Հայ Զինվոր - Page 6

6
Â Æ ì 4 1 ( 1 1 6 1 ) 1 9 - 2 5 Ð à Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 19-À ÐðÂÆè ² Ðð º î ² Ü ² ÚÆÜ ¼àðø º ðÆ úðÜ ¾

Ø º ð ¼àðø º ðÆ

ÐðÂÆè ² Ðð º î ² Ü ² ÚÆÜ ì ² Ð ² ÜÀ

ÐñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñù » ñ ... Æ ½áõñ ã ¿, áñ Ññ » - ï ³ ÝÇÝ ³ Ýí ³ ÝáõÙ » Ý § å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ëïí ³ Í ¦. ³ ÛÝ ³ Ûëûñ Ù » ñ ½áñùÇ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ËáóÙ ³ Ý ³ Ù » Ý ³· ÉË ³ - íáñ ÙÇçáóÝ áõ áõÅÝ ¿: Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÁ , ÇÝãå » ë ¨ Ù » ñ ÙÛáõë ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÁ , ÍÝí » É ¨ ÃñÍí » É » Ý ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ μáó » ñáõÙ : êñ ³ Ýáí ¿ É å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ¿ Ýñ ³ Ýó Ï » ÝëáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ áõ μ ³ ñÓñ Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý á · ÇÝ : è ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ ³ Ù » Ý ³ ûñÑ ³ ë ³ Ï ³ Ý å ³ Ñ » ñÇÝ Ññ » ï ³ ÝÇÝ ³ ë » É ¿ Çñ Ñ ³ ïáõ ËáëùÁ ª Ù » ñ û · - ïÇÝ ßñç » Éáí å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùÁ , ÇÝãå » ë ³ é ³ ÝÓÇÝ ×³ Ï ³ ïÝ » ñáõÙ , ³ ÛÝå » ë ¨ áÕç Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹³ ßïáõÙ :
² Ûëûñ Ù » ñ ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÁ Ñ ³·» ó ³ Í » Ý ·» ñ- Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ùμ , áñÁ óáõó ³¹ ñí » ó ë » å- ï » Ùμ » ñÛ ³ Ý ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , Ù ³ ñïáõÝ ³ Ï » Ý áõ å ³ ïñ ³ ëï Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Çñ » Ýó ³ éç¨ ¹ ñí ³ Í ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ Çñ : êñ ³ ÷³ ÛÉáõÝ ³ å ³ óáõÛóÁ ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñ- Û ³ ÛáõÙ Ýñ ³ Ýó Í ³ í ³ É ³ Í · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ¿ ÇÝ : ÆëÏ ï ³ ñÇ- Ý » ñ ³ é ³ ç ª ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , Ñ ³ Ûáó Ýáñ ³ ëï » ÕÍ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ » ï ³ Ýáõ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÇ Ó¨ ³ íáñÙ ³ Ý ÁÝ- à ³ óùáõÙ Ù » ñ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÁ μ ³ ½áõÙ ¹ Åí ³ ñÇÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï- Ý » ñ » Ý ³ åñ » É ª Ù » Í ½áÑ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ · Ýáí ù ³ ÛÉ ³ é ù ³ ÛÉ , Ñ » ï¨áÕ ³ Ï ³ Ýáñ » Ý · ñ » à » áãÝãÇó ëï » ÕÍ » Éáí ³ Ûëûñí ³ ³ ñ ¹» Ý Ï ³ Û ³ ó ³ Í ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÁ :
1992 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÷» ïñí ³ ñ ³ ÙëÇÝ , Éë » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇó Ñ ³ ëÝáÕ ï ³· Ý ³ å ³ ÉÇ Éáõñ » ñÁ , Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ¿ ñ Å ³ Ù ³ Ý » É éáõë ³ Ï ³ Ý 28-ñ ¹ ÏáñåáõëÇ ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñùÇ å » ï , ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¹» é¨ë · Ý ¹³ å » ï ìÉ ³¹ ÇÙÇñ Ð ³ Ûñ ³ å » ïÛ ³ ÝÁ , áñÁ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝóÇ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñÓñ å ³ ßïáÝ ½μ ³ Õ » óñ ³ Í Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ ¿ ñ : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ Ñ » ï áõÝ » ó ³ Í ³ é ³ ÝÓÝ ³ ½ñáõÛóÁ μ ³ - í ³ Ï ³ Ý ¿ ñ , áñ ÷ áñÓ ³ ß ³ ï · Ý ¹³ å » ïÁ Ññ » ï ³ Ýáõ ¹» é¨ë · áÛáõ- ÃÛáõÝ ãáõÝ » óáÕ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ï Ýß ³ Ý ³ Ïí » ñ : Ðñ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ
³ é ³ çÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ ª ¹³ ë ³ ÏÇ ¨ Ù ³ ñïÏáóÇ Ï ³ ½- Ùáí , Ó¨ ³ íáñí » óÇÝ ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ¨ Ññ » ï ³ Ýáõ í ³ ñãáõ- ÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ íáñáõÙÇó , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ ï » Õ ³ Ï ³ Û- í ³ Í 7-ñ ¹ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ áñáß ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇ Ññ » ï ³ Ý ³ - ÛÇÝ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý ÁÝ ¹ áõÝáõÙÇó Ñ » ïá :
Ð ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí Ýáñ ³ ëï » ÕÍ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏáõÙ ³ ñÑ » ëï ³ - í ³ ñÅ Ï ³¹ ñ ³ ÛÇÝ ëå ³ Ý » ñÇ å ³ Ï ³ ëÁ ª ËÝ ¹ Çñ ¹ ñí » ó Ññ » ï ³ Ýáõ í ³ ñãáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Ù ³ Éñ » É Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Éáõñç å ³ ïñ ³ ëïáõ- ÃÛáõÝ ³ Ýó ³ Í ëå ³ Ý » ñáí :
Üáñ ³ ëï » ÕÍ Ññ » ï ³ Ýáõ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ï ìÉ ³¹ ÇÙÇñ Ð ³ Û- ñ ³ å » ïÛ ³ ÝÁ , áñÝ ³ ÝÓ ³ Ùμ ½μ ³ ÕíáõÙ ¿ ñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ
³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ ³ í ³ ù ³· ñÙ ³ Ùμ , ³ ÝóÝáõÙ ¿ ñ ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ- ³ ïÝ » ñáí , ï » Õ » ÏáõÃÛáõÝÝ » ñ Ñ ³ í ³ ùáõÙ É ³ í ³· áõÛÝ ïíÛ ³ ÉÝ » ñ áõÝ » óáÕ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É , Ñ » ïá · ÝáõÙ ïÝ » ñÁ , ½ñáõóáõÙ , Ñ ³ Ùá½áõÙ ...
1992à . ë » åï » Ùμ » ñÇ 20-Çó ÙÇÝ㨠ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 15-Ý ÁÝÏ ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïáõÙ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ É ³ ñ- í ³ Í ¿ ñ : ÂßÝ ³ ÙÇÝ » ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙ ¿ ñ · áñÍ » É , ÷ áñÓáõÙ ¿ ñ , » ï í » ñóÝ » Éáí È ³ ãÇÝÁ , Ë » Õ ¹» É ² ñó ³ ËÁ , Ïïñ » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï Ï » Ýë ³ Ï ³ Ý Ï ³ åÁ : ØÇç ³ ÝóùÇ É ³ Û-
