Հայ Զինվոր - Page 10

Â Æ ì 3 8 ( 1 1 5 8 ) 2 8 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ - 4 Ð à Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6

§ Ð ² Ú ¼ÆÜìàðÆ ¦ ÐÚàôð ² êð ² Ð

² Ûëûñ ÇÝãÝ ¿ ß ³ ï` · Çñù · ñáÕÁ : úñÁ Ù » ÏÁ Çñ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý · ñùÇ ßÝáñÑ ³ Ý ¹» ëÇÝ ¿ Ññ ³ - íÇñáõÙ : è »· ÇÝ ³ ² Ù ³ ïáõÝÇÝ ³ Û ¹ Ñ » ñà ³ - Ï ³ ÝÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ ñ : ² ÝáõÝ- ³ ½ ·³ ÝáõÝÝ ÇÝÓ áãÇÝã ã ³ ë ³ ó , μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ , ßÝáñÑ ³ Ý ¹» - ëÇÝ ãÙ ³ ëÝ ³ Ïó » óÇ : Ð ³ çáñ ¹ ³ Ý ·³ Ù ³ Û ¹ ³ ÝáõÝÁ Éë » óÇ ÇÙ í ³ Õ » ÙÇ μ ³ ñ » Ï ³ Ù , ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏ èáÙÇÏ ØËÇà ³ ñÛ ³ ÝÇ Ñ » ï ½ñáõó » ÉÇë : Ü ³ Ýáñ ¿ ñ í » ñ ³¹³ ñÓ » É ë ³ ÑÙ ³ ÝÇó áõ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ë » ñÝ ¹ Ç Ù ³ ëÇÝ ¿ ñ ËáëáõÙ . § нáñ ë » ñáõÝ ¹ ¿ μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ : Æ ~ Ýã ³ éÛáõÍ ïÕ » ñù Ï ³ Ý ë ³ Ñ- Ù ³ ÝÇÝ : ÆÝãá ± õ ÙÇ ³ ÛÝ ïÕ » ñù : ØÇ ³ ÕçÇÏ Ï ³, Ï ×³ Ý ³ ã »± ë , ³ ÝáõÝÁ è »· ÇÝ ³ ¿, è »· Ç- Ý ³ ² Ù ³ ïáõÝÇ , μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍáõÃÛáõÝ áõ å ³ ïÙí ³ Íù ¿ · ñáõÙ : ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ûñ » ñÇÝ Ï ³ ÙáõýÉÛ ³ ÅÁ Ñ ³·³ Í » Ï » É ¿ ñ , à » ` ùá ËÙμÇ Ñ » ï ·³ ÉÇë » Ù ë ³ ÑÙ ³ Ý , åÇïÇ Ïéí » Ù Ãáõñù » ñÇ ¹» Ù : ØÇ Ï » ñå Ñ ³ Ùá½ » É , Ñ » ï » Ù áõÕ ³ ñÏ » É ¦: ...

²÷ ëáë ³ óÇ , áñ ã » Ù · Ý ³ ó » É è »· ÇÝ ³ ² Ù ³ ïáõÝáõ · ñùÇ ßÝáñÑ ³ Ý ¹» ëÇÝ : àñáß » óÇ` ÙÇ ûñ Ñ ³ Ý ¹ Çå » Éáõ » Ù , ½ñáõó » Éáõ Ñ » ïÁ : àñáß » óÇ áõ Ùáé ³ ó ³. ³ í » ÉÇ Ï ³ ñ¨áñ · áñÍ » ñ Ï ³ ÛÇÝ` ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ » ñáë ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ³ ÏÝ ³ ñÏ ³ ß ³ ñ ¿ Ç å ³ ïñ ³ ë- ïáõÙ , ³ Ûó » ÉáõÙ ¿ Ç ½áÑí ³ ÍÝ » ñÇ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï- Ý » ñÇÝ :

-ØÇ · ñáÕ ³ ÕçÇÏ Ï ³, ³ ÝáõÝÁ è »· ÇÝ ³ ¿, ³ Ûëå » ë` Ò » ½ ÝÙ ³ Ý ·³ ÉÇë- · ÝáõÙ ¿: ØÇ ï » - ë ³ Ï , É ³ í » ë ½ · áõÙ , áñ ÑÇßáõÙ » Ý áñ ¹ áõ ¹, Ýñ ³ ëËñ ³ ÝùÁ , Ñ » ï ³ ùñùñíáõÙ » Ý : ø » ½ Ñ » ï ï ³ ÝáõÙ » Ý ó ³ í ¹..., - ³ ë ³ ó ½áÑí ³ Í ½ÇÝíáñÇ Ù ³ ÛñÁ :

-è »· ÇÝ ³ ² Ù ³ ïáõÝÇ ±: ² ½ ·³ ÝáõÝÝ ² Ù ³ ïáõÝÇ ± ¿:

- ² Ûá °: Ü ³ · Çñù ¿ · ñáõÙ ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ μáÉáñ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : îÝÇó ïáõÝ ÁÝÏ ³ Í · ñáõÙ ¿ μáÉáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ï » Ý- ë ³· ñáõÃÛáõÝÁ , Ýñ ³ Ýó Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ Ñáõß » - ñÁ :

