Հայ Զինվոր - Page 11

11
êÏǽμÁ ª Ý ³ Ëáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ñÝ » ñáõÙ
ÆëÏ Ç ± Ýã » Ýù Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ª § Ü » ñùÇÝ Ï ³ ñ · áõÏ ³ ÝáÝÁ å ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμ » ñáõÙ ¦ ³ ë » Éáí : ä ³ Ñ ³ Ï ³ ËáõÙμÁ å ³ Ñ ³ Ï ³ ïÝÇó ¹ áõñë μ » ñ » Éáõ μáÉáñ ¹» åù » ñáõÙ ( μ ³ ó ³ - éáõÃÛ ³ Ùμ Ññ ¹» ÑÇ ¨ ï ³ ñ » ñ ³ ÛÇÝ ³ Õ » ïÝ » - ñÇ ) å ³ Ñ ³ Ï ³ å » ïÇ û · Ý ³ Ï ³ ÝÁ Ï ³ Ù å ³ - Ñ ³ Ï ³¹ ÇñÝ » ñÇó áñ¨ ¿ Ù » ÏÁ å ³ Ñ ³ Ï ³ - ï ³ ÝÝ ¿ ÙÝáõÙ , ÇëÏ å ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμ » ñáõÙ ª å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝÝ » ñÇó Ù » ÏÁ : ä ³ Ñ ³ Ï ³ ïÝÇó ¹ áõñë ·³ Éáõ ¹» åùáõÙ å ³ Ñ ³ Ï ³ å » ïÇÝ ÷ áË ³ ñÇÝáõÙ ¿ û · Ý ³ Ï ³ ÝÁ ( å ³ Ñ ³ Ï ³¹ Ç- ñÁ ): ä ³ Ñ ³ Ï ³ ï ³ Ý ³ éç¨ Ï ³ éáõóíáõÙ » Ý Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏÝ » ñ` ( Ýß » Éáí å ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμ » - ñÇ ß ³ ñí » Éáõ ï » Õ » ñÁ ) å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ³ ÝÓ-
Ý ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ » ñà ³÷ áËÙ ³ Ý ¨ ½ » ÝùÇ ÉÇóù ³ íáñÙ ³ Ý-ÉÇóù ³ à ³÷ Ù ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ß ³ ñí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ Ññß » ç í ³ - Ñ ³ Ý ³ Ï : úñí ³ Ùáõà Š³ Ù » ñÇÝ Ññ ³ å ³ - ñ ³ ÏÝ » ñÁ å » ïù ¿ É ³ í Éáõë ³ íáñí ³ Í ÉÇ- Ý » Ý : ¼ » ÝùÇ ÉÇóù ³ íáñÙ ³ Ý-ÉÇóù ³ à ³÷ - Ù ³ Ý ï » ÕáõÙ ï » Õ ³¹ ñíáõÙ ¿ Éáõë ³ íáñí ³ Í óáõó ³ Ý ³ Ï` § ¼ » ÝùÇ ÉÇóù ³ íáñÙ ³ Ý Ï ³ ñ- · Á ¦, § ¼ » ÝùÇ ÉÇóù ³ à ³÷ Ù ³ Ý Ï ³ ñ · Á ¦, Éñ ³ óáõóÇã` § ö ³ Ù ÷ áõßïÁ ÷³ Ù ÷ ßï ³ Ýáó ãÙïóÝ » É ¦, ÇëÏ ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» å- ùáõÙ ³ é ³ ÝÓÇÝ í ³ Ñ ³ Ý ³ ÏÇ íñ ³ ` § ¼ » ÝùÇ Ñ » ï í ³ ñí » Éáõ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Ï ³ ÝáÝ- Ý » ñÁ ¦: ì ³ Ñ ³ Ý ³ ÏÇ íñ ³ ( ËáëùÁ å ³ Ñ ³ Ï ³ - å » ïÇ Õ » Ï ³ í ³ ñÙ ³ Ý ë » Õ ³ ÝÇÝ ¿ í » ñ ³ μ » - ñáõÙ ), ³ å ³ Ïáõ ï ³ Ï , ¹ ñíáõÙ ¿ å ³ Ñ ³ Ï ³ - Ï » ïÇ ï » Õ » Ï ³· ñÇ (³ Ù ÷ á ÷³· ñÇ ) Éñ ³ ó- Ù ³ Ý ÝÙáõßÁ , å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïáÝ ³ ï ³ ñ ³ ÝÓ ³ Ýó ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ï ³ ÝáÝ ³ Ï ³ ñ · Á , ½áñ ³ Ù ³ ëÇ å ³ ßïáÝ ³ - ï ³ ñ ³ ÝÓ ³ Ýó å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý ëïáõ · Ù ³ Ý · ñ ³ ýÇÏÁ , ³ Ýí ³ Ý ³ - Ï ³ Ýã » ñÇ ³ ÕÛáõë ³ ÏÁ , Ëáë ³ Ïó ³ Ï ³ Ý ( μ ³ - Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ ) ³ ÕÛáõë ³ ÏÝ » ñÁ : Èáõë ³ íáñÙ ³ Ý å ³ Ñ » ëï ³ ÛÇÝ ³ ÕμÛáõñÝ » ñÁ ( Éó ³ íáñí ³ Í Ý ³ íà ³ í ³ éÝ » ñ ( É ³ Ùå » ñ ), ÙáÙ » ñ áõ Éáõó- ÏÇ ), ï » Õ ³¹ ñíáõÙ » Ý å ³ Ñ ³ Ï ³ ï ³ Ý Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ` Ñ ³ ï ³ ÏÇó 170 ëÙ μ ³ ñÓñáõÃÛ ³ Ùμ å ³ ï » ñÇÝ ³ Ùñ ³ óí ³ Í :
Ð ³ Ý · ëï ³ óáÕ Ñ » ñà ³÷ áËÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í ë » ÝÛ ³ ÏÇ ¹ é ³ Ý í » ñ¨áõÙ ( Ý » ñëÇó áõ ¹ ñëÇó ) ³ Ùñ ³ óíáõÙ ¿ Éáõë ³ íáñíáÕ ¨ Ó ³ ÛÝ ³ ÛÇÝ óáõó ³ Ý ³ Ï` § Æ ½ » Ý ¦: ØáõÃÝ ÁÝÏÝ » ÉáõÝ å » ë ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ å » ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ » ñà ³ å ³ Ñ ( å ³ Ñ » ëï ³ ÛÇÝ ) Éáõë ³ - íáñáõÃÛáõÝ ( áã í ³ é Ùáõ · Ï ³ åáõÛï ÉáõÛë ):
² Ý ¹ ñ ³¹³ éÝ ³ Ýù å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ - ÛáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÙ ³ Ý ¨ ³ ÝóÏ ³ óÙ ³ Ý
§ Ð ² Ú ¼ÆÜìàðÆ ¦ Ø º Âภ² Î ² Ü ² ÜÎÚàôÜ
¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý ï » ë ³ ÝÏÛáõÝÇó Ï ³ Ý ¹ ñ ³¹³ éÝ ³ Ýù å ³ Ñ ³ Ï ³ - ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÙ ³ ÝÁ ª Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Éáí ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ ¹ Çï ³ ñÏáõÙÝ » ñ , áñáÝóáí ³ é ³ ç- Ýáñ ¹ í » Éáõ ¹» åùáõÙ ÏÝí ³ ½ » Ý å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¼Ì ² éÇëÏ » ñÁ :
í » ñ ³ ÑëÏáÕáõÃÛ ³ ÝÁ : ä ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝÝ » ñÇ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ¨ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ » Ý ³ ÛÝ í ³ ßï » ñÇ ( Ù ³ ñïÏáóÝ » ñÇ ), · áõÙ ³ ñ- ï ³ ÏÝ » ñÇ (¹ ÇíǽÇáÝÝ » ñÇ ) Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÝ » ñÁ , áñáÝó Ï ³ ½ÙÇó Ýñ ³ Ýù Ýß ³ - Ý ³ Ïí ³ Í » Ý :
Î ³ Û ³ ½áñÇ ( ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ) å ³ ßïáÝ ³ - ï ³ ñ ³ ÝÓÇÝù ëïáõ · áõÙÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ » Ý Ï ³ Û ³ ½áñÇ å » ïÇ ( ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇ ) Ñ ³ ëï ³ ï ³ Í · ñ ³ ýÇÏáí : êïáõ · áõÙÝ » ñÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ å » ïù ¿ ³ ÝóÏ ³ ó- íÇ · Çß » ñÁ : ì ³ ßïÇ ( Ù ³ ñïÏáóÇ ) Ï ³ Ù · áõÙ ³ ñï ³ - ÏÇ (¹ ÇíǽÇáÝÇ ) Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ , áñÇó Ýß ³ Ý ³ ÏíáõÙ ¿ å ³ Ñ ³ Ï ³ ËáõÙμÁ , í » ñ ³ - Ï ³ ñ · Ç Ýß ³ Ý ³ Ïí » Éáõ Ý ³ Ëûñ » ÇÝ ëïáõ- · áõÙ ¿ å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ áõ μ ³ ßËáõÙÁ` å ³ Ñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÇ óáõó ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ , å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ³ ÝÓ- Ý ³ Ï ³ ½ÙÇÝ ÷ áË ³ ñÇÝÙ ³ Ý áõÕ ³ ñÏ » Éáõó ³ é ³ ç` ½ » ÝùÇ ¨ ½ÇÝ ³ Ùà » ñùÇ íÇ ×³ ÏÁ , ³ ñ ¹ áõ½ ³ ñ ¹ Ç å ³ ñ ³·³ Ý » ñÇ ³ éÏ ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÁ , Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ ³ ñ- ï ³ ùÇÝÁ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ëïáõ · áõÙ ¨ ëïáñ ³· ñáõÙ ¿ å ³ Ñ ³ Ï ³ Ï » ïÇ ï » Õ » Ï ³· ÇñÁ : öáË ³ ñÇÝÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ñ » ñà ³ å ³ ÑÝ ëïáõ · áõÙ ¿ å ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμÇ Ãí ³ Ï ³ ½ÙÁ , ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÁ , Ñ ³ - Ù ³ ½ ·» ëïÁ , Ýñ ³ Ýó å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛ ³ Ý ÉÇ ³ ñÅ » ùáõÃÛáõÝÝ áõ áñ ³ ÏÁ ( Ý ³ Ëù ³ Ý ³ Û ¹ μÅÇßÏÁ å » ïù ¿ ÷ á- Ë ³ ñÇÝÙ ³ Ý í ³ ÛñáõÙ å ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμÇ ³ ÝÓ- Ý ³ Ï ³ ½ÙÇ ÇÝùÝ ³ ½ ·³ óáÕáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ Ñ ³ ñóáõÙ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ÉÇÝ » ñ áõ ëïáñ ³· - ñ ³ Í å ³ Ñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÇ ï » Õ » Ï ³· ñáõÙ ):
¼áñ ³ Ù ³ ëÇ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý ¨ ßï ³ μÇ ëå ³ Ý » ñÁ å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ëïáõ · Ù ³ Ý · ñ ³ ýÇÏÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª ëïáõ- · áõÙ » Ý Ý ³ ¨ å ³ Ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙÝ áõ ³ ÝóÏ ³ óáõÙÁ : ä ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμ » ñÇ ëïáõ · áõÙÁ Ï ³ ½Ù ³ - Ï » ñåíáõÙ ¿ ³ ÛÝå » ë , áñ ûñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñ » ñà ³÷ áË ëïáõ · Ç å ³ ß- ïáÝ ³ ï ³ ñ ³ ÝÓÁ :
Ø ² ðîÎàòàôØ ( ì ² ÞîàôØ ) Þ ²´² Âì ² ² ð¸ÚàôÜøÜ º ðÆ ² ØöàöØ ² Ü Î ² ð ¶ À
Ü » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ » Ýù ä ´ -áõÙ ¼Ì ÷ áñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í § Ø ³ ñïÏáóáõÙ ( í ³ ßïáõÙ ) ß ³ μ ³ Ãí ³ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ Ù ³ Ý Ï ³ ñ · Ç ¦ ûñÇ- Ý ³ Ï » ÉÇ ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÁ` Ù ³ ñïÏáó ( í ³ ßï ), ¹³ ë ³ Ï ûÕ ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ :
² ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ áõÙÝ ³ ÝóÏ ³ ó- íáõÙ ¿.
-çáÏ » ñáõÙ (³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ù , Ñ ³ ßí ³ ñÏ ), ¹³ ë ³ ÏÝ » ñáõÙ ³ Ù » Ý ûñ` ÇÝùÝ ³ å ³ ïñ ³ ë-

ä ² Ð ² Î ² ÚÆÜ Ì ² è ² ÚàôÂÚàôÜÀ ª Ø ² ðî ² Î ² Ü ² è ² æ ² ¸ð ² Üø

Â Æ ì 1 5 ( 1 1 3 5 ) 2 7 ² ä ð Æ È Æ - 3 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 6
ïáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù » ñÇÝ Ï ³ Ù ûñí ³ í » ñçáõÙ :
² ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ áõÙÝ » ñÇÝ å ³ ñ- μ » ñ ³ μ ³ ñ Ï ³ ñáÕ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É í ³ ßïÇ , · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ ( Ýñ ³ Ýó ï » Õ ³ Ï ³ ÉÝ » ñÁ ), ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ( ï » Õ ³ Ï ³ ÉÝ » ñÁ , Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ¨ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ å » ï » ñÁ ) ` ¹³ ë ³ ÏÝ » ñÇ , çáÏ » ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ , í » ñÉáõÍáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ëñ ³ ËáõëÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùÁ í » ñ ³ ÑëÏ » Éáõ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ É ³ í ³· áõÛÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ ³ é ³ ÝÓÝ ³ óÝ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ ,
-í ³ ßï » ñáõÙ ( Ù ³ ñïÏáóÝ » ñáõÙ ) ` ³ Ù » Ý ß ³ μ ³ à , áõñμ ³ à ûñÁ` » ï ׳ ßÛ ³ Å ³ Ù » - ñÇÝ :
² ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÝ ³ Ù ÷ á ÷» Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÁ 2-3 ûñ ³ é ³ ç Ï ³ ½ÙáõÙ ¿ í » ñ ³ ÑëÏÙ ³ Ý ³ ÕÛáõë ³ Ï` ÁÝ ¹· ñÏ » Éáí ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÝ » ñÇÝ , Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » - ñÇ ¨ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ å » ï » ñÇÝ , · áõ- Ù ³ ñï ³ ÏÝ » ñÇ (¹ ÇíǽÇáÝÝ » ñÇ ) Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇÝ ¨ Ýñ ³ Ýó ï » Õ ³ Ï ³ ÉÝ » ñÇÝ (» à » Ýñ ³ Ýù ÁÝ ¹· ñÏí ³ Í ã » Ý` · áõÙ ³ ñï ³ - ÏÇ (¹ ÇíǽÇáÝÝ » ñÇ ) Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ Çñ áñáßÙ ³ Ùμ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÝ » ñÇÝ μ ³ ßËáõÙ ¿ Áëï í ³ ßï » ñÇ , Ù ³ ñïÏáóÝ » ñÇ ) ¨ Ý » ñÏ ³ - Û ³ óÝáõÙ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ñ ³ ëï ³ ïÙ ³ ÝÁ : ê ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í Å ³ ÙÇÝ Ýßí ³ Í ³ ÝÓÇÝù Ý » ñÏ ³ Û ³ ÝáõÙ » Ý í ³ ßï ( Ù ³ ñïÏáó ) ¨ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ Ù ³ ÝÁ :
Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ³ Ù ÷ á ÷ áõÙ ¿ ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÝ » ñÁ , áñÇó Ñ » ïá Ï ³ ½ÙíáõÙ ¿ » ñÏáõ ½ » Ïáõó ³· Çñ . í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ` · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇÝ , ÇëÏ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáÕ å » ïÁ` ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇÝ ,
-Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ Çñ ³ - Ï ³ Ý ³ óÝáÕ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ áõÙÁ Ï ³ ï ³ ñíáõÙ ¿ ß ³ - μ ³ Ãí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ ª Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ áñáßÙ ³ Ùμ :
§ Ø ³ ñïÏáóáõÙ ( í ³ ßïáõÙ ) ß ³ μ ³ Ãí ³ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ Ù ³ Ý Ï ³ ñ · Á ¦ ´³ óÙ ³ Ý` Ý » ñ ³ Í ³ Ï ³ Ý Ëáëù ä ³ ñáÝ ³ Ûù ëå ³ Ý » ñ , ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñ ¨ ½ÇÝíáñÝ » ñ , ³ Ù ÷ á ÷ áõÙ » Ù Ù ³ ñïÏáóÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý , ½áñù » ñÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý , ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ ·³ å ³ - ÑáõÃÛ ³ Ý ß ³ μ ³ Ãí ³ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÁ :
Þ ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÇ ¶. ØÊÆÂ ² ðÚ ² Ü μ ³ ÅÝÇ å » ï · Ý ¹³ å » ï
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ

Ð ³ Û ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ » Ý μ ³ ½Ù ³ ½ · ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ ÝÁ

ÐáÑ » Ýý » ÉëáõÙ (¶ ¸Ð ) ï » Õ ³ Ï ³ Û- í ³ Í ² ØÜ ¼àô ÙÇ ³ óÛ ³ É μ ³ ½Ù ³ ½ · í ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ³ í ³ ñ- ïÇÝ ¿ Ùáï » ÝáõÙ § ØÇ ³ ÓáõÉí ³ Í ëáõñ-2016 ¦ μ ³ ½Ù ³ ½ · ½áñ ³ í ³ ñÅáõ- ÃÛáõÝÁ , áñÇÝ 2016à . Ù ³ ñïÇ 29-Çó
Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ Ý ³» õ ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõ- Å » ñÇ 32 Ñá ·³ Ýáó μÅßÏ ³ Ï ³ Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÁ : ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ãíáí ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ Ý Ù » ç Ý » ñ · ñ ³ í- í ³ Í » Ý 16 » ñÏñÝ » ñÇ ÙÇÝã » õ 5,000 ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ , áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÝ ³ å ³ Ñáí » É ¿ Ü ² - îú-Ç ã ³÷³ ÝÇßÝ » ñáí 2-ñ ¹ Ù ³ Ï ³ ñ- ¹³ ÏÇ μáõÅû · ÝáõÃÛáõÝ » õ μ ³ ó ³ - ½ ³ ïí » É áõ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ³ ñ- ï » ñÏñáõÙ · áñÍ ³ ñÏí » É ¿ ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý ÆØ º ¸ê ( EMEDS ) Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ç ß ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý ¹³ ßï ³ ÛÇÝ ÑáëåÇï ³ ÉÁ : ¼áñ ³ í ³ ñ- ÅáõÃÛ ³ ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáÕ ÐÐ ¼àô μÅß- Ï ³ Ï ³ Ý ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë ÝÙ ³ Ý » óí ³ Í å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ
óáõó ³ μ » ñ » É ¿ íÇñ ³ íáñÝ » ñÇ ï ³ ñ- Ñ ³ ÝÙ ³ Ý , ³ é ³ çÇÝ μáõÅû · ÝáõÃÛ ³ Ý ïñ ³ Ù ³¹ ñÙ ³ Ý , íÇñ ³ íáñÝ » ñÇ íÇ- ׳ ÏÇ Ï ³ ÛáõÝ ³ óÙ ³ Ý , íÇñ ³ Ñ ³ ï ³ - Ï ³ Ý ÙÇç ³ ÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óÙ ³ Ý » õ ³ ÛÉ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý ³ ÝÑ » - ï ³ Ó ·» ÉÇ û · ÝáõÃÛáõÝ : ¼áñ ³ í ³ ñ- ÅáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùÇÝ Ñ » ï » õ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ Ý ³ ÝóÏ ³ óÙ ³ Ý í ³ Ûñ ¿ Å ³ Ù ³ Ý » É Ý ³» õ º íñáå ³ ÛáõÙ ² ØÜ ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , ·» Ý » ñ ³ É- É » Ûï » Ý ³ Ýï ´» Ý Ðá ¹ ç » ëÁ , áñÁ Ý ³» õ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ ¿ áõÝ » ó » É Ñ ³ Û ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ Ñ » ï , áñáÝó Ù ³ ë- Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ ÝÁ ÏÝå ³ ëïÇ ÐÐ ¼àô ÆØ º ¸ê ß ³ ñÅ ³ - Ï ³ Ý ¹³ ßï ³ ÛÇÝ ÑáëåÇï ³ ÉÇ ³ ÝÓ- Ý ³ Ï ³ ½ÙÇ` Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » - ñáõÙ ³ ÝÑ » ï ³ Ó ·» ÉÇ μáõÅû · Ýáõ- ÃÛ ³ Ý óáõó ³ μ » ñÙ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ - Ï ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ëáñ ³ óÙ ³ ÝÁ » õ μ ³ ½Ù ³ ½ · ÙÇç ³ í ³ ÛñáõÙ ÷ áË- · áñÍ ³ Ïó » ÉÇáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ ÝÁ :
11
ÂÆì 1 5 ( 1135) 2 7 ² äðÆÈÆ - 3 Ø ²ÚÆêÆ 2 016 §Ð²Ú ¼ÆÜìàðƦ غÂà¸²Î²Ü ²ÜÎÚàôÜ ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ å³ÑáíÙ³Ý ï »ë³ÝÏÛáõÝÇó ϳݹñ³¹³éݳÝù å³Ñ³Ï³- ÛÇÝ Í ³é³ÛáõÃÛ³Ý Ï³½Ù ٳϻñåÙ³ÝÁª Ý »ñϳ۳óÝ»Éáí Á ݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù ³ÝÇ ¹ Çï³ñÏáõÙÝ»ñ, á ñáÝóáí ³ é³ç- Ýáñ¹í»Éáõ ¹ »åùáõÙ Ï Ýí³½»Ý å ³Ñ³Ï³ÛÇÝ Í ³é³ÛáõÃÛ³Ý ¼ ̲ é ÇëÏ»ñÁ: êÏǽμÁª Ý ³Ëáñ¹ Ñ ³Ù³ñÝ»ñáõÙ ÆëÏ Ç ±Ýã »Ýù Ñ ³ëϳÝáõÙª §Ü»ñùÇÝ å ³Ñ³Ï³ËÙμ»ñáõÙ¦ ϳñ·áõϳÝáÝÁ ³ë»Éáí: ä³Ñ³Ï³ËáõÙμÁ å³Ñ³Ï³ïÝÇó ¹áõñë μ»ñ»Éáõ μáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ (μ³ó³- éáõÃÛ³Ùμ Ññ¹»ÑÇ ¨ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»- ñÇ) å³Ñ³Ï³å»ïÇ û·Ý³Ï³ÝÁ ϳ٠å³- ѳϳ¹ÇñÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ å³Ñ³Ï³- ï³ÝÝ ¿ ÙÝáõÙ, ÇëÏ å³Ñ³Ï³ËÙμ»ñáõÙª å³Ñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ä³Ñ³Ï³ïÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ ¹»åùáõÙ å³Ñ³Ï³å»ïÇÝ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ û·Ý³Ï³ÝÁ (å³Ñ³Ï³¹Ç- ñÁ): ä³Ñ³Ï³ï³Ý ³éç¨ Ï³éáõóíáõÙ »Ý Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñ` (Ýß»Éáí å³Ñ³Ï³ËÙμ»- ñÇ ß³ñí»Éáõ ï»Õ»ñÁ) å³Ñ³Ï³ÛÇÝ ³ÝÓ- í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ: ä³Ñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý ¨ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ³ÛÝ í³ßï»ñÇ (Ù³ñïÏáóÝ»ñÇ), ·áõÙ³ñ- ï³ÏÝ»ñÇ (¹ÇíǽÇáÝÝ»ñÇ) Ññ³Ù³Ý³- ï³ñÝ»ñÁ, áñáÝó ϳ½ÙÇó Ýñ³Ýù Ýß³- ݳÏí³Í »Ý: γ۳½áñÇ (½áñ³Ù³ëÇ) å³ßïáݳ- ï³ñ ³ÝÓÇÝù ëïáõ·áõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ϳ۳½áñÇ å»ïÇ (½áñ³Ù³ëÇ Ññ³Ù³- ݳï³ñÇ) ѳëï³ï³Í ·ñ³ýÇÏáí: êïáõ·áõÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å»ïù ¿ ³Ýóϳó- íÇ ·Çß»ñÁ: ì³ßïÇ (Ù³ñïÏáóÇ) ϳ٠·áõÙ³ñï³- ÏÇ (¹ÇíǽÇáÝÇ) Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ, áñÇó Ý߳ݳÏíáõÙ ¿ å³Ñ³Ï³ËáõÙμÁ, í»ñ³- ϳñ·Ç Ý߳ݳÏí»Éáõ ݳËûñ»ÇÝ ëïáõ- ·áõÙ ¿ å³Ñ³Ï³ÛÇÝ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÁÝï- ïáõÃÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ Ï³Ù ûñí³ í»ñçáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÝ»ñÇÝ å³ñ- μ»ñ³μ³ñ ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É í³ßïÇ, ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ (Ýñ³Ýó ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÁ), ½áñ³Ù³ëÇ Ññ³- ٳݳï³ñÁ (ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÁ, ͳé³Ûáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ½áñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ å»ï»ñÁ)` ¹³ë³ÏÝ»ñÇ, çáÏ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, í»ñÉáõÍáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ëñ³ËáõëÙ³Ý ÁÝóóùÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ É³í³·áõÛÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓݳóÝ»Éáõ ѳ- Ù³ñ, -í³ßï»ñáõÙ (Ù³ñïÏáóÝ»ñáõÙ)` ³Ù»Ý ß³μ³Ã, áõñμ³Ã ûñÁ` »ï׳ßÛ³ ųٻ- ñÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷»Éáõ ѳٳñ ½á- ä²Ð²Î²ÚÆÜ Ì²è²ÚàôÂÚàôÜÀª زðî²Î²Ü ²è²æ²¸ð²Üø ݳϳ½ÙÇ Ñ»ñó÷áËÙ³Ý ¨ ½»ÝùÇ ÉÇó- ù³íáñÙ³Ý-ÉÇóù³Ã³÷Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ß³ñí»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ññß»ç í³- ѳݳÏ: úñí³ Ùáõà ųٻñÇÝ Ññ³å³- ñ³ÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ ɳí Éáõë³íáñí³Í ÉÇ- Ý»Ý: ¼»ÝùÇ ÉÇóù³íáñÙ³Ý-ÉÇóù³Ã³÷- Ù³Ý ï»ÕáõÙ ï»Õ³¹ñíáõÙ ¿ Éáõë³íáñí³Í óáõó³Ý³Ï` §¼»ÝùÇ ÉÇóù³íáñÙ³Ý Ï³ñ- ·Á¦, §¼»ÝùÇ ÉÇóù³Ã³÷Ù³Ý Ï³ñ·Á¦, Éñ³óáõóÇã` §ö³Ù÷áõßïÁ ÷³Ù÷ßï³Ýáó ãÙïóݻɦ, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»å- ùáõÙ ³é³ÝÓÇÝ í³Ñ³Ý³ÏÇ íñ³` §¼»ÝùÇ Ñ»ï í³ñí»Éáõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝ- Ý»ñÁ¦: ì³Ñ³Ý³ÏÇ íñ³ (ËáëùÁ å³Ñ³Ï³- å»ïÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ ¿ í»ñ³μ»- ñáõÙ), ³å³Ïáõ ï³Ï, ¹ñíáõÙ ¿ å³Ñ³Ï³- Ï»ïÇ ï»Õ»Ï³·ñÇ (³Ù÷á÷³ |;8r 8;+<;2Ь9+<9 99:;\98 :\+<9+<8+<98|9 8+<:+<9:;\8<9+<9Ь:\+<9::9+<:+<; +<99<+<9;2 +<98+<:+<9;8p8+<9:9+<8+<;+|8 +:;+<9+<:8r :\+<9::9+2Ь:+<; +<99<+<9;2 :\+<9+<8+<98|9 8+<:+<9:;RЬ8<9+<9 :::;\+|9+<9 +|;+<;8|88 +<9:+<9+2Ь8+<9:<+;8r +<9\9:;\:+<88 8::+<8;<+<8+<9+2Ь9+<8;<+<98|9Ғ +<9\9:;\:+<89+;8 8:;\:+<::;9+<9Ь:\+<9+::+<98|9 +<9\9:;\;9+;88;<+<::;:+<8Ь9+<:8<+<:+<:9+;8+<9:\+; 9:9+; :;R 8:;\;2Ь88r :+9\+<+;::;\9 +9 :\+<9+<8+<:+<9 9:;RЬ;+<;+<9:<9:;\; :+99+<8:;\9 9+<:+<88|;2s :9+<;9<;:;\8<9+<9 :\+<:+;8|9 +<9;+<;<:+<8Ӡ9 +<9+|::+<;<:9R 9+;8<+<;|:88r 9+<9+<;9+<8+<:+::+<8 :+99+<88r +:+<9 :+;*:;\99+;:8|;2 :;R +;:8|;2 +<9;+<;<::;\9 + 8:;\:+<::;Ь::9R * 9<+<99+<98|9 ;<:;\;<+<9+<8 *|8b ++9*c9:;\8<9 8989+8:;\9 :\+: :+99+<8:;\9 :\+:; +88|98r 9+;8<+<:\+<9:\+<9+::+<98|9Ғ 8:;\:+2Ь::;:;\8<9:;\9::2 :+<: 9:;\+r 8+<:\:;\9: 8:;\9:+,9+;+<++<:9+<9; :\+<9+<8+<98|9 8+<:+2Ь9:;\8<9+<9 8+<+9+<8+;:\9+<9 * +<9;<8+<;<9+<9Ь;:;\8<9:;\99 :;R +<98:;\98 :\+<9+<8+<8+:+;8p;<:;\;<+<88r 9+<9+<9<+<99 :\+<9+<8+<98|9 +<992Ь9+<8+<+98|9 ;|:8+<;8|99+<9 :;\9\+<;8+8:;\;0+<:+<:v ++9;8r * +8|9+<98<+;;8r :8|9|+<88+<;+:;\++<;+8r :\+<;+<+|+<9+;8r +<:8+<9:;RЬ8<9:;\98 9:;\;+<;+<9:<9:;\; +8|98+<:+<9:9\8r +<;Ь:+<;8|98 8|9:<:\+: 9+<* :::;\+|:;\9 * :::Ь;+<+|;:;\9 + :\+<9+<8+<8+:8r :+9\+8+<+|8|;8;l:8+<;8|99+<9 8\+<9+<9+<8 +:;+<9+<:8p9+;8<+<:\+<99 :::;\+|:;\9 + :\+<9+<8+<898p8<:+<8+<+98 ::\+<:+<+8|9:;\8<9:;\98 9+2Ь9+<++|+::8 9;+<9;2 :\+<;:+<8+<9:;\8<9:;\9Ь9+;8r 8|9+<;<:;\8<9+<9 88|+<;8\+;:;\8<9:;\99 :;P:;+<889+<8;+<9 +<9+ 8\8|988 :\+:; + ;|:Ь8+<;8|99+<9 :+<9;:;\9 :\+<9+<8+<898r +<992Ь9+<8+<+98r 8|9;9+<++|+<;<:9\:;\8<9+<9 9+<:8|9Ь9+<;;<:;\9 8+<:+<;+<8 88|9+; :;R :::;+<+rЬ;+<8 :\+<9+<8+<8+:+;8r :+9\+8+<+|;:;\9+:;+<9+<:8r :+<;:<:;\8<9+<9 * 9:+<8p::\+<9+;8 :\+<9+<8+<98|9 8+<:+<9:;\8<9+<9Ь:::;\+|9+<9 +|;+<;8|88r 9+<9+<9<+<99* :::;RЬ+|:;\9 +9 9+<* :\+<9+<8+<98|9 +<99<9+<8+<+98p8+<:+<9:;\8<9+<9 9+<8+<:\+<:;+<:::;\8<9+<9Ь8+<+9+<8+;:\:;\99 :;R +<9;<8+<;<:;\98:L+<9+<8+<89+;8r : ::;\+|:;\98 8 +<+9+2Ь8+;:\::;\9 + +<99:\+: : ; ; ;:+2 898<+<;<;:;\99:;\;+<;+<9:<9:;\; 9+;8<+<;|:8 :::;\+|8r :\+<9Ь::9+<:+<; +<99<89+,; :8: ;,: ;L9:+,9:: ;L9 9+,+L+,8,:+ +,; +9: ;L9;9+; 8b +" 9;l: ;l9+,9 8+,; +l89+;8+<9+<;<9:;\9 +9; :L+B:;\9 +8 ;|:;9<8p;|:8+<9+<89+<9 8\+<9+<9+<8 9+;8+<9+<;<:+<8Ь*|9+<;:8:;<:;\9:+<9::;\9 9+<+<8<:+0+<;+9:;\9;9+;8r +<9;|:;|9+<9 8+<;+|8|*b ;;8rЬ9+<8+88r :+<;+;+<88 9+<;:8:;2:+<9:++<:+<8 ;9\+<88r 9;+<9+<9+<:+<;9+;8r 9+2Ь9+<;+,;+9:;\9;9+;8r +<9;|:;|:;\99 +<9;<8+<;2Ь::;\9 +:|:8+;:;\9+<99<9+<8+<+9 9+<9:+<;8++<:+<89+;:;\9 +<9+9 ;; 8|9;9+<:\+<:;+<:Ь;+<9+<:8r 9;+<9+<9+<:+<;8r :+9\+<8+<88"0;; +<:+<:r 8+<+9:;\9 + :+;+<9:89+<9 +<9\9:;RЬ:+<8 89++|;8+8:: +:;+<9+<:8r 9;+<9+<9+2Ь:+<;8r :+9\+<8+<89+;8|9 8+<:+<9:;\8<9:;\99+Ь;8r * +:;+<:+:+<89+;8r :\+:+;8|9 +|:;RЬ9+<;:+<89+;8r+8|:8|+8|:99+;8r 9;+<9+2Ь9+<:+<;9+;8|9 * 9;+<9;2 :+9\+<8+<89+;8|9Т+8<+ 9;+<9; 89++|;8:+<8 :<+9 +|:;\9+<;:+2Ь88r+8|:8|+8|:99+;8r 9;+<9+<9+<:+<;9 8|;:;:99+<9 :+9\+<8+<89+;8|9 +<98:;\9 +8:: :+<9:+;8r 9+<;:8:;<9+;8r * 9+;8+2Ь9+<;<9:;\9 +:;+<9+<:8r 9;+<9+<9+<:+<;8p9+<::+<:9+<98 :+<99+<9:+<8 8\+<98|9 99Ь:+<8 +<99<8|9; 9+;8+<9+<9:;\9 +9 :+<9:9+<;:8:;2 * 9+<:9+<8;<:;\9 +<;+9:;\9;9+;8p+<9;|:;|9+<989 ;+<9+<9+<:+<;9 +<9;|:;|:;\9 + +<;+Ь9:;\9;9+;8 :;8|;2 9+:: 8+<+9::;\9 + +;8:;P++8:;\;<+<+|8|; :+<9:8r 9;+<9+<9+<:+<;8+|:;\9+<;:+<88r 9;+<9+<9+<:+<;8|9 8|:89+<:9+<8;<:9R :\+:8 +:;+<9+<:8r 9;+<9+2Ь9+<:+<;8|99+<;:+<8+<9 9+;8<+<:\+<9:;\8<9:;\9 8|;+2Ь8+<9+<;<9:9R :::;+<+<8\+<9:;\99+;8r +<;+Ь9:;\9;9+;8r +<9;|:;|:;\98 8+<:+<;::;\9 + 9+2Ь+<8<:+2 898<+<;<;:;\9* 9;+<9+<9+<:+<;8p:;:99+<9à*|9+<;:8:;<:;\9:+<9::;\9 9+<+<8<:+0+<;+9:;\9;9+;8r +<9;|:;|9+<9 8+<;+|8*`+L+<;<9+<9 9+;+<8+<8+<9 8::;:L+<;:9+<9; ::\+<9+; :+;8\+<9:9+; *+8|9::;9+; +<9;|:;|:;\9 +9 9+<;:8:;<8p9+<;:+<8+<9 :\+<:;+<::+<8+<9:;\8<9+<99+<;:+<8+<9 :\+<:;+<:::;\8<9+<9 +:;;+;8p8+<:+<9:;\8<9+<9 +8|9::;+<8+<9 8+<;+|+<:\+2Ь9:;\8<9+<9 9+<+<8<:+2 +<;+9:;\9;9+;89 9 :L+,9::L+,9: ;L8,9+,99+<;:;\9+<8+88p+b 988l8,+,; 9+,9+<8\98r :\+:+|9++<:\+:9+,8+,; +,; : ;L8,9+,99 +<9 +8|98+<:+<9:9\9+;89+<:9+<8;<:;\9 +9Ь+<+9+<++p+:;+<:+<;8\:;\8<9+<989 :9+9;+8::;\9+l+9 :+9\+<8+<9Ь:+<8 +,99 +: ;B 98|+<;<9+<8 +<+9+<++p:+<;8\+<8+<9 8+9:;:9:;\9 +<:+<;Ь:8|9 + 9::+9:;\9 *|98|+<9<:;\8:+<8Ь::;\;#l*b +<+9+<++r +:;+<:+<;8\:;RЬ8<9:;\98 :;8|9#l82 9+<;:8r #8|;09+<:9+<8;<:;\9 + 9+<+;R 9 9 +8|9:+<8 :;RЬ8\+;8r3" 9:+|+<9:;2 8\98+<8+<9 :::Ь;+<+<8\+<9:;\98 8 9+9+<9:;\; 8<:::Ь+:;+<:+<;8\:;\8<9+<9 9+:r 9+;+|;+<:Ь:+<8 +9b +;8;9+;8r 98|9:<+;RR+8|98+<:+<9:9\9+; :;8r 898<+<;<;:;\99+<98+<8+<9 8:9\99 +<:\+<9::+8 + 9+"Ь:;8r :<+<;|+<98|99+;::";+ 9+<8+<;Ь++<88r :;\8\;+|9:;\8<9:;\9 +;R +<;<+2Ь++<::+8 :;R +<:+<:|8|9 +<9+|+<9 +<;Ь:+;8;:;\9 +|:;8+<;8:+8 + 9 9 +8|9Ь:+<8 :;\8\+;8r +<9+;8|89+<9 8l9++:TTE2 9+<9+<8+<;+|8r 9+<;8\+<8+<9Ь++<9:+<98|9 9:::\8|:+<88 +:;+<:+<;Ь8\:;\8<9+<98 9+<:9+<8;<:9R 9 9 +: ;B 8\9Ь8+<8+<9 +<99<9+<8+<+98 9+<;:+<8+<9Ь+|:;8:9\:;\8<9:;\99+;8|9 99+<;+<::Ь;8|9: 99+<9+;<:+<8 :\+<99+<99+;:;\9;<:;\;<+<+;+8 + :8|;+<::;9+;8r :+<;Ь9+<99+<9 +<:+<:|8|9 :;\8\;+|9:;\8<9+<9Ь:;+<9+<+;9+<9 :8|;+<::;9+;8r :8rЬ9|+<88r 8+<9:;\9+<;<9+<9 :8|;+<9+<:+2Ь8+<9 98|:|+<9::;\8<9:;\99+;8r 8|;+<8+2Ь9+<;<9+<9 +;R +<98 8\98+<8+<9 +<99+Ь:+<9<+|+88r ;+|9:;\8<9:;\9Ӣ +:;+<:+<;Ь8\:;\8<9+<9 898<+<;<;8|9 9+:+;\+8:;P9:\+<:+<8::Ь+:;+<:+<;8\:;\8<9+<9Ь+<9;<8+<;<9+<9 :+<9; + 8\+<9+<9+8 9+<+;P+:;::\+<9:;\9 +,99 ;<+<9+<;+<98|9Ь+:;;+;8r 9;+<9+<9+<:+<; +|+9+;+<8Ь8+9:+9+<9: +L+9 9 :+:|+:8 :;89+<+;R 9+<9+8|:\:;\9 + :;\9+;<+8 9+<9+8|98+<:+<9:9\9+;8r 9+: :;:9;2 9+<:Ь9+<8;<:;\8<9:;\98 +:;+<:+<;8\:;\8<9+<9889:\+<::8r 9 9 +: ;B 8l9++: 9+<;8\+2Ь8+<9 ++<9:+<98|9 9:::\8|:+<88r +<992Ь9+<8+<+98v 9+<;:+<8+<9 :\+<99+<99+Ь;:;\9 +<99+:+<9<+|+88r :;\8\;+|9:;RЬ8<9+<9 ;<:;\;<+<+;9+<9 9+<:9+<+|8|:+2Ь8+<9 99::;\8<9:;\99+;8r 8:;+<;<9+<98+;R +<+9+<++r 98|:|+<:+<9;:;\9 ;|:8Ь+|:;8+<8;<+88|:;\8<9+<9 9+<8+<;++<88p+<;9<;+<;<9+<98:L+,9:: 9+,8,+; 8