñ ¹ ÇÝ ¿ ñ ¨ Ù » Ï ¿ É Ü ²« áõÙ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ñ ³ ÝÑáõÛë ëÇñ » É áõ ëå ³ ë » É ©©© Þï ³ åáõÙ ¿ ñ ¨ ï ³· Ý ³ åáõÙ © § âáõß ³ Ý ³± Ù « ȨáÝÇÏë Ù » Ý ³ Ï ¿©©©¦£
Ð » éíÇó ÙáñÁ ï » ëÝ » Éáí ª ïÕ ³ Ý μÝ ³ ½ ¹³ - Ï ³ Ý åáéÃÏáõÙáí ó ³ ïÏáõÙ ¿ ñ ï » ÕÇó ¨ Ñ ³ Ùμ » ñáõÙ « ÙÇÝ㨠٠³ ÛñÁ ÏÙáï » Ý ³£
- ȨáÝÇÏ ç ³± Ý « Ñá ãáõß ³ ó ³±« ÝáñÇó ïËáõñ » ë « Ñ ³ ÛñÇÏÝ ¿ ÉÇ ãÏ ³±« - Ù ³ ÛñÁ í ³ - Õáõó Ç í » ñ Ó¨ ³ óÝáõÙ ¿ ñ « à » áãÇÝã ¿ É ãÇ ° ÷ áËí » É Çñ ÏÛ ³ ÝùáõÙ « áñ ³ é ³ çí ³ å » ë ³ Ù » Ý ÇÝã Çñ ÑáõÝáí ¿ · ÝáõÙ £ - ¾ëûñ · áñÍë Ñ ³ çáÕ ¿ ñ ª Ñ ³ ñë ³ ÝÇù Ï ³ ñ « × Çßï ¿ª ³ Ù ³ Ý- Ý » ñÁ ß ³ ï ¿ ÇÝ « μ ³ Ûó » ë ã » Ù Ñá · Ý » É « - ³ ñ ¹³ - ñ ³ ÝáõÙ ¿ ñ áñ ¹ áõ ³ é ³ ç « - ï »° ë « à » ÇÝãù ³ Ý áõï » ÉÇù » Ù μ » ñ » É « ùá ëÇñ ³ Í ë ³ É ³ ÃÇó ¿ É Ï ³£ È ³ í ¿ ñ ª ßáõï Ñ ³ í ³ ù » óÇ ©©© º í ³ Ûëå » ë « § Ñ ³ çáÕ ûñí ³¦ Çñ ïå ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ áñ ¹ áõ Ñ » ï ÏÇë » Éáí ª Ù ³ ÛñÁ ë » - Õ ³ ÝÇÝ ¿ ñ ¹³ ï ³ ñÏáõÙ ï » ë ³ Ï-ï » ë ³ Ï ËáñïÇÏÝ » ñÁ « Ñ ³ Ùï » ëáõÙ ¿ ñ áõ Ñ ³ Ùá½áõÙ © - Î »° ñ « È¨á ° Ý Ã ³·³ íáñ ç ³ Ý « ³ Ýáõß ³ ñ ³£ ȨáÝÇÏÇ Ññ ³ Ûñùáï Ñ ³ Û ³ óùÁ ë ³ Ñ » ó áõï » É » Õ » ÝÇ íñ ³ Ûáí ¨ ¹ ÇÙÑ ³ ñí » ó ³ ÛÝ Ù » ÏÇÝ ª Çñ ëÇñ ³ ÍÇÝ « μ ³ Ûó μ ³ í ³ Ï ³ Ý ³ ó ³ í ÙÇ ³ ÛÝ Ý ³ Û » Éáí « Ïßï ³ ó ³ í ÃáõùÁ ÏáõÉ ï ³ Éáí ©©©
- ² Û ïÕ ³±« ÇÝã » ë å ³ å ³ ÝÓí » É ©©© ¹» ÙÇ μ ³ Ý Ï »° ñ « - ëñïÝ » ÕáõÙ ¿ ñ Ù ³ ÛñÁ £ - êáí ³ Í ã » Ù « Ù ³° Ù £ ȨáÝÇÏÁ · Çï » ñ « í ³ Õáõó Ñ ³ ëÏ ³ ó » É ¿ ñ « áñ ³ ßË ³ ñÑáõÙ ãÏ ³ áãÇÝã ³ é ³ í » É « áãÇÝã ó ³ ÝÏ ³ ÉÇ « ù ³ Ý Çñ Ù ³ ÛñÁ « áí ÝÙ ³ Ý ã ¿ ñ ÙÛáõë μáÉáñ Ù ³ Ûñ » ñÇÝ « ¨ áñ ÇÝùÁ ³ ÙåÇ ã ³÷ ëÇñáõÙ ¿ Ýñ ³ Ý ª ï ³ é ³ å ³ Í « ³ ÝÓÝ ³ ½áÑ « Ñ ³ - í ³ ï ³ ñÇÙ ÙáñÁ £ ê ³ Ï ³ ÛÝ Çñ ë » ñÝ ³ ñï ³ - Ñ ³ Ûï » É ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ © ³ Ý » ñ¨áõÛà « ³ ÛñáÕ ÙÇ áõÅ Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏíáõÙ « Ë » Õ ¹ áõÙ ¿ ñ ÏáÏáñ ¹ Á £ ìÇñ ³ íáñ ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ · ÉáõË μ ³ ñÓñ ³ óñ » É ÷ áùñÇÏÇ Ñå ³ ñï Ñá · áõÙ ª ÏéÇí ï ³ Éáí ÇÝùÝ Çñ Ñ » ï ª áñå » ë ³ ÝÑ ³ ßï ÙÇ ÁÝ ¹ í½áõÙ ³ ÛÝ ³ Õ » ï ³ ÉÇ « ³ Ù ³ Û ³ óÝáÕ ½ ·³ óáõÙÇ ¹» Ù « áñ ² ÜÐ ² ÚðàôÂÚàôÜ ³ ÝáõÝÝ ¿ ñ ÏñáõÙ £
¶²¶ ÆÎ Ø ² Êêàô¸Ú ² Ü
àõ Ï ³ ñáïáõÙ ¿ ñ ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ « » ñμ ÇÝùÁ §» ñç ³ ÝÇÏ ³ Ý · ÇïáõÃÛ ³ Ý ¦ Ù » ç ¿ ñ ³ å- ñáõÙ « » ñμ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó à ³÷ áñÇ Ù » ç ëñïÇ ÃñÃÇéáí ׳ Ý ³ ãáõÙ ¿ ñ ÑáñÁ ©©© áñÇ ÑáõÅÏáõ ßáõÝãÁ ½ · áõÙ ¿ ñ ß ³ ¯ï Ñ » éíÇó © §º° ë » Ù ¿ ë ³ ßË ³ ñÑÁ ë ³ ñù » É « »° ë ¿ É åïÇ ù ³ Ý ¹» Ù ¦©©© Èë » Éáí Ñáñ ·³ ÉáõëïÝ §³ í » - ïáÕ ¦ Ù » Ý ³ ËáëáõÃÛ ³ Ý Ë » É ³ é μáí ³ Ý ¹³ - ÏáõÃÛáõÝÁ « áñ » ñμ » ÙÝ Ã¨ ³ íáñ ËáëùÇ Ýß ³ - Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ñ ³ ñï ³ ë ³ ÝíáõÙ « í ³ ½áõÙ ¿ ñ ÙáñÁ Ñ ³ ÛïÝ » Éáõ £ - Ø ³° Ù « å ³ å ³ Ý ¿ ÉÇ ©©© ¿ Ï ³ í £ - ² ëïí ³° Í ÇÙ « ÝáñÇó ÝáõÛÝÁ « ÝáñÇ¯ó ©©© àñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó Ñáñ Éáõï ³ ÝùÝ » ñÇ ¨ Ùáñ ÑÝ ³ ½ ³ Ý ¹ É ³ óÇ ÙÇç¨ · ÉáõË ¿ ñ μ ³ ñÓñ ³ óÝáõ٠ȨáÝÇÏÇ Ñ ³ ßï ³ ñ ³ ñ Ó ³ ÛÝÁ « áñÇ ³ é ³ ç ÇëÏáõÛÝ Ñ ³ Ý ¹³ ñïíáõÙ « Ë ³ Õ ³ ÕíáõÙ ¿ ñ ³ ßË ³ ñÑÇó « ÇÝùÝ Çñ » ÝÇó Ëéáí Ù ³ ñ ¹ Á £ §º ë ùá Ñ ³° ÛñÝ » Ù « Ñ ³° ÛñÁ ©©©¦« - · áéá½ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Ý ³ª ÝáñÇó áõ ÝáñÇó Ï ³ Ý · Ý » Éáí ÇÝùÝ ³ - Ñ ³ ëï ³ ïÙ ³ Ý ¹ Åí ³ ñÇÝ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ £
- øá Ñ ³ ÛñÁ « ȨáÝÇ ° Ï « ÙÇç ³ ÏáõÃÛáõÝ ã ¿ ¨ áã ¿ É åáñï ³ μáõÛÍ « ÇÝãå » ë ÑÇÙ ³ ÏáãáõÙ » Ý ³ ½ ³ ï ëï » ÕÍ ³· áñÍáÕ Ñá · ÇÝ » ñÇÝ £ ÐÇßÇ ° ñ « Ý ³ » ñμ » ù ¿ É áã áùÇ í ³ ïáõÃÛáõÝ ãÇ ° ³ ñ » É © » Õ » É ¿ª Ýñ ³ Ý Ë ³ μ » É » Ý « ß ³ Ñ ³· áñÍ » É « μ ³ Ûó ÷ áõÛà 㠿« ßáõïáí ¹ ñ ³ Ýó í »° ñçÝ ¿ É Ï ·³£ º í ùá ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ « ȨáÝÇ ° Ï « ÏÑÝãÇ μ ³ ñÓñ « ß ³ ¯ï μ ³ ñÓñ ©©©
- Âá¯Õ « Ãá ° Õ Ñ ³ ÛÑáÛÇ « · áé ³« áñ · áÝ » ëÇñïÁ ¹ ÇÝç ³ Ý ³£ Ê » Õ × Á Ó » éùÝ ÇÝãÇ · ó » ó « ÷ áõã ¹ áõñë » Ï ³ í « - ½áñ ³ íÇ · ¿ ñ ÉÇÝáõÙ ÏÇÝÁ ³ ÙáõëÝáõÝ ª áñ ¹ áõ Ñ » ï Ï ³ Ù ³ óáõÏ ½ñáõó » - ÉÇë « » ñμ ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ñ ³ ÛñÝ Çñ å ³ Ñ ³ Ýç ³ - ïÇñáõÃÛáõÝÁ » ñÏñ ³ ÛÇÝÇó ï » Õ ³÷ áËáõÙ ¿ ñ » ñ ³ ½ ³ ÛÇÝÇ áÉáñï ª ùÝÇ Ù » ç ¿ É ÏéÇí ï ³ Éáí ¹ ¨ áõ Ñ ³ ñ ³ ÙÇÝ » ñÇ Ñ » ï £
Ð » ïá ³ Ù » Ý ÇÝã ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó ßáõé » Ï ³ í © ù ³ Ý ¹» óÇÝ ÑÇÝ ³ ßË ³ ñÑÁ ³ ÙμáËÝ » ñÁ Ë » - É ³·³ ñí ³ Í ª Ñéã ³ Ï » Éáí §³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ ñÅ » ù- Ý » ñÇ í » ñ ³ ÇÙ ³ ëï ³ íáñáõÙ ¦£ Ð » Ýó ³ Û ¹ ÙÇçáóÇÝ ¿ É å ³ ï » ñ ³ ½Ù Í ³·» ó « ¨ » ñμ » ÙÝÇ » ñ ³ ½áÕ Ù ³ ñ ¹ Á ª å ³ ñ ³ åáõÃÛáõÝÇó « Ï ³ ñÇùÇó ¹ ñ ¹ í ³ Í « Ù » ÏÝ » ó ׳ Ï ³ ï ª Ï » Ýó ³ Õ ³ - ÛÇÝ í »× Á ÷ áË ³ ñÏ » Éáí ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ ÛÇÝÇ ª ³ ñ- ï ³ ùÇÝ ÃßÝ ³ Ùáõ ¹» Ù £ ¸Åí ³ ñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï-
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
Ý » ñ ¿ ÇÝ íñ ³ Ñ ³ ë » É « à ³ óÁ Ë ³ éÝí » É ¿ ñ ãáñÇÝ ª ÍÝáõÝ ¹ ï ³ Éáí Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ë ³ éÝ ³ Ï Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ « Ù ³ Ï ³ μáõÛÍ Ñá ·» μ ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý « ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ïÇñ ³ Ï ³ Ý í ³ Ûñ ³· μÝ ³ ½ ¹ Ý » ñÇ « áñáÝó Ù ³ ëÇÝ È¨áÝÇÏÇ ãÇÙ ³ - óáõÃÛáõÝÁ Ýß ³ Ý ³ íáñíáõÙ ¿ ñ å ³ ï » ñ ³ ½Ù- Ý » ñÇ ³ ñ ³ ÝùáõÙ ïáõÝ » Ï ³ Í Ñáñ Ñá · Ý ³ - ï ³ Ýç « Ù ³ ½ ³ Ï ³ É ³ Í Ï » ñå ³ ñ ³ Ýùáí « Ééáõ- ÃÛ ³ Ùμ « áñ ÙÇ Ýáñ ÇÙ ³ ëï ³ íáñáõÙ » õ ÑÝã » ñ ³ Ý · ¿ ñ Ó » éù μ » ñ » É ª § ¸áõ Ç ° Ù ïÕ ³ Ý » ë « ÇÙ ïÕ ³° Ý ©©©¦ª áñå » ë Í ³ Ýñ ³ ã ³÷ Ñ ³ ë ³ ñ ³ - Ï ³ Ï ³ Ý Ù ³ ÏÁÝà ³ óáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¨ ï » Õ ³ ï- íáõÃÛ ³ Ý « ù ³ Ù ³ Ññ ³ ÝùÇ áõ Ù » Í ³ ñÙ ³ Ý £