ÝáõÃÛáõÝÁ áñáß Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ Ñ ³ ë » É ¿ ñ 4-5 ÏÙ-Ç : ì . Ð ³ Ûñ ³ - å » ïÛ ³ ÝÝ áõ ØÇù ³ Û » É ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ » Õ ³ Í Ù ³ ñïÏáóÝ » ñÇ Ï ³ ½- Ùáí ¹³ ë ³ Ï ³ Ý Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý Ý ³ Ë ³ å ³ ï- ñ ³ ëïÙ ³ Ý Íñ ³· Çñ Ï ³ ½Ù » óÇÝ : Ðñ » ï ³ Ýáõ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ ÏÇ ßÝáñ- ÑÇí Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ ½ ·³ ÉÇ ÏáñáõëïÝ » ñ å ³ ï ׳ éí » óÇÝ : ØÇç ³ ÝóùÇ É ³ ÛÝáõÃÛáõÝÁ í × é ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñïÇ ª ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 19-Ç ûñÁ Ñ ³ ë ³ í 25-26 ÏÇÉáÙ » ïñÇ :
Æ Ýß ³ Ý ³ íáñáõÙÝ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇ · áñÍ ³ Í ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ , ¨ Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ª È ³ ãÇÝÇ ÙÇç ³ ÝóùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÕí ³ Í Ù ³ ñ- ïáõÙ Ññ » ï ³ Ýáõ áõÝ » ó ³ Í ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý , Ù » Ï ï ³ ñÇ ³ Ýó , 1993-Ç ë » åï » Ùμ » ñÇ 30-Ç Ññ ³ Ù ³ Ýáí ( ëïáñ ³· ñ- í ³ Í ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ¨ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ï , ·» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » - Ý ³ Ýï Üáñ ³ ï î » ñ- ¶ ñÇ · áñ- Û ³ ÝóÇ ÏáÕÙÇó ) ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 19-Á ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ñéã ³ Ïí » ó áñå » ë ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ¨ Ññ » ï ³ Ýáõ ûñ :
Ø » ñ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ » ï ³ Ý ³ - ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÝ áõ ëïáñ ³ - μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÝ Çñ » Ýó ³ éç¨ ¹ ñí ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ ·» ñ ³ - ½ ³ Ýó Ï ³ ï ³ ñ » óÇÝ Ý ³ ¨ ëáõÛÝ Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ³ åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï` ³ å ³ óáõó » Éáí , áñ Ññ » ï ³ Ýáõ É ³ í ³· áõÛÝ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ » Ý : ² í » ÉÇÝ` ³ Ý ·³ Ù ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ μáíáí ³ Ýó ³ Í Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÁ Ëáëïáí ³ ÝáõÙ » Ý , áñ ÝÙ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í ³ ßË ³ ï ³ Ýù ³ ÛÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ã » Ý ï » ë » É : ÆÝãå » ë Ù ³ ñï- ÏáóÝ » ñÇ , ³ ÛÝå » ë ¨ ¹ ÇíǽÇáÝÝ » ñÇ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí Ïñ ³ ÏÁ ß ³ ï ÑÙáõï · áñÍ » ó : ØÇÝã ³ Û ¹ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ ñ ³ Í Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ - ñáõÃÛáõÝÁ , à »ª Çñ ½áñù » ñáõÙ ³ éÏ ³ ï ³ ÝÏ » ñÝ ³ ÝËáó » ÉÇ » Ý , ßáõïáí ª Ñ » Ýó Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ , Ñ » ñùí » óÇÝ :
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