Üáà ³ ï » ïñë Ñ ³ Ý » óÇ áõ ³ é ³ çÇÏ ³ ³ Ý » - ÉÇùÝ » ñÇë ó ³ ÝÏáõÙ · ñ » óÇ` è »· ÇÝ ³ ² Ù ³ - ïáõÝÇ : è »· ÇÝ ³ ÛÇ Ñ » ï ÇÙ ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ Ý ¹ Çåáõ- ÙÁ å ³ ï ³ Ñ ³ μ ³ ñ ¿ ñ : ÖÇßïÝ ³ ë ³ Í ª ¹³ Ñ ³ Ý- ¹ ÇåáõÙ ¿ É ã ¿ ñ : ÀÝÏ » ñáõÑáõë Ñ » ï · Ý ³ ó » É ¿ ÇÝù º é ³ μÉáõñ : ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ Ñáõß- ³ ù ³ ñÇ Ùáïáí ³ ÝóÝ » ÉÇë ÙÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ³ ÕçÏ ³ ï » ë ³ Ýù : º ñÏ ³ ñ ÙÝ ³ óÇÝù º é ³ μÉáõñáõÙ : Ð » ï ¹³ ñÓÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ³ ÕçÇÏÁ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ¿ ñ ÝáõÛÝ ¹ Çñùáí :

-Ö ³ Ý ³ ãá ± õÙ » ë , - ÁÝÏ » ñáõÑÇë · ÉËáí óáõÛó ïí » ó ³ ÕçÏ ³ Ý : Þñçí » óÇ , Ý ³ Û » óÇ : Ð ³ ½Çí 25 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ÉÇÝ » ñ , ³ ãù » ñÁ ÏÇë ³ - Ëáõ ÷ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ¿ ñ : -â » ٠׳ Ý ³ ãáõÙ : -ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ÙáÉÇ » ñÏñå ³· áõ-

Ý » ñÇó ¿: -ê ³ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ Ï » Ý ¹³ Ýáõ-

ÃÛ ³ Ý ûñáù Ñ ³ ½Çí 5 ï ³ ñ » Ï ³ Ý » Õ ³ Í ÉÇÝÇ :

-Æ ± Ýã Ï ³ å áõÝÇ : ä ³ ßïáõÙ ¿ ì ³ ½ ·» ÝÇÝ : ² ÝáõÝÁ è »· ÇÝ ³ ¿, ùñáçë Ñ ³ Ù ³ Ïáõñë » óÇÝ ¿ » Õ » É : º ë Ñ ³ ëÝáõÙ » Ù ïáõÝ áõ ý » Ûëμáõùáí Ý ³ - Ù ³ Ï » Ù · ñáõÙ è »· ÇÝ ³ ÛÇÝ , Ññ ³ íÇñáõÙ » Ù ËÙμ ³· ñáõÃÛáõÝ :

10

- ² ëáõÙ » Ý` ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ûñ » ñÇÝ ÷ áñÓ » É » ë ÙÇ ³ Ý ³ É ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñÇ ËÙμÇÝ áõ ³ é ³ çÇÝ · ÇÍ · Ý ³ É :

-èáÙÇÏÁ ãï ³ ñ ³ í : ² ë ³ ó` Ù » Ýù ÏÏéí » Ýù , ¹ áõ Ù » ñ Ù ³ ëÇÝ · ñÇñ : ÐÇÙ ³ èáÙÇ- ÏÇ Ñ » ï · Çñù » Ýù · ñáõÙ : èáÙÇÏÁ å ³ ï- ÙáõÙ ¿, » ë · ñáõÙ » Ù : -Îñ ³ Ï » É · Çï »± ë : - ¶ Çï »° Ù : Ðáñ » Õμ ³ Ûñë ¿ ëáíáñ » óñ » É : º ñμ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ëÏëí » ó , Ñ ³ Ûñë áõ Ñáñ » Õμ ³ Ûñë ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÝ

³ é ³ Í · Ý ³ óÇÝ î ³ íáõß` Ù » ñ · ÛáõÕÁ : Ðáñ » Õμ ³ Ûñë ³ ë ³ ó . §¶ ÛáõÕ ³ óÇù ß ³ ï ëË ³ É » Ý ³ ÝáõÙ , áñ Ï ³ Ý ³ Ýó , Í » ñ » ñÇÝ áõ » ñ » - Ë ³ Ý » ñÇÝ Ñ ³ ÝáõÙ » Ý · ÛáõÕÇó : º ñμ ½ · áõÙ » ë Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ ¹ ßÝã ³ éáõÃÛáõÝÁ , ³ í » - ÉÇ É ³ í » ë ÏéíáõÙ , ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ÝáõÙ » ë , áñ ÃßÝ ³ Ùáõ áïùÁ ã ¹ ÇåãÇ ÑáÕÇ ¹¦: ÆÙ Ù ³ Ý- ÏáõÃÛ ³ Ý Ë ³ Õ ³ ÉÇùÁ Ñáñ » Õμáñë ³ íïá- Ù ³ ïÝ áõ å ³ ñÏáõ × Ý » ñÝ » Ý » Õ » É : Ð ³×³ Ë » Ù · ÝáõÙ Ïñ ³ Ï » Éáõ , áñ áõÕÇÕ Ýß ³ Ý μéÝ » - ÉÁ ãÙáé ³ Ý ³ Ù : º ñμ å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ » Ù , áñ ÃÇñ ³ ËÇ ÷ áË ³ ñ » Ý Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ ëå ³ Ý ³ Í Ãáõñù » ñÝ » Ý Ï ³ Ý · Ý ³ Í , áõÕÇÕ Ýß ³ Ý ³ Ï » ïÇÝ » Ù Ë ÷ áõÙ :

- ´³ Ï ³ ÙáõýÉÛ ³ ÅÁ áñï » ÕÇ ± ó ¿ Çñ ׳ - ñ » É :

-Ð ³ ë ³ ñ ³ Ï Ï ³ ÙáõýÉÛ ³ Å ã ¿ ñ , ë ³ ÑÙ ³ Ý å ³ Ñ ³ Í Ï ³ ÙáõýÉÛ ³ Å ¿ ñ : º Õμ ³ Ûñë ³ Û ¹ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í μ ³ Ý ³ ÏÇó : ì » ñ ³ Ó¨ » óÇ , ¹³ ñÓñÇ ÇÙ íñ ³ Ûáí :

- ² ëáõÙ » Ý` ³ Ûó » ÉáõÙ » ë μáÉáñ ½áÑí ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ :

- ² Ûá °: àõ½áõÙ » Ù Ýñ ³ Ýó ÏáÕùÇÝ ÉÇÝ » É : º ñμ ÇÝÓ Ñ » ï ËáëáõÙ » Ý , à » è ³ ÝáõÙ » Ý : Æñ » Ýù » Ý ³ ë » É : ä ³ ïÙáõÙ » Ý Çñ » Ýó áñ ¹ Ç- Ý » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : º ë ³ Û ¹ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñÁ · ñÇ » Ù ³ éÝáõÙ , áñ Ñ » ïá ÷ áË ³ Ýó » Ù Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó : ² ÛÝåÇëÇ ½ ·³ óáÕáõÃÛáõÝ áõÝ » Ù , ³ ë » ë Ùï » ñÙ ³ ó » É » Ù μáÉáñ ½áÑí ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï :

...º ë ï » ë » É » Ù , à » ÇÝãå » ë » Ý ÍÝáÕÝ » - ñÁ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñáõÙ ó ³ íÁ : êϽμáõÙ ó ³ íÝ ¿ Ñ ³ ÕÃáõÙ : ´³ Ûó Ñ » ïá ·³ ÉÇë ¿ Ñå ³ ñïáõ- ÃÛáõÝÁ : Ð » ïá ½áÑí ³ Í ½ÇÝíáñÇ ÑÇß ³ ï ³ - ÏÁ í ³ é å ³ Ñ » Éáõ , Ýñ ³ ³ ÝáõÝÁ ÷³ é ³ íáñ » Éáõ å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝÁ : àõ ÍÝáÕÝ » ñÁ ÏÛ ³ Ýù » Ý í » ñ ³¹³ éÝáõÙ :

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ

-Æ ± Ýã ¿ Çñ ³ ÝáõÙ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ Ñáõß ³ ù ³ ñÇ Ùáï Å ³ Ù » ñáí : - ´³ Ý ¿ Ç å ³ ïÙáõÙ : -Æ ± Ýã : º à » ·³ ÕïÝÇù ã ¿: -¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¿ Ç å ³ ïÙáõÙ : ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : Ð » ñÃáí μáÉáñÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙáõÙ » Ù : -ÆÝãá ± õ Ñ » Ýó ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇÝ : -ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ Ñ ³ ÛÇ Ï ³ ï ³ ñ » - É ³ ïÇå ¿ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ü ³ Ù ³ ñ ¹ ¿, áñÝ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÁ ½á- Ñ ³ μ » ñ » ó Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ : Ü ³ Ù ³ ñ ¹ ¿, áñÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ³ ½ ³ ï ³· ñ » ó : Ü ³ Ñ ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇ ËáñÑñ ¹³ ÝÇßÝ ¿: º ë åÇïÇ Ûáà áñ ¹ Ç áõÝ » Ý ³ Ù` ÛáÃ ì ³ ½ ·» Ý êå ³ ñ ³ å » ï :

-Æ ± Ýã · Çï » ë` ì ³ ½ ·» Ý êå ³ ñ ³ - å » ï » Ý ¹³ éÝ ³ Éáõ :

-ØáñÇó ¿ Ï ³ Ëí ³ Í : º à » Ï ³ ÃÇ Ñ » ï Ëǽ ³ ËáõÃÛáõÝ , ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ , Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝ Ý » ñ ³ ñÏ » ë , ì ³ ½ ·» Ý êå ³ ñ ³ å » ï Ï ¹³ éÝ ³ Ý :

-øá Ù ³ ÛñÝ ¿± É ¿ Ï ³ ÃÇ Ñ » ï Ý » ñ ³ ñ- Ï » É ...

-àõ½á ± õÙ » ë ª ù » ½ å ³ ïÙ » Ù Ù » ñ ÁÝï ³ -

ÝÇùÇ ³ ëù » ñÁ : -àõ½áõÙ » Ù : -ä ³ åë Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í Ù » Ï Ó » éùáí áõ ³ ÙμáÕçáíÇÝ ÏáõÛñ : î ³ ïë ëÇñ » ó 26- ³ ÙÛ ³ ïÕ ³ ÛÇÝ , ëÇñ » ó Ýñ ³ ù ³ çáõÃÛ ³ Ý , Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ áõ ³ ÙáõëÝ ³ ó ³ í ÙÇÓ » é ³ - ÝÇ , ÏáõÛñ ïÕ ³ ÛÇ Ñ » ï : ² ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùáõÙ ËÝ ³ Ù » ó áõ Ñá · ï ³ ñ ³ í å ³ åÇë : ä ³ åë 75 ï ³ ñÇ ³ åñ » ó : î ³ ïë É »·» Ý ¹ ¿ ÇÝÓ Ñ ³ - Ù ³ ñ : êÇñá , ÝíÇñáõÙÇ É »·» Ý ¹:

Ø » Í å ³ åë ³ Ûñ » ó Çñ ³ ÙμáÕç áõÝ » ó- í ³ ÍùÁ ´³ Û ³ ½ » ïáõÙ , áñ Ãáõñù » ñÇÝ μ ³ - ÅÇÝ ãÑ ³ ëÝÇ , áõ ÁÝï ³ ÝÇùÝ ³ é ³ Í ª » Ï ³ í ² ñ¨ » É ³ Ñ ³ Û ³ ëï ³ Ý : ä ³ åë ³ ëáõÙ ¿ ñ` Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ù » ½ ² ëïí ³ Í ¿ ï ³ ÉÇë , ùá Ñá- ÕÇ íñ ³ åÇïÇ ³ åñ » ë , ùá ÑáÕáõÙ åÇïÇ Ã ³ Õí » ë :

-ì ³ ñ ¹·» ë ä » ïñáëÛ ³ ÝÇ Ñ » ñáëÇÝ ÑÇß- » óÇ : Ü ³ ï ³ ñμ » ñ » ñÏñÝ » ñáõÙ ¹ ÕÛ ³ ÏÝ » ñ áõÝ » ñ , μ ³ Ûó Ù ³ Ñí ³ ÝÇó ³ é ³ ç Ëáëïáí ³ Ý » ó . §º ë ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ Ýùë ÑÛáõñ ³ ÝáóáõÙ ³ åñ » óÇ , áñáíÑ » ï¨ ûï ³ ñ » ñÏÇñÁ ÑÛáõñ ³ Ýáó ¿: º ë ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùáõÙ ïáõÝ ãáõÝ » ó ³¦:

- º ñμ Ñ ³ Ûñë ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ³ Ýó ³ í èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ , Çñ ÁÝï ³ ÝÇùÁ` Ùáñë , ÇÝÓ áõ » Õμáñë ï » Õ ³÷ áË » ó èáõë ³ ëï ³ Ý : ÆÝÓ ³ å ³ Ñáí » ó Ñ ³ ñÙ ³ ñ ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí : ² Ù » Ý ÇÝã Ññ ³ ß ³ ÉÇ ¿ ñ` μ ³ ñ » Ï » óÇÏ , ³ å ³ Ñáí ÏÛ ³ Ýù : ´³ Ûó å ³ åÇë Ëáëù » ñÝ ÇÝÓ Ñ ³ Ý · Çëï ã ¿ ÇÝ ï ³ ÉÇë : ØÇ ûñ ¿ É » ë áñáß » óÇ , áñ , í »° ñç , ³ Ûɨë ã » Ù ÙÝ ³ Éáõ èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ : Ø ³ Ûñë ³ ë ³ ó . § ÀÝï ³ - ÝÇù » ë ù ³ Ûù ³ ÛáõÙ : º ë ù » ½ Ð ³ Û ³ ëï ³ - ÝáõÙ Ù » Ý ³ Ï ã » Ù ÃáÕÝÇ , ëïÇåí ³ Í åÇïÇ

Ñáñ ¹, » Õμáñ ¹ ÃáÕÝ » Ù , ù » ½ Ñ » ï ·³ Ù Ð ³ - Û ³ ëï ³ Ý ¦: Ø » ñáÝù ß ³ ï ÁÝ ¹¹ ÇÙ ³ ó ³ Ý , μ ³ Ûó » ë ã½Çç » óÇ : ÐÇÙ ³ » ë áõ Ù ³ Ûñë Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝáõÙ » Ýù ³ åñáõÙ , Ñ ³ Ûñë áõ » Õ- μ ³ Ûñë` èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ :

ÆÙ ÏÛ ³ ÝùÇ ÙÛáõë É »·» Ý ¹ Á Ñáñ » Õμ ³ Ûñë ¿: Ü ³ ÙÇ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ Ýù ³ åñáõÙ ¿ ë ³ Ñ- Ù ³ Ý ³ Ù » ñÓ · ÛáõÕáõÙ , ÃáõñùÇ ßÝãÇ ï ³ Ï : Ü ³ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ¹³ ñå ³ ë ¿, Ï » Ý ¹³ ÝÇ í ³ Ñ ³ Ý ÃáõñùÇ ³ é ³ ç : ´ áÉáñáíÇÝ Ó » ñμ ³ - ½ ³ ïí ³ Í í ³ ËÇó : º° í ÏÛ ³ ÝùÇÝ Ñ ³ Õà ³ Í , ¨ ° Ù ³ ÑÇÝ :

ØÇ É »·» Ý ¹ ¿ É Ï ³ ` Ù » ñ ÷ áùñÇÏ ïáõÝÁ º ñ¨ ³ ÝáõÙ : º ë áõ Ñ ³ Ûñë ë »÷³ Ï ³ Ý Ó » é- ù » ñáí » Ýù ë ³ ñù » É ³ Û ¹ ïáõÝÁ , » ñμ » ë ÷ áùñ ¿ Ç : º ë · Çï » Ù , à » áñ ù ³ ñ » ñÝ » Ù ÇÝùë ¹ ñ » É å ³ ïÇ Ù » ç : ¸áõÛÉáí çáõñ » Ù Ïñ » É : öáùñÇÏ μ ³ ÏáõÙ Í ³ é » ñ » Ù ïÝÏ » É , » ñμ ÷ áùñ ¿ Ç : ÐÇÙ ³ ÑëÏ ³ Í ³ é » ñ » Ý : ² ë » ë ª ÇÙ áñ ¹ ÇÝ » ñÁ ÉÇÝ » Ý : º à » ³ ßË ³ ñÑÇ ³ ÙμáÕç ÷ áÕÁ ï ³ Ý , Ù » ñ ïáõÝÁ ã » Ù í ³×³ - éÇ : ² Û ¹ ïáõÝÁ ÇÙ ÷ áùñÇÏ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ ¿: - º Õμáñ ¹ Ù ³ ëÇÝ áãÇÝã ãå ³ ïÙ » óÇñ : - º ë Ù » ÍÝ » Ù : öáùñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , » ñμ » Õ- μáñë ¹ ñëáõÙ Ý » Õ ³ óÝáõÙ ¿ ÇÝ , » ë ÇçÝáõÙ ¿ Ç μ ³ Ï áõ å ³ ßïå ³ ÝáõÙ ¿ Ç Ýñ ³ Ý : ÆÙ Ñáí ³ Ýáõ ï ³ Ï Ù » Í ³ ó ³ í : º ñμ μ ³ Ý ³ ÏÇó

º° í ÏÛ ³ ÝùÇÝ Ñ ³ ÕÃ ³ Í , »° õ Ù ³ ÑÇÝ

» Ï ³ í , Ñ ³ ëÏ ³ ó ³, áñ ³ ñ ¹» Ý Ù » ÍÝ ÇÝùÝ ¿, ³ ñ ¹» Ý ÇÝùÝ ¿ ÇÙ å ³ ßïå ³ ÝÁ : ÆÝùÝ ¿ ÇÝÓ Ó » éù Ù » ÏÝáõÙ : ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë , Ù ³ ñ- ¹ Á åÇïÇ Ó » éùÁ Ù » ÏÝ ³ Í ³ åñÇ : àõ ³ Ý- å ³ ÛÙ ³ Ý Çñ ³÷ Á Ïç » ñÙ ³ Ý ³, ÇÝã-áñ Ù » - ÏÁ ÏμéÝÇ Çñ Ó » éùÁ : º ñμ ÇÝã-áñ Ù » ÏÇÝ í » ñ » ë Ó · áõÙ , ÇÝù ¹ ¿ É » ë áõÅ » Õ ³ ÝáõÙ : ÆÝù ¹ ¿ É » ë μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ :

Ð .¶. º ë ã » Ù Ï ³ ñ ¹³ ó » É è »· ÇÝ ³ ² Ù ³ ïáõÝáõ » ñ » ù · ñù » ñÇó ¨ áã Ù » ÏÁ : àõ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ` Ý ³ É ³ í ¿ · ñáõÙ , à » í ³ ï : § î » ëÇÉù ¦ í » ñÝ ³· ñí ³ Í · ñùÇ í » ñçáõÙ ÙÇ » ñÏ ³ ñ óáõó ³ Ï Ï ³ ` §² ÝáõÝ ³ é ³ ÝáõÝ ÑÇßáõÙ » Ýù áõ ËáÝ ³ ñÑíáõÙ ¦ í » ñï ³ éáõÃÛ ³ Ùμ : ø ³ - éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ½áÑí ³ Í μáÉáñ ½ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ³ ÝáõÝÝ » ñÝ » Ý , ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý ÏáãáõÙÁ , ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý ³ Ùë ³ ÃÇíÁ , μÝ ³ - ÏáõÃÛ ³ Ý í ³ ÛñÁ : ê ³ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ í » ÉÇ Ï ³ ñ¨áñ ¿, ù ³ Ý è »· ÇÝ ³ ÛÇ » ñ » ù · ñù » ñÇ ·» Õ ³ ñí » ëï ³ Ï ³ Ý ³ ñÅ » ùÁ ÙÇ ³ ëÇÝ í » ñóñ ³ Í : ² Ûë Ñá ¹ í ³ ÍÁ · ñ » Éáõ Ýå ³ ï ³ ÏÝ ¿ É ³ ÛÝ ¿ ñ , áñ ¹ áõù ÇÙ ³ Ý ³ ù` Ï ³ ÙÇ Ñ ³ Û ³ Õ- çÇÏ , áñ ßñçáõÙ ¿ ïÝÇó ïáõÝ , ÝëïáõÙ ½áÑí ³ Í ½ÇÝíáñÇ Ùáñ ÏáÕùÇÝ , ÉëáõÙ Ýñ ³ Ý , ÏÇëáõÙ ó ³ íÁ : Ð » ïá ½áÑí ³ Í ½ÇÝíáñÇ Ù ³ ëÇÝ ÷ áùñÇÏ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ å ³ ï- ÙáõÙ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó áõ ì ³ ½ ·» Ý êå ³ ñ ³ å » - ïÇÝ : º ñ ³ ½áõÙ ¿ Ûáà áñ ¹ Ç áõÝ » Ý ³ É` Ûáà ½ÇÝíáñ , ÛáÃ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ Ý : ² å- ñáõÙ ¿ Ó » éùÁ Ù » ÏÝ ³ Í , áñ ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ μé- ÝÇ ³ ÛÝ áõ í » ñ μ ³ ñÓñ ³ Ý ³:

² Ûëù ³ ÝÁ :

¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü

ÂÆì 38 ( 1158) 28 ê ºäîºØ´ºðÆ - 4 ÐàÎîºØ´ºðÆ 2016 §Ð²Ú ¼ÆÜìàðƦ ÐÚàôð²êð²Ð ²Ûëûñ Ç ÝãÝ ¿ ß ³ï` · Çñù · ñáÕÁ: ú ñÁ Ù »ÏÁ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý · ñùÇ ß Ýáñѳݹ»ëÇÝ ¿ Ñ ñ³- íÇñáõÙ: è »·Çݳ ²Ù³ïáõÝÇÝ ³Û¹ Ñ»ñó- ϳÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ñ: ²ÝáõÝ-³ ³½·³ÝáõÝÝ ÇÝÓ áãÇÝã ã ³ë³ó, μݳϳݳμ³ñ, ßÝáñѳݹ»- ëÇÝ ã Ù³ëݳÏó»óÇ: гçáñ¹ ³Ý·³Ù ³ Û¹ ³ÝáõÝÁ Éë»óÇ Ç Ù í³Õ»ÙÇ μ³ñ»Ï³Ù, ³½³ï³Ù³ñïÇÏ èáÙÇÏ ØËÇóñÛ³ÝÇ Ñ »ï ½ñáõó»ÉÇë: ܳ Ý áñ ¿ñ í»ñ³¹³ñÓ»É ë³ÑÙ³ÝÇó áõ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ù³ëÇÝ ¿ñ Ë áëáõÙ. § нáñ ë »ñáõݹ ¿ μ³ñÓñ³ÝáõÙ: Æ~Ýã ³éÛáõÍ ïÕ»ñù Ï³Ý ë³Ñ- Ù³ÝÇÝ: Æ Ýãá±õ ÙdzÛÝ ï Õ»ñù: Ø Ç ³ ÕçÇÏ Ï³, Ï ×³Ý³ã»±ë, ³ ÝáõÝÁ è»·Çݳ ¿ , è»·Ç- ݳ ² Ù³ïáõÝÇ, μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ á õ å³ïÙí³Íù ¿ ·ñáõÙ: ø ³éûñÛ³ å ³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ Ï³ÙáõýÉÛ³ÅÁ Ñ ³·³Í » Ï»É ¿ ñ, à »` ùá Ë ÙμÇ Ñ »ï · ³ÉÇë »Ù ë ³ÑÙ³Ý, å ÇïÇ Ï é- í»Ù à áõñù»ñÇ ¹»Ù: ØÇ Ï »ñå Ñ ³Ùá½»É, Ñ»ï »Ù áõÕ³ñϻɦ: ... ²÷ëáë³óÇ, áñ ã »Ù · ݳó»É è »·Çݳ ²Ù³ïáõÝáõ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ: à ñáß»óÇ` ÙÇ û ñ ѳݹÇå»Éáõ »Ù, ½ñáõó»Éáõ Ñ»ïÁ: àñáß»óÇ á õ Ù áé³ó³. ³ í»ÉÇ Ï ³ñ¨áñ ·áñÍ»ñ ϳÛÇÝ` ù ³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ »ñáë ½ÇÝ- íáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ Ïݳñϳ߳ñ ¿ Ç å ³ïñ³ë- ïáõÙ, ³Ûó»ÉáõÙ ¿Ç ½áÑí³ÍÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ï- Ý»ñÇÝ: ØÇ ·ñáÕ ³ ÕçÇÏ Ï³, ³ÝáõÝÁ è»·Çݳ ¿, -Ø ·ÝáõÙ ¿ : Ø Ç ï »- ³Ûëå»ë` Ò »½ Ý Ù³Ý · ³ÉÇë-· ë³Ï, É ³í » ë ½ ·áõÙ, á ñ Ñ ÇßáõÙ » Ý á ñ¹áõ¹, Ýñ³ ë Ëñ³ÝùÁ, Ñ »ï³ùñùñíáõÙ » Ý: ø »½ Ñ»ï ï³ÝáõÙ »Ý ó³í¹...,- ³ë³ó ½áÑí³Í ½ÇÝíá- ñÇ Ù³ÛñÁ: è»·Çݳ ²Ù³ïáõÝDZ: ²½·³ÝáõÝÝ -è ²Ù³ïáõÝDZ ¿: ²Ûá°: ܳ · Çñù ¿ ·ñáõÙ ù ³éûñÛ³ å³ï»- -² ñ³½ÙÇ μáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: îÝÇó ïáõÝ ÁÝÏ³Í ·ñáõÙ ¿ μáÉáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ï »Ý- ë³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñáõß»- ñÁ: Üáóï»ïñë Ñ ³Ý»óÇ á õ ³ é³çÇϳ ³ Ý»- ÉÇùÝ»ñÇë ó³ÝÏáõÙ · ñ»óÇ` è»·Çݳ ² Ù³- ïáõÝÇ: è»·ÇݳÛÇ Ñ»ï ÇÙ ³é³çÇÝ Ñ ³Ý¹Çåáõ- ÙÁ å ³ï³Ñ³μ³ñ ¿ ñ: Ö ÇßïÝ ³ ë³Íª ¹³ Ñ ³Ý- ¹ÇåáõÙ ¿ É ã¿ñ: À ÝÏ»ñáõÑáõë Ñ »ï · ݳó»É ¿ÇÝù ºé³μÉáõñ: ì ³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñáõß- ³ù³ñÇ Ù áïáí ³ ÝóÝ»ÉÇë Ù Ç » ñÇï³ë³ñ¹ ³Õçϳ ï »ë³Ýù: ºñϳñ ÙݳóÇÝù º é³μÉáõ- ñáõÙ: лﹳñÓÇ × ³Ý³å³ñÑÇÝ ³ ÕçÇÏÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ Ý áõÛÝ ¹ Çñùáí: ֳݳãá±õÙ »ë,- ÁÝÏ»ñáõÑÇë ·ÉËáí -Ö óáõÛó ï í»ó ³ ÕçϳÝ: Þ ñçí»óÇ, Ý ³Û»óÇ: г½Çí 25 ï³ñ»Ï³Ý É ÇÝ»ñ, ³ ãù» ;88�8|:�+2Ь8�:;\;r8�+<9�+|9�+<8�+�;��:,+�9�9r+<9�+<:<:;\9����: �:�+<+�+|+�9�:�+<;+|:�9�+<9�8r9�:8�8r+�;8�;:\+<+|:;RТ�:��9�+�;8|;2+�:�+2:�+<+�+|+�9�:�+<;+|:�9�+<9�8r8�+�9�+�+<9�:;RТ�:��8<9�+<9�;�;:;�9+<+�8|:�R:�+<;+�8�+<9�+�9\+<8�8�8|9�8s��8l+9�:28�+<:R:;\9�8s�:L+<9�:�:;\9�+�:�+<+�+|+�9�8|9Ӡ��8`�+,9�:;\9�8:�+�+|8|9�+2+��;�;::|:�9+<9�+<8�:;\;:�+�;<8|9Ь+�+�9\+�8���+�:�9+<:�9�:;\9�+�9�:�:;\9�:;R;�+�9�:���:;\;�::�9�+2Ь9�+<8�+�9�+r;:;\9�:�+�+|8|9�+<9�8|9��9;+<:�8|;:;\9�+�9��8�9���+<+|;:;\8<9�:;\9Ӡ���+ �+,:�:;\9�+�9�;�+<:�;�;9�+2:R+<:�+�;+<+�9�8p�;�;+�;8|9�;|:;9<+�8�+�:�9�8|+<9�+<8�+<+�+<:�+<9�+<;Ь:�8|8�9�+�;8r8�9���8|9�:;R+<:�+<:|8|9�+|8|8�+r9�+<8����:�:9�8|8�8:<:�+<;+<:Ӣ+,:�+<;69�+�9�;�8�8�:�Ь:�+�9�;��+�:;R9�+�;9�+<:�8|9�+|;8|;�98|9�+2:�:9�8rЬ8�8r9+�:�+|8|;;�+�9�;�+|;:;\9��:�:9�8|8�8:\+<:�Ь9�:;\9�+��+�:�+|;:;\9�+�9����8�8�;+<8�+�8�+|8|:�+�+:����+l8|:�+�+9��9:;+�9\��+<9�;:�+�:�::�:;+�;<;+�8���+�;��+,;;<+<8�9�+<9�:\+<:�+�;+<+�9�9�:�8�:�:�+�;2��9+<9�;:�:;R9:;+�9\��+<9�;:�89�:�+<9�8|;�9�+�;9Т�8`�8l+9�:2+�8|;+<9�:;\9�:�+<+�+|+�9�:�+<;+|:�9�+<9�8p�9:;\9�+<;�+<;8r9�::�8\+<9�+�;::Ӡ��+L+<9�+�8r:\+<:�9�:;\9����8`�8l+9�:3�+�8<+�+r+<9\:�9�8|;�:2+��+�8|9�:�:;9�+�;8r9�+<:�8|9�+�8r:\+<:�9�:;\9���;�+<:�;�;9�+2:\+<:�+�;+<+�9�8r8\+<9�+<9�+<8�9�+�;�9+<9�;+�9�8|;�8:\+<9�:�:\+<9�+<8�+�8|9�:�:;9�+�;8p�9�+<:�8|9Ӣ9+�;8<::���:8�:;8r9�+<:�8|9�:\+<:�9�:;\9��+�9����8`�8l9�:<:+;R9+�9�;2:�+<+�+|+�9�:�+<;+|:�9�+<9�8|9Ӡ��:�+<+�+|+�9�:�+<;+|:�9�+<9�89+<9�8r8�+<:�+<;+�Ь8�+<:�8|:R+�8|9�929+<9�+<;�9�+29�+<;+�+���:;9�+<9�+|+<9�+<9�9<9�+<8�+<9�8�9�+<9�;�8+�:Ь9+<��+�;+�;29+<9�;+�9�8|;�8|9Ӣ9�+29�+<;+�+���:;89+<9�;+�9�8|;�+<+�+<:�+<+|;+�;3�9�+0�9+<9�:;2��+<9�+<8�8r8�:;9;+�+<9�8|9�9�+�+�:�:\8|:�8r9�:82:;+�8r:;\9�+�9�+<9�9�:80�:�+<+�+|+�9�:�:\+<;+<:\+�:��8`�8l+9�:2+|8|:�+�:�:�+<+�+|+�9�:�:\+<;+2Ь:\+�:�+�9�+�+<:�9�+<8�:;S���9�:;8|;2+�8�+<8�:�+<8Ӣ+�8<+�8�+<8<8p�9+�:�8�8|+�+<8�:;\8<9�:;\9��+<+�+|+<9�8|9Ь9:\+<;:�:;\8<9�:;\9��9+<9�;+�9�+<:�8|;:;\8<9�:;\9Ь9�+�;+<;8�+�:��:�+<+�+|+�9�:�:\+<;+<:\+�:�8�+�+<:�9�+<9Ӡ��;��;�:9�+<9�;9�+�+8�+�8�+<8<8r9+�:�9�+�;+<;Ь8�+�8����9:;+��+�9\��:;+�8<:9\9�+�9��;�+�+�9+�:�+|+<9�9+2Ь9�+<:�:�+<9�*c�9�+�;:9�;�9�+<:�89�+�+�8|9�+<;<+<9�����+<9�;2+�:�:<+�8|:|+�;<8s�98|9�+2+�:�:;R9�+<9�;:�9+2Ь9�+<:�:�+<9�:;\9�+�9�;�+<:\;:;\9��9+<9�;:�:;R+�9RЬ��+<9�;:�:�:;\:�+<:�:�+<9�:;\9���8l9�8�9�+<9�;�8r9�9�:;\:�8�+�+|+�9�+�89:;+�9\��+<9�;:��+�9�+29�8r+<9���:9\:r8�9�+<9�;�+<:\;:;\9�+�:�+<9Ь9�+<9�+<9�+�;92+|9�:;\9\:;\9��8<:;\;;�8r9�9�:<8r:�+<8�9�+29+<9�;+�9�8|;�8r+�+<;:\+<:�+��8�+�9�+�+<9�8p�:�+<9+<9�8<:;\;;�8r+<:�+<:s�+L:8�:;::�8|9�9<+�;��+2Ь+�+<:�:�+<8�:�+<8�8|;3�+�+:�8�9�+<9�;�8|9�9+<9\8<+<8���*�+9�+<98|9Ӡ�9�8r8�+�+|+�9�+�+�8�8�+69�+�;;|:;�;8|8�:�:;\9�8�+�;*�+<9�:;\9��+�:�:;R9+<9�;:�:�+�;|+<8�+<9�9<+�:�Ь;�+�;::�+�9�;�:�+<;;�+�8�+<9�+�:�:;\9�8�+�;��+�:��;|:;�;+�8s�+�:�+|8|:�+�9��8<+�:;;�+<;+�;9�+�9��8|9�;�:�+�;+�8�:\+<:�8r9�+�:s�+�:;\9�8�::�:|:;\;+�9��8�;+�8��;l:;�;8|8���+<8�:;\9�8�+<:�+�;+�9�:�9�8�+�8���+�;��;|:;�;+�8s�98|9�+29:�8�+28�+<:�+�;+�9Ӡ�+,:�+�:�*�8|9�:;+�8|9�+�;88�8|9�+�9Ӣ+�8<+�+<9�8�+<;98p�+<9���:9\:r;|:9\8:�+<9��9�+�;:�:;\9�8:<+�9�:�+<9|+2Ь:�8s�+,9�+�:�:;\9�88|9�;|:;�;8|8�9+<9�;+�9�8|;�9�+��+��+�9\��:;+�9�+<:�8|9�::<8|9�:2:<:\+<:�9�+�;<8|;���+�:�9�+�8�9�+�9��;l:;�;8\+<9�+<9�+<8��+�;��+�9RЬ��:;:�+�;:�:;\9�9�+�9\+<;<9�:;\9�+�8|9��+�:�8|:|9�:;\9��+�8r��+<8�:;R:\+<9�:�:\+<9�:;\9�+�8r9�;+<9Ӣ8l9�9:Ь:�+<9�:;R:�+<8�9�+�8�+<;<+<:Ӣ+�;����+<9�+<8�8|;0�+�+:�8�9�+<9�;�8|9�9+<9\8<+<8��+�+;R9�+<98|9Ь+<:�+<8�+|9�+<;<8|9�:�+<:�:;\9�9�+�;+|9�:;\9\8�9:Ь;+�9\��+<9�;:�+<:�+<;2�*|+l9�:;\9\+<;<8|;�9�+<:�:�8�+<8��+�9�+<9�:;\9��:;8�+<9�+<9�;2�8�+�;+�;8|9�:;R+�;+�Ь8�+<9�+�;8|9�9+<9�:;\9�+�9�+|9�:;\9\8|;3�+�;��+�+|:;\9��+�:�9+<;+<+�+<:�9�+�;8|+�9�9�:<+<:�:;\8<9�:;\9�8�+<:�+�Ь8�8r8�+<:�+�:�8�:�:�:;\9��+<9�+�9�8|9�:2+<9�:;\9�+�:��:;�8<9�9�+<9�:;R::�;�8:<+�8|:\:<8r9:9\8|+�*c�8l9�9�+<9�Ь8�:;\8<9�+<9�8�+<9\+<8�8|;�89:;+�9\��:;:�+<:�:�:Ь9�+<:�9�:;R:\+<;8�:;\9|9�+�;9�+�9�+�9\+�8��9+<9|+<8��+�9�+|9�:;\9�8�;+<8�+�8�:;R�:;:;\9\8|9R9�9�+<9���:�9�+�Ь8�8:<9�::�+<9�+<9��+�;��:\+<:�8�+�;+<;<9�:;\9�+�9��:;�8<8|;+<8�8r;|:8�+<;+�9�9�+�;+�8|9�:�:;9�+�;8|9Ь:�:\+<9�+<8�8<:;\;;�+�;9�+�9�8�+<9�+|9�+<8��:;\9\8|9P�9�9�+<9�+<8�+�:�8|9�+�9�8�;|:;\9����+@�+L+28�+<9�:;\;�8�9�+<8\8:;:�+�9\8|+;2+�8|;9|+2Ь;+�8����9+<:�+<;+<8�8�+<9�:;\;�8�9�+<8R:<+�;�:�+<99�+<9Ь:\+<9+<8�8�+<9�:;\;�8�9�+<8R+�;�+�9\��+<9�;:�+<9�+��9+<9�+<+�+|+�:�:�::�:�+�;+<+�+<;9<+<:���+<9�+<8�8|;3��:�+�;+<9<*�+�;<8r�+�+<;9<;8r8|9�:�;+<9�::Ӡ��+ �+,:�:;\9�+�9�+<9�;<+�8�:;\9�+�:���:8�:;+�:9:�+<8Ь+�8|9�:�:;9�+�;8r89�:�+<9�8|;�9�+�;8|9Ӡ��+,9�:+�:;\+�:;\9�+�9�9�;+<9�;28�:9\;�8|9�8�8|9�+�8���+�;��8|9�929+�:�8�::�:;\9�+�9��8<+�8<*�+<9�:;\9�+�9Ӡ�8l;+�9�;�+�9�+<:�+�8��:L+<:�9�:;\9�+�9�8|;+�9�;2:;+�8rЬ9�+�;8r9�+<:�8|9Ӣ+�:�+<9�+�:\+<:�9�:;\8<9�:;\9�9�+�;8�+|;8r+�9�+<:�9�:;\9��:;9+�:�:;|:8�+<9�;<+�9��9�+<;+�8�+<9�;3�+,9�9�:\8|:�8r+�+|+<;<:9\:;\8<9�:;\9Ь:;\9�+�9��+<:�+�:�9�:�+�;9�+<;<+�8�+�9���:8�:;+�:9Ь:�+<8�+�8|9�:�:;9�+�;8r9+�:����+�:�:�+�:�+�8�+�9��8<+�8|9�:<:\+�:�+�9�8�9�:9\9�+�Ь;89+<9\8<+<9+<;:;\9�;<+<:�8�:�8�+���:;\9�;<+<:�9Ь+�9+<9\8<:;\9��+L+<9�;29+�:�:+|+<8�8|:�+�9:\+<;:�:;RЬ8<9�:;\9�8�9+�:�:+�:9:�+<8�+�8|9�:�:;8r98|9�+<: