Â Æ ì 1 5 ( 1 1 3 5 ) 2 7 ² ä ð Æ È Æ - 3 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 6
ÔàôÎ ² ê êÆðàôÜÚ ² Ü
¼àôð æ ² Üø ØÆ °  ² öÆð
º ñ » Ï Ø ³ ñï ³ Ï » ñïÇ Ï ³ Ý ³ ã ³ Í-Í ³ ÕÏ ³ Í ÑáÕÇ íñ ³ ÂßÝ ³ Ùáõ ï ³ ÝÏ » ñÁ , Çñ » Ýó ï ³ Ï × ½Ù » Éáí ·³ ñÝ ³ Ý ¹» ÙùÁ , Âáõñù ³ Ï ³ Ý Ð ³ É ³ Û å ³ ñÝ ¿ ÇÝ å ³ ñáõÙ , ² Ûëûñ Ëáóí ³ Í , ÁÝÏ ³ Í » Ý Ù » ñ ¹ Çñù » ñÇ ¹ ÇÙ ³ ó , àñå » ë ë¨ , ÍË ³ óáÕ ³ ÍáõËÝ » ñ , Ð ³ Ýí ³ Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ùáõñ ³ ÛÇó :
² Ûëûñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ , Ï ³ Ù ³ íáñÝ » ñÇ ¨ Éñ ³· ñáÕÝ » ñÇ Ù » ç ¸áõÝãÁ ³ Ï ³ ÝáñëÇãÇ ÝÙ ³ Ý ß ³ ñÅ » Éáí` ÞñçáõÙ ¿ ÓÛáõÝ ³ Ù ³ ßÏ ÙÇ ßáõÝ , àñÇ ³ éç¨Ç áïùÁ Ïïñ » É-ï ³ ñ » É ¿ éáõÙμÇ μ » ÏáñÁ :
Ü ³ ÷ ÝïñáõÙ ¿ Çñ ¹ Çñù ³ å ³ Ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ , àñáÝó ÙÇ Ù ³ ëÇÝ , ³ í ³ ¯Õ , ãÇ ï » ëÝÇ » ñμ » ù , Ü ³ áõ½áõÙ ¿ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É » ñ » Ïí ³ ³ ßË ³ ñÑ ³ ÝóáõÙÁ , àõ½áõÙ ¿ª Ù » ÏÝ áõ Ù » ÏÁ μ ³ ó ³ ïñÇ`
ÇÝãÇ ± Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ ñ ³ Ûë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ , àñÇ Çñ ³ ÝÁ à » å » ï çÝçËí ³ Í ¿ ³ Ûëï » Õ , ë ³ Ï ³ ÛÝ · ÉáõËÁ ûÓÇ å » ë ýßßáõÙ ¿ ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙáõÙ :
¼áõñ ç ³ Ýù ÙÇ ° à ³÷ Çñ , íÇñ ³ íáñ ÇÙ μ ³ ñ » Ï ³ Ù , ² ßË ³ ñÑÁ 600 ï ³ ñÇ ãÇ Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ÃáõñùÇ ³ ñ ³ ÍÁ Î ³ Ù Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ¿, μ ³ Ûó ßñçáõÙ ¿ ¹» ÙùÁ , ² ÛÝå » ë áñ ª ³ ßË ³ ñÑÇÝ ¿ É ã » ë Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³:
Ð » Ýó Ýáñ ÙÇ μ » éÝ ³ ï ³ ñ » Ï ³ í` ÉÇùÁ ëÝÝ ¹ áí , È ³ í ÏÉÇÝÇ ª · Ý ³ ë ³ ÛÝï » Õ , · áõó » ÙÇ Ïïáñ » ñßÇÏ ï ³ Ý , º ñÏáõ ûñ ¿ ` μ » ñ ³ Ý ¹ μ ³ Ý ã » ë ¹ ñ » É , ìÇñ ³ íáñ » ë , ³ ñÛáõÝ » ë Ïáñóñ » É , Ù » Õù » ë :
¸ðàÞÀ
- ¸ñáß ¿ Ñ ³ ñÏ ³ íáñ , - Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ³ ë ³ ó , - àñ μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ Ù » ñ » ï Ýí ³×³ Í ¹ ÇñùÇ íñ ³: ¸ÇÙ ³ óÁ ÍËáõÙ ¿ ñ ÃßÝ ³ Ùáõ ï ³ ÝÏÁ , ÎáÕùÇÝ ÁÝÏ ³ Í ¿ ÇÝ Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ ª ³ ñÝ ³ Íáñ í » ñùáí , Æñ í » ñùÝ ¿ É ¿ ñ ËáñÁ , μ ³ Ûó ¹ ÇÙ ³ Ý ³ É ¿ ñ å » ïù , ØÇÝã¨ Ñ ³ ëÝ » ÇÝ û · Ý ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñ ...
Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » ëÇÉùáí Éóí ³ Í ³ ãù » ñÇ ³ é ³ ç ¸ ³ ßï » ñÇó åáÏí » ó Ñ ³ Ûñ » ÝÇ áëÏ »¹» ÕÇÝÁ áõ ÷ éé ³ ó ¹ ÇñùÇ íñ ³, Üñ ³ Ý · áõÙ ³ ñí » ó » ñÏÝÇ Ï ³ åáõÛïÇó ÙÇ ËáñáõÝÏ Íí » Ý , ² å ³ ïÕ » ñùÇ ³ ñÛáõÝÁ Ññ » ³ ÉÇùáí » Ï ³ í ,
Ë ³ éÝí » ó Ýñ ³ Ýó ... - Ø » ñ » é ³· áõÛÝÁ ...
Ðð ² ä ² ð ² ÎàôØ ØÜ ² òÆÜ º ðÎàôêÀ
¶ ÛáõÙñ » óÇ Ï ³ Ù ³ íáñÝ » ñÇ ËáõÙμÁ Ù » ÏÝáõÙ ¿ ñ ² ñó ³ Ë : ² íïáμáõëÇ å ³ ïáõÑ ³ ÝÝ » ñÇó Ñáñ ¹ áõÙ ¿ ÇÝ ¼í ³ ñà » ñ ·» ñ , Ï ³ ï ³ ÏÇ áõ ÍÇÍ ³ ÕÇ · áõÛݽ · áõÛÝ
ÑÝãÛáõÝÝ » ñ ,
10 àñáÝù áõÕ » ÏóáÕÝ » ñÇ íñ ³ à ³÷ íáõÙ ¿ ÇÝ ù ³ Õóñ ³ í » ÝÇùÇ ÝÙ ³ Ý :
Î ³ Ù ³ íáñÝ » ñÁ Ù » ÏÝ » óÇÝ , áõÕ » ÏóáÕÝ » ñÁ
Ñ » é ³ ó ³ Ý ³ ÕáÃùáí , Ð » ï ³ ùñùñ ³ ë » ñÝ » ñÁ ÷³ Ïí » óÇÝ ïÝ » ñáõÙ : ¸ ³ ï ³ ñÏí ³ Í Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ ÙÝ ³ óÇÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í º ñÏáõ ë ³ ëïÇÏ ¹ Å · áÑ ³ ÝÓ` ØÇ Ûáà ³ Ý ³ ëáõÝÝ ³ Ýó Í » ñáõÝÇ º í ÙÇ ï ³ ëÝÑÇÝ ·³ ÙÛ ³ å ³ ï ³ ÝÛ ³ Ï- Ø » ÏÇÝ ã ¿ ÇÝ ³ é » É ËÙμÇ Ù » ç` Í » ñ ¿ ñ ß ³ ï , ØÛáõëÇÝ` ³ Ýã ³÷³ Ñ ³ ë ÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
¶² ðàôÜ ¾ð ...
¶³ ñáõÝ ¿ ñ , μ ³ óíáÕ ³ é ³ íáïÇ Ù » ç ¶» Õ » óÇÏ ¿ ñ ÏÛ ³ ÝùÁ , û ¹ Á ÃñÃéáõÙ ¿ ñ ÃéãáõÝÝ » ñÇ » ñ · Çó , ² ñ »·³ ÏÁ ¹» é Ù ³ ÝáõÏ ¿ ñ , ÇÝãå » ë » ñ » ù ÷ áùñÇÏÝ » ñÁ , àñ Ëáëù áõ ÍÇÍ ³ Õáí ÙïÝáõÙ ¿ ÇÝ ¹ åñáóÇ μ ³ Ï :
² Ýëå ³ ë » ÉÇáñ » Ý Ýñ ³ Ýó ¹» Ù » ñ ³ Ë ³ μ ³ ó μáñ » Ýáõ ÝÙ ³ Ý Ð ³ ÛïÝí » ó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ : º ñÏáõ ù ³ ÛÉÇ íñ ³ å ³ Ûà » ó éáõÙμÁ : Üñ ³ ³ ñÛáõÝáï à ³ ÃÁ ÷ áùñÇÏÝ » ñÇÝ ï ³ å ³ É » ó ·» ïÝÇÝ : º ñÏáõëÁ ÁÝÏ ³ Ý íÇñ ³ íáñ , ÇëÏ ì ³ ÕÇÝ ³ ÏÁ ... í ³ ñ ¹ Ç Ã » ñÃÇ å » ë ¶ áõÝ » Õ áõ μáõñ ³ í » ï Ýñ ³ ßáõñà » ñÇÝ ÙÝ ³ ó » É ¿ ñ ÎÇë ³ ï å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ :
Þ ³ ñáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ ÏÉë » Ý Ññ » ßï ³ ÏÝ » ñÁ . º ñ ³ Ýǯ Ýñ ³ Ýó ...
ÆØ Ðð ² Ø ² Ü ² î ² ðÆÜ Ø º Ü ² Î â º Ø ÂàÔÜÆ
² ½ » ñÇÝ » ñÇ ËÙμ » ñÁ ·³ ÉÇë ¿ ÇÝ áõ ·³ ÉÇë , Ýñ ³ Ýó í » ñ¨áí ² Ñ » Õ Ññ ³ óáÉùáí ÃéãáõÙ ¿ ÇÝ · ñ ³¹ Ç
ÑñÃÇéÝ » ñÁ ¹» åÇ ¹ Çñù » ñÁ Ù » ñ , Ê ÷ áõÙ ¿ ÇÝ ï ³ ÝÏ » ñÁ , áéÝáõÙ Ññ ³ ÝáÃÝ » ñÁ ,
ÑáÕÁ ÷³ ËãáõÙ ¿ ñ áïù » ñÇ ï ³ ÏÇó Ø ³ Ñí ³ Ý ·³ É ³ ñÝ » ñÁ åÇñÏ ë » ÕÙíáõÙ ¿ ÇÝ
Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ßáõñç : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ í × é » ó Ñ ³ ëï ³ ï ³ å » ë , áñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ ¹ áõñë ·³ Ý ÃßÝ ³ Ùáõ ûÕ ³ ÏÇó , ø ³ ÝÇ ¹» é áõß ã ¿... ÆÝùÁ Ïë ³ ÝÓÇ · ñáÑáÕÝ » ñÇÝ ,
ÇÝãù ³ Ý Ï ³ ñáÕ ¿: Ø » ÏÁ ë ³ Ï ³ ÛÝ ã ¿ ñ Ï ³ ï ³ ñ » É Ññ ³ Ù ³ ÝÁ ,
» ½ ¹ Ç ïÕ ³ Ý ¿ ñ` øÛ ³ ñ ³ Ù êÉáÛ ³ ÝÁ : - Ð » é ³ óÇ ° ñ , - · áã » ó Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ :
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
² ÔàÂø
Ð ³° Ûñ Ù » ñ , áñ » ñÏÝùáõÙ » ë , Ç ± Ýã Ù » Õù ¿ ÇÝù · áñÍ » É , áñ Ù » ñ ³ ßË ³ ñÑÇ íñ ³ μ ³ ó ÃáÕ » óÇñ Ãáõñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ë » - É ³ íÁ : ÆÝãá ± õ ³ Û ¹ å ³ ïÇÅÁ ¹ ñ » óÇñ Ù » ñ ׳ Ï ³ ï ³· ñÇ Ù » ç , ÇÝãá ± õ åÇïÇ Ù » ñ ÃéãáõÝÁ ÃéãÇ í ³ Ý ¹³ ÏÁ èÇó Ï ³ Ë : Ð ³ Ûñ Ù » ñ , Ñ » é ³ óñá ° õ ³ ÙáÃÇ ³ Ûë μ ³ Å ³ ÏÁ Ù » ½ÝÇó ¨ ³ Ù » ÝùÇó , Ñ ³ ÝÓÝÇ ° ñ ¹ ÅáËùÇ ÑñÇÝ : î »° ñ , Ç ± Ýã Ñ ³× áõÛù » ë ëï ³ ó » É` Ù ³ ñ ¹ áõ ³ Ûë ï » ë ³ ÏÝ ëï » ÕÍ » Éáí , ³ Ý ·³ Ù Ù » Ýù` Ù ³ ÑÏ ³ Ý ³ óáõÝ » ñë , » ñμ ÙÇ μ ³ Ý » Ýù ë ³ ñùáõÙ , ¨ ³ ÛÝ ·» Õ » óÇÏ ¿ ëï ³ óíáõÙ , áõñ ³ Ë ³ ÝáõÙ » Ýù , ¹ áõ ³ ñ ¹ Ûá ± ù áõñ ³ Ë ³ ó » É » ë ª ÃáõñùÇÝ ëï » Õ- Í » Éáí :  »± ¹³ ùá Ó » éùÇ · áñÍÁ ã ¿, ù » ½ÝÇó Í ³ ÍáõÏ , ù » ½ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï , Ýñ ³ Ý ³ ñ ³ ñ » É ¿ ã ³ ñ á · ÇÝ , áñå » ë½Ç Ý ³ · ÉË ³ ïÇ ³ ç áõ Ó ³ Ë , Í ³ Ý ³ ÏÇ Í » ñ » ñÇÝ áõ ÷ áùñ » ñÇÝ , áñå » ë½Ç áãÝã ³ óÝÇ ùñÇëïáÝ »³ Ï ³ Ý ³ Ù » Ý íÏ ³ ÛáõÃÛáõÝ Çñ ³ ñÛáõÝáï ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ¨ Ýñ ³ ÙÇçáóáí ã ³ ñ á · ÇÝ ë »÷³ Ï ³ Ý Ã ³·³ íáñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ëï ³ ïÇ » ñÏñÇ íñ ³:
Ð ³° Ûñ Ù » ñ , » ñÏÝùáõÙ ã ³ ñ á · ÇÝ ãáõÝÇ áõÅ ¨ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝ , ÃáÕ » ñÏñÇ íñ ³ ¿ É ãáõÝ » Ý ³: Ð » é ³ óñá ° õ Ýñ ³ Ý Ù » ñ Ñ ³ óÇó , Ù » ñ ûñáñáóÇó , Ù » ñ Ñ ³ í ³ ïùÇ ïÝ » ñÇó : 600 ï ³ ñÇÝ μ ³ í ³ Ï ³ Ý ã ¿ ÙÇ ± à » Ù » ½ ÷ áñÓáõÃÛ ³ Ý » Ýà ³ ñÏ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ , ÇëÏ ÙÇ ¹³ ñ ¿ ` ³ ßË ³ ñÑ » ë μ » ñ » É ÃáõñùÇ Ýáñ ï » ë ³ Ï` ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ` ³ ½ » ñÇ ³ ÝáõÝáí , Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù , Ç ± Ýã Ñ ³× áõÛù ù » ½` ïÇ » ½ » ñùÇ ïÇñ ³ Ï ³ ÉÇ ¹, ÃáõñùÇ ï » ë ³ Ï ³ ÝÇÝ μ ³ ½Ù ³ óÝ » Éáõó :
Ð ³° Ûñ Ù » ñ , ÙÝ ³ Ñ ³ ëï ³ ïáõÝ ùá μ ³ ñÓáõÝùÝ » ñáõÙ ¨ ÙÇ ° » Ýà ³ ñÏíÇñ ë ³ ï ³ Ý ³ ÛÇ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ , ³ ÛÝå » ë , ÇÝãå » ë áñ ¹ Ç ¹ ÇÙ ³ ëïÝ ³ μ ³ ñ í ³ Ý » ó Ýñ ³ Ý Çñ » ÝÇó , » ñμ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ³ ßË ³ ñÑ » Ï ³ í :
- ÆÙ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇÝ ã » Ù ÃáÕÝÇ Ù » Ý ³ Ï ,
- ³ ë ³ ó ½ÇÝíáñÁ : ... Ä ³ Ù » ñ ³ Ýó » ñÏÝùÇ ×³ Ù ÷» ùáí ÏáÕù ÏáÕùÇ · ÝáõÙ ¿ ÇÝ Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ¨ ½ÇÝíáñÇ Ñá · ÇÝ » ñÁ , îñïÙáõÃÛ ³ Ý ÝßáõÛÉ ãÏ ³ ñ Ýñ ³ Ýó Ù » ç , øÛ ³ ñ ³ ÙÁ áõñ ³ Ë μ ³ Ý » ñ ¿ ñ å ³ ïÙáõÙ Çñ ÍÝáÕÝ » ñÇó , âáñë » Õμ ³ ÛñÝ » ñÇó , ² ñï ³ ß ³ í ³ ÝÇ Ñáí áõ ½áí ë ³ ñ » ñÇó ...
ì . ÐÚàô ¶ à . §² Úêî º Ôàì Âàôðø º ðÜ º Ü ² Üò º È ¦
² ½ » ñÇÝ » ñÇ ¹ Çí » ñëÇáÝ ËáõÙμÁ à ³÷³ Ýó » É ¿ ñ  ³ ÉÇß · ÛáõÕ , μÝ ³ ÏãáõÃÛáõÝÁ ï ³ ñÑ ³ Ýí ³ Í ¿ ñ , ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ññ ¹» ÑÁ Ùáï » ÝáõÙ ¿ ñ μáñ » Ýáõ ÝÙ ³ Ý : ¶ ÛáõÕáõÙ ÙÝ ³ ó » É ¿ ÇÝ » ñ » ù Í » ñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ , Üñ ³ Ýù ÙáñÃí » óÇÝ áõ Í ³ Ý ³ Ïí » óÇÝ » ÝÇã » ñÇÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó , àñáÝù » Ï » É ¿ ÇÝ ÙÇçÝ ³¹³ ñÇó ¨ ³ ñÝ ³ ËÙáõÃÛ ³ Ý ÐÝ ³ Ù » ÝÇ ï » Ý ¹ áí ï ³ ñí ³ Í` Í ³ í ³ ÉíáõÙ ¿ ÇÝ øë ³ ÝÙ » Ï » ñáñ ¹ ¹³ ñÇ ³ ñ¨Ç ï ³ Ï : Üñ ³ Ýó ³ ï ³ ÙÝ » ñÇ ï ³ Ï ËßñïáõÙ ¿ ÇÝ æáõÕ ³ ÛÇ Ê ³ ãù ³ ñ » ñÇ ÷ ßñïí ³ Í ½ ³ ñ ¹³ μ » ÏáñÝ » ñÁ , Üñ ³ Ýó ¹» Ùù » ñÇÝ Ýëï ³ Í ¿ ñ ä ³ ÉÙÇñ ³ ÛÇ ëù ³ Ýã ³ ï » ë êÛáõÝ-Ï ³ Ù ³ ñÝ » ñÇ ÏáñÍ ³ ÝÙ ³ Ý ½Ù ³ ÛÉ ³ ÝùÁ ... Üñ ³ Ýù à ³ É ³ ÝÇ áõ ³ í » ñáõÙÇ ÑÇÝ í ³ ñå » ïÝ » ñ ¿ ÇÝ , àñ , » ñμ ¿ É ³ ÝóÝ » Ý ³ Ûë ³ ßË ³ ñÑáí , Ýñ ³ Ýó Ñ » ïù » ñÇ íñ ³ Ø ³ Ñí ³ Ý Ññ » ßï ³ ÏÁ Ï · ñÇ` ³ Ûëï » Õáí Ãáõñù » ñÝ » Ý ³ Ýó » É ...
ö ² èø º ð
Ð » ñáëÇ Ù ³ Ñáí ÁÝÏ » É ¿ ñ áñ ¹ ÇÝ , ÈáõñÁ » ñ » Ï ¿ ñ Ñ ³ ë » É ÑáñÁ ë¨ ÃéãáõÝÇ å » ë º í ³ ÙμáÕç · Çß » ñ ãùßí » ó Ýñ ³ ³ ãùÇó áõ ëñïÇó :
ÈáõÛëÁ μ ³ óí » É ¿, ·³ ñáõÝ ¿, Í ³ ÕÏáõÝù ÏÛ ³ ÝùÇ Í » ñå » ñáõÙ , Ð ³ ÛñÁ ³ ãù · ó » ó ³ ßË ³ ñÑÇÝ àõ ï » ë ³ í Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ , ÝÏ ³ ï » ó Ù » Ï » Ý , àñ ³ Ù » Ý μ ³ Ý Éóí ³ Í ¿ Çñ áñ ¹ áõ Ãáíã ³ Ýùáí , àñ ÑáÕÇó , Ù ³ ñ ¹ áõó ÙÇÝ㨠» ñÏÇÝùÁ Ëáñ Èóí ³ Í ¿ áñ ¹ áõ ÏÛ ³ ÝùÁ , áñå » ë í ³ ñ ¹³ μáõÛñ , àñå » ë ÇÙ ³ ëï ÁÝà ³ óáÕ Ñá · áõ º í ½ ³ ñÙ ³ ó ³ í Ñ ³ ÛñÁ , áñ ã ¿ ñ ÝÏ ³ ï » É ÙÇÝ㨠³ Û ¹ å ³ ÑÁ ÆñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ Û ¹ å ³ ñ½ ¨ ÷³ éù ïí » ó ² ëïÍáõÝ º í Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ñ ³ í » ñÅáõÃÛ ³ ÝÁ ...
ÂÆì 1 5 ( 1135)
27 ² äðÆÈÆ - 3 Ø ²ÚÆêÆ 2 016
²ÔàÂø
Ôàôβê ê ÆðàôÜÚ²Ü
¼àôð æ²Üø ØÆ° ²öÆð
ºñ»Ï سñï³Ï»ñïÇ Ï³Ý³ã³Í-ͳÕÏ³Í ÑáÕÇ íñ³
ÂßݳÙáõ ï³ÝÏ»ñÁ, Çñ»Ýó ï³Ï ×½Ù»Éáí ·³ñÝ³Ý ¹»ÙùÁ,
Âáõñù³Ï³Ý Ð³É³Û å³ñÝ ¿ÇÝ å³ñáõÙ,
²Ûëûñ Ëáóí³Í, ÁÝÏ³Í »Ý Ù»ñ ¹Çñù»ñÇ ¹ÇÙ³ó,
àñå»ë ë¨, Í˳óáÕ ³ÍáõËÝ»ñ,
гÝí³Í å³ï»ñ³½ÙÇ ùáõñ³ÛÇó:
²Ûëûñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ, ϳٳíáñÝ»ñÇ ¨ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ù»ç
¸áõÝãÁ ³Ï³ÝáñëÇãÇ ÝÙ³Ý ß³ñÅ»Éáí`
ÞñçáõÙ ¿ ÓÛáõݳٳßÏ ÙÇ ßáõÝ,
àñÇ ³éç¨Ç áïùÁ Ïïñ»É-ï³ñ»É ¿ éáõÙμÇ μ»ÏáñÁ:
ܳ ÷ÝïñáõÙ ¿ Çñ ¹Çñù³å³Ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ,
àñáÝó ÙÇ Ù³ëÇÝ, ³í³¯Õ, ãÇ ï»ëÝÇ »ñμ»ù,
ܳ áõ½áõÙ ¿ ѳëÏ³Ý³É »ñ»Ïí³ ³ß˳ñѳÝóáõÙÁ,
àõ½áõÙ ¿ª Ù»ÏÝ áõ Ù»ÏÁ μ³ó³ïñÇ`
ÇÝãDZ ѳٳñ ¿ñ ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÁ,
àñÇ Çñ³ÝÁ ûå»ï çÝçËí³Í ¿ ³Ûëï»Õ, ë³Ï³ÛÝ ·ÉáõËÁ
ûÓÇ å»ë ýßßáõÙ ¿
²¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙáõÙ:
¼áõñ ç³Ýù ÙÇ° ó÷Çñ, íÇñ³íáñ ÇÙ μ³ñ»Ï³Ù,
²ß˳ñÑÁ 600 ï³ñÇ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ ÃáõñùÇ ³ñ³ÍÁ
γ٠ѳëϳÝáõÙ ¿, μ³Ûó ßñçáõÙ ¿ ¹»ÙùÁ,
²ÛÝå»ë áñª ³ß˳ñÑÇÝ ¿É ã»ë ѳëϳݳ:
лÝó Ýáñ ÙÇ μ»éݳï³ñ »Ï³í` ÉÇùÁ ëÝݹáí,
ȳí ÏÉÇÝǪ ·Ý³ë ³ÛÝï»Õ, ·áõó» ÙÇ Ïïáñ »ñßÇÏ ï³Ý,
ºñÏáõ ûñ ¿` μ»ñ³Ý¹ μ³Ý ã»ë ¹ñ»É,
ìÇñ³íáñ »ë, ³ñÛáõÝ »ë Ïáñóñ»É, Ù»Õù »ë:
¸ðàÞÀ
- ¸ñáß ¿ ѳñϳíáñ, - Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ³ë³ó,-
àñ μ³ñÓñ³Ý³ Ù»ñ »ï Ýí³×³Í ¹ÇñùÇ íñ³:
¸ÇÙ³óÁ ÍËáõÙ ¿ñ ÃßݳÙáõ ï³ÝÏÁ,
ÎáÕùÇÝ ÁÝÏ³Í ¿ÇÝ Çñ ½ÇÝíáñÝ»ñÁª ³ñݳÍáñ í»ñùáí,
Æñ í»ñùÝ ¿É ¿ñ ËáñÁ, μ³Ûó ¹ÇÙ³Ý³É ¿ñ å»ïù,
ØÇÝ㨠ѳëÝ»ÇÝ û·Ý³Ï³Ý áõÅ»ñ...