ÂÆì 4 1 ( 1161) 1 9 - 2 5 Ð àÎîºØ´ºðÆ 2 016 ÐàÎîºØ´ºðÆ 19-À ÐðÂÆè²Ððºî²Ü²ÚÆÜ ¼àðøºðÆ úðÜ ¾ Ø º ð ¼ à ð ø º ð Æ Ð ð Â Æ è ² Ð ð º î ² Ü ² Ú Æ Ü ì ² Ð ² Ü À ÐñÃÇé³Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ ½áñù»ñ... Æ ½áõñ ã¿, áñ Ñ ñ»- ï³ÝÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý § å³ï»ñ³½ÙÇ ³ ëïí³Í¦. ³ ÛÝ ³Ûëûñ Ù »ñ ½ áñùÇ Ï ñ³Ï³ÛÇÝ ËáóÙ³Ý ³Ù»Ý³·É˳- íáñ ÙÇçáóÝ á õ á õÅÝ ¿ : Ð ³ÛÏ³Ï³Ý ½ ÇÝí³Í á õÅ»ñÇ ÑñÃÇé³Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ ½ áñù»ñÁÁ, Ç Ýãå»ë ¨ Ù »ñ Ù Ûáõë ½áñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ÍÝí»É ¨ à ñÍí»É »Ý ²ñó³ËÛ³Ý ³íáñ- å³ï»ñ³½ÙÇ μáó»ñáõÙ: ê ñ³Ýáí ¿É å ³Ûٳݳ í³Í ¿ Ýñ³Ýó Ï »ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÝ á õ μ³ñÓñ Ù³ñï³- Ï³Ý á·ÇÝ: è ³½ÙÇ ¹ ³ßïáõÙ ³ ٻݳûñѳë³Ï³Ý å³Ñ»ñÇÝ Ñ ñ »ï³ÝÇÝ ³ë»É ¿ Ç ñ Ñ ³ïáõ Ë áëùÁª Ù »ñ û ·- ïÇÝ ß ñç»Éáí å ³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÓÇÝ × ³Ï³ïÝ»ñáõÙ, ³ ÛÝ- ÁÝóóùÁ, ÇÝãå»ë ³ é³ å»ë ¨ áÕç Ù ³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïáõÙ: ²Ûëûñ Ù»ñ ÑñÃÇé³Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ ½áñù»ñÁ ѳ·»ó³Í »Ý ·»ñ- ųٳݳϳÏÇó ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ùμ, áñÁ óáõó³¹ñí»ó ë»å- ï»Ùμ»ñÛ³Ý ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ù³ñïáõÝ³Ï »Ý áõ å³ïñ³ëï ϳï³ñ»Éáõ Çñ»Ýó ³éç¨ ¹ñí³Í ó³Ýϳó³Í Ù³ñ- ï³Ï³Ý ËݹÇñ: êñ³ ÷³ÛÉáõÝ ³å³óáõÛóÁ ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñ- Û³ÛáõÙ Ýñ³Ýó ͳí³É³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ÆëÏ ï³ñÇ- Ý»ñ ³é³çª ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, ѳÛáó Ýá- ñ³ëï»ÕÍ μ³Ý³ÏÇ Ññ»ï³Ýáõ ½áñ³ï»ë³ÏÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝ- óóùáõÙ Ù»ñ Ññ»ï³Ý³íáñÝ»ñÁ μ³½áõÙ ¹Åí³ñÇÝ Å³Ù³Ý³Ï- Ý»ñ »Ý ³åñ»Éª Ù»Í ½áѳμ»ñáõÃÛáõÝÝ»  w o$  o$+G  W ? w t   w̃ W7 ' o ̃  t+? o  4G G  w ot    ?(ȃ ? w  ă gt' 'G o w+G wT w  '' C o  t ă g w $Դ+ ? t ?G G  w ot   ot+ g w <   w  ' găC o  o w+/G ot: w ?dG o  w g w : Oă t+ : W  4G  w t   wo tw /  + t  o wG w  4  wOw o: ̴+ ? t İăO   w  G  wԃ   oԴ+otw T o t w w ? C  w ot(+  t :  wgw   ? g ?? +gO  tG ot   G  wԃ Դ+o t? g g̰C o  w  7d W ? l+ 4ܷ /G ot: w ?|  g  G  w ̴+ot  wo tw wg̃G +C  w 'w  W4    ?d G  ̴+ ?  ot w  ?  /w ă  ̃G  w+ owG g ' $g w  ? t'  Դ+ot w 4 w +s  W4G  wԃ o t ' găC l+  o wt wO g: : Wd ă :  wgw + wOw ? gG   g g: wwd ă w?g + w  W ?oww ăG  d'  oto 'w +w T    w   : o $G  wdw + dG g d(   g: ̃gw G? g: Էtw? 4+ g w ? G  7d g _ ? d _ ?' Ĵ+ 4  w gt ?ԃWWoww G O ?d + 7 $Od İ  w '# w/ W $  /+? $C o  wG ? w ? t? c w' l+C@ { s k p+s +   k p+ {s  +wow|G  7w dG  $ Āдԃ?dC o ̴+ o wtԃc o $  o w W 4g ?w ? +g  ? tG  w otG ? G O ?g tw /  + g t7 ă? g tC  wԃ <? ?wĴ+GG ?  ? t '?w ă _  tc+ w' owow_ ? tg  G? g: +G  Դ؃?'g +w w gtG  w w  7 4/ ww + g w    # wg wG g ăgW 4g Ĵ+dG  wԃw  4G? o ? t  ?  g tg <+  w̷̰  g: G g w Ĵ+ 4C@  wo t+w /  ă   o w+ w 4  '/ + :  w  $' o +w ws  ķ  Ĵ+o w?Wg̤G? g: (C@ w 4 d+G ? ̃ G ot+   G  wԃ+c ă: w ?G  w ̴+ot  g  tԃ ̴+:  wgw t w̃  +  4/w w   ̴+ w̃?   tw ot+ ? w 'o tg Ĵ+ ? t 7Woww + g w =   '+ăG  wԃ'  ot  w ow  w ?d t+  'u w d  /o t   g: w 4+G  w w / wd tăwg t? g ? + 4 /  w ot w t t  $w g +?w  ow   ww g ?  ?? ?+ Gg 7 cw o :  w  4G o  ̴+ow ă  d ? ̃ w? t w/ ' t+ G w̃g  ? t 7Woww w d+G  t