Հայ Զինվոր - Page 8

8
Â Æ ì 4 9 ( 1 1 6 9 ) 1 4 - 2 0 ¸ º Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
² ¼ ¶ - ´² Ü ² Î
¶ ñáÕ « Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï ³ Ëáë « à ³ ñ · Ù ³ ÝÇã ñÇ · áñ æ ³ ÝÇÏÛ ³ ÝÁ » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëï ¿ Ïñ » É « áõ μ ³ ½Ù ³ ÙÛ ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý § Ð ³ Û
½ÇÝíáñ ¦ å ³ ßïáÝ ³ à » ñÃáõÙ Ýñ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí » É μ ³ Ý ³ ÏÁ ׳ Ý ³ ã » Éáõ Ý » ñëÇó : ¶ ñÇ · áñ æ ³ ÝÇÏÛ ³ ÝÝ ³ ÛÝ Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇó ¿« áíù » ñ ½áñ ³ óñí » Éáõó Ñ » ïá Ï ³ å » ñÁ ã » Ý Ë½ » É ³ ½ ·³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ï : ìÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ Ã » Ù ³ Ý » ñáí Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ Í μ ³ ½áõÙ · ñù » ñÝ
» Ý : Øñó ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ³ ñÅ ³ Ý ³ ó ³ Í ³ Û ¹ · ñù » ñáõÙ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ Ï » ñå ³ íáñáõÙ áõÝÇ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý ¨ « ÇÝãå » ë ÇÝùÝ ¿ μ ³ Ý ³ Ó¨áõÙ ª § Ù ³ ñïÝãáÕ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ¦ ÙáïÇíÁ :
Üñ ³ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ » ñáëÁ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ ÏÛ ³ ÝùÇ · Ýáí » ñÏÇñÁ ÃßÝ ³ Ùáõó å ³ ßïå ³ ÝáÕ ëËñ ³· áñÍÝ ¿ áõ ÃÇÏáõÝùáõÙ ù ³ ñÇó Ñ ³ ó ù ³ ÙáÕ ßÇÝ ³ Ï ³ ÝÁ :
Ð ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕÁ ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ñÛ ³ Ùμ áõ ùñïÇÝùáí áéá · áÕ Ñ ³ ÛÁ : ² Ûë ³ Ý ·³ Ù Ù » ñ ½ñáõÛóÁ ñÇ · áñ æ ³ ÝÇÏÛ ³ ÝÇ Ñ » ï áã à » Ýñ ³ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý « ³ ÛÉ ² ½ · - μ ³ Ý ³ Ï Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Ç Çñ ³· áñÍÙ ³ Ý ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ ³ éÏ ³ ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¿ ñ :

Ê ² âÀ ª Ì ² Üð « ö ² èøÀ ª Ø º Ì

³ ñáÝ æ ³ ÝÇÏÛ ³ Ý « » ñμ ¸áõù · ñÇã » ù í » ñóÝáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ · ñ » Éáõ « Ñ » ï ³ ùñùÇñ ¿ª Ç ± Ýã Ï » ñå ³ ñ ¿ Ó¨ ³ íáñíáõÙ Ò » ñ Ùï ³ - å ³ ïÏ » ñáõÙ « Ç ± Ýã ÝÏ ³ ñ ³· Çñ áõÝÇ ³ Ûëûñ μ ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñμ » ñ ß » ñï » ñÇ ³ ãùáõÙ :
- ´ Ý ³ Ï ³ Ý ¿ª ÅáÕáíñ ¹ Ç å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙ- Ý » ñÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ » ñμ » ÙÝ Ñ ³ Ï ³ ë ³ Ï ³ Ý » Ý « ù ³ ÝÇ áñ ëå ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÁ ÏñÍùáí ÷³ - ÏáõÙ ¿ ÃßÝ ³ Ùáõ · Ý ¹³ ÏÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ áõ « Ñ ³ ñí ³ ÍÝ Çñ íñ ³ í » ñóÝ » Éáí « ÷ ñÏáõÙ ½ÇÝíáñÇ ÏÛ ³ ÝùÁ « Ù » Ï áõñÇß ëå ³ ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ Ó » éù ¿ μ ³ ñÓñ ³ óÝáõÙ ½ÇÝíáñÇ íñ ³: ØÇ ½ÇÝíáñ Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ íÇñ ³ íáñ ÁÝÏ » ñáçÁ û · Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ½áÑíáõÙ ¿« Ù » Ï áõñÇßÁ Ë ³ - Õ ³ Õ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ËÉáõÙ ¿ ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝ- Ï » ñáç ÏÛ ³ ÝùÁ : ² Ûë ³ Ù » ÝÁ ãÇ Ï ³ ñáÕ íñÇå » É ÅáÕáíñ ¹ Ç áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝÇó : î ³ ñÇÝ » ñ- Ïáõ ³ Ý ·³ Ù ª ³ Ù » Ý ½áñ ³ ÏáãÇ , Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÇó μ ³ Ý ³ Ï ¨ μ ³ Ý ³ ÏÇó Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝ ß ³ ñÅÁ Ý » ñ½áñ ³ Ù ³ ë ³ ÛÇÝ μ ³ ñù » ñÁ å ³ ñ½ » É » Ý Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ ÝÁ : º à » ½ÇÝíáñÁ Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ μ ³ ñ » ËÇÕ × Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Õ » - Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ « » à » ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ÇßËáõÙ » Ý Ï ³ ÝáÝ ³¹ ñ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ½áñ ³ óñí » Éáõó Ñ » ïá ½ÇÝíáñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÝ áõ ³ éÝãíáÕ ³ ÝÓÇÝù « μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ « ¹ ñ ³ Ï ³ Ý å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙ » Ý Ï ³ ½ÙáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ - ëÇÝ : ÆëÏ » à » ½ÇÝíáñÁ Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ ÏÇë ³· - ñ ³·» ï ëå ³ ÛÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ý » ñùá « » à » ÙÇç ³ ÝÓÝ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ñ ·³ íáñíáõÙ » Ý § é ³ ½μáñÏ ³ Ý » ñáí ¦« ³ å ³ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ½ÇÝíáñÁ Çñ ³ ÝÝå ³ ëï ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí ÃÛáõñ å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙ ¿ ëï » ÕÍáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ : ² Ûë ³ Ù » Ýáí Ñ ³ Ý ¹» ñÓ « ÇÑ ³ ñÏ », Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÝ áõ- ÝÇ ³ ÛÝåÇëÇ ³ é ³ í » ÉáõÃÛáõÝÝ » ñ « áñáÝù μ ³ - ó ³ Ñ ³ Ûï å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñáõÙ » Ý Ýñ ³ å ³ ïÙ ³ - Ï ³ Ý ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ : ÊáëùÁ Ù ³ ñïáõÝ ³ - ÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ Ý , å » ï ³ Ï ³ Ý ë ³ Ñ- Ù ³ ÝÝ » ñÝ ³ Ù » Ý · Ýáí å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ í × é ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý , Ñ » ï½Ñ » ï » ³ ñÙ ³ ï ³ íáñíáÕ ³ ñ- Ñ » ëï ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ¿:
- ² ½ · -μ ³ Ý ³ Ï Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Çó » ÉÝ » Éáí ª å ³ ßï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » ó « áñ μ ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ ë ³ ñ ³ - ÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ïáõé áõ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñáÛ ³ - Ï ³ Ý Ï ³ éáõÛóÝ ¿« Çñ ³ ñÅ » Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · áí
³ Ù » Ý ³ ÙáïÝ ¿ ³ ½ ·³ ÛÇÝ-å » ï ³ Ï ³ Ý ·³ Õ ³ - ÷³ ñ ³ ËáëáõÃÛ ³ ÝÁ : ä ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ·» - ñ ³ ï » ëãáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ ÃÇí Ù » Ï ËÝ ¹ ÇñÁ ª Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõ- ÝÁ « Ñ ³ Ù ³ ½ ·³ ÛÇÝ ·» ñÝå ³ ï ³ ÏÁ Ñ ³ Ù ³ ñ » ó « áñÇ ßáõñç Ñ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ Ñ ³ Ù ³ ËÙμíÇ Ð ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ¨ ë ÷ ÛáõéùáõÙ : ¸áõù ÁÝ ¹ áõ- Ýá ± õÙ » ù ³ Ûë ·³ Õ ³÷³ ñÇ ³ é ³ çÝ ³ Ñ » ñÃáõ- ÃÛáõÝÁ : ² ÛÝ Çñ ³· áñÍ » ÉÇ ± ¿:
-ØÇ ³ Ý ·³ Ù ³° ÛÝ : ² í » ÉÇÝ , μ ³ Ý ³ ÏÁ ª áñå » ë Ñ ³ Ù ³ å » ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ éáõÛó , ³ ½ ·³ ÛÇÝå » ï ³ Ï ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñ ³ ËáëáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ ÏñáÕÁ åÇïÇ ¹³ éÝ ³: ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ª § Ñ ³ Ù ³ ËÙμáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ ßáõñç ¦ Ï ³ ñ ·³ ËáëÁ Ñ » Ýó ѽáñ áõ å ³ ßïå ³ - ÝáõÝ ³ Ï Ñ ³ Ûñ » ÝÇù Ï » ñï » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí Ñ ³ - Ù ³ ËÙμí » Éáõ Ñáñ ¹ áñ ¿:
-ÆÝãå»± ë åÇïÇ « ¹ Çóáõù « Ù » ñ ß » ÝùÇ ¿ É » ÏïñÇÏÁ Ñ ³ Ù ³ ËÙμíÇ Ñ½áñ « å ³ ßïå ³ Ýáõ- Ý ³ Ï Ñ ³ Ûñ » ÝÇù Ï ³ éáõó » Éáõ Ýå ³ ï ³ ÏÇ ßáõñç :
-äÇïÇ ½ ³ Ý ³ ½ ³ Ý Ù » ù » Ý ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » - ñáí ³ åûñÇÝ ³ μ ³ ñ Ñáë ³ Ýù ãí ³×³ éÇ « · Ç- ï ³ Ïó » Éáí « áñ ËÉáõÙ ¿ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ½ÇÝíáñÇ ¨ ³ ÛÝ » ñ » Ë ³ ÛÇ ã ³÷³ μ ³ ÅÇÝÁ « áñÇ ÑÇ ³ ëà ³÷ í ³ Í áõ Ñáõë ³ Ñ ³ ïí ³ Í ÍÝá- ÕÁ ³ ñï ³·³ Õà » Éáõ ¿ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ª Ñ » ïÁ ï ³ Ý » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ í ³ Õí ³ å ³ ßïå ³ ÝÇÝ : º à » Ò » ñ ß » ÝùÇ ¿ É » ÏïñÇÏÁ Ñ ³ Ûñ » - Ý ³ ë » ñ « Ñ ³ Ûñ » Ý ³ Ýí » ñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñ ¹³ ëïÇ ³ - ñ ³ ÏÇ « ÇÝùÝ ³ μ » ñ ³ μ ³ ñ ÏÑ ³ Ù ³ ËÙμíÇ Ñ½áñ áõ å ³ ßïå ³ ÝáõÝ ³ Ï Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ·³ Õ ³÷³ - ñÇ ßáõñç :