ȨáÝÇÏÁ · Çï » ñ « áñ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ¿« ¨ áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ » Ý ½áÑíáõÙ « ÝáõÛ- ÝÇëÏ ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ï » ë » É ¿ ñ « à » ǯÝã § å ³ - ïÇíÝ » ñáí ¦ » Ý Ã ³ ÕáõÙ Ñ » ñáë ³ ½ ³ ï ³ - Ù ³ ñïÇÏÇÝ £ î » ë » É áõ ã ¿ ñ å ³ ïÏ » ñ ³ óñ » É « áñ Ñ ³×³ Ë Ù » Í ³ ñ ³ ÝùÇó ÙÇÝ㨠Ùáé ³ óáõÙ ÉáÏ ÙÇ ù ³ ÛÉ ¿« ÇÝãÁ « ë ³ Ï ³ ÛÝ « Ï ³ ñáÕ ¿ ï¨ » É ÙÇ ³ ÙμáÕç Ñ ³ í » ñÅáõÃÛáõÝ « ÇÝãå » ë ëå ³ ëáõÙÁ ëÇÝ Ï ³ Ù Ã ³ ËÇÍÁ ÇÝùÝ ³ ÏáñÍ ³ Ý « áñáÝó ÷ áË ³ ñÅ » ùÁ ½ ³ Ý · í ³ ÍÝ » ñÇ ³ Ýï ³ ñμ » ñáõ- ÃÛáõÝÝ ¿ ½áÑí ³ ÍÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇ ÝÏ ³ ï- Ù ³ Ùμ « áíù » ñ Ù » ÏÝ » óÇÝ Ï ³ Ù ³ íáñ (» ñμ » ÙÝ ª Çñ » Ýó Ï ³ ÙùÇó ³ ÝÏ ³ Ë )« μ ³ Ûó í » ñ ³¹³ ñ- Ó ³ Ý § Ñ ³ ñÏ ³¹ ñí ³ Í ¦ª ãå ³ ïÏ ³ Ý » Éáí ³ Ûɨë áñ¨ ¿ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ ñ · Ç « ÇÝãå » ë Ñ » ñáëÝ » ñÁ « áñáÝù Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ é Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ ÛïÝíáõÙ » Ý Ùáé ³ óáõÙÇ Ë ³ í ³ ñÇó Çñ » Ýó ë ·³ - íáñ Ù ³ Ûñ » ñÇ « Ï ³ Ý ³ Ýó áõ áñ ¹ ÇÝ » ñÇ ÙáñÙáùáÕ Ñ ³ Û ³ óùÝ » ñÇ ³ é ³ ç ª ×» ñÙ ³ Ï ÷³ ÃÇÉÇ Ï » ñå ³ ñ ³ Ýù ³ é ³ Í ª áñå » ë Éáõë » Õ » Ý áõñáõ- Ý » ñ « áñå » ë · áÕ ³ óí ³ Í » ñ ³ ½ £ àõ à » ¨ ȨáÝÇÏÁ í ³ Õáõó ³ ñ ¹» Ý Ù » Í ¿ ñ « ë ³ Ï ³ ÛÝ áã ÙÇ Ï » ñå ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ñ ³ ë- Ï ³ Ý ³ É © » ñμ Ýñ ³ Ý ³ ë ³ óÇÝ « à » Çñ Ñ ³ ÛñÁ §³ ÝÑ ³ Ûï Ïáñ » É ¿¦ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ (§º à » ³ ÝÑ ³ Ûï ¿« ¿ É ÇÝãá ± õ ¿ Ïáñ ³ Í ¦« - Ñ ³ ñóñ » É ¿ ñ ÙáñÁ )« ÇÝùÁ ¹» é¨ë ȨáÝ È¨áÝÇ È¨áÝÛ ³ ÝÝ ¿ ñ ª Çñ Ñá ° ñ áñ ¹ ÇÝ £ º í » ñμ ï ³ ñÇÝ » ñ ³ Ýó Ñ ³ - ïáõÏ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÁ ÑáñÁ ª áñå » ë ³ Ý- Ñ ³ Ûï μ ³ ó ³ Ï ³ ÛáÕÇ « Ù ³ Ñ ³ ó ³ Í ×³ Ý ³ ã » ó ª § ßÝáñÑ » Éáí ½áÑí ³ ÍÇ Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ Ï ¦« ã · Ç- ï » ë ÇÝãáõ « ¹³¹³ ñ » ó ³ ÝáõÝ- ³ ½ ·³ ÝáõÝ áõ- Ý » Ý ³ Éáõó © § ¼á ° Ñí ³° Íǯ Á ° Ýï ³° Ýǯù « ½á ° Ñí ³° - Íǯ Á ° Ýï ³° Ýǯù ©©©¦« - Ï ³ ÝãáõÙ ¿ ÇÝ Ã ³ ÕÇ » ñ » - Ë » ùÁ Ýñ ³ » ï¨Çó ª Ï ³ ñÍ » ë Ññ ³ íÇñáõÙ ¿ ÇÝ § Ñ ³ í ³ ÉÉ ³¦ Ë ³ Õ ³ Éáõ £ Îáñóñ » ó Çñ ÇÝùÝáõ- ÃÛáõÝÁ « Çμñ¨ à » » ñμ » ù ¿ É ³ Ûë Ù » Õ ³ íáñ ³ ß- Ë ³ ñÑÇ » ñ » ëÇÝ ã ¿ ñ ³ åñ » É Çñ Ñ ³ ÛñÁ « áñ ÙÇ ûñ Ý ³ Ë ³· áõß ³ Ï » É ¿ ñ ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇ ³ Ý- ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝÁ © §©©© ùá ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ « ȨáÝÇ ° Ï « ÏÑÝãÇ μ ³ ¯ñÓñ « ß ³ ¯ï μ ³ ñÓñ ©©©¦£
ØÇ ³ ÛÝ Ù ³ ÛñÁ « áñ ³ é ³ çí ³ å » ë Ó¨ ³ ó- ÝáõÙ ¿ ñ « à » áãÇÝã ¿ É ãÇ ÷ áËí » É Çñ ÏÛ ³ ÝùáõÙ « Ç Ñ »× áõÏë Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáí- Ý » ñÇ « Ï ³ é ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý å ³ ñ · ¨Ý » ñÇ áõ ¹³ Ù- μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý « ¿ Å ³ Ý ³· ÇÝ ×³ é » ñÇ « áñáÝù áã à » ³ ñŨáñáõÙ « ³ ÛÉ Ë ³ à ³ ñáõÙ » Ý ½áÑí ³ Í- Ý » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÁ « ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ñ ëå ³ ë » É Çñ Ñ ³ í » ñÅ μ ³ ó ³ Ï ³ ³ ÙáõëÝáõÝ ª ÁÝï ³ ÝÇùÇ § ÙÇ ³ Ï Ï » ñ ³ ÏñáÕÇÝ ¦« áñÇ ÑáõÅÏáõ ßáõÝãÁ ȨáÝÇÏÁ ï ³ ñμ » ñáõÙ ¿ ñ ß ³ ¯ï Ñ » éíÇó ©©©
- Ø ³° Ù « å ³ å ³ Ý ¿ ÉÇ ©©© ¿ Ï ³ í £
���

º ñÏ ³ ñ · Çß » ñí ³ ³ Ýáñáß ÙÇ Å ³ ÙÇ Ù ³ ÛñÁ

³ ñ ¹ áõÏáõÙ ¿ ñ ëåÇï ³ Ï Ë ³ É ³ ÃÁ ¨ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ í ³ Õí ³ Ý « áñÁ Ñ ³ ÛïÝÇ ã ¿« à » ÇÝã ¿ ñ Ëáëï ³ ÝáõÙ ³ Ýï » ñáõÝã ï ³ Ý μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÇÝ £
- Ø ³ ¯Ù « ³° Û Ù ³ Ù « - Ó ³ ÛÝ ïí » ó ȨáÝÇÏÁ « - Ñ ³ ÛñÇÏÁ »± ñμ ¿ ·³ Éáõ ïáõÝ « ã » Ù áõ½áõÙ « áñ ÇÝÓ § ½áÑí ³ ÍÇ ÁÝï ³ ÝÇù ¦ Ï ³ Ýã » Ý « » ë ¿ É » Ù áõ½áõÙ ëÇñí ³ Í ÉÇÝ » É £
- Ðá · Ç ÙÇ ° Ñ ³ ÝÇ « áñ ¹ Ç °« ùÝÇ °« - å ³ Õ ³ ï » ó Ù ³ ÛñÁ « - Ñ ³ ÛñÇÏÁ ßáõïáí Ï ·³« ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ï ·³« à » áñ ù » ½ Ë » Éáù å ³ Ñ » ë « - ÑÝ ³ ñ » ó Ù ³ ÛñÁ £
- ´³ Ûó » ë ³ Ù » Ý ûñ ã ³ ñáõÃÛáõÝ » Ù ³ ÝáõÙ « Ù ³° Ù ©©©
ȨáÝÇÏÁ ùÝ » É ¿ ñ £ Üñ ³ · áõÝ ³ ï ³ ÛïÇÝ É ³ ÙåÇ ³ Õáï ÉáõÛëÇ ï ³ Ï ß ³÷³ ÕÇÝ ¿ ñ ï ³ ÉÇë ÙÇ ÷ áùñÇÏ μÛáõñ » Õ © º ñ ³ ½-ÒÛáõÝÇÏÝ ¿ ñ « áñ Ï ³ Ë ³ ñ ¹³ Ýùáí ËáõÅ » É ¿ ñ Ý » ñë ¨ ç » ñ- Ù ³ Ý ³ Éáí ª Ñ ³ Éí » É- ¹³ ñÓ » É ¿ ñ ³ ñóáõÝùÇ Ï ³ - ÃÇÉ £
ÂÆì 3 1 ( 1151) 1 7 - 2 3 ú ¶àêîàêÆ 2 016 ñëáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý Ùáõà ¿ñª ÓÙé³Ý óáõñï ·Çß»ñ£ øÝ³Í ¿ñ ù³Õ³ùÁ« ùáõÝ ¿ÇÝ Ùï»É ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ Ù³ÝáõÏÝ»ñÁ« ÇëÏ È¨áÝÇÏÇ ùáõÝÁ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« ã¿ñ ï³ÝáõÙ£ ¸»é »ñ»ÏáÛ³Ý Ù³ÛñÁ Ýñ³Ý ³ÝÏáÕÇÝ ¹ñ»ó« ÙdzëÇÝ »ñ³Ëï³å³ñï ³ÕáûóÇÝ Ð³Ûñ ²ëïÍáõÝ Ñ³çáÕ³Ï ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« μ³ñÇ ·Çß»ñ Ù³ÕûóÇÝ Ù»ÏÙ»Ïáõ« μ³Ûó Ù»Ï ¿ª ùáõ- ÝÁ Ãé»É ¿ñ ³ãù»ñÇó£ àõ ÑÇÙ³ ÷áùñÇÏÇ áõßùÝ áõ ÙÇïùÁ ³Ñ»Õ ´áñ»³ëÇ ßÝãÇó ѳ- ɳÍí³Í ÓÛ³Ý ×»ñÙ³Ï ÷³ÃÇÉÝ»ñÝ ¿ÇÝ« áñáÝù ï³ñ³ß˳ñÑÇÏ ÃÇûéÝÇÏÝ»ñÇ å»ë Ëáõ׳å³Ñ³ñ ÙÕíáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ Ù³ñÙ- ñáõÝ ÉáõÛëÁ« áñ ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ñ å³Ñ³ñ³ÝÇ- ÏÇÝ ¹ñí³Í Ï»ñáëÇÝ» ɳÙåÁ« ¨ μ³Ëí»Éáí »ÕÛ³Ù³½³ñ¹ ³å³Ïáõݪ óñÇí ¿ÇÝ ·³ÉÇëª ¹³ñÓÛ³É ù³Ùáõ μ»ñ³ÝÝ ÁÝϳͣ ¶áõó» Ñ»Ýó Ýñ³Ýù ¿É ÷³Ëóñ»±É »Ý Çñ ùáõÝÁ« Ùï³Í»ó ȨáÝÇÏÁ ¨ ßßáõÏáí« áñå»ë½Ç áã áù ãÇÙ³- ݳ« ѳñóñ»ó ÷³ÃÇÉÇÝ« áñÝ ³Ù»ÝÇó Ù»ÍÝ ¿ñ áõ ³ÝѳݷÇëïÁ© - ƱÝã »ë áõ½áõÙ« ÒÛáõÝ 8|+ 8* 8|9:<:+;R :<+: 8<:9RЬ9:;\9* :; ;9+9*0 +: ;: +;+<+9 +9* ;|:;;8|8* 8<:9R :; 9+;:+|+<9* :\+<:+<:8+<9+;2 9,9:;\98|88*0 : ;:+9\8|+;2 +|8|:+:* 8|9:2 +9 +;+<+:;\9*Ь++<;9+<;<+<: :9\+<9*0 +: 9,9:;\98|89 +9 9;+<9+<+|:;8 * +<9+9Ь8|9:2 +|8|:+9**** 9+<9+<:+;2 ;|+<8<8|88* 8;|:+8::Ь:\+<::;\9+<98|9*0 : ;\;+99* +<99:\+: +<;+<* +8<+ 8+<;:9R +:*:; 9+<9;8|8: 9:;\::: ::;\9 +|+<* 8|; 9:;8|9Ь99+<;2 ;|:;;8|88*0 ;: 9+<9;8 9+;:: +* :9\+<+ * * ;++ 8\+<:+<9Ь+|+8 + +<;8r +<9:;\9*** :,++ 9 :;\+:;\9* :<++ * :<++ 9 :;\+:;\9***8*:98|88 8+<9+;<+<: 8<+<;:;\9 8:;<9 +<:9+89,9:;\98|88|9* :; +88r :;\;8|9 9+<: +|+<9\:98|;9+;+8 8|9+<9+<* +<9;2 :+99+<88r 8:;;8|;2 9+<98+<;8Ь99:<+;2 9:; 9<+<998* *|98|+ 8::8|;* 8*:98|+ 8* :;\9+****l* 8;+<:+;2 9+<9;8* :; 9:;\99:\+: +<;8<:;\9Ь+; * 8::;\9 +; :;+:;R :+<;:+<8* +|+<9\:98r +;:;\9Ь;<8*2 +,9:+<8:: 9:;8* 9:;\: +8+<: 8:9\;8|* 9+<9Ь:+;2 98|9:<* :+<:8* ::;\:;:;\9 ::+;<* :+<8+<99Ь+<:\+<;+9:;\9*2 +: :;:9+8::* :; +<;++9 :+;:rЬ9+<8+<9+<:\+: +<;8<9+<;<+8 +* :+; 8+<;<+<: :+Ь9\8|;2 :;R 88|:+<9+;8 9::+;<+<: 9:;8*0 8l9:<:+;R :<+: ;9:;\9* 8*:98|+ 8* 9+<;;<;+;09+<9;8*0 ;:;\9: :<8r :+<9:;\9* 9+<+ 9* 9+9\+<::;+<:+<;2 :9\+<9*09+<9;8 +|8|;89 +<:+<: :;+:;\9* :+9\9+;2 8;8Ь;8|9* 8+<9+<;<:;\8 :+|+8:: +<9+<9:;\9 98r +;+|*+9,9:+<9 8+<8+<;+ 9 :;\8<8r 98|:|8|;08l:|+<: 9<9:;\98r 9|+;9+<8 ;|+<8<8|8*+;8+<; 9|+<9;|+9 8:;+8* +<9;<+8*9,9:;\98|+ 8* +2 :+<* 9+<+:: + : 9 :+|9+8*** 9+<*9* +<9 9+<9* 9+<9;8|88r 9::9 + +|+<88|:***9+<9;8 8:;\: 9+8+8+<;<*09+2 +<:+<99<9+<9:;\9 +; 8|; 9+<:+<8+<88|;2Ь9+;8|;<*08l99+<99+2 +<9: :9\+<9* +;+8+<98r 9+<9+<;+<9::::; 8;:|:;\8<9+<9* :8:;\; 8::;\8<9+<9*+<:<;+;8r :9::: 9+<9:+<8;::* :8|;:+<8 :<+;*0: ;:+9R 9+<9:;\89+;8 8+<9\:;\9 +8|9* +:+<;9|+2Ь9:;\9* 9+2 :<8+<;*2 +l9:;\9 +; +:\;:;<* ++<:9:;\9::;\9* 9:;\998|:8 +|9+<8+|+<8:;R 9|+<9+<:\+<;98|9Ь98|+<99+<8 +;* ::2 :; :<+|8|:+;* 8|9:<:: + +<:\;:;\9*8|9:<+; +;+<+:;\9*** +<99;+<9 9+<+:+<++:R +;+<8:;\9 +;*:;\9*2 : ;R 8<+ +:;\;: +; +|+<88|:* +<:\+<*8|;8|89+<9:;\8<8|9* 9:::;\9 +; 9+9;8r +<::8rЬ9|+<99+;8|9* 8989+;9 +<:9:;\9 +; 9<+:;+;8p9+:r :;R ::\+<::;\9***+l+<88|: +; 9+<9;8*0:,:;+<;<+<8 +<;:+<;8|9:: 8<8+<++9 88|98;+<98:;\9 +; +<;+<+|* +<9;<:;+9+;8|9 :<+; 98+2Ь::;\9* +<:+: 9+9+<8 +; ::+<9++<8 +<98+<;Ь9:;\9*2 9;+2 +<++<+:;\9 ++9;8|9 9+<9;+<+98|9Ь9+<9+<;<;9 +<9+|+<9 :<+; 8+<;:9R +<9;<9+<88p+:+<;8<:;\8<9+<9 8+<9 8<+ +:+<;9|:;\8<9+<9 9+:;8|:8 999+<;+8* 8|9:2 :; +9\+8 +;* +<99 +8 ;;:8|9Ь;8 9+<;;+8* :+<;+8 +;* 8|9:<8r :8+<9+;9 +8|9Ь8:9+<: :* +<:<;+;8* :; :+<:::;\9 +8|9 98r +<98rЬ9+<9+<88r :+9:<+<9;8|;<*2 9,+:;+;9 +<9:9\:|:Ь:8|9 9|+<;9|;+<8 +8|9* * 9+<9|+<8+<88r 9+<;8\+Ь88|: 9|+<;+;:;\9 8+;++<;<+<8 +<;9:;\98 9|+9\;::;\9@:L+,:9:+,8;+l+,+l8l8 9 +,8:: ;L+9+,9+;* 9:;:+|:;\9 :+;;+;8*2 9;+2 98|+<8 9:9::;RЬ;8 :;+8|9 +; * 9+8 +8 9+,* :;\9 9+<;:;\9+<8:;\9 +;+<99:;\9: :8|;+8 :;R ::\+<:+8*** 9:+<:\:;\9 +; *:+<+|9+<:\:;\9* *|:,:;\9+<9+<+9* 8*:98|8: 9+9+<8+****l*09 +::8|;2 9:;8 :+:9+8::* :9\+<9 9+<+++2Ь8+<9 :\::8<8:;\9:: ;<+<:8:;\9 +; :+9\8|;2 *9+<9+;:;\9* 98|9:<* 9+<9;8 89::+9+<*0 8*:98|8 :|+<+9* 9: :<:;\9+<;<+<+* 9:;8|;0:8:;\; +:* 9+<9;8|89 +88r :<8+<+* 9+<9;8 :+2Ь9\:;\;2 8r :+; 9<*+<;<9:;\9 +;* 8<+ ::<8|9:2 +8 :<8|+;|:8:+8 8|; 89+<9;:;\9* :; +<:+<:|:+2 :\+:+<9+9 8|9:2 8|; 9:;\9:: + +|9:;\9*2 +:;; +|:;8:9+<:|:9R +;* 9+<;:+<98|; 8+<;* 9|8|9: +* +<9+<9Ь9+;8 9+<: +8|9* +<9;2 +: :<+9 9:+|9+8* +<;++2Ь;+<9:;\9 +; :;+:;R +<:+<:|* :++ :* 8<+ 8|9:<;+<9Ь:;\:+88|; +9 +;+8* ;: :8|;+<8 :+<8+<8<8|;2 +88+<*2 8+<: +;* 9:;\: 9+<:+<;+;<8|***+: +<9::\+:* *|9+<:|:9R ;;:+<*b 8|; ::\+<::Ь;:;\8<9:;\99+;8 :;+:;R 9+: 88|:+8::* 9+<9;8 :+Ь9\+<98|9 +; ++<:+<;8:;\9 :+:+<8:+:+<88:;:8|89+;8* 9+<9:+::;\9 +; :;R 9+<9:+:;\9* 8++ ;* 8*:+ 9 8<+<+|+<::; :|+<9* +<9:;\9 +<;+<*08*:98|88r 9;+<9;;:: 9+<9+<;<;8 :+<9+;2 :;RЬ:+8+9\+98r :;+<9:: * +8|99+<;:+;2 +<99 9+88|9*8|; :8|;+<88|9* +<9;2 +<:+<8+<9+<;<+<: 98|+<99Ь9+<9+8::* 89:+<;<+<: 8<:;\;8 8:;\8 :+<8::*** +,9 :9\+<+* 8|9:2 +: :\+<:\+<99<:+8*** ++ 98p+<9 8++ ;* :;:9+9\:;\9 +; 9+<9;8*0 :::+<8 :<+9* 9+<+ 9*08*:98|88 +|8|:+;* :+<9\:;\;2 9+<:8+<;<+8 +;*:; +<98+<;9:;\9 :<8+2 ::<8|9:2 +<:+<:+8* ::<8|9:0;<+<98+<88|* ;+<9 8|; 9+<9;8* :: 99+<9 :<+; 99:;\::8:; 9+<9;+;8|9* * :; 8|9;8 +<9:\8r :<+<;r :8rЬ;:;\9 + 9;+<9* :+<:+<:\+<8* +<99<9+<+:9* 9+2Ь:+<:+<;8|9 9:;8*2 :+<8+<99 8|; :+;9 +<;:+2Ь9+<9:+8 :<+; 8+<;:9\+<9:;\9* +<9+;*:;\98<* +<9;:9P98r :;\8R 9+<8+<:+<8::;\9* 8+9\+:;\9 +; 8:8:;+8*0:8|;+<::; +<;8\+<9+<:\+<:::;\8<9:;\99 +; +|8:;\8+<;9<;+<;<;+8 ;|:;;8|88r 9:\+<;: 9:+|:;\9*8:8|: :+<8:: 8|9;9 8|; 9+:* :;:\+: +<99+<9:98r 89+:+:;\9 +<99 +<9\+:+<88|* +<9+<9+<;<9:9P++|+<;<:;\98r ++9* :; +,99 +,9; : ;L8,9: ;L9+<9:;\99 +; 8;:;\9*09 9 :L+,9::L+,9: ;L8,9+,9: ;R 8+<;:::;\9 +; +<99 8\+<9+<9+<88* +; 8|9Ь;8 *|+;:|+<98|8 +<9+|8|::;\8<9+<9*b 9+:r +; +<:RЬ;:;\9* +; +<+9+<8<8|: 9+<;+8+<9;2 8<+<;|:;8p9+:r :;:8r 8<;8<8|::: 9|+<9+<:<:;\9 +; 9:;8***:;8r 9:;\8\8:;R 9:;\9:<8 ++|:;\9 +; 9+<*: 9+::8|;<**|++ : +9 +: +<98+<;98 :+<;;+8* ++ : +8 :\:8p;+<9++9*l*** 8:+8:: 9:; +|+<8:;\::9 *|+<:+Ь::9\*b 9+9+<8:::;\8<9+<9 8+8+<: ::+<9++2Ь8:;\8<9:;\98* :; +;+99 8<*+<::; 8::;8r 99+2Ь9+<8:;\8<9+<9 +; +<;:+<:+<9::;\9* :+<+:;\9 +;9:;8 9+<9:9+8:;\*0 9+<+ 9* :\+<:\+<9 +88|*** +8+<:*0 +,:::+<+ 8 8|9* 9:;8|;2 9:;\998* 9:;8|*;<***: ;:9 8\+<9+<9+<8 +<9;2 9:; 8:;\:+<9;9+;8p* 9:; 99+<++<9+ 8+<;<8r 98|:|* +|8:;\8 +; +<;92Ь;+<;<9:;\9 8*:98|88r 9+<9:+<;+<; 9<+<998* :;8p+<:+<:r 8|:8:;\99 9+<9++<;:::;\9* 8+<9\+<9\::;\9+; +<98+<;98|;<* 8|9;9 8|;+98|;2 8::: 9+<;+8*0*|+: ;: 9+<+ 9;9 +9* 9+<+ 9;8****l* +|:::++<9:;\9+; 9+<* 9:;8|;2 :;R 9:;8|;2 8+<9+|9+8:: 8|9;9+2Ь9+<::+<:9+<9 +8\:+<;8|9 9|+<9+<:\+<;98|9*0 ;: 9+<9;8* 8*:98|+ 8* 98|:|+<8:;\8<9:;\9 :<+ * ::0+8 :\:;:+<:;\98* 8|9:<:\+: 98|9+2 8::<:;\9 +9Ь+<++<: ::+9\8+<+|:;8:9R 9:+|8|9+;8|9*2 9 8|98|+ ;*9+2 +;+; +8 ::2 :;8r :+<::;\8<9:;\9 :<8|+ +<;+8*+9\+8 +* 9;+<9 8+<+8 +9* 9+<9+<+|:;8+8* +<9;0;|:;\982 :<+* 9:;\::: +;+<9;2 :++ ;:|9 +8 8+|+<*2 +:Ь;: +<++|+<9:;\98* 8*:98|+ 8* 899:<8r +<;9<;*9+<*: +<;9<;*** 8,:*9\* 8<:+ 9R 9+<99:98|* +|::+<* :; +|:9+:8|;:8 +8|9:|+<9+<*2 8+9\9|8 9<+:;9 8|9:<8r +|;<+;<*;|:;\:2 +:;\;: +8+<:* +:;+<:8|+r +; 88|9:;\9 88|98+<9:;\:9:;\9* :;+:;R 9+: 8+<9+<;<:;\8 +;:;\;<+Ь88|:* +; 89:+<98|;8r 9+<9;9 8|; :\+<9+<9:|+2Ь:8|;:;\8<9:;\98 +;8;+<98|98|;2 :+9\+<;|:8:;\9 +;+;+<++<98|98r :8:;:* ;98r 9+:r +8 8:8|: :+<8::Ь+* :;R 9+<;+<98|9+;8r 9+:*09 +:: +<9+9 8|9:2 98|+<9+|+<98|;2 9:;\: +8+<:*;+<9++;<8|9 98|9 +<98+<;98 +<9:89+;8 8+Ь8+<+|+<;:+<8* 9::<+<8+8:: *|+<++|+<98|9 +<;8\+;Ь9+;8r :+;+<8|9+<::+<::;:;\9*l*2 9 +9;2 +<9+ 98rЬ:|:;<8|9 +8 :\+<:+;+<+9 8+<+|+;<* * +;+998p+;+<+:9R 9+<;+8* :\+<;+<:\:;\8<9:;\98|;<* 8+<;8rЬ;8|;2 +;+:+<8* 9+89+;2 9|+<8+<:* 8+9;<+<9\+2Ь98|9 :+9|8 ;|:8+<;8+8:: :+<99+<9+<98|98|* +<;Ь:+<;8|9 8<99+<9:;R ++9*2 +8\:+<; 8\+<9+<9+<8Ь9+,8+,; +,; : ;L8,9+,9:L+,9:: 9+,8,+; 8 9+; +8|9 :;+2 9+<:+8* 8<+<;<8 8+<:9:+8 +; :<:Ь;8|9* 89:;\9+ :+<8:: 9+<;+8+<98|9 8+<:9+<89+<;+<+;:;\8<9:;\99+;8|* 9+<8+<:;\98 9:+|++2Ь9:;\8<9+<9* :+;|+<8+<9+<:8|;+<8+<9 :+<9;+<+p9+<++9+;8|* :;:9;2 9+<:8|9 8*:98|88r :<8|9+2Ь;<:;\8<9:;\98 99+<9+<::;::;\9 +; :\+<:+;+<+9Ь9+;8r +<;+<9;:;\9 ::;\9 +8+<8 9:; 9:+|9+2Ь:+<9:|* 9+<++<8+<8+<8 8+;:\+<;+<9;::* 8::;RЬ8<9+<9* :; 98r 9:; 8|9+<::+<::;:;\9 +;P99:<+;+<9+r +; 9<+:; +;+8* *|+:;R 8|+ 9 :9\+<9 +:*8|9 :9\+<+ 9****l* :;:\+: 8+<9;+<:<+<;r 9+<:+<;+2Ь8+<8+<9 9+<8898<+<;<:;\8<9:;\99+;8r * :+9\+<:Ь::;\8<9+<9* ;+<9+<9;+<9;8r :;R 9+8+<;9+<9*08*:98|88 +|8|:+;* :; :\+<:+;+<+9 +* * :;:\+<:+;+<+9:;\9 9+<;+8|8 +9 +:9::;\9* 9:;\9Ь98|:8 98r +<9+|+<9 :+:+8 +;* 8<+ 8|*9:2 *|:\+2Ь:8|:9+;::*b +9 8<+<9\:;\9 9+;:: +<++<:+2Ь9+<;:8|88|9*2 :+:+8 :;R :<+; :\+<:8+;+<;<;+8* :;9+<9|+<8 9+8+<;+<9;8|;2 98|9:<* 9::+<;<:;\9 8:898r ;+<98 +* 8|9:<8* :+<8+<99* 8+<;:9R + :*+8 98p+<9:9\:r 9+<:+;8\:;\8<9:;\9* 8|9:<:\+: ::\+<::;\98:8|9 8+<9 8<+<88|88 8|9;9+<8:;8+<9* :;:9;0;|:8+<;8\+;8 ++<9+|:+<89+;8r +<9:+<;+;:;RЬ8<9:;\99 + +:9:+<89+;8r 98|9+<:+<88r 98+<:Ь9+<9* ::;+; 9+89+;<8|9 8+<9+<::;+;+99*8|;+9;2 8+<9;8|;2 +<98+<8* +<9;2 :+;+<++<;Ь9<+<9 *|9+<;8+<+;:+<8*l* :<:\+<:8+<9+8:: +<98*::;*+ 9+<:+<;+<8+<;+|8|* 8|9:<:\+: 9+;::9+;8*:;:9; 8\+<9+<9+<8 +<: 8\+<9+<9+<8 9+<9:9Ь::;\9 +9 9::+<;<:;\98r 8+<:+<;8|;2 8|;+9;2 :+|+2Ь::; 9+<9;+;8|* 8+<9+<9;2 :;R :;+8|9+;8r 9:;9:Ь;:9R 9+<9+<;<;9+;8r +<:+<:|* 9|+;9+<8 ;|+<8<8|88p8+;:\+<;+<9; +<:+<8* :;:\+: 8:;\:+9\+9 :;\;:;RЬ9+;* :;:\+: +|:9\+<;<:+<8 +;+<+*0: ;R 8<+* 8*:98|88 :+<9\:;\;2 +<;++9 9+8 +;*:+<8+<99 ::2 98r 8+;:R :<+; 8+<;:9\+<9:;\9 9+<:Ь8+<9+<8* +; 9;+<9 +<:+<;<8|9* 8<+ 8|; 9+<9;8*|+<99+<9: 8:;+8 +*b :\+<:+;+<+9:;\9*|+8<++<99+<9: +* +8 8|9:<:+;R + 8:;+<8*l* 9+<;;<;+8 +;9:;8* 8|9;8 ++:*: 8*:9 8*:98r 8*:99+<99 +;*8|; 9:+ ; :;+8|9*2 +: +; :+<;8|9+; +<9;2 9+2Ь::;\8 9+<99<9+<8\:9\::8 9:;8* :;:\+: +<9Ь9+<9: +<;<+<8+<9:9\8|* 9+<9+<;<+<8 9|+<9+<:<+;<**|99:;9+8:: +:9:+<88r 8+<;+|+<:8|9|+<8*l* :<+|8rЬ:+: 8|9:<:;\* ++<++<;+;2 +<9:;\9+<++|+<9:;\9 :;RЬ9+9+<8:;\;<* *|+:+ 9:+<+ 88|* 8+ 9:+<+ 98|*;* +:+ 9:+<+Ь88|* 8+ 9:+<+ 98|*;****l* 8+<9:<:;\9 +8|9 8<+<9\8r +;+Ь8+;8 9;+2 +:*8|;<* 8+<;8+: 9;+<:8|;:;\9 +8|9Ь*|9+<:+<88+<*b 8+<9\+<8:;\*2 8:;;<;+;2 8|; 8|9;9:;RЬ8<9:;\98* 8|;* 8<+ +;+; +8 +<9: 9+9\+<::; +<9Ь8+<;98r +;+:8|9 :<+; +<:\;+8 8|; 9+<9;8* :; 98p;; 9+<8+<+|:;\9+<8+8 +; :+;:;\9+9+;8r +<9Ь:+<;+;:;\8<9:;\98**|***;:+<++|+<9:;\98*8*:98|+ 8* 899:<8r +<*;9<;* 9+<*: +<;9<;****l*098|+<99 9+<9;8* :; +<:+<:|:+2 :\+: 9<*+<;2Ь9:;\9 +;* 8<+ ::<8|9:2 +8 :<8r ;|:8:+8 8|; 89+<9;:;\9*8r 9+9|:;\8: 9+9\8|9+<8+<::; 9+<99<9+<8\:9\::Ь9+;8|* 8+<:+<:+<;+<8+<9 :\+<;+|*9+;8r :;R ++<9Ь+<9+<8+<9* +8\+<9+<+|8|9 9|+<:+;8|* :;:9; ::08<+ +<;8\*:;:;\9* +<98 8+<8<+<;:;\9 +9 +:9:+<8Ь9+;8r 98|9+<:+<88* 9+<;:;\9+<8:;\9 +; ::\+<:+88|; 9+<:+;8R +<;<+<8+2 +<9:;\:9:;\9* 89:+<98rЬ;8r *|98|+<8 8+;+<8;:9\8|9*l* :;8r 9:;\8\8:;R 9:;\9Ь:<8 8*:98|88 :+<;+;:;\9 +; 9+<*: 9+::8|;<*** 9+<+ 9* :\+<:\+<9 +88|*** +8+<:*0;8+<; +|8|9+;:+2 +<9:;:9 98r 8\+<98r 9+<9;8+<;+:;\8:;\9 +; ::\8|:+<8 8+<8+<8<8 *:\+<:;+<::::;\9 :+<9\:+<9* :;8 9+<9:98r :<+*8<+ 8|9:2 +; 8:::+<9:;\9 +<9:+;:;\9:2 :+<9Ь9+<88|:<9+;8|9*0 9+<*9* +<+ 9 9+<9* 9<+<99 ::+;2 8*:98|88*Ь9+<9;8|88 ++; + +|+<8:;R ::;\9* :<+9 :;\+:;\9* :;8|992 *|+:9:+<88r 89:+<98|;*b 8+<9:<+9* +: +8 +9:;\+:;\9 :8|;:+<8 88|9+8*0 9 :+|8r 98|+ 9+<98|* :;+8|+ * ;98|+ * :\+<9\+<:+;09+<9;8* 9+<9;8|88 9:;\::: 8+|+<* +<9:\+<99+<9Ь8+|+<* 8<+ :; ;++ 8+8:; :\+<9+:* 99+<;+;09+<9;8*0 +L+<9;2 +: +<9+9 ;; :<+<;:;\8<9:;\9 +9 +<9:;\9*9+<+ 9***8*:98|88 ;9+8 +;*2 9;+2 +|:;\9+<: +<9:8|9Ь8+<9:\8r +<9\:: 8:;\9:8r :+<8 9+<;|+<9\8|9 +;:+<88|: 98r ;|:;;8|8 9:;\;+9\* +;+<+9,9:;\98|89Ь+;* :; 8+<8+<;++<9;:: 8:;\8\+8 +; 9+;: * :|+;Ь9+<9+<8::* 9+<8:+8++<;9<+8 +; +<;;<:;\9;8r 8+2Ь8<8|8*0+