Ðñ³Ù³Ý³ï³ñÇ ï»ëÇÉùáí Éóí³Í ³ãù»ñÇ ³é³ç
¸³ßï»ñÇó åáÏí»ó ѳÛñ»ÝÇ áëÏ»¹»ÕÇÝÁ
áõ ÷éé³ó ¹ÇñùÇ íñ³,
Üñ³Ý ·áõÙ³ñí»ó »ñÏÝÇ Ï³åáõÛïÇó ÙÇ ËáñáõÝÏ Íí»Ý,
²å³ ïÕ»ñùÇ ³ñÛáõÝÁ Ññ» ³ÉÇùáí »Ï³í,
˳éÝí»ó Ýñ³Ýó...
- Ø»ñ »é³·áõÛÝÁ...
Ðð²ä²ð²ÎàôØ ØܲòÆÜ ºðÎàôêÀ
¶ÛáõÙñ»óÇ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ 8: ;\98 9+89: ;\9 +; +,; ;<+<8+,::: : ;\:8r :\+<:: ;\9 +<99+; 8|;2 9 : ; +: ;\9 +8|9Ь+:+<; 82 +; +|+; 8+<:+<88r : ;R 88|8+<9\8r +|: ;\99++|: ;\99Ь9 9:<9: ;\99+; 9 +<+ 9; 9+; : ; +; 89;: ;\9 +: 8|+ 9:2 9+9\; + 8|9; +|: ; 8+8 : ; 9 +; +<98+<; 9 8r :; +2 +<;2 8<: 9\+;<8|; 8<: ;\; +<9+<8+<9 : +Ь8+<:8 8l9:<: + ;R +<9+ :\+<:8|8\8 +; +;<8|; 9+; 9r +<8+<:+<+|; 8r 9+:r 8|9:<: + ;R :\8|:8r 9+; 8<::<: ;\98 82 ::<8r : +<9++<88 8<*8|;08+<8 9 +<9; 9 +; 9 +:+<;<; : + ;R +<9: 8<8r +2 9: +<8\+<88 9 ++98|;2 * +2 9+9;8|;2 9 +<99<98|+ ; + 8\: 8;8r 9 ; 8|9Ӡ:++ ; 8|+ 9:2 9 +<9|: ;\9; +: : :+<;<+8 9 +<; +: ;R +2 9: :+:+<89 ::+9\8+8: : +<9+|+<9 9+9; 9+<9 8+<9+<;<: ;\9+; : +; 98p+<9 + 9; : +<; ;: ;\9 * +2 99 +r +9\+;<8|8 + ::+<;<:: ;\9 : ;\; +<8+<9: ;\9 +9; + : ;R +2 ; +9: + ; : ;\; +<8+<;<+8 +:* 82 : ;\; ;8|9 : :+9RЬ8+8: :Ӣ 8,++ ++2 ;: 92 +:;8r +|: ; 88 :2 + ;++98|;2 8+<8: ;\8 ; ++ 9 +<8+<:+<8 9; +<9 +2 ; +<; +8 + :<+<; : +|8|9 : ; :\+:+8r 9 +0+|88+<:8r +2 :r : ;R 9<+<8 8+<9+<88r 8 +; +; 8|9 : ;R ;|: ;; +; 8|9 : ; :\+:+8r : :<9:<+<;<98r ;; 8|::: 9++<8+<9 +2 9+9 :8+<9: ;\8<9: ;\9Ь8|; +2 ; 9: ;\9: : 9r +<9+<:\+<; 9 8|9 * 9 ; +2 9 8|:|: ;<: : :2 +<; : +|8|9 : +;|+<8+<9 82 +<+|+<:: ; : ;\8<9: ;\98 9 +<::+<:8r + ; 8; 8r : ; +39 +<+ 9; 9 +; + ; 89;: ;\9 :2 +<; : +|8|9 :2 : ;\98r : ;\8R * 8r 98+<9: ;\8<9: ;\9 82 : 9R + ; 8; 8r :; +2 + 8 :2 : ;\9+9+3 9 +:+<;<; : + ;R 9 ; +<9 9 +;9 +<;<8|;2 9+; ; ; : ; : ;<8|;2 9+; 9 +<:+<:;8r :9+; 8|;3b :+<; 8|9 +<:+<8+<9 :2 + 9 8|+ 8<+ 9++ ;|: ; 9<: ;\8<9+<9 +98<+<; 8+8: ;P9 +<9+<; 8|:8 9 8r + +<; + +2 98+<; 9 +: +; +8 82 : ;\; ;8r 9 : ; : +:+<8 +2 +; +:|+<9;<8v +2 ++; 8r +<9: ;\9: : 9 +<; ;<9: ;\9 +98|+ 9:2 9 +<9|: ;\9; ;++ :8|+++; ;8r :8|; +<8+<88|+ 8<: ;\; ;8r :+:+<8+<98|9 +<+9+<;<9+8: ;\;39 +<+ 9; 9 +; 9 9+2 9 +<::+<:: ;\9 ; : +<; 9<: ;\9;9+; : ;\9 * 9 8|+ +98<+<; 8:8|; : +<:+<9+<98r ;r : ; 9<: ;\8<9: ;\99+; 8|9 +2 99:\+:8|9:<:\+: : ; +8|+ 8r 9+<::9+<+<; : +<9+;2 9; +<9 8r ; +98|;2 + ; +2 :+<:|8|9 +2 9+|+<9 +2 98+<; 9 +8+<:Ӡ: ; : 9; : ;\9\+8;<: 9\9+; 8r :; +2 8<+<;|:: ;\9 +8|9Ь;+<9\;<; +<:+98|;8r 99+<9Ӡ8+<9+<:: ; 9+; 8 9+89+;<8|9 : ;\9\+8;<: 9\9+; 89 +:+<;<+<9 +<9\: 8<;: :9 +:+<;; ;; +<:+; 9+; 8 ;|+<8:+;<8|9 :9+; : ;\9++<:+<; 8:+<8 9 ; +<:\+<; +<8: ;\9 99+<;<8|9 8+<9+|9+<8Ь+; 8: ;R :+<::8|8 +8\+|: 9 +<996 98r 9: 8<+<9+<:: ;\99 +<9;2 8+; : ;\98p+: 98r :+<:99 8|9+|+<99+2 :\+<:+<99+<8Ь9+88|9 :<+8|9 +<:+8 898r 9+:v 8+; +; 9+<:99: ;\:8|9 +<9:<+<;|+<9 +<: 88|9+8: ;R 9 +<9+<;+l+,; : ;L9 +;+l+<; : ;\9 +; +<;<:: 9R +<:+<:: :8r 9+:p+l+9\+;<8|8 +; 89+<9;8 ;+8 8<; 8<:: ;\9 +; 8<::<: ;\99+; 8r +; +|8|;2+,; ++|+<88 ++: 9+<9: ;\8 +; 8|9:<:\+: +; +; ;|: ;; 8|89+; 8: ; 8: :; : ;R 88|8+<9\: : 9:9: ;\9 +8|9 +:\; : ;<8r +<8+,9::\+<:+88|: ; +9 9; +<9;2 ++9 +; +<8+<+<;2 : ; +9: ;R 99+<9Ь9 +<9:9:+;2 :\+<:+; +<+98+; 8: ;R ;+<988r :; +2 :\+<98<+;2 :: ;\989; +2 +<; 9: ;\9: : 8<+<8<8 ;|: ;; 8|89+; 8|9 :+<:\+<8+;2 +|+:98|9Ӡ+; 8: ;\:8 8 98+<9 :8|; +<:: ; 8|:8 :+<9\8|9+<88:+<; +8r 8<+; 8<8r :\+:+l: ;\9+9R : ;R : ;\; +<:+: 9; +2 9: ;\; 8<+; 8|9 99+<;<+8 +;88|:+<: :\+<:9: ;\8<9: ;\989+<; : ;\9+<8: ;\8<9: ;\98 88:+9 9 ; +9:+<89+; 8+; +<98|* 9; +<9;2 8l9 9 ; +<9+<9+<:+<; 8|9 :<+9 8<: 9\98r 9+9+<8 +<:+<;2 +8|9:: ; 88L+<9+; +<9;2 +; 89;8r 9|+<9;|+;: : 8: 9\; 8: 9\;8r +|9: ;\9 +8|9Ь9 ; +<9+<9+<:+<; 8r * +8|9:: ; 8r 9 : +|8|9+; 8:; :9: ;\8<9+<9 99: ;\98 :<8+<; 9; +<9;2 9+:r;9+<; +<98 : ;\; +<8 +<9+; +; :\+<:9: ;\9 8|; 89: 9\9+; 8|;2:,: ; : +9\+<9; 9+; 8|;2 +,; :+<9+<:+<98r 9 : : : ;R +: : :+<; +; 8|;2: 9 9: ;L+l:*|+,9::+9L: : 8,: ;L; ;+; 9 +9 +,9;,+8*`+,++; 8|9+; 8r +8|:+; :8|: 9 8: ;\98 8<+<;|+<9;<+8 +;8,+<88|9 +|9: ;\9R 9+<8:<: ;\8<9: ;\98 :+<; 9 +<9:+<8 +;:L+<:+; +<+98r 9 ; ++9 8 9: :+9: ;\9 +; : ; +9: ;R 99+<9Ӡ+l9: ;\9\: ;\9 99+<;<+8 +8|9 +; +; 8+; 9+<; +8|89; +<9; 9: ; 8<:+;<8|9 : ;R 8+<9+<8:+;<8|9 +98|:<+; 8|9+; 8r 8: 9\98|;2: ; : 9; +8+8 +8|9 98|:|9+<++<; 8|;2 * +<; 9+<89: ;\8<9+<9Ь9 9+<9+98r :+9+: : :+<; :+<8 8+<:+<8:: ;\9 +8|9Ь;:+<99+8+; : ; + ++<; 8r +<; *8r :+<89; +<9;2 +<:+<99+; 8r :+<8 89; :: ;\9 +8|9 :l: ;\9\+<98p8+<:<;+<; +; 8r ;|9; ::+<8 ++<; ++<+8: ; 9+; 89; +<9;2 ++9;+; 8|9 9::+<8 +; :L+<898|; +<98r :;+<9:<+<:+::9: ;\98+<9+<; 9+; 8r 8: ; 8+<99+<9 +9+<98+<9;89; +<9; 8<+<8+<98r : ;R +<:+; : ;\98r 9 8|9 :+<; :\+:9+; +8|9: ; +; +8 +<9;<9+9 +<9: +<98+<; 9 : : 9; +<9;2 9 +:;+; 8r :; +09+<9 :+<9 9 ; +9:+<88 8+|; 8v +<9::+9\: : 8<: ;\; ;+; 9 +9 +<9;<+8;l+,:;+; 8l9 9 ; +,9+,9+,:+,; 8l99+9+,8 :,+9 8,: 9L98`9 +; : :8r 9+<9 : : 8 98+8 +; : ; +8|98: ;\; 8 +; +8 +; 9 +<:+8 9 : ; 8 :* 8<::<: ;\98r :\+:+: +<9: 9\:r +|8|9+; :<;9:+;2 9; +2 +<:<;8|;2 : ;R :; :8|;3+,++; 8|9+; 8r 89+; 8 +|+<88|: +8|9 : ;R +|+<88|: 9; +<9;2 :+; *: :Ь+,9 +9R 9 ; +<;<: 8;: : 8<::<: ;\9 +8|9 +|; +<+8p9 ; 8<8|:9+; 8 ++:\8r +8|; ;+; 8 9+;8;|: ;\9 +8|9 :+<98+; 8 : :9: ;\9 9 ; +<9: 8<9+; 89 : 9\8 ;|+<8:<: ;\9 +; : :;+; 8r :+<88|;09+<9 :+<9 +|+<8+<; 9+; 8 :\8|; 8 :+9\9:: ;\9 +8|9Ь9+; +8|9:: ; 9+; 8r 9: ;\; :s9 ; +<9+<9+<:+<; 8 :9|:+;2 9 +<::+<:+<:\+:: ; +8|9:: ; 9+; 8 +: ;\; : +|+<9 8<99+<9: ;R ;9\+<88|;2;+<98r ++: : ;\9 :<+ 8l9;8 8:+<99<8r +|; : 9 : 9\9+; 8|98|9:<;+<9 8+<; : 9R +9+88 :+<8+<99 :<+; 8+<:+<; +8 9 ; +<9+<98+++8r :9\+<9 +; ;9+<; +<9 :8: 9+<98 9 +:+<;<8|+ ; +|: :<+;2 9 ; +<9+<9+<:+<; 89 9 :L+,9::L+,9: ;L8,9+,99+,8+,; +,; : ;L8,9+,9:L+,9:: 9+,8,+; 8 8: ;\9:8 +<;<:+8 + +|+<; : ;\9 + 8+<9\8: ;\9; 89+<9;8r 8+; :\+; : ;\99 +<9; 8 +<:<; +|;<+;2 +<98+<; 9 8|9Ь: ;R :+:+<: 9 +<98+<; 8 98+<:+;2 9+8+9: ; +<9+9 +<9 8;<:+<8 + 8|; : ; +: ;R 8<: ::<+<9;: :: ; 9 : 9\8|;2 9+<; +: ;\;2 98|9:<* +; 88|9;8 8: ;8;<:+<8 + : ; +: ;R 89+<9;8 : ; :\+: :+<; ++<: ;\9;: ; :\+: 8|9+<:: 8 98<+<;<: 9R 9 : +|: ;P+: ++<; 9+<;<+<: 9 +<9; 8 : ; :<+; 98+<:+8 98|9:<* +<9+ :\+<9 88l; : 9\: ;\8<9: ;\99 +<9+ :\+<; + * ;|+<:; ::+;2 +,::8: ;\9Ь+: 9 +<9+<::+<98r 9 +<:+; 8\: ;\8<9+<98