³ ñáÝ æ ³ ÝÇÏÛ ³ Ý « ã · Çï » Ù « á ± í , »± ñμ , ÇÝãá ± õ ¿ íñÇå » É « μ ³ Ûó , ³ ÏÝÑ ³ Ûï ¿, áñ Ù » ñ ÅáÕáíáõñ ¹ Á « Çñ ³ ñÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ ï ³ Éáí Ñ ³ Ý ¹» ñÓ « · ñ » à » ãÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ μ ³ Ý ³ - Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ ÝÁ , ³ é » ñ¨áõÛà áã ÙÇ å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ ãÏñ » Éáí ª ÏáÕÙÝ ³ ÏÇ ¹ Çïáñ- ¹ Ç ÝÙ ³ Ý Ù » ñÃ Í ³÷³ Ñ ³ ñáõÙ , Ù » ñà ùÝÝ ³ - ¹³ ïáõÙ ¿: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ª ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ ³ Ûë » ñ¨áõÛÃÁ åÇïÇ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » É : ² ÝÑñ ³ - Å » ßï ¿, áñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý μáÉáñ Ë ³ í » ñÝ ³ ÝËïÇñ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Ý μ ³ Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ ÝÁ , áõÝ » Ý ³ Ý Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÇ Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝÝ áõ μ ³ óÃáÕáõÙÝ » ñÁ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáõ Ñá · ëÁ : Àëï Çë ª Ñ » Ýó ë ³ ¿ ² ½ · -μ ³ Ý ³ Ï Ñ ³ Û » ó ³ - Ï ³ ñ · Ç μáõÝ ¿ áõÃÛáõÝÁ :
- ² é ³ çÇÝ ù ³ ÛÉÁ « ÇÙ Ï ³ ñÍÇùáí « μ ³ Ý ³ - ÏÁ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ³ é ³ í » É ³ - · áõÛÝë à ³÷³ ÝóÇÏ ¹³ ñÓÝ » ÉÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ÉÇ- Ý » É :  » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ãμ ³ ñÓñ ³ Ó ³ Û- Ý » ÉÁ ª μ ³ Ý ³ ÏÇ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ï ¿ ÙÝáõÙ ¹ ñ ³ Ýù ÉáõÍ » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ « ÇëÏ ¹³ ß ³ ï Í ³ Ýñ , à » ñ¨ë ³ ÝÑ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » ÉÇ Ñ ³ ÝÓÝ ³ éáõÃÛáõÝ ¿: ´³ óÇ ¹ ñ ³ ÝÇó « ³ ÛÅÙ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ³ éÏ ³ ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ ½ ·³ ÉÇ Ù ³ ëÁ Ó¨ ³ íáñíáõÙ ¿ μ ³ Ý ³ ÏÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÇó ¹ áõñë : Ø » Ýù ï » ë ³ Ýù , à » áñù ³ Ý Ñ ³ Ï ³ ë ³ - Ï ³ Ý Ï ³ ñÍÇùÝ » ñ ÑÝã » óÇÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý » ÉÇë ½áÑí ³ ÍÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ áõ íÇñ ³ íáñÝ » ñÇÝ 1000 ¹ ñ ³ Ù ÝíÇñ ³ μ » ñ » Éáõ ³ é ³ ç ³ ñÏÇ ßáõñç : ² ÛÝ ÛáõñûñÇÝ ³ Ï Ñ ³ Ûï ³ - ÍáõÙ ¹³ ñÓ ³ í « áñÁ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » ó Ñ ³ ë ³ ñ ³ - ÏáõÃÛáõÝ-μ ³ Ý ³ Ï Ï ³ åÇ Çñ ³ Ï ³ Ý å ³ ïÏ » ñÁ « Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ª μ ³ Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý áÉáñïáõÙ Ý » ñ · ñ ³ íí » Éáõ ïñ ³ Ù ³¹ ñí ³ Íáõ- ÃÛáõÝÁ :
- Ð ³ Ùá½í ³± Í » ù , áñ áñ¨ ¿ ³ ÛÉ » ñÏñáõÙ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÙÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ñ ³ í ³ - ÝáõÃÛ ³ Ùμ ÏÁÝ ¹ áõÝ » ñ ÝÙ ³ Ý ³ é ³ ç ³ ñÏÁ :
- Ø » Ýù áñ¨ ¿ áõñÇß » ñÏÇñ ã » Ýù « ÃßÝ ³ ÙÇ- Ý » ñáí ßñç ³÷³ Ïí ³ Í « å ³ ï » ñ ³ ½ÙáÕ ÷ áùñ å » ïáõÃÛáõÝ » Ýù , ³ é ³ í » É ¨ë ª å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ýáñ » Ý Å ³ é ³ Ý ·³ Í , ÉáõÍ » ÉÇù ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ áõÝ » Ýù ©©© § Ð ³ Õà ³ Ý ³ Ï ³ Í μ ³ Ý ³ Ï ¦« §÷³é ³ å ³ ÝÍ ½ÇÝíáñ ¦« § Ñ ³ ÛÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý á · Ç ¦©©©© ¨ ÝÙ ³ Ý ³ ÛÉ Ñé » ïáñ ³ -ßù» ñà ³ ÛÇÝ Ó¨ ³ Ï » ñåáõÙÝ » ñÝ ³ Ûɨë ã » Ý Ý » ñ · áñÍáõÙ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý áõ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ Ñá ·» - μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý íñ ³« ³ é ³ í » É ¨ë` μ ³ Ý ³ ÏÇ ÷³ éùÇÝ ã » Ý Ýå ³ ëïáõÙ : ² Ýó » É » Ý ËáñÑñ- ¹³ ÛÇÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÁ « » ñμ Ù » ñ ׳ Ï ³ ï ³ - · ÇñÁ áñáßáõÙ ¿ ÇÝ áõñÇßÝ » ñÁ « ÇëÏ Ù » Ýù μ ³ ñÓñ ³· áã Ï ³ ñ ·³ ËáëÝ » ñÇÝ ÙÇ ³ Ñ ³ Ùáõé § áõé ³¦ -Ý» ñáí ¿ ÇÝù ³ ñÓ ³·³ ÝùáõÙ : ÐÇÙ ³ Ù »° Ýù » Ýù ïÝûñÇÝáõÙ Ù » ñ ׳ Ï ³ ï ³· ÇñÁ , Ù »° Ýù åÇïÇ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » Ýù Ù » ñ Ëáó » ñÝ áõ ßáõï ³÷ áõÛà ³ å ³ ùÇÝ » Ýù : àã à » Ù » ñ à » ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ à ³ ùóÝ » Ýù , ³ ÝÑ ³ ñÏÇ å ³ ñÍ » - Ý ³ Ýù ©©©©
- Àëï Ò » ½ , áñáÝù » Ý Ù » ñ § Ëáó » ñÁ ¦« ÇÝãÇ ± ó åÇïÇ ëÏë » Ýù ÇÝùÝ ³ μáõÅáõÙÁ : Æ ¹» å , ¨ ° Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ ÑÁ , ¨ ° å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ Ï ³ ñÍáõÙ » Ý « áñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý áõ μ ³ -
ñáÛ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ çÝáñ ¹ Á « ³ é ³ çÁÝà ³ óÇ ß ³ ñ- ÅÇãÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ÉÇÝ » É ³ ½ ·³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÁ :
- ´ Ý ³ Ï ³ Ý ¿ª å ³ ï » ñ ³ ½ÙáÕ » ñÏñáõÙ ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÁ , áñÁ ³ ñ ¹» Ý ù ³ éáñ ¹ ¹³ ñ Ù » ñ ÇÝùÝÇßË ³ Ý å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ë ³ Ñ- Ù ³ ÝÝ » ñÇ ³ ÝÓ » éÝÙË » ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ å ³ ßïå ³ ÝáõÙ , Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ñ ³ Ûñ » - Ý ³ Ýí » ñ Ë ³ íÁ , ³ ÙμáÕç Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý á · áõ , ÝíÇñ ³ Ï ³ Ý Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇ ÏñáÕÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ : ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ³ Ý ·³ Ù íÏ ³ Û » ó , áñ Ñ ³ Û ëå ³ Ý Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÇ Çñ ÏáãÙ ³ ÝÁ : ê ³ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï ÷³ ëï ¿: ÊÝ ¹ ÇñÝ ³ ÛÝ ¿« à » Ë ³ Õ ³ Õ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ÝáõÛÝ ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÁ áñù ³ Ýá ± í ¿ Ýå ³ ëïáõÙ Ñ ³ - ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ÝÏ ³ ñ ³· ñÇ Ó¨ ³ íáñÙ ³ ÝÁ :
» ñ Ï ³ ñÍÇùáí ª ³ ÛÅÙ Ç ± ÝãÝ ¿ μ ³ Ý ³ ÏÇ áõ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ » ÕÇÝ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÁ íÝ ³ ëáõÙ :
- ´³ Ý ³ ÏÇ , ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ » ÕÇÝ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÁ Ý ³ Ë ¨ ³ é ³ ç íÝ ³ ëáõÙ ¿ ³ Õ ³ Õ ³ - ÏáÕ ß » ñï ³ íáñáõÙÁ , ³ ÛëÇÝùÝ ª Ï » Ýë ³ Ù ³ - Ï ³ ñ ¹³ ÏÝ » ñÇ μ¨ » é ³ óáõÙÁ : ÆÝãÁ Ñ ³ Ï ³ ëáõ- ÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ñáõóáõÙ , ãÇ Ýå ³ ëïáõÙ ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ , Ë ³ ñË- ÉáõÙ ¿ ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ËÙμáõÙÁ : ¾É ã » Ù ³ ëáõÙ , áñ ÷ áËáõÙ ¿ ÅáÕáíñ ¹ Ç Ï ³ ñÍÇùÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å : ØÇÝã ¹» é , ÇÙ ËáñÇÝ Ñ ³ Ùá½Ù ³ Ùμ , μ ³ Ý ³ ÏÁ Ù » ñ Çñ ³ Ï ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³³ ñ ¹³ ñ ³ óÇ , Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ - Ù » ï Ï ³ éáõÛóÁ åÇïÇ ¹³ éÝ ³: ØÇ ³ ÛÝ ³ Ûë ¹» åùáõÙ ëå ³ Û ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ÉÇ- Ý » É Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý áõ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ çÝáñ ¹ Á :
³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ ÑÁ í » ñ- ç » ñë Çñ ÙÇ » ÉáõÛÃáõÙ ëå ³ ÛÇÝ Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ Ý Ïáã » ó ©©©
- àõñ » ÙÝ ª Ï » Ýë ³ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ μ¨ » é ³ - óáõÙÁ Ù » ÕÙ » ÉáõÝ ½áõ · ÁÝà ³ ó « åÇïÇ Ù » ÕÙ » É Ý ³ ¨ Ùï ³ íáñ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÝ » ñÇ ï ³ ñμ » ñáõ- ÃÛáõÝÁ « μ ³ ó ³ é » É ó ³ Íñ ÇÝï » É » Ïïáí ëå ³ - Ý » ñÇ ³ éÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ : ê ³ áõÕ- Õ ³ ÏÇ ³ éÝãíáõÙ ¿ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μáõÑ » ñÇ · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ Ï ³ ÝáÝ ³ Ï ³ ñ · áÕ áÉáñïÝ » ñÇÝ ª ëÏë ³ Í Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ñÏ ³ Ý » ñÇó ,
8
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
ÂÆì 4 9 ( 1169) 1 4 - 2 0 ¸ ºÎîºØ´ºðÆ 2 016 ²¼¶-´²Ü²Î ¶ñáÕ« Ñ ñ³å³ñ³Ï³Ëáë« Ã ³ñ·Ù³ÝÇã ¶ ñÇ·áñ æ ³ÝÇÏÛ³ÝÁ »ñϳñ ï ³ñÇÝ»ñ ½ ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳ½·»ëï ¿ Ïñ»É« á õ μ³½Ù³ÙÛÛ³ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý §Ð³Û ½ÇÝíáñ¦ å³ßïáݳûñÃáõÙ Ý ñ³Ý Ñ Ý³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï í»É μ ³Ý³ÏÁ × ³Ý³ã»Éáõ Ý »ñëÇó: ¶ñÇ·áñ æ ³ÝÇÏÛ³ÝÝ ³ ÛÝ Ù ï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó ¿ « á íù»ñ ½áñ³óñí»Éáõó Ñ »ïá ϳå»ñÁ ã »Ý Ë ½»É ³½·³ÛÇÝ μ³Ý³ÏÇ Ñ »ï: ìϳÛáõÃÛáõÝÁ μ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ã»Ù³Ý»ñáí Ñ »ÕÇÝ³Ï³Í μ³½áõÙ ·ñù»ñÝ »Ý: Ø ñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ ñÅųݳó³Í ³Û¹ · ñù»ñáõÙ ³ é³ÝÓݳѳïáõÏ Ï »ñå³íáñáõÙ áõÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ¨« Ç Ýãå»ë ÇÝùÝ ¿ μ³Ý³Ó¨áõÙª § Ù³ñïÝãáÕ Ñ ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃ۳ݦ Ù áïÇíÁ: Üñ³ · ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹ ³ßïáõÙ Ï Û³ÝùÇ · Ýáí » ñÏÇñÁ à ßݳÙáõõó å³ßïå³ÝáÕ ëËñ³·áñÍÝ ¿ áõ ÃÇÏáõÝùáõÙ ù ³ñÇó Ñ ³ó ù ³ÙáÕ ßÇݳϳÝÁ: гÛñ»ÝÇ ÑáÕÁ ë»÷³Ï³Ý ³ñÛ³Ùμ áõ ùñïÇÇÝùáí áéá·áÕ Ñ³ÛÁ: ²Ûë ³ Ý·³Ù Ù »ñ ½ ñáõÛóÁ ¶ ñÇ·áñ æ³ÝÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï á ã à » Ý ñ³ ·ñ³Ï³ÝáõÃ۳ݫ ³ ÛÉ ² ½·- μ³Ý³ÏÏ Ñ ³Û»ó³Ï³ñ·Ç Ç ñ³·áñÍÙ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ μ³Ý³ÏÇ ³ éϳ Ñ ÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ: ʲâÀª ̲Üð« ö²èøÀª ØºÌ -ä ä³ñáÝ æ ³ÝÇÏ۳ݫ » ñμ ¸ áõù · ñÇã » ù í»ñóÝáõÙ μ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ · ñ»Éáõ« Ñ»ï³ùñ- ùÇñ ¿ ª Ç ±Ýã Ï »ñå³ñ ¿ Ó ¨³íáñíáõÙ Ò»ñ Ùï³- å³ïÏ»ñáõÙ« DZÝã Ýϳñ³·Çñ áõÝÇ ³Ûëûñ μ³Ý³ÏÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ ß »ñï»ñÇ ³ãùáõÙ: -´Ý³Ï³Ý ¿ª ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÏ»ñ³óáõÙ- Ý»ñÁ μ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ »ñμ»ÙÝ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý »Ý« ù³ÝÇ áñ ëå³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ÏñÍùáí ÷³- ÏáõÙ ¿ ÃßݳÙáõ ·Ý¹³ÏÇ ×³Ý³å³ñÑÁ áõ« ѳñí³ÍÝ Çñ íñ³ í»ñóÝ»Éáí« ÷ñÏáõÙ ½ÇÝ- íáñÇ ÏÛ³ÝùÁ« Ù»Ï áõñÇß ëå³ ½áñ³Ù³ëáõÙ Ó»éù ¿ μ³ñÓñ³óÝáõÙ ½ÇÝíáñÇ íñ³: ØÇ ½ÇÝíáñ Ù³ñï³¹³ßïáõÙ íÇñ³íáñ ÁÝÏ»ñáçÁ û·Ý»Éáõ ѳٳñ ½áÑíáõÙ ¿« Ù»Ï áõñÇßÁ ˳- Õ³Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ËÉáõÙ ¿ ½ÇݳÏÇó ÁÝ- Ï»ñáç ÏÛ³ÝùÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ íñÇ- å»É ÅáÕáíñ¹Ç áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó: î³ñÇÝ »ñ- Ïáõ ³Ý·³Ùª ³Ù»Ý ½áñ³ÏáãÇ, ѳë³ñ³Ïáõ- ÃÛáõÝÇó μ³Ý³Ï ¨ μ³Ý³ÏÇó ѳë³ñ³Ïáõ- ÃÛáõÝ ß³ñÅÁ Ý»ñ½áñ³Ù³ë³ÛÇÝ μ³ñù»ñÁ å³ñ½»É »Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ½ÇÝíáñÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ μ³ñ»ËÇÕ× Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Õ»- ϳí³ñáõÃÛ³Ùμ« »Ã» ½áñ³Ù³ëáõÙ ÇßËáõÙ »Ý ϳÝáݳ¹ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ½áñ³óñí»Éáõó Ñ»ïá ½ÇÝíáñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ áõ ³éÝãíáÕ ³ÝÓÇÝù« μݳϳݳμ³ñ« ¹ñ³Ï BppppH0H0ppppH30p0pBN000pppppH0ppppH00Bp0p0pppppppH0pppp°0pppH0pp0ppppppppBpppppppH0H0ps0pppppp°p0pppH0pppppH0H0ppp°pppppppppppH0ppH0ppppH0°ppppH30p0pN00pppBpppp0pp0pH30pH0H0KBp00pp0pppppppppp0ppppH30Bp0ppppppppH0H0H0p0ppBH00ppppppppN0ppH0pppppBppH00ppppppK0pH0KBppppH00pH00ppH0H0ppppH0ppBpppK0H0pp0pppppppH00KBppppppH0pH0H00ps0p0pp0pppppppppH0H0pH00H00pBpH0H0pp0pH30pH0H0pBBppH0ppppH0pH0pp0ppBH00pppH00H0ppppppBpH00pBppppH000pKpBpppppN00ppH0BpppH0pppH30p0Bp00pppp0H0ppp0H0pppppKBpp0H0ppH00pppH0ppp°pp0ppp0ppppppH0p0pps0p°0pppppH000ppppppN00ppH0ppppKBppppH00H000pp0pppppKBpppN00H0pppppH0΂p0pp0N0ppK30pp0pKBp0pppH0ppp0pKBpBpppppBp0ppppH0pppH0p0pppΈ00B갬pp0pps0ppH30p°ppp0ppH0pp0pppH0pH0ppBpppp0pppH0pppH0pppH0pBps0pppH0pppppH0΂pႰppp0H00pppp0H0H0pp°ppH0H0ps0p0H0ppp0H0pppKBp0pppH0pppppH0pp°Bppp΂p00pppH0pppppppppBppH0ppp0H0pppH0pp0Bppp0pH0pppH00pppH0ppBppppp00H0p00ppp°pp0ppH0pH0pppppH0ppKBpH0ppppH00ppppppppH0pppH0pppp0ppp0pBppN00䰮H0pp0ppH0ppBpp0pppppH0pppH0pBp0ppp0p0H0pps0p0pppBpH0pppppp0pppp0pBp0ppp΂p0ppH0鰬pp00p0ppK00ps pppH00H0ppp3000pp0 0H0H0H0Bpppppppppp00H0ppppH30pH0ppBpppp0p00H0pppH30pBppppK00pp0pp0H00H00H0BppppppH00pppp00pppp0H0pKBp0ppH0pp0pppppK0pp0pppBpppH00p0pppH00pH0ppB00p0ppH0p0H0pppN00pppBp00pH0H0pppH30pppH00ppBpH0H0pH30pppppKppppH0ps0pppppp0ppppppppBpH30pppppppH0ppppppH0ppN0000pp00000ps0p0H0Bp30ppH0pppppN0000000氬H0pH0ppp0H0ppppp30pBH0ppppH0ppH0pppBppp0p0ppppH0ppH00pBpN0మpppppppp0pH00ppBppp30p0ppppppppH0pp°0ppppH0pppH0ppppppH0ppppp0°p00ppK0p00pppppp°ppppppppH0Έ000ppp0pB0pppH0p0pppppppp0pp°pH00ppppppH030p0pp°ppppΈ00pH0pK00pppH0pBH0ppppH0ppH0ppppH0pBppp0ppppppp0ppppppH0pBpppppppH L 0ppH0ppp0pppBpp0pppΈ0H0ppppp0pBpppH0ppp0ppH30p0ppBppppKs0p0p0pH0ppp°ppppp0ppppBppppppH0pppppppH0pppppppKBpppNH00pppppH0K0pH0H0p00H00ppppBpppppppH0pppppppppH0ppBppps0ppppppH0ppH0ppNH00pH0pp00ppp0pH0pp0ppBpppH0ppp0pppppH0ppBpppppH0pK0ppH000pppKBpH0pppK0pppppH0ppppp ppBpppppppH00ppH30p𩰪0BpppH0ppppp0p0ppBp𩰪pppH00ppH0H0pppppppB0pppppppH0p00H0pppppppBppppH0pH0pppppp0ppB0pppH0pp0ppH0030p°ppH0H0ppppN0pH0H0pppKBpH0pppppp0s0pH0BpH0pppppH0H0pppppp00ppH30pBpp0ppppH0pppppH0pKBpppppH0pH0pppppN00p°p0pH0pH0pppppH0pH0pKp0pH0p30ppH0pH0ppH0pBpppp0ppppN0000pH0ppKBpppppH0pppK0ppp0pppBppppppBH000䰮K0ppppH00H0pH0ppp0KBp0H000pH00ppp0ppppppN00H0K00ppppppH0ppK000pBppppH0H0ppH00ppppH0p0pBppppH00ppH0H0H30B0Ⱜ0000氬000మ0ppH00pppppp00ppp0KBpH0ppH00ppH0pH30p°pppNH00pH00pppppH0ppppBpppK0ppH0ppH0ppppH0pH0pBpppH0pppppppH0pH0KBpppp0ppppppppppH00pBppppK0ppppH0ppppBpppH0pK0s0pp0p0ppppppp°ppH0ppK0pppH0pppp°pppH0p0ppΈ00pp0ppppBppH0pH0p0pH0p0pBpppH00pppp0ppp0BpppN0갬30p00Έ0pppBH000pH0pppppppH0pppBpppH0ppppppH00ppppH0pBpppH30ppH0ppp°0pppppNp䂰䰮H00ppppp0pH00ppH030p°pH0pp00ppp0H0pppKBpppH0ppppNH00p0ppp0ppppKBpppH0p00p0ppppH00ppBpH0pppppppK0ppp0ppBpppp300ppppN0pH0ppKBppH00ppppppK00ppppH0pppppBpppH0ppppppK0pBpppH00ppH0pps0pppN0BH0ppK0pH0pppH00ppppppp0pppBpppppppp0pppN00ppK0BppH0ppppps 30pH0pH0pBpppH0ppppp0pppBp0pppH0p0pppΈ00H0°pppppH0pppppppH0ppH00pBpH0ppppH0ppH0pB0ppH0pppppNp0pppppH0ppH0pKBp0H0p0pppppH00pH0ppppBpppBH00pppp0pppp300pBpppH0ppppppH0ppppp0p0pppBp0pppH0ppppp0s0ppKBpppp30pH00pH0pppH00pBpp00ppppppH30pppN000H0pKBp0pppppH00H0ppH30pppp00pKBpppppppppH0pppppH0pppppppH0ppH0pppp