5
Â Æ ì 9 ( 1 2 3 1 ) 7 - 1 3 Ø ² ð î Æ 2 0 1 8
² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
-ä ³ ñá ° Ý Â¨áëÛ ³ Ý , » ñÏñáñ ¹ ï ³ ñÇÝ ¿, ÇÝã Ò » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ · áñÍáÕ ½áñ ³ - Ù ³ ëÁ ä ´ -áõÙ É ³ í ³· áõÛÝÝ ¿ ׳ Ý ³ ãíáõÙ : º í å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿, áñ Ýáñ áõ Ï ³ ñ¨áñ ³ Ûë Íñ ³· ÇñÁ ª §º ë » Ù ¦ -Á , Ù » ÏÝ ³ ñÏ » ó Ñ » Ýó ³ Ûë ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ : à ± ñÝ ¿, Áëï Ò » ½ , É ³ í ³· áõÛÝ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ÏáãÙ ³ Ý ·³ ÕïÝÇùÁ :
- ² é ³ çÇÝÁ , ÇÑ ³ ñÏ », Ï ³ ÝáÝ ³¹ ñ ³ ÛÇÝ μá- Éáñ å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñÇ Ñëï ³ Ï áõ Ñ » ï¨áÕ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ï ³ ñáõÙÝ ¿: º ñÏñáñ ¹ Á , áñ ÝáõÛÝå » ë ã ³ - ÷³ ½ ³ Ýó Ï ³ ñ¨áñ ¿, μáÉáñ ëå ³ Ý » ñÇ , ½ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ , ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · - í ³ Í áõ μ ³ ñ » ËÇÕ × ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ ¿: ØÇ Ó » é- ùÁ Í ³÷ ï ³ É ãÇ Ï ³ ñáÕ . μáÉáñÝ ³ Ûë · áñÍáõÙ Çñ » Ýó ëÇñïÝ » Ý ¹ ñ » É : Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñë ÷ áñ- Ó » É » Ýù Ù » ñ μ ³ ÅÇÝ ù ³ ñÁ ¹ Ý » É : ² Ûá °, íëï ³ Ñ » Ù , áñ É ³ í ³ ñ ¹ ÛáõÝùÇ Ý ³ Ë ³ å ³ ÛÙ ³ ÝÁ Ñ » Ýó ÃÇÙ ³ ÛÇÝ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ ¿: àñ¨ ¿ ·³ Õï- ÝÇù ãÏ ³:
-ä ³ ñá ° Ý · Ý ¹³ å » ï , Ï ³± É ³ í ³· áõÛÝÇ ³ Ûë Ýß ³ ÓáÕÁ å ³ Ñ » Éáõ ËÝ ¹ Çñ :
-ÆÑ ³ ñÏ », ³ Ù » Ý ÇÝã Ñ » ï½Ñ » ï » áã à » Ñ » ß- ï ³ ÝáõÙ ¿, ³ ÛÉ ¹ Åí ³ ñ ³ ÝáõÙ , -ÅåïáõÙ ¿ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ , - ÇÝãå » ë , ³ ë » Ýù , ¹ åñáóáõÙ , » ñμ É ³ í ëáíáñáÕ ³ ß ³ Ï » ñïÇÝ » Ý ¹ ÇÙáõÙ , » ñμ áã áù ãÇ å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ : Ø » ½ Ùáï » ÏáÕ Ýáñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇÝ ³ ëáõÙ » Ý . § È ³ í ³ - · áõÛÝ ½áñ ³ Ù ³ ë » ë · ÝáõÙ ¦, ÇëÏ » ñμ à » Ïáõ½ ÇÝã-áñ ³ ÝÝß ³ Ý íñÇåáõÙ ¿ ÝÏ ³ ïíáõÙ , ÑÇß- » óÝáõÙ » Ý , áñ É ³ í ³· áõÛÝÝ » ë , Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » ë ëË ³ Éí » Éáõ : ÆÑ ³ ñÏ », å ³ ï ³ ëË ³ - Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÁ Ù » Í ¿, » ñμ Ýß ³ ÓáÕÁ Ï ³, ¨ ¹ áõ · Çï » ë , áñ Ýí ³ ½ ³· áõÛÝÁ , ÇÝã áñ å » ïù ¿
Üáñ Íñ ³· Çñ` Ýáñ Ñ » é ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñ
¶ Ý ¹³ å » ï Ðñ ³ Ûñ ¨áëÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ · áñ- ÍáÕ ½áñ ³ Ù ³ ëÁ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ÷³ é ³ íáñ Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý áõÕÇ ³ Ýó ³ Í , μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñ · ñ ³ Ýó ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó ¿, áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá μ ³ ½ÙÇóë ä ´ Ù ³ ëßï ³ μáí É ³ í ³· áõÛÝÝ ¿ ׳ Ý ³ ãí » É : ² ÛÝ ³ Ûëûñ ¿ É Ñå ³ ñïáñ » Ý áõ å ³ ïíáí å ³ Ñå ³ ÝáõÙ ¿ É ³ í ³· áõÛÝÇ Ñ ³ Ùμ ³ íÁ : úñ » ñë ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ í §º ë » Ù ¦ Íñ ³· ñáí ½áñ ³ Ïáãí ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇ » ñ ¹ Ù ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÁ , áñÇó ³ é ³ ç ½ñáõó » óÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ñ » ï :
³ Ý » ë , ³ ÛÝ å ³ Ñ » ÉÝ ¿: ´³ Ý ³ ÏáõÙ ãÏ ³ ÝÙ ³ Ý μ ³ Ý ª Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ûë Ï » ïÇÝ , áõ í »° ñç . μ ³ - Ý ³ ÏÁ ÙÇßï å » ïù ¿ ³ é ³ ç ÁÝà ³ Ý ³ª » ñμ » ÙÝ Ï ³ Ëí ³ Í Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç · áñÍáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇó , Ýñ ³ Ó » éù μ » ñ ³ Í Ýáñ ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » - ñÇó , » ñμ » ÙÝ ¿ É ª Ù » ñ ÇëÏ Ó » éù μ » ñ ³ Í Ýáñ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÇó : ² Ù » Ý Ýáñ ûñ Ï ³ ï ³ - ñ » É ³· áñÍí » Éáõ å ³ Ñ ³ Ýç ¿ ³ é ³ ç ³ óÝáõÙ , ¨ ¹ áõ å » ïù ¿ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï Ó · ï » ë ³ í » ÉÇÇÝ : Ø » ñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ³ Ý ¹³ Ù Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ ¿ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » - ñáí ¨ Ó · ïáõÙ ¿ ÝáñÇó ³ ñÅ ³ Ý ³ Ý ³ Éáõ É ³ í ³ - · áõÛÝÇ ÏáãÙ ³ ÝÁ : -ÆÝãå » ë ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ , ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ - ÛáõÙ ÝáõÛÝå » ë ³ Ûë ½áñ ³ Ù ³ ëÁ Ýß ³ Ý ³ Ï ³ ÉÇ Ý » ñ ¹ ñáõÙ ¿ áõÝ » ó » É :
-â » Ù ëÇñáõÙ ³ Û ¹ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » É : Ø » Ýù ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ Ï ³ ï ³ ñ » É » Ýù Ù » ñ ËÝ ¹ ÇñÁ : ÀÝ ¹ áñáõÙ ª ³ ÙμáÕç μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ³ ßË ³ - ï ³ Ýùáí ª μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ · ÉË ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ : Ø » Í ûÅ ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛáõÝ » Ýù ëï ³ - ó » É ³ ÛÉ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó . Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Ññ » ï ³ - Ý ³ ÛÇÝÇó , ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝÁ ³ Ù » Ý å ³ ÑÇ å ³ ï- ñ ³ ëï ¿ » Õ » É û · ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëÝ » Éáõ : Ðñ » ï ³ - Ýáõ áõÅ » ñáí Ç ëÏ½μ ³ Ý » ï ³ å ³ É » É » Ýù Ãß- Ý ³ Ùáõ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ÷ áñÓÁ : - ¶ Ý ¹³ å » ï ¨áëÛ ³ ÝÁ óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë Ï ³¹ ñ » ñ , áñáÝóáõÙ Ñëï ³ Ï » ñ¨áõÙ » Ý ÃßÝ ³ Ùáõ Ùáï » óáÕ ï ³ ÝÏ » - ñÁ , áñáÝù ß ³ ï ã ³ Ýó ³ Í ß ³ ñùÇó ¹ áõñë » Ý μ » ñíáõÙ Ù » ñ Ññ » ï ³ Ýáõ ÑáõÅÏáõ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » - ñÇó : -â ¿ ÇÝ ëå ³ ëáõÙ . ß ³ ï ³ ñ ³· Ñáõë ³ Éùí » óÇÝ áõ Ý ³ Ñ ³ Ýç » óÇÝ : ÆëÏ Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÝ
³ ÝÑ ³ Ùμ » ñ ¿ ÇÝ , Ï ³ ½Ù áõ å ³ ïñ ³ ëï ª Çñ » Ýù ¿ É ¿ ÇÝ áõ½áõÙ ÙÇ μ ³ Ýáí Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É . §´³ ÇÝãá ± õ ³ é ³ ç ã » Ï ³ Ý ¦, Ñ ³ ñóÝáõÙ ¿ ÇÝ : ² ë ³ óÇ . § Ø » ñ Ññ » ï ³ ÝÇÝ ãÃáÕ » ó ¦... ² Û ¹ ãáñë ûñ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ù » ñ ¹ Çñù » ñÇ íñ ³ ßáõñç 18000 ³ Ï ³ Ý ¿ å ³ Ûà » É , ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ª ÙÇ ³ ÛÝ » ñ » ù íÇñ ³ íáñ » Ýù áõÝ » ó » É : ÆÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ - éáõÛóÝ » ñÇ ³ ÙñáõÃÛ ³ Ý ßÝáñÑÇí Ù » ñ ½áñùÁ Ññ ³ ß ³ ÉÇáñ » Ý å ³ ßïå ³ Ýí ³ Í ¿ ñ :
- ² Û ¹ ûñ » ñÇÝ » Õ » É » ù Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ , å ³ ñá ° Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , Ñ » ï¨ » É Ýñ ³ Ýó í ³ ñùÇÝ : Æ ± Ýã Ï ³ ë » ù Ù » ñ ³ Ûëûñí ³ ½ÇÝíáñÇ Ñá ·» Ï » ñïí ³ ÍùÇ Ù ³ ëÇÝ :
-Î ³ ë » Ù , áñ Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ ³ Ù » Ý ³ É ³ í ½ÇÝíáñÝ ¿: º ñμ å ³ ÑÁ ·³ ÉÇë ¿, Ýñ ³ Ýù óáõÛó » Ý ï ³ ÉÇë Çñ » Ýó ѽáñáõÃÛáõÝÁ : ø ³ éûñÛ ³ ÛÇ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ óáõÛó ïí » óÇÝ , áñ ½ÇÝíáñÇ á · ÇÝ μ ³ ñÓñ ¿: àã áù ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ ãÉù » ó Çñ ¹ ÇñùÁ , ãí ³ Ë » ó ³ í : ´ áÉáñÁ å ³ ï- ñ ³ ëï ¿ ÇÝ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý :
ÂßÝ ³ ÙÇÝ ëÏë » ó ¹ Çí » ñëÇ ³ Ý » ñáí , áñå » ë½Ç , Çñ Ï ³ ñÍÇùáí , í ³ Ë ë ÷ éÇ Ù » ñ ½áñùÇ Ù » ç : ´³ Ûó ßáõïáí Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ í , áñ ³ í » - ÉÇ ß ³ ï ÇÝùÝ ¿ ïáõÅáõÙ , ³ í » ÉÇ Ù » Í Ïáñáõëï- Ý » ñ áõ íÝ ³ ë ¿ ÏñáõÙ , ù ³ Ý Ù » Ýù : Ð » ïá ³ ñ- ¹» Ý ³ Ýó ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ï ³ ÛÇÝ Ïñ ³ ÏÇÝ : Ð ³ ßí » óÇÝ Çñ » Ýó Ïñ ³ Ï ³ ÍÇ ù ³ Ý ³ ÏÝ áõ Ù » ñ íÝ ³ ëÁ , Ñ ³ Ù » Ù ³ ï » óÇÝ Ù » ñ Ïñ ³ Ï ³ ÍÇ áõ Çñ » Ýó íÝ ³ ëÇ Í ³ í ³ ÉÝ » ñÁ , Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ý , áñ ³ Ûëï » Õ ÝáõÛÝå » ë ³ ݽáñ » Ý : ² Ûë μáÉáñ ïí- Û ³ ÉÝ » ñÁ å ³ ßïáÝ ³ å » ë ²¹ ñμ » ç ³ ÝáõÙ ã ¿ ÇÝ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñíáõÙ , μ ³ Ûó Ù » Ýù , ÇÑ ³ ñÏ », ³ Ù » Ý ÇÝã ÇÙ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝù : ² åñÇÉÇÝ ³ ñ ¹» Ý ÷ áñÓ » -
óÇÝ ³ í » ÉÇ Ëáßáñ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí Ñ ³ - çáÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëÝ » É , áõ ¿ ÉÇ Çñ » Ýó Ù » Í ÑÇ ³ ë- à ³÷ áõÃÛáõÝ ¿ ñ ëå ³ ëáõÙ : î » ë ³ Ý , áñ Ù ³ ñïÇ Ù » ç Ý » ïí ³ Í Çñ » Ýó áõÅ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ Ù ³ ëÝ ã ¿ ÇÝ ß ³ Ñ ³ ÍÇ Ñ » ï : ² ÛÝ , ÇÝã Ñ ³ çáÕ » É » Ý ³ Ý » É , ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ í ³ ßïÇ ËÝ ¹ Çñ ¿ ñ , ³ ÛÝ ¹» å- ùáõÙ , » ñμ û · ï ³· áñÍ » É » Ý Ã »° § êå ³ ÛÏÁ ¦, à »° ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñÁ ¨ à »° Ëáßáñ ïñ ³ Ù ³ ã ³ - ÷ Ç ³ Ûɨ ³ ÛÉ ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñ : ÜáõÛÝ í ³ Ë- Ïáï ÃáõñùÝ ¿. ³ Ù » Ý ÇÝã áõÝÇ , μ ³ Ûó ãÇ Ï ³ ñá- Õ ³ ÝáõÙ ÇÝãå » ë Ñ ³ ñÏÝ ¿ · áñÍ ³ Í » É : ØÇ ³ Ï áõÅÁ Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ - ÝáõÙÝ » ñÝ ¿ ÇÝ , μ ³ Ûó ¹ ñ ³ Ýó » ï¨Çó ½áñùÁ ã · - Ý ³ ó , í ³ Ë » ó » É , