Հայ Զինվոր - Page 3

ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù ÇÙ Ññ ³ í » ñÇÝ ³ ñ ³· ³ ñ- Ó ³·³ Ýù » Éáõ ¨ ³ Ûëï » Õ Ý » ñÏ ³ ÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ : ìëï ³ Ñ » Ù , áñ μáÉáñ ¹ ï » Õ » Ï ³ óí ³ Í » ù È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï ß ÷ Ù ³ Ý · ÍáõÙ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ : º² ÐÎ ³ Ý- ¹³ Ù å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÇÝ ³ Ûëï » Õ Ññ ³ íÇñ » Éáõ Ýå ³ ï ³ ÏÁ Ó » ½ ³ é ³ çÇÝ Ó » éùÇó ï » Õ » Ï ³ ïíáõÃÛáõÝ ÷ áË ³ Ýó » ÉÝ ¿, ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇÝ Ñ ³ - Ù ³ ñÅ » ù ÉáõÍáõÙÝ » ñ · ïÝ » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÝ » - ñÁ ùÝÝ ³ ñÏ » ÉÁ : ÆÝãå » ë · Çï » ù , ³ åñÇÉÇ 1-Ç ÉáõÛë 2-Ç · Çß- » ñÁ Å ³ ÙÁ 3-Ç ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ Ý ³ Ë ³ å » ë Ùß ³ Ïí ³ Í ëó » Ý ³ ñáí ¹ ÇÙ » É ¿ ³ ÝÝ ³ Ë ³¹» å ë ³¹ ñ ³ ÝùÇ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï ß ÷ Ù ³ Ý · ÍÇ áÕç » ñÏ ³ ÛÝùáí ª Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáí É ³ ÛÝ ³ Í ³ í ³ É Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ , ÏÇñ ³ é » Éáí ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ áÕç Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÁ , ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ½ñ ³ Ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³, Í ³ Ýñ Ññ » ï ³ ÝÇ ¨ û ¹ áõÅ : ¶ áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ Å ³ Ù » - ñÇó Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ÃÇñ ³ Ë » Ý ¹³ ñÓ » É Ý ³ ¨ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ³ ÝÓÇÝù : Æñ » Ýó ¹ åñáóÇ μ ³ ÏáõÙ ½áÑí » É ¨ Í ³ Ýñ íÇñ ³ íáñí » É » Ý » ñ » - Ë ³ Ý » ñ : Æñ » Ýó ïÝ » ñáõÙ í ³ Ûñ ³·³ μ ³ ñ ëå ³ Ýí » É » Ý ï ³ ñ » ó Ù ³ ñ ¹ ÇÏ` Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ - ÏÇãÝ » ñ , ³ Û ¹ ÃíáõÙ 92- ³ ÙÛ ³ μÝ ³ ÏãáõÑÇ : º í ¹³ ³ ñ » É ¿, ³ Ûëå » ë Ïáãí ³ Í , ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ¹ Ç- í » ñëÇáÝ Ñ » ï ³ Ëáõ½ ³ Ï ³ Ý ËáõÙμÁ , áñáí- Ñ » ï¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÁ áñ¨ ¿ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ ã » Ý Ùï » É : ÖÇßï ¿, ³ Û ¹ ËáõÙμÁ ¹» åùÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ñ » ïá áãÝã ³ óí » É ¿, μ ³ Ûó ÷³ ëïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ ëï : ² Û ¹ Ï ³¹ ñ » ñÁ Ñ ³ ÛïÝí » óÇÝ Ý ³ ¨ Éñ ³ ïí ³ ÙÇçáóÝ » ñáõÙ . Ý ³ Û » ù ³ Û ¹ Ï ³¹ ñ » ñÁ áõ Ñ ³ Ù ³¹ ñ » ù ¹ ñ ³ Ýù § Ñ ³ Ý ¹ áõñÅáÕ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÏÕ½Û ³ Ï ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇ Ï ³ ½ÙáõÙ ¦ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ÅáÕáíñ ¹ Ç Çñ ³ - íáõÝùÝ » ñÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ù ³ ëÇÝ Ñ ³ ñ¨ ³ Ý å » ïáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÇ å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ ÑÝã » óíáÕ Ëáëù » ñÇ Ñ » ï : È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ª Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ ¨ ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí ÑÝ ³ ñ ³ íáñ » Õ ³ í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ í » ñóÝ » É ÑëÏáÕáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï : ÜÙ ³ Ý Ù ³ ëßï ³ μÇ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ãÇ · ñ ³ Ýóí » É 1994 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ñ ³ ëï ³ ïáõÙÇó Ç í » ñ : Ð ³ ñÓ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ Ý ë ³¹ ñÇã · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ÏáÕÙÇó í » ñëÏëí » É » Ý Ñ ³ çáñ ¹ ûñÝ ³ é ³ íáïÛ ³ Ý ¨ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ » Ý ÙÇÝ㨠³ Ûë å ³ ÑÁ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ÃÇñ ³ - Ë ³ íáñ » É Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ ÝÁ` û · ï ³ - · áñÍ » Éáí ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ï ³ Û ³ ÝùÝ » ñ ¨ Ññ ³ ÝáÃÝ » ñ : ² Ûëå » ë Ïáãí ³ Í § ÙÇ ³ ÏáÕÙ ³ - ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ ¦ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÙÇó Ñ » ïá È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñÇ áõÕ- ÕáõÃÛ ³ Ùμ ³ ßË ³ ï » É ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ññ » ï ³ - ÝÇÝ : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ` áñå » ë 1994 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ñ ³ Ù ³ - Ó ³ ÛÝ ³· ñÇ ÏáÕÙ , ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ ¿ ÉÇ ³ ñÅ » ùáñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » É È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ μÝ ³ Ï- ãáõÃÛ ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý Çñ å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ² í » ÉÇÝ , » ë Ññ ³ - Ñ ³ Ý ·» É » Ù ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ ÝÁ ª ³ ßË ³ ï » É È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÷ áËû · ÝáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³ - · Çñ ÏÝù » Éáõ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ : º í ³ Ûëï » Õ å » ïù ¿ Ýß » Ù ª Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù ã ¿, áñ » ë Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É » Ù , áñ » à », Çñáù , é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ïí » Ý ¨ ëï ³ Ý ³ Ý É ³ ÛÝ ³ - Í ³ í ³ É Ù ³ ëßï ³ μ , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » - ïáõÃÛáõÝÁ ׳ Ý ³ ã » Éáõ ¿ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ - ÕÇ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÁ : Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï ³ - ·³ ë ³ ëïÏ ³ óáõÙÁ Ï ³ ñáÕ ¿ Ñ ³ Ý ·» óÝ » É ³ Ý- Ï ³ ÝË ³ ï » ë » ÉÇ ¨ ³ Ý ¹³ éÝ ³ ÉÇ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » - ñÇ ª ÁÝ ¹ Ñáõå ÙÇÝã¨ É ³ ÛÝ ³ Í ³ í ³ É å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ : ê ³, μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ , Ï ³ ½ ¹ Ç áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ - ñ ³ íÏáíÏ ³ ëÛ ³ Ý , ³ Ûɨ » íñáå ³ Ï ³ Ý ï ³ ñ ³ - Í ³ ßñç ³ ÝÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý áõ Ï ³ ÛáõÝáõ- ÃÛ ³ Ý íñ ³: ² ÏÝÑ ³ Ûï ¿, áñ à » é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹³¹³ ñ » óáõÙÁ ¨ ³ éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï , ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ñÇ Ë ³ Õ ³ Õ Ï ³ ñ ·³ íáñáõÙÁ μËáõÙ » Ý Ý ³ ¨ » íñáå ³ Ï ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇ ß ³ Ñ » ñÇó : º² ÐÎ-ÇÝ ª áñå » ë º íñáå ³ ÛÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý » ñ ³ ßË ³ íáñÙ ³ Ý · áñ- ÍáõÙ ³ é ³ Ýóù ³ ÛÇÝ ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝ áõ- Ý » óáÕ Ï ³ éáõÛóÇ , ³ Ûë Ñ ³ ñóáõÙ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÏÇ ¹» ñ ¿ í » ñ ³ å ³ Ñí ³ Í : ò ³ íáù , Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ïáã » ñÝ ³ é ³ ÛÝ , áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ í ³ Õ Ã » áõß ·» ñÇ ¿ ¹³ éÝ ³ Éáõ Ñ ³ Û ³ ïÛ ³ óáõÃÛ ³ Ý Çñ ÇëÏ Ñé » ïáñ ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÝ áõ Ýáñ ½ÇÝí ³ Í ³ ñ- Ï ³ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛáõÝ ¿ ë ³ ÝÓ ³ ½ » ñÍ » Éáõ , ¨ å » ïù ¿ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ÙÇçáóÝ » ñáí ½ëå » É ³· - ñ » ëáñÇÝ , ãïí » óÇÝ ó ³ ÝÏ ³ ÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝù : º ñμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ ¿ ñ Ù » Í ³ ù ³ Ý ³ Ï ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñáí , ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ Éáõé ¿ ñ Ï ³ Ù · ñ » - à » Éáõé ¿ ñ : º ñμ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñÓñ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñíáõÙ ¿ ñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñ- Ñáí ËÝ ¹ ÇñÁ ÉáõÍ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ , ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ · ñ » à » Éáõé ¿ ñ : º ñμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ í ³ ñÏ ³ μ » ÏáõÙ ¿ ñ º² ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ ¨ Ññ ³ Å ³ ñíáõÙ íëï ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ Ý Ù » Ë ³ ÝǽÙÝ » ñ ëï » ÕÍ » É , ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ Éáõé ¿ ñ áõ ³ Û- ëûñ ¿ É Éáõé ¿, » ñμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÏÇñ ³ éáõÙ ¿ Í ³ Ýñ Ññ » ï ³ ÝÇ áõ · Ý ¹³ ÏáÍáõÙ Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ ÝÁ : ÆÙÇçÇ ³ ÛÉáó , å » ïù ¿ ³ ë » Ù , áñ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ñáå » Ý » ñ ³ é ³ ç ³ é ³ çÇÝ ³ Ý- ·³ Ù ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ ÏÇñ ³ é » óÇÝ Í ³ Ýñ Ññ ³ Ý » ï , éáõë » ñ » Ý μ ³ éÁ § û · Ý » ÙÛáï ¦ ¿ ÏáãíáõÙ , ¨ ¹ ñ ³ ïÇåÁ , ½ÇÝ ³ - ï » ë ³ ÏÁ ÏáãíáõÙ ¿ § îáë-1 ¦: ÆëÏ » ñμ È » éÝ ³ - ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ Ï ³ ½ ¹ áõÙ ¿ Çñ » Ý ³ Ý ·³ ÙÝ » ñ ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáÕ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ , Ýñ ³ Ý Ïáã » Ý ³ ÝáõÙ § óáõó ³ μ » ñ » É ½ëåí ³ ÍáõÃÛáõÝ ¦: º ë » ñ » ù áõÕ » ñÓ áõÝ » Ù Ó » ½ , áñáÝù áõ½áõÙ » Ù , áñ ÷ áË ³ Ýó » ù Ó » ñ Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùÝ » ñ . 1 . ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý , ÇÝãá ± õ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ËáëùÇó ¿ É ¿ ñ ¹³ » ñ¨áõÙ , ¨ ³ ÛÉ å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ³ ÕμÛáõñÝ » - ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï ³ í Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñí » É ¿, áñ ÇÝã-áñ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñáí , ÙÇ · áõó » Çñ » Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ , μ ³ Ûó ÙÇÝã ûñë ï » ÕÇ áõÝ » óáÕ · áñÍÁÝà ³ óÝ » ñÇ Ù » ç áñ¨ ¿ Ï » ñå ãï » Õ ³ íáñíáÕ å ³ ï ׳ éÝ » ñáí , Ñ » Ýó ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÝ ¿ Ý ³ Ë ³ Ñ ³ ñÓ ³ Ï » Õ » É : Æñ » Ýó μ ³ - ó ³ ïñáõÃÛ ³ Ùμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » É ¿ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý íñ ³, áñå » ë½Ç ÉáõÍÇ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ , áñáÝù , » Ý- à ³¹ ñíáõÙ ¿, áñ åÇïÇ ÉáõÍí » ÇÝ º² ÐÎ ØÇÝë- ÏÇ ËÙμÇ ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ Ë ³ Õ ³ Õ μ ³ Ý ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÇçáóáí : Ø » Ýù ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ - Ý ³ ÛÇÝ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ùμ Ùï ³ Ñá · μáÉáñ ÏáÕ- Ù » ñÇó ³ ÏÝÏ ³ ÉáõÙ » Ýù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ëÏë » Éáõ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É μ ³ ó ³ ï- ñáõÃÛ ³ Ý Ñëï ³ Ï å ³ Ñ ³ Ýç ´³ ùíÇó : ì » ñçÇÝ ûñ » ñÇÝ ÑÝã » óÇÝ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí » ñÏñÝ » ñÇ áõ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇ Õ » - Ï ³ í ³ ñÝ » ñÇ ª Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ ßáõñç Ùï ³ Ñá · áõ- ÃÛáõÝÝ » ñ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïáÕ áõÕ » ñÓÝ » ñ , Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïÙ ³ Ý Ïáã » ñ áõ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ - ñáõÃÛáõÝÝ » ñ : ¸ñ ³ Ýù ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ã » Ý ³ ÛÝù ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , Ñ » Ýó ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí ¿ É ³ ëáõÙ » Ù , áñ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ Éáõé ¿ ñ , ù ³ ÝÇ ¹» é áõÕÕí ³ Í ã » Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ Ññ ³ Ññ ³ Í ÏáÝÏñ » ï Ñ ³ ëó »³ - ïÇñáçÁ ¨ ã » Ý Ý ³ Ë ³ ï » ëáõÙ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñ ¹ ñ ³ Ýó ³ Ýï » ëÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÁ ÏáÕÙ » Ý , áñå » ë½Ç ¹³¹³ ñ » óí » Ý é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ Ëëïáñ » Ý å ³ Ñ- å ³ ÝíÇ 1994à . ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ é » ÅÇÙÁ , ¨ áñ μáÉáñ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÁ í » ñ ³¹³ éÝ ³ Ý ÙÇÝ㨠2016à . ³ åñÇÉÇ 1-Ç Çñ » Ýó ½μ ³ Õ » ó- ñ ³ Í ¹ Çñù » ñÝ áõ ½áñ ³ ÝáóÝ » ñÁ : ¼ÇÝ ³¹³¹³ - ñÇ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿, áñ º² ÐÎ-Ý Ñ ³ Ý ¹» ë ·³ Ï ³ ÛáõÝ ³ óÝáÕ ÙÇçáóÝ » - ñáí , áñáÝù ³ Ûë å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ å » ïù ¿ ÉÇ- Ý » Ý Ý ³ Ë ¨ ³ é ³ ç ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ñ » ï ³ ùÝ- ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » Ë ³ ÝǽÙÇ ßï ³ å Ý » ñ ¹ ñáõÙÁ ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñó » ñáí º² ÐÎ · áñÍáÕ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ³ ÝÓ- Ý ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóãÇ ÙáÝÇïáñÇÝ ·³ ÛÇÝ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ½ ·³ ÉÇ ³ í » É ³ óáõÙÁ : Ð ³ - Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý · áïáõÙ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ Ý ³ ¨ ³ í » É ³ óÝ » É ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ë ³ ËïáõÙÝ » ñÝ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáÕ º² ÐÎ · áñÍáÕ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóãÇ ¹³ ßï ³ ÛÇÝ û · - Ý ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ù ³ Ý ³ ÏÁ : 2 . º ë μ ³ ½ÙÇóë Ëáë » É » Ù , áñ áñ¨ ¿ Ñ ³ Ï ³ - Ù ³ ñïáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ ·³ íáñ » Éáõ Ñ ³ ñóáõÙ , Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë` ÇÝùÝáñáßÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ Ûù ³ ñáÕ ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÇ ×³ Ï ³ ï ³· ñÇÝ í » ñ ³ μ » ñáÕ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹» å- ùáõÙ , ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ í » ñ ³ óÝ » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáõÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ éÁ ¨ Ñ » ïá ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÝóÝ » É ¹ ñ ³ ÝÇó μËáÕ μáÉáñ Ï ³ ñ ·³ íáñáõÙÝ » ñÇÝ : Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ , ¨ ¹ ñ ³ Ù ³ ëÇÝ ù ³ ç ï » ÕÛ ³ Ï » Ý ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ ³ Ù ³ Ý ³ Ë ³·³ Ñ- Ý » ñÝ áõ ³ Ûëï » Õ Ýëï ³ Í » ñÏñÝ » ñÁ Ý » ñÏ ³ - Û ³ óÝáÕ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÁ , » ñμ » ù ãÇ Ññ ³ Å ³ ñí » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ ÝÝ áõÕÕí ³ Í ïñ ³ Ù ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÷ á˽ÇçáõÙÝ » ñÇó : ´³ Ûó ¹ ñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ÇÙ ³ ëï áõÝÇ Ëáë » É ÙÇ- ³ ÛÝ ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , » ñμ ÏÉáõÍíÇ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáõÃÛ ³ Ý μáõÝ å ³ ï ׳ éÁ , ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ - ñ ³ μ ³ ÕÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ Ï ³ ½ ³ ïíÇ Ïñ- ÏÇÝ ·³ Õáõà ³ Ïóí » Éáõ íï ³ Ý · Çó : àã áù ãÇ Ï ³ ñáÕ å ³ ñï ³¹ ñ » É ÙÇ ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ åñ » É ³ ÛÝåÇëÇ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½ÙáõÙ , áñÁ ãÇ ³ ñ- ï ³ óáÉáõÙ ³ Û ¹ ÅáÕáíñ ¹ Ç ÇÕÓ » ñÝ áõ ³ ñÅ » ù- Ý » ñÁ : 3 . ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ÉÏïÇ å ³ Ñ- í ³ ÍùÇ í » ñçÇÝ ¹ ñë¨áñáõÙÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ , áñáõÙ ³ ëíáõÙ ¿ ñ , à » Çμñ Ù ³ ñ ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÇó » ÉÝ » Éáí` ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÙÇ ³ ÏáÕÙ ³ ÝÇáñ » Ý ¹³¹³ ñ » óÝáõÙ ¿ å ³ ï ³ ëË ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ § ÃßÝ ³ Ùáõ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ ¦ ¨ ëÏëáõÙ ÏÛ ³ ÝùÇ Ïáã » É ³ ½ ³ ï ³· ñí ³ Í ï ³ - ñ ³ ÍùÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ - Ù ³ Ý Íñ ³· ÇñÁ : º ë Ó » ½ Ñ ³ í ³ ï ³ óÝáõÙ » Ù , áñ áñ¨ ¿ ï ³ ñ ³ Íù ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ã » Ý ³ ½ ³ ï ³· ñ » É , ³ Ûë å ³ ÑÇÝ áÕç ß ÷ Ù ³ Ý · ÍÇ » ñÏ ³ ÛÝùáí ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ ÷ áùñÇÏ Ñ ³ ïí ³ Í Ñ ³ ñ ³ íáõÙ ¨ ÙÇ ÷ áùñÇÏ Ñ ³ ïí ³ Í ÑÛáõëÇëáõÙ , áñ ÑáõÛë áõÝ » Ù ª ÙÇÝ㨠٠» ñ ß ÷ áõÙÝ ³ í ³ ñï » Ýù , ³ ÛÉ¨ë ³ Û ¹ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ ÑÛáõëÇëáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ , ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ 200-300 Ù » ïñ ï ³ - ñ ³ Íù » Ý · ñ ³ í » É ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ª ï ³ Éáí ³ Ù » Ý Ù » ïñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ù » ÏÇó ³ í » ÉÇ ½áÑ : ä ³ ñ½ ¿, ã ¿±, áñ ëñ ³ Ýáí ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÏñÏÇÝ ÙáÉáñ » óÝáõÙ ¿ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ ÝÁ ¨ ÷ áñÓáõÙ ëï » ÕÍ » É Ý ³ Ë ³¹ ñÛ ³ ÉÝ » ñ Çñ ÏáÕ- ÙÇó ë ³ ÝÓ ³ ½ » ñÍí ³ Í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ ¹ ñ ³ Ýó Ñ » ï ³·³ ß ³ ñáõÝ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÁ ùáÕ ³ ñÏ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : àñ¨ ¿, ³ Ûëå » ë Ïáãí ³ Í , Ýáñ § ÙÇ ³ ÏáÕÙ ³ - ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ ¦ Ù ³ ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ » É ãÇ Ï ³ - ñáÕ , ù ³ ÝÇ áñ 1994à . ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÏáÕÙÇó ëïáñ ³· ñí ³ Í ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÝ áõÅÇ Ù » ç ¿, ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ áã à » áñå » ë μ ³ ñÇ Ï ³ ÙùÇ ¹ ñë¨áñáõÙ , ³ ÛÉ áñå » ë ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ å ³ ñ- ï ³ íáñáõÃÛáõÝ å » ïù ¿ Ñ » ï¨Ç ³ Û ¹ ÷³ ë- ï ³ ÃÕÃÇ ï ³ éÇÝ ¨ á · áõÝ : ÆÙÇçÇ ³ ÛÉáó , Ï ³ ñ- ÍáõÙ » Ù , áñ ³ Ûëï » Õ Ù » Í ¹» ñ áõÝ » Ý ³ ÛÝ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ïí ³ ÙÇçÝáñ ¹ Ý » ñÁ , áíù » ñ , ÇÙ Ï ³ ñÍÇùáí , Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ÝáõÙ » Ý Ý ³ ¨ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ é » ÅÇÙÇ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý » ñ ³ ßË ³ íáñÝ » ñ : ² Û ¹ ÷³ ëï ³ ÃÕÃÇÝ ÏáÕÙ ¿ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ - ÕÁ , ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ å » ïù ¿ ëÏëÇ áõÕÇÕ Ëáë » É Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï` ³ Ý- Ï ³ Ë Ýñ ³ ÝÇó ª Ñ ³ í ³ ÝáõÙ ¿ Ýñ ³ Ýó , à » ` áã : ² í » ÉÇÝ , Ï ³ ñÍáõÙ » Ù , áñ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ë ³ ËïÙ ³ Ý Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ¹» åù å » ïù ¿ ¹³ éÝ ³ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ¨ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÇ ³ é ³ ñÏ ³, ù ³ ÝÇ áñ ¹³ ¿ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝà ³ óÇ · ñ ³ í ³ Ï ³ ÝÝ áõ ß ³ ñÅ ³ éÇÃÁ : àñå » ë º² ÐÎ ³ Ý ¹³ Ù » ñÏÇñ ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÝ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ Ïáã ³ Ý » É º² ÐÎ μá- Éáñ ³ Ý ¹³ Ù » ñÏñÝ » ñÇÝ ª ÉÇÝ » É ëϽμáõÝù ³ ÛÇÝ Çñ » Ýó ¹ ÇñùáñáßáõÙÝ » ñáõÙ : º à » ³ éÏ ³ ¿ Ï ³ Ùù ¨ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ßïÏ » Éáõ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ , ³ å ³ Ñ ³ ñÏ ³ íáñ ¿ · áñÍáõÝ ù ³ ÛÉ » ñ Ó » éÝ ³ ñ- Ï » É ³ Û ¹ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ¨ å ³ ñï ³¹ ñ » É ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇÝ Ñ ³ ñ ·» Éáõ 1994à . ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ é » - ÅÇÙÁ : º í í » ñçáõÙ . º² ÐÎ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó » ñÏñÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ª ÂáõñùÇ ³ Ý , áñÁ Ñ ³×³ Ë ÑÇß » óÝáõÙ ¿ Çñ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³ Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ , Ñ ³ Ý ¹» ë ¿ ·³ ÉÇë ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½Ù Ññ ³ Ññ » Éáõ ¹ Çñù » ñÇó ¨ μ ³ ó ³ - Ñ ³ Ûï ù ³ ç ³ É » ñáõÙ ¿ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Õ » Ï ³ - í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ³ ñÏ ³ Í ³ ËÝ ¹ Çñ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ å ³ ñÍ » ÝáõÙ ¿ Çñ ª Çμñ¨ à » ³ ñÓ ³ Ý ³· ñí ³ Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ïáí , ÇëÏ ÂáõñùÇ ³ Ý ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ ¿ Ýñ ³ Ý : ØÇÝã ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ ¹³ ï ³ å ³ ñïáõÙ ¿ áõÅÇ ÏÇñ ³ éáõÙÁ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕáõÙ , à » ¨ ÙÇ ³ ÛÝ Ëáëù » ñáí , ÂáõñùÇ ³ Ý ÙÇ ³ ÏÝ ¿, áñ ³ Ý » ñÏμ ³ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó ³ μ » ñáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñÏ ³ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛ ³ ÝÁ : ² ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇ ÏáÕÙÇó ³ Ûë Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇó ³ é ³ ç ¨ Ñ » ïá Ï ³ ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , áñáÝóáí ³ Û ¹ » ñÏÇñÁ Ï ³ ñÍ » ë à » Çñ Ñ ³ Ï ³ - Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ùáï » óáõÙÝ » ñáí ÷ áñÓáõÙ ¿ Ùñó ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÙïÝ » É ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ » ï , Ï ³ ñáÕ » Ý Ó¨ ³ íáñ » É ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ É ³ ñí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ýáñ ûç ³ Ë , ÇÝãÇ ÷ áñÓÁ ÂáõñùÇ ³ Ý áõÝÇ Ø » ñÓ ³ íáñ ² ñ¨ » ÉùáõÙ : ´ áÉáñ Ýñ ³ Ýù , áíù » ñ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ ÙÇçÝáñ ¹ Ý » ñÇ ÃíáõÙ ï » ëÝ » É ÂáõñùÇ ³ ÛÇÝ , ³ Ûëûñ Ñ ³ ëÏ ³ - ÝáõÙ » Ý , áñ §³ ñÛáõÝ ³ Ïó ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛ ³ Ý ¦ Ùáï » óáõÙ áñ ¹»· ñ ³ Í ³ Û ¹ » ñÏñÇÝ å » ïù ¿ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë Ñ » éáõ å ³ Ñ » É Õ ³ ñ ³ - μ ³ ÕÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇó : ² Ù ÷ á ÷» Éáí Ëáëùë ª áõ½áõÙ » Ù ÏñÏÇÝ ßÝáñ- Ñ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É Ó » ½ Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ ÑáõÛë Ñ ³ ÛïÝ » É , áñ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ù ³ - » íñáå ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý áõ Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛ ³ Ý ÇÙ áõÕ » ñÓÝ áõ Ùï ³ Ñá · áõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ñÓ ³·³ Ýù Ï · ïÝ » Ý Ó » ñ Ù ³ Ûñ ³ - ù ³ Õ ³ ùÝ » ñáõÙ : ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ Â Æ ì 1 2 ( 1 1 3 2 ) 6 - 1 2 ² ä ð Æ È Æ 2 0 1 6 3 Ü ² Ê ²¶² ÐÀ Ð ² ܸÆäàôØ ¾ àôÜ º ò º È º² ÐÎ ² ܸ ² Ø º ðÎðÜ º ðÆ ¸ º êä ² ÜÜ º ðÆ Ð º î Ü ³ Ë ³·³ Ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ ¿ áõÝ » ó » É º² ÐÎ ³ Ý ¹³ Ù » ñÏñÝ » ñÇ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï ª È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï ß ÷ Ù ³ Ý · ÍáõÙ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ ï » Õ » Ï ³ ïíáõÃÛáõÝ ÷ áË ³ Ýó » Éáõ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇÝ Ñ ³ Ù ³ ñÅ » ù ÉáõÍáõÙÝ » ñ · ïÝ » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑ- Ý » ñÁ ùÝÝ ³ ñÏ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí :

ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù ÇÙ Ññ ³ í » ñÇÝ ³ ñ ³· ³ ñ- Ó ³·³ Ýù » Éáõ ¨ ³ Ûëï » Õ Ý » ñÏ ³ ÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ : ìëï ³ Ñ » Ù , áñ μáÉáñ ¹ ï » Õ » Ï ³ óí ³ Í » ù È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï ß ÷ Ù ³ Ý · ÍáõÙ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ : º² ÐÎ ³ Ý- ¹³ Ù å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÇÝ ³ Ûëï » Õ Ññ ³ íÇñ » Éáõ Ýå ³ ï ³ ÏÁ Ó » ½ ³ é ³ çÇÝ Ó » éùÇó ï » Õ » Ï ³ ïíáõÃÛáõÝ ÷ áË ³ Ýó » ÉÝ ¿, ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇÝ Ñ ³ - Ù ³ ñÅ » ù ÉáõÍáõÙÝ » ñ · ïÝ » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÝ » - ñÁ ùÝÝ ³ ñÏ » ÉÁ : ÆÝãå » ë · Çï » ù , ³ åñÇÉÇ 1-Ç ÉáõÛë 2-Ç · Çß- » ñÁ Å ³ ÙÁ 3-Ç ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ Ý ³ Ë ³ å » ë Ùß ³ Ïí ³ Í ëó » Ý ³ ñáí ¹ ÇÙ » É ¿ ³ ÝÝ ³ Ë ³¹» å ë ³¹ ñ ³ ÝùÇ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï ß ÷ Ù ³ Ý · ÍÇ áÕç » ñÏ ³ ÛÝùáí ª Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáí É ³ ÛÝ ³ Í ³ í ³ É Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ , ÏÇñ ³ é » Éáí ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ áÕç Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÁ , ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ½ñ ³ Ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³, Í ³ Ýñ Ññ » ï ³ ÝÇ ¨ û ¹ áõÅ : ¶ áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ Å ³ Ù » - ñÇó Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ÃÇñ ³ Ë » Ý ¹³ ñÓ » É Ý ³ ¨ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ³ ÝÓÇÝù : Æñ » Ýó ¹ åñáóÇ μ ³ ÏáõÙ ½áÑí » É ¨ Í ³ Ýñ íÇñ ³ íáñí » É » Ý » ñ » - Ë ³ Ý » ñ : Æñ » Ýó ïÝ » ñáõÙ í ³ Ûñ ³·³ μ ³ ñ ëå ³ Ýí » É » Ý ï ³ ñ » ó Ù ³ ñ ¹ ÇÏ` Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ - ÏÇãÝ » ñ , ³ Û ¹ ÃíáõÙ 92- ³ ÙÛ ³ μÝ ³ ÏãáõÑÇ : º í ¹³ ³ ñ » É ¿, ³ Ûëå » ë Ïáãí ³ Í , ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ¹ Ç- í » ñëÇáÝ Ñ » ï ³ Ëáõ½ ³ Ï ³ Ý ËáõÙμÁ , áñáí- Ñ » ï¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÁ áñ¨ ¿ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ ã » Ý Ùï » É : ÖÇßï ¿, ³ Û ¹ ËáõÙμÁ ¹» åùÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ñ » ïá áãÝã ³ óí » É ¿, μ ³ Ûó ÷³ ëïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ ëï : ² Û ¹ Ï ³¹ ñ » ñÁ Ñ ³ ÛïÝí » óÇÝ Ý ³ ¨ Éñ ³ ïí ³ ÙÇçáóÝ » ñáõÙ . Ý ³ Û » ù ³ Û ¹ Ï ³¹ ñ » ñÁ áõ Ñ ³ Ù ³¹ ñ » ù ¹ ñ ³ Ýù § Ñ ³ Ý ¹ áõñÅáÕ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÏÕ½Û ³ Ï ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇ Ï ³ ½ÙáõÙ ¦ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ÅáÕáíñ ¹ Ç Çñ ³ - íáõÝùÝ » ñÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ù ³ ëÇÝ Ñ ³ ñ¨ ³ Ý å » ïáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÇ å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ ÑÝã » óíáÕ Ëáëù » ñÇ Ñ » ï : È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ª Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ ¨ ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí ÑÝ ³ ñ ³ íáñ » Õ ³ í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ í » ñóÝ » É ÑëÏáÕáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï : ÜÙ ³ Ý Ù ³ ëßï ³ μÇ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ãÇ · ñ ³ Ýóí » É 1994 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ñ ³ ëï ³ ïáõÙÇó Ç í » ñ : Ð ³ ñÓ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ Ý ë ³¹ ñÇã · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ÏáÕÙÇó í » ñëÏëí » É » Ý Ñ ³ çáñ ¹ ûñÝ ³ é ³ íáïÛ ³ Ý ¨ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ » Ý ÙÇÝ㨠³ Ûë å ³ ÑÁ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ÃÇñ ³ - Ë ³ íáñ » É Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ ÝÁ` û · ï ³ - · áñÍ » Éáí ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ï ³ Û ³ ÝùÝ » ñ ¨ Ññ ³ ÝáÃÝ » ñ : ² Ûëå » ë Ïáãí ³ Í § ÙÇ ³ ÏáÕÙ ³ - ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ ¦ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÙÇó Ñ » ïá È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñÇ áõÕ- ÕáõÃÛ ³ Ùμ ³ ßË ³ ï » É ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ññ » ï ³ - ÝÇÝ : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ` áñå » ë 1994 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ñ ³ Ù ³ - Ó ³ ÛÝ ³· ñÇ ÏáÕÙ , ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ ¿ ÉÇ ³ ñÅ » ùáñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » É È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ μÝ ³ Ï- ãáõÃÛ ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý Çñ å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ² í » ÉÇÝ , » ë Ññ ³ - Ñ ³ Ý ·» É » Ù ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ ÝÁ ª ³ ßË ³ ï » É È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÷ áËû · ÝáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³ - · Çñ ÏÝù » Éáõ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ : º í ³ Ûëï » Õ å » ïù ¿ Ýß » Ù ª Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù ã ¿, áñ » ë Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É » Ù , áñ » à », Çñáù , é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ïí » Ý ¨ ëï ³ Ý ³ Ý É ³ ÛÝ ³ - Í ³ í ³ É Ù ³ ëßï ³ μ , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » - ïáõÃÛáõÝÁ ׳ Ý ³ ã » Éáõ ¿ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ - ÕÇ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÁ : Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï ³ - ·³ ë ³ ëïÏ ³ óáõÙÁ Ï ³ ñáÕ ¿ Ñ ³ Ý ·» óÝ » É ³ Ý- Ï ³ ÝË ³ ï » ë » ÉÇ ¨ ³ Ý ¹³ éÝ ³ ÉÇ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » - ñÇ ª ÁÝ ¹ Ñáõå ÙÇÝã¨ É ³ ÛÝ ³ Í ³ í ³ É å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ : ê ³, μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ , Ï ³ ½ ¹ Ç áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ - ñ ³ íÏáíÏ ³ ëÛ ³ Ý , ³ Ûɨ » íñáå ³ Ï ³ Ý ï ³ ñ ³ - Í ³ ßñç ³ ÝÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý áõ Ï ³ ÛáõÝáõ- ÃÛ ³ Ý íñ ³: ² ÏÝÑ ³ Ûï ¿, áñ à » é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹³¹³ ñ » óáõÙÁ ¨ ³ éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï , ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ñÇ Ë ³ Õ ³ Õ Ï ³ ñ ·³ íáñáõÙÁ μËáõÙ » Ý Ý ³ ¨ » íñáå ³ Ï ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇ ß ³ Ñ » ñÇó : º² ÐÎ-ÇÝ ª áñå » ë º íñáå ³ ÛÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý » ñ ³ ßË ³ íáñÙ ³ Ý · áñ- ÍáõÙ ³ é ³ Ýóù ³ ÛÇÝ ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝ áõ- Ý » óáÕ Ï ³ éáõÛóÇ , ³ Ûë Ñ ³ ñóáõÙ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÏÇ ¹» ñ ¿ í » ñ ³ å ³ Ñí ³ Í : ò ³ íáù , Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ïáã » ñÝ ³ é ³ ÛÝ , áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ í ³ Õ Ã » áõß ·» ñÇ ¿ ¹³ éÝ ³ Éáõ Ñ ³ Û ³ ïÛ ³ óáõÃÛ ³ Ý Çñ ÇëÏ Ñé » ïáñ ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÝ áõ Ýáñ ½ÇÝí ³ Í ³ ñ- Ï ³ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛáõÝ ¿ ë ³ ÝÓ ³ ½ » ñÍ » Éáõ , ¨ å » ïù ¿ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ÙÇçáóÝ » ñáí ½ëå » É ³· - ñ » ëáñÇÝ , ãïí » óÇÝ ó ³ ÝÏ ³ ÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝù : º ñμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ ¿ ñ Ù » Í ³ ù ³ Ý ³ Ï ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñáí , ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ Éáõé ¿ ñ Ï ³ Ù · ñ » - à » Éáõé ¿ ñ : º ñμ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñÓñ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñíáõÙ ¿ ñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñ- Ñáí ËÝ ¹ ÇñÁ ÉáõÍ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ , ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ · ñ » à » Éáõé ¿ ñ : º ñμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ í ³ ñÏ ³ μ » ÏáõÙ ¿ ñ º² ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ ¨ Ññ ³ Å ³ ñíáõÙ íëï ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ Ý Ù » Ë ³ ÝǽÙÝ » ñ ëï » ÕÍ » É , ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ Éáõé ¿ ñ áõ ³ Û- ëûñ ¿ É Éáõé ¿, » ñμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÏÇñ ³ éáõÙ ¿ Í ³ Ýñ Ññ » ï ³ ÝÇ áõ · Ý ¹³ ÏáÍáõÙ Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ ÝÁ : ÆÙÇçÇ ³ ÛÉáó , å » ïù ¿ ³ ë » Ù , áñ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ñáå » Ý » ñ ³ é ³ ç ³ é ³ çÇÝ ³ Ý- ·³ Ù ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ ÏÇñ ³ é » óÇÝ Í ³ Ýñ Ññ ³ Ý » ï , éáõë » ñ » Ý μ ³ éÁ § û · Ý » ÙÛáï ¦ ¿ ÏáãíáõÙ , ¨ ¹ ñ ³ ïÇåÁ , ½ÇÝ ³ - ï » ë ³ ÏÁ ÏáãíáõÙ ¿ § îáë-1 ¦: ÆëÏ » ñμ È » éÝ ³ - ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ Ï ³ ½ ¹ áõÙ ¿ Çñ » Ý ³ Ý ·³ ÙÝ » ñ ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáÕ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ , Ýñ ³ Ý Ïáã » Ý ³ ÝáõÙ § óáõó ³ μ » ñ » É ½ëåí ³ ÍáõÃÛáõÝ ¦: º ë » ñ » ù áõÕ » ñÓ áõÝ » Ù Ó » ½ , áñáÝù áõ½áõÙ » Ù , áñ ÷ áË ³ Ýó » ù Ó » ñ Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùÝ » ñ . 1 . ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý , ÇÝãá ± õ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ËáëùÇó ¿ É ¿ ñ ¹³ » ñ¨áõÙ , ¨ ³ ÛÉ å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ³ ÕμÛáõñÝ » - ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï ³ í Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñí » É ¿, áñ ÇÝã-áñ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñáí , ÙÇ · áõó » Çñ » Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ , μ ³ Ûó ÙÇÝã ûñë ï » ÕÇ áõÝ » óáÕ · áñÍÁÝà ³ óÝ » ñÇ Ù » ç áñ¨ ¿ Ï » ñå ãï » Õ ³ íáñíáÕ å ³ ï ׳ éÝ » ñáí , Ñ » Ýó ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÝ ¿ Ý ³ Ë ³ Ñ ³ ñÓ ³ Ï » Õ » É : Æñ » Ýó μ ³ - ó ³ ïñáõÃÛ ³ Ùμ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » É ¿ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý íñ ³, áñå » ë½Ç ÉáõÍÇ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ , áñáÝù , » Ý- à ³¹ ñíáõÙ ¿, áñ åÇïÇ ÉáõÍí » ÇÝ º² ÐÎ ØÇÝë- ÏÇ ËÙμÇ ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ Ë ³ Õ ³ Õ μ ³ Ý ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÇçáóáí : Ø » Ýù ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ - Ý ³ ÛÇÝ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ùμ Ùï ³ Ñá · μáÉáñ ÏáÕ- Ù » ñÇó ³ ÏÝÏ ³ ÉáõÙ » Ýù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ëÏë » Éáõ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É μ ³ ó ³ ï- ñáõÃÛ ³ Ý Ñëï ³ Ï å ³ Ñ ³ Ýç ´³ ùíÇó : ì » ñçÇÝ ûñ » ñÇÝ ÑÝã » óÇÝ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí » ñÏñÝ » ñÇ áõ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇ Õ » - Ï ³ í ³ ñÝ » ñÇ ª Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ ßáõñç Ùï ³ Ñá · áõ- ÃÛáõÝÝ » ñ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïáÕ áõÕ » ñÓÝ » ñ , Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïÙ ³ Ý Ïáã » ñ áõ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ - ñáõÃÛáõÝÝ » ñ : ¸ñ ³ Ýù ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ã » Ý ³ ÛÝù ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , Ñ » Ýó ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí ¿ É ³ ëáõÙ » Ù , áñ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ Éáõé ¿ ñ , ù ³ ÝÇ ¹» é áõÕÕí ³ Í ã » Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ Ññ ³ Ññ ³ Í ÏáÝÏñ » ï Ñ ³ ëó »³ - ïÇñáçÁ ¨ ã » Ý Ý ³ Ë ³ ï » ëáõÙ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñ ¹ ñ ³ Ýó ³ Ýï » ëÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÁ ÏáÕÙ » Ý , áñå » ë½Ç ¹³¹³ ñ » óí » Ý é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ Ëëïáñ » Ý å ³ Ñ- å ³ ÝíÇ 1994à . ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ é » ÅÇÙÁ , ¨ áñ μáÉáñ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÁ í » ñ ³¹³ éÝ ³ Ý ÙÇÝ㨠2016à . ³ åñÇÉÇ 1-Ç Çñ » Ýó ½μ ³ Õ » ó- ñ ³ Í ¹ Çñù » ñÝ áõ ½áñ ³ ÝáóÝ » ñÁ : ¼ÇÝ ³¹³¹³ - ñÇ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿, áñ º² ÐÎ-Ý Ñ ³ Ý ¹» ë ·³ Ï ³ ÛáõÝ ³ óÝáÕ ÙÇçáóÝ » - ñáí , áñáÝù ³ Ûë å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ å » ïù ¿ ÉÇ- Ý » Ý Ý ³ Ë ¨ ³ é ³ ç ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ñ » ï ³ ùÝ- ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » Ë ³ ÝǽÙÇ ßï ³ å Ý » ñ ¹ ñáõÙÁ ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñó » ñáí º² ÐÎ · áñÍáÕ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ³ ÝÓ- Ý ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóãÇ ÙáÝÇïáñÇÝ ·³ ÛÇÝ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ½ ·³ ÉÇ ³ í » É ³ óáõÙÁ : Ð ³ - Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý · áïáõÙ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ Ý ³ ¨ ³ í » É ³ óÝ » É ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ë ³ ËïáõÙÝ » ñÝ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáÕ º² ÐÎ · áñÍáÕ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóãÇ ¹³ ßï ³ ÛÇÝ û · - Ý ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ù ³ Ý ³ ÏÁ : 2 . º ë μ ³ ½ÙÇóë Ëáë » É » Ù , áñ áñ¨ ¿ Ñ ³ Ï ³ - Ù ³ ñïáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ ·³ íáñ » Éáõ Ñ ³ ñóáõÙ , Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë` ÇÝùÝáñáßÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ Ûù ³ ñáÕ ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÇ ×³ Ï ³ ï ³· ñÇÝ í » ñ ³ μ » ñáÕ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹» å- ùáõÙ , ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ í » ñ ³ óÝ » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáõÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ éÁ ¨ Ñ » ïá ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÝóÝ » É ¹ ñ ³ ÝÇó μËáÕ μáÉáñ Ï ³ ñ ·³ íáñáõÙÝ » ñÇÝ : Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ , ¨ ¹ ñ ³ Ù ³ ëÇÝ ù ³ ç ï » ÕÛ ³ Ï » Ý ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ ³ Ù ³ Ý ³ Ë ³·³ Ñ- Ý » ñÝ áõ ³ Ûëï » Õ Ýëï ³ Í » ñÏñÝ » ñÁ Ý » ñÏ ³ - Û ³ óÝáÕ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÁ , » ñμ » ù ãÇ Ññ ³ Å ³ ñí » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ ÝÝ áõÕÕí ³ Í ïñ ³ Ù ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÷ á˽ÇçáõÙÝ » ñÇó : ´³ Ûó ¹ ñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ÇÙ ³ ëï áõÝÇ Ëáë » É ÙÇ- ³ ÛÝ ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , » ñμ ÏÉáõÍíÇ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáõÃÛ ³ Ý μáõÝ å ³ ï ׳ éÁ , ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ - ñ ³ μ ³ ÕÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ Ï ³ ½ ³ ïíÇ Ïñ- ÏÇÝ ·³ Õáõà ³ Ïóí » Éáõ íï ³ Ý · Çó : àã áù ãÇ Ï ³ ñáÕ å ³ ñï ³¹ ñ » É ÙÇ ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ åñ » É ³ ÛÝåÇëÇ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½ÙáõÙ , áñÁ ãÇ ³ ñ- ï ³ óáÉáõÙ ³ Û ¹ ÅáÕáíñ ¹ Ç ÇÕÓ » ñÝ áõ ³ ñÅ » ù- Ý » ñÁ : 3 . ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ÉÏïÇ å ³ Ñ- í ³ ÍùÇ í » ñçÇÝ ¹ ñë¨áñáõÙÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ , áñáõÙ ³ ëíáõÙ ¿ ñ , à » Çμñ Ù ³ ñ ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÇó » ÉÝ » Éáí` ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÙÇ ³ ÏáÕÙ ³ ÝÇáñ » Ý ¹³¹³ ñ » óÝáõÙ ¿ å ³ ï ³ ëË ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ § ÃßÝ ³ Ùáõ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ ¦ ¨ ëÏëáõÙ ÏÛ ³ ÝùÇ Ïáã » É ³ ½ ³ ï ³· ñí ³ Í ï ³ - ñ ³ ÍùÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ - Ù ³ Ý Íñ ³· ÇñÁ : º ë Ó » ½ Ñ ³ í ³ ï ³ óÝáõÙ » Ù , áñ áñ¨ ¿ ï ³ ñ ³ Íù ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ã » Ý ³ ½ ³ ï ³· ñ » É , ³ Ûë å ³ ÑÇÝ áÕç ß ÷ Ù ³ Ý · ÍÇ » ñÏ ³ ÛÝùáí ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ ÷ áùñÇÏ Ñ ³ ïí ³ Í Ñ ³ ñ ³ íáõÙ ¨ ÙÇ ÷ áùñÇÏ Ñ ³ ïí ³ Í ÑÛáõëÇëáõÙ , áñ ÑáõÛë áõÝ » Ù ª ÙÇÝ㨠٠» ñ ß ÷ áõÙÝ ³ í ³ ñï » Ýù , ³ ÛÉ¨ë ³ Û ¹ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ ÑÛáõëÇëáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ , ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ 200-300 Ù » ïñ ï ³ - ñ ³ Íù » Ý · ñ ³ í » É ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ª ï ³ Éáí ³ Ù » Ý Ù » ïñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ù » ÏÇó ³ í » ÉÇ ½áÑ : ä ³ ñ½ ¿, ã ¿±, áñ ëñ ³ Ýáí ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÏñÏÇÝ ÙáÉáñ » óÝáõÙ ¿ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ ÝÁ ¨ ÷ áñÓáõÙ ëï » ÕÍ » É Ý ³ Ë ³¹ ñÛ ³ ÉÝ » ñ Çñ ÏáÕ- ÙÇó ë ³ ÝÓ ³ ½ » ñÍí ³ Í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ ¹ ñ ³ Ýó Ñ » ï ³·³ ß ³ ñáõÝ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÁ ùáÕ ³ ñÏ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : àñ¨ ¿, ³ Ûëå » ë Ïáãí ³ Í , Ýáñ § ÙÇ ³ ÏáÕÙ ³ - ÝÇ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ ¦ Ù ³ ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ » É ãÇ Ï ³ - ñáÕ , ù ³ ÝÇ áñ 1994à . ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÏáÕÙÇó ëïáñ ³· ñí ³ Í ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÝ áõÅÇ Ù » ç ¿, ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ áã à » áñå » ë μ ³ ñÇ Ï ³ ÙùÇ ¹ ñë¨áñáõÙ , ³ ÛÉ áñå » ë ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ å ³ ñ- ï ³ íáñáõÃÛáõÝ å » ïù ¿ Ñ » ï¨Ç ³ Û ¹ ÷³ ë- ï ³ ÃÕÃÇ ï ³ éÇÝ ¨ á · áõÝ : ÆÙÇçÇ ³ ÛÉáó , Ï ³ ñ- ÍáõÙ » Ù , áñ ³ Ûëï » Õ Ù » Í ¹» ñ áõÝ » Ý ³ ÛÝ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ïí ³ ÙÇçÝáñ ¹ Ý » ñÁ , áíù » ñ , ÇÙ Ï ³ ñÍÇùáí , Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ÝáõÙ » Ý Ý ³ ¨ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ é » ÅÇÙÇ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý » ñ ³ ßË ³ íáñÝ » ñ : ² Û ¹ ÷³ ëï ³ ÃÕÃÇÝ ÏáÕÙ ¿ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ - ÕÁ , ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ å » ïù ¿ ëÏëÇ áõÕÇÕ Ëáë » É Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï` ³ Ý- Ï ³ Ë Ýñ ³ ÝÇó ª Ñ ³ í ³ ÝáõÙ ¿ Ýñ ³ Ýó , à » ` áã : ² í » ÉÇÝ , Ï ³ ñÍáõÙ » Ù , áñ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ Ë ³ ËïÙ ³ Ý Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ¹» åù å » ïù ¿ ¹³ éÝ ³ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ¨ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÇ ³ é ³ ñÏ ³, ù ³ ÝÇ áñ ¹³ ¿ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝà ³ óÇ · ñ ³ í ³ Ï ³ ÝÝ áõ ß ³ ñÅ ³ éÇÃÁ : àñå » ë º² ÐÎ ³ Ý ¹³ Ù » ñÏÇñ ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÝ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ Ïáã ³ Ý » É º² ÐÎ μá- Éáñ ³ Ý ¹³ Ù » ñÏñÝ » ñÇÝ ª ÉÇÝ » É ëϽμáõÝù ³ ÛÇÝ Çñ » Ýó ¹ ÇñùáñáßáõÙÝ » ñáõÙ : º à » ³ éÏ ³ ¿ Ï ³ Ùù ¨ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ßïÏ » Éáõ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ , ³ å ³ Ñ ³ ñÏ ³ íáñ ¿ · áñÍáõÝ ù ³ ÛÉ » ñ Ó » éÝ ³ ñ- Ï » É ³ Û ¹ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ¨ å ³ ñï ³¹ ñ » É ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇÝ Ñ ³ ñ ·» Éáõ 1994à . ½ÇÝ ³¹³¹³ ñÇ é » - ÅÇÙÁ : º í í » ñçáõÙ . º² ÐÎ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó » ñÏñÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ª ÂáõñùÇ ³ Ý , áñÁ Ñ ³×³ Ë ÑÇß » óÝáõÙ ¿ Çñ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³ Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ , Ñ ³ Ý ¹» ë ¿ ·³ ÉÇë ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½Ù Ññ ³ Ññ » Éáõ ¹ Çñù » ñÇó ¨ μ ³ ó ³ - Ñ ³ Ûï ù ³ ç ³ É » ñáõÙ ¿ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Õ » Ï ³ - í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ³ ñÏ ³ Í ³ ËÝ ¹ Çñ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ å ³ ñÍ » ÝáõÙ ¿ Çñ ª Çμñ¨ à » ³ ñÓ ³ Ý ³· ñí ³ Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ïáí , ÇëÏ ÂáõñùÇ ³ Ý ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ ¿ Ýñ ³ Ý : ØÇÝã ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ ¹³ ï ³ å ³ ñïáõÙ ¿ áõÅÇ ÏÇñ ³ éáõÙÁ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕáõÙ , à » ¨ ÙÇ ³ ÛÝ Ëáëù » ñáí , ÂáõñùÇ ³ Ý ÙÇ ³ ÏÝ ¿, áñ ³ Ý » ñÏμ ³ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó ³ μ » ñáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñÏ ³ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛ ³ ÝÁ : ² ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇ ÏáÕÙÇó ³ Ûë Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇó ³ é ³ ç ¨ Ñ » ïá Ï ³ ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , áñáÝóáí ³ Û ¹ » ñÏÇñÁ Ï ³ ñÍ » ë à » Çñ Ñ ³ Ï ³ - Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ùáï » óáõÙÝ » ñáí ÷ áñÓáõÙ ¿ Ùñó ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÙïÝ » É ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ » ï , Ï ³ ñáÕ » Ý Ó¨ ³ íáñ » É ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ É ³ ñí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ýáñ ûç ³ Ë , ÇÝãÇ ÷ áñÓÁ ÂáõñùÇ ³ Ý áõÝÇ Ø » ñÓ ³ íáñ ² ñ¨ » ÉùáõÙ : ´ áÉáñ Ýñ ³ Ýù , áíù » ñ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ ÙÇçÝáñ ¹ Ý » ñÇ ÃíáõÙ ï » ëÝ » É ÂáõñùÇ ³ ÛÇÝ , ³ Ûëûñ Ñ ³ ëÏ ³ - ÝáõÙ » Ý , áñ §³ ñÛáõÝ ³ Ïó ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛ ³ Ý ¦ Ùáï » óáõÙ áñ ¹»· ñ ³ Í ³ Û ¹ » ñÏñÇÝ å » ïù ¿ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë Ñ » éáõ å ³ Ñ » É Õ ³ ñ ³ - μ ³ ÕÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇó : ² Ù ÷ á ÷» Éáí Ëáëùë ª áõ½áõÙ » Ù ÏñÏÇÝ ßÝáñ- Ñ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É Ó » ½ Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ ÑáõÛë Ñ ³ ÛïÝ » É , áñ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ù ³ - » íñáå ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý áõ Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛ ³ Ý ÇÙ áõÕ » ñÓÝ áõ Ùï ³ Ñá · áõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ñÓ ³·³ Ýù Ï · ïÝ » Ý Ó » ñ Ù ³ Ûñ ³ - ù ³ Õ ³ ùÝ » ñáõÙ : ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ Â Æ ì 1 2 ( 1 1 3 2 ) 6 - 1 2 ² ä ð Æ È Æ 2 0 1 6 3 Ü ² Ê ²¶² ÐÀ Ð ² ܸÆäàôØ ¾ àôÜ º ò º È º² ÐÎ ² ܸ ² Ø º ðÎðÜ º ðÆ ¸ º êä ² ÜÜ º ðÆ Ð º î Ü ³ Ë ³·³ Ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ ¿ áõÝ » ó » É º² ÐÎ ³ Ý ¹³ Ù » ñÏñÝ » ñÇ ¹» ëå ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï ª È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ » ï ß ÷ Ù ³ Ý · ÍáõÙ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ ï » Õ » Ï ³ ïíáõÃÛáõÝ ÷ áË ³ Ýó » Éáõ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇÝ Ñ ³ Ù ³ ñÅ » ù ÉáõÍáõÙÝ » ñ · ïÝ » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑ- Ý » ñÁ ùÝÝ ³ ñÏ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí :

ÂÆì 12 ( 1132) ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ÇÙ Ññ³í»ñÇÝ ³ñ³· ³ñ- Ó³·³Ýù»Éáõ ¨ ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ ÉÇÝ»Éáõ ѳ- Ù³ñ: ìëï³Ñ »Ù, áñ μáÉáñ¹ ï»Õ»Ï³óí³Í »ù È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ»ï ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ç ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ: º²ÐÎ ³Ý- ¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝ ³Ûë- ï»Õ Ññ³íÇñ»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ Ó»½ ³é³çÇÝ Ó»éùÇó ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ÷á˳Ýó»ÉÝ ¿, ÇÝãå»ë ݳ¨ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ñ³- Ù³ñÅ»ù ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÝ»- ñÁ ùÝݳñÏ»ÉÁ: ÆÝãå»ë ·Çï»ù, ³åñÇÉÇ 1-Ç ÉáõÛë 2-Ç ·Çß- »ñÁ ųÙÁ 3-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³¹ñμ»ç³Ý³- Ï³Ý ÏáÕÙÁ ݳ˳å»ë Ùß³Ïí³Í ëó»Ý³ñáí ¹ÇÙ»É ¿ ³Ýݳ˳¹»å ë³¹ñ³ÝùÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ»ï ß÷Ù³Ý ·ÍÇ áÕç »ñϳÛÝ- ùáíª Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí ɳÛݳͳí³É Ù³ñ- ï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏÇñ³é»Éáí ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÕç ѳٳÉÇñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇϳ, ͳÝñ Ññ»ï³ÝÇ ¨ û¹áõÅ: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ Å³Ù»- ñÇó ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÃÇñ³Ë »Ý ¹³ñÓ»É Ý³¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù: Æñ»Ýó ¹åñáóÇ μ³ÏáõÙ ½áÑí»É ¨ ͳÝñ íÇñ³íáñí»É »Ý »ñ»- ˳ݻñ: Æñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ í³Ûñ³·³μ³ñ ëå³Ýí»É »Ý ï³ñ»ó Ù³ñ¹ÇÏ` Ë³Õ³Õ μݳ- ÏÇãÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ 92-³ÙÛ³ μݳÏãáõÑÇ: ºí ¹³ ³ñ»É ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ²¹ñμ»ç³ÝÇ ¹Ç- í»ñëÇáÝ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ËáõÙμÁ, áñáí- Ñ»ï¨ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ½áñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ áñ¨¿ μݳϳí³Ûñ ã»Ý Ùï»É: ÖÇßï ¿, ³Û¹ ËáõÙμÁ ¹»åùÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá áãÝã³óí»É ¿, μ³Ûó ÷³ëïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ëï: ²Û¹ ϳ¹ñ»ñÁ ѳÛïÝí»óÇÝ Ý³¨ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ. ݳۻù ³Û¹ ϳ¹ñ»ñÁ áõ ѳٳ¹ñ»ù ¹ñ³Ýù §Ñ³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÏÕ½Û³Ï ²¹ñμ»- ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ¦ Ô³ñ³μ³ÕÇ ÅáÕáíñ¹Ç Çñ³- íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ñ¨³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ å³ñμ»ñ³μ³ñ ÑÝ- ã»óíáÕ Ëáëù»ñÇ Ñ»ï: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏǪ ųٳݳÏÇÝ ¨ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ »Õ³í Çñ³íÇ׳ÏÁ í»ñóÝ»É ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ÜÙ³Ý Ù³ëßï³μÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ ·ñ³Ýóí»É 1994 Ãí³Ï³ÝÇ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ç í»ñ: гñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³¹ñμ»ç³Ý³- Ï³Ý ÏáÕÙÇó í»ñëÏëí»É »Ý ѳçáñ¹ ûñÝ ³é³íáïÛ³Ý ¨ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ÙÇÝ㨠³Ûë å³ÑÁ: ²¹ñμ»ç³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÃÇñ³- ˳íáñ»É Ë³Õ³Õ μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ` û·ï³- ·áñÍ»Éáí ÑñÃÇé³Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ Ï³Û³ÝùÝ»ñ ¨ Ññ³ÝáÃÝ»ñ: ²Ûëå»ë Ïáãí³Í §ÙdzÏáÕÙ³- ÝÇ ½Çݳ¹³¹³ñǦ ѳÛï³ñ³ñáõÙÇó Ñ»ïá È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ μݳϳí³Ûñ»ñÇ áõÕ- ÕáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ï»É ¿ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ññ»ï³- ÝÇÝ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ` áñ- å»ë 1994 Ãí³Ï³ÝÇ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ³Ù³- Ó³Ûݳ·ñÇ ÏáÕÙ, ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ÉdzñÅ»ùá- ñ»Ý ϳï³ñ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ μݳÏ- ãáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Çñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, »ë Ññ³- ѳݷ»É »Ù ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ- ÃÛ³ÝÁª ³ß˳ï»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ»ï é³½Ù³Ï³Ý ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ- ·Çñ ÏÝù»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ºí ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ Ý߻٪ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ »ë ѳÛï³ñ³ñ»É »Ù, áñ »Ã», Çñáù, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»Ý ¨ ëï³Ý³Ý ɳÛݳ- ͳí³É Ù³ëßï³μ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»- ïáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Éáõ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³- ÕÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: سñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³- ·³ ë³ëïϳóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ³Ý- ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¨ ³Ý¹³éݳÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»- ñǪ ÁݹÑáõå ÙÇÝ㨠ɳÛݳͳí³É å³ï»ñ³½- ÙÇ: ê³, μݳϳݳμ³ñ, ϳ½¹Ç áã ÙdzÛÝ Ñ³- ñ³íÏáíϳëÛ³Ý, ³Ûɨ »íñáå³Ï³Ý ï³ñ³- ͳßñç³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ϳÛáõÝáõ- ÃÛ³Ý íñ³: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ û é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óáõÙÁ ¨ ³éѳë³ñ³Ï, ÑÇÙݳËݹñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ μËáõÙ »Ý ݳ¨ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó: º²ÐÎ-Çݪ áñå»ë ºíñáå³ÛÇ ³Ýíï³Ý·áõ- ÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý »ñ³ß˳íáñÙ³Ý ·áñ- ܲʲ¶²ÐÀ вܸÆäàôØ ¾ àôܺòºÈ º²ÐÎ ²Ü¸²Ø ºðÎðܺðÆ ¸ºêä²ÜܺðÆ Ðºî ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó»É º²ÐÎ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ¹ »ëå³ÝÝ»ñÇ Ñ »ïª È »éݳÛÇÝ Ô ³ñ³μ³ÕÇ Ñ »ï ï ß ÷Ù³Ý · ÍáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ï »Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ÷ á˳Ýó»Éáõ, ÇÝã- å»ë ݳ¨ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ × ³Ý³å³ñÑ- Ý»ñÁ ù ÝݳñÏ»Éáõ Ý å³ï³Ïáí: ÍáõÙ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõ- Ý»óáÕ Ï³éáõÛóÇ, ³Ûë ѳñóáõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ ¹»ñ ¿ í»ñ³å³Ñí³Í: ò³íáù, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ μ³½Ù³ÃÇí Ïáã»ñ ³é ³ÛÝ, áñ ²¹ñμ»ç³ÝÁ í³Õ û áõß ·»ñÇ ¿ ¹³éݳÉáõ ѳ۳ïÛ³óáõÃÛ³Ý Çñ ÇëÏ Ñé»ïáñ³μ³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ Ýáñ ½ÇÝí³Í ³ñ- ϳͳËݹñáõÃÛáõÝ ¿ ë³ÝÓ³½»ñÍ»Éáõ, ¨ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñ ÙÇçáóÝ»ñáí ½ëå»É ³·- ñ»ëáñÇÝ, ãïí»óÇÝ ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù: ºñμ ²¹ñμ»ç³ÝÁ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ñ ٻͳù³Ý³Ï ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñáí, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Éáõé ¿ñ ϳ٠·ñ»- û Éáõé ¿ñ: ºñμ ³Ù»Ý³μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ñ é³½Ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñ- Ñáí ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» Éáõé ¿ñ: ºñμ ²¹ñμ»ç³ÝÁ í³ñϳμ»ÏáõÙ ¿ñ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ·áñ- ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¨ Ññ³Å³ñíáõÙ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ ëï»ÕÍ»É, ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ Éáõé ¿ñ áõ ³Û- ëûñ ¿É Éáõé ¿, »ñμ ²¹ñμ»ç³ÝÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ ͳÝñ Ññ»ï³ÝÇ áõ ·Ý¹³ÏáÍáõÙ Ë³Õ³Õ μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ: ÆÙÇçdzÛÉáó, å»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ ñáå»Ý»ñ ³é³ç ³é³çÇÝ ³Ý- ·³Ù ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ÏÇ- ñ³é»óÇÝ Í³Ýñ Ññ³Ý»ï, éáõë»ñ»Ý μ³éÁ §û·Ý»ÙÛáï¦ ¿ ÏáãíáõÙ, ¨ ¹ñ³ ïÇåÁ, ½Çݳ- ï»ë³ÏÁ ÏáãíáõÙ ¿ §îáë-1¦: ÆëÏ »ñμ È»éݳ- ÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÁ ѳϳ½¹áõÙ ¿ Çñ»Ý ³Ý·³ÙÝ»ñ ·»ñ³½³ÝóáÕ ²¹ñμ»ç³ÝÇ μ³Ý³ÏÇÝ, Ýñ³Ý Ïáã »Ý ³ÝáõÙ §óáõó³μ»ñ»É ½ëåí³ÍáõÃÛáõݦ: ºë »ñ»ù áõÕ»ñÓ áõݻ٠ӻ½, áñáÝù áõ½áõÙ »Ù, áñ ÷á˳Ýó»ù Ó»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñ. 1. ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõ- ÃÛ³Ý, ÇÝãá±õ ÙdzÛÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõ- Ã۳ݪ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáëùÇó ¿É ¿ñ ¹³ »ñ¨áõÙ, ¨ ³ÛÉ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÝ»- ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³Ï³í ѳÛï³ñ³ñí»É ¿, áñ ÇÝã-áñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, ÙÇ·áõó» Çñ»Ýó ѳٳñ ѳëϳݳÉÇ, μ³Ûó ÙÇÝã ûñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ç áñ¨¿ Ï»ñå ãï»Õ³íáñíáÕ å³ï׳éÝ»ñáí, Ñ»Ýó ²¹ñ- μ»ç³ÝÝ ¿ ݳ˳ѳñÓ³Ï »Õ»É: Æñ»Ýó μ³- ó³ïñáõÃÛ³Ùμ ²¹ñμ»ç³ÝÁ ѳñÓ³Ïí»É ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý íñ³, áñå»ë½Ç ÉáõÍÇ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù, »Ý- ó¹ñíáõÙ ¿, áñ åÇïÇ ÉáõÍí»ÇÝ º²ÐÎ ØÇÝë- ÏÇ ËÙμÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ë³Õ³Õ μ³Ý³Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Ø»Ýù ï³ñ³Í³ßñç³- ݳÛÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ùμ Ùï³Ñá· μáÉáñ ÏáÕ- Ù»ñÇó ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É μ³ó³ï- ñáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï å³Ñ³Ýç ´³ùíÇó: ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÑÝã»óÇÝ μ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñÇ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Õ»- ϳí³ñÝ»ñǪ Çñ³íÇ׳ÏÇ ßáõñç Ùï³Ñá·áõ- ÃÛáõÝÝ»ñ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ áõÕ»ñÓÝ»ñ, ˳ճ- ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ïáã»ñ áõ ѳÛï³ñ³- ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ³ñ¹Ûáõݳí»ï ã»Ý ³ÛÝ- ù³Ý ųٳݳÏ, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³ëáõÙ »Ù, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Éáõé ¿ñ, ù³ÝÇ ¹»é áõÕÕí³Í ã»Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³Ññ³Í ÏáÝÏñ»ï ѳëó»³- ïÇñáçÁ ¨ ã»Ý ݳ˳ï»ëáõ٠ѻ勉ÝùÝ»ñ ¹ñ³Ýó ³Ýï»ëÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: г۳ëï³ÝÁ ¨ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÁ ÏáÕÙ »Ý, áñå»ë½Ç ¹³¹³ñ»óí»Ý é³½Ù³- Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ëëïáñ»Ý å³Ñ- å³ÝíÇ 1994Ã. ½Çݳ¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ, ¨ áñ μáÉáñ ½áñ³ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ í»ñ³¹³éÝ³Ý ÙÇÝ㨠2016Ã. ³åñÇÉÇ 1-Ç Çñ»Ýó ½μ³Õ»ó- ñ³Í ¹Çñù»ñÝ áõ ½áñ³ÝáóÝ»ñÁ: ¼Çݳ¹³¹³- ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ º²ÐÎ-Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ ϳÛáõݳóÝáÕ ÙÇçáóÝ»- ñáí, áñáÝù ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ ÉÇ- Ý»Ý Ý³Ë ¨ ³é³ç ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ»ï³ùÝ- ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÇ ßï³å Ý»ñ¹ñáõÙÁ ¨ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓ- Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·³ÛÇÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ ³í»É³óáõÙÁ: г- ϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ¨ ³í»É³óÝ»É ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÝ ³ñӳݳ·ñáÕ º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ¹³ßï³ÛÇÝ û·- ݳϳÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: 2. ºë μ³½ÙÇóë Ëáë»É »Ù, áñ áñ¨¿ ѳϳ- Ù³ñïáõÃÛáõÝ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ ѳñóáõÙ, ѳï- ϳå»ë` ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»å- ùáõÙ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³óÝ»É Ñ³Ï³Ù³ñ- ïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ¨ Ñ»ïá ÙdzÛÝ ³ÝóÝ»É ¹ñ³ÝÇó μËáÕ μáÉáñ ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñÇÝ: гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, ¨ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ù³ç ï»ÕÛ³Ï »Ý ØÇÝëÏÇ ÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ- Ý»ñÝ áõ ³Ûëï»Õ Ýëï³Í »ñÏñÝ»ñÁ Ý»ñϳ- Û³óÝáÕ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ, »ñμ»ù ãÇ Ññ³Å³ñí»É ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕ- í³Í ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇó: ´³Ûó ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ÇÙ³ëï áõÝÇ Ëáë»É ÙÇ- ³ÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ÏÉáõÍíÇ Ñ³Ï³Ù³ñ- ïáõÃÛ³Ý μáõÝ å³ï׳éÁ, ¨ È»éݳÛÇÝ Ô³- ñ³μ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳ½³ïíÇ Ïñ- ÏÇÝ ·³ÕáõóÏóí»Éáõ íï³Ý·Çó: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ å³ñï³¹ñ»É ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³åñ»É ³ÛÝåÇëÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, áñÁ ãÇ ³ñ- ï³óáÉáõÙ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç ÇÕÓ»ñÝ áõ ³ñÅ»ù- Ý»ñÁ: 3. ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÉÏïÇ å³Ñ- ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü 6 - 12 ²äðÆÈÆ 2 016 í³ÍùÇ í»ñçÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ²¹ñ- μ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñáõÙ ³ëíáõÙ ¿ñ, û Çμñ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ- ÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí` ²¹ñμ»ç³ÝÁ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ- áñ»Ý ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ å³ï³ëË³Ý ·áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ÃßݳÙáõ ÝϳïÙ³Ùμ¦ ¨ ëÏ- ëáõÙ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É ³½³ï³·ñí³Í ï³- ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹ- Ù³Ý Íñ³·ÇñÁ: ºë Ó»½ ѳí³ï³óÝáõÙ »Ù, áñ áñ¨¿ ï³ñ³Íù ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ã»Ý ³½³ï³·ñ»É, ³Ûë å³ÑÇÝ áÕç ß÷Ù³Ý ·ÍÇ »ñϳÛÝùáí Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³Í ѳñ³íáõÙ ¨ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³Í ÑÛáõëÇ- ëáõÙ, áñ ÑáõÛë áõݻ٪ ÙÇÝ㨠ٻñ ß÷áõÙÝ ³í³ñï»Ýù, ³ÛÉ¨ë ³Û¹ ѳïí³ÍÁ ÑÛáõëÇ- ëáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ, Áݹ³Ù»ÝÁ 200-300 Ù»ïñ ï³- ñ³Íù »Ý ·ñ³í»É ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÁª ï³Éáí ³Ù»Ý Ù»ïñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ ½áÑ: ä³ñ½ ¿, 㿱, áñ ëñ³Ýáí ²¹ñμ»ç³ÝÁ ÏñÏÇÝ ÙáÉáñ»óÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÷áñÓáõÙ ëï»ÕÍ»É Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ Çñ ÏáÕ- ÙÇó ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ѻﳷ³ ß³ñáõݳÏáõ- ÃÛáõÝÁ ùáÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ: àñ¨¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, Ýáñ §ÙdzÏáÕÙ³- ÝÇ ½Çݳ¹³¹³ñǦ Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³- ñáÕ, ù³ÝÇ áñ 1994Ã. ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ëïáñ³·ñí³Í ½Çݳ¹³¹³ñÝ áõÅÇ Ù»ç ¿, ¨ ²¹ñμ»ç³ÝÁ áã û áñå»ë μ³ñÇ Ï³ÙùÇ ¹ñë¨áñáõÙ, ³ÛÉ áñå»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñ- ï³íáñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ Ñ»ï¨Ç ³Û¹ ÷³ë- ï³ÃÕÃÇ ï³éÇÝ ¨ á·áõÝ: ÆÙÇçdzÛÉáó, ϳñ- ÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûëï»Õ Ù»Í ¹»ñ áõÝ»Ý ³ÛÝ Å³- ٳݳÏí³ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ, áíù»ñ, Ç٠ϳñÍÇ- ùáí, ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ݳ¨ ½Çݳ¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý »ñ³ß˳íáñÝ»ñ: ²Û¹ ÷³ëï³ÃÕÃÇÝ ÏáÕÙ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³- ÕÁ, ¨ ²¹ñμ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ëÏëÇ áõÕÇÕ Ëáë»É Ô³ñ³μ³ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï` ³Ý- Ï³Ë Ýñ³ÝÇóª ѳí³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó, û` áã: ²í»ÉÇÝ, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ë³ËïÙ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»åù å»ïù ¿ ¹³éݳ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ¨ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ³é³ñϳ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ ·ñ³í³Ï³ÝÝ áõ ß³ñųéÇÃÁ: àñå»ë º²ÐÎ ³Ý¹³Ù »ñÏÇñª г۳ëï³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñáõÙ Ïáã ³Ý»É º²ÐÎ μá- Éáñ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇݪ ÉÇÝ»É ëϽμáõÝù³ÛÇÝ Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñáõÙ: ºÃ» ³éϳ ¿ ϳÙù ¨ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ßïÏ»Éáõ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ³å³ ѳñϳíáñ ¿ ·áñÍáõÝ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñ- Ï»É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ¨ å³ñï³¹ñ»É ²¹ñμ»- ç³ÝÇÝ Ñ³ñ·»Éáõ 1994Ã. ½Çݳ¹³¹³ñÇ é»- ÅÇÙÁ: ºí í»ñçáõÙ. º²ÐÎ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ÂáõñùdzÝ, áñÁ Ñ³×³Ë ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Çñ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»Í å³ï»ñ³½Ù Ññ³Ññ»Éáõ ¹Çñù»ñÇó ¨ μ³ó³- ѳÛï ù³ç³É»ñáõÙ ¿ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ջϳ- í³ñáõÃÛ³Ý ³ñϳͳËݹÇñ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ- ÃÛáõÝÁ: ²¹ñμ»ç³ÝÁ å³ñÍ»ÝáõÙ ¿ Çñª Çμñ¨ û ³ñӳݳ·ñí³Í ѳÕóݳÏáí, ÇëÏ ÂáõñùÇ³Ý ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ Ýñ³Ý: ØÇÝã ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ áõÅÇ ÏÇñ³éáõÙÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕáõÙ, û¨ ÙdzÛÝ Ëáëù»ñáí, ÂáõñùÇ³Ý ÙdzÏÝ ¿, áñ ³Ý»ñÏμ³ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³μ»ñáõÙ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ýϳñ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÇó ³é³ç ¨ Ñ»ïá ϳï³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáí ³Û¹ »ñÏÇñÁ ϳñÍ»ë û Çñ ѳϳ- ѳÛÏ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ Ùñ- ó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ϳñáÕ »Ý Ó¨³íáñ»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ýáñ ûç³Ë, ÇÝãÇ ÷áñÓÁ ÂáõñùÇ³Ý áõÝÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùáõÙ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, íù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ÃíáõÙ ï»ëÝ»É ÂáõñùdzÛÇÝ, ³Ûëûñ ѳëϳ- ÝáõÙ »Ý, áñ §³ñÛáõݳÏó³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõ- Ã۳ݦ Ùáï»óáõÙ áñ¹»·ñ³Í ³Û¹ »ñÏñÇÝ å»ïù ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë Ñ»éáõ å³Ñ»É Õ³ñ³- μ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇó: ²Ù÷á÷»Éáí Ëáëùëª áõ½áõÙ »Ù ÏñÏÇÝ ßÝáñ- ѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É Ó»½ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ÑáõÛë ѳÛïÝ»É, áñ ѳÝáõÝ Ñ³Ù³- »íñáå³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ˳ճ- ÕáõÃÛ³Ý ÇÙ áõÕ»ñÓÝ áõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù Ï·ïÝ»Ý Ó»ñ Ù³Ûñ³- ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ä²Þîàܲºð 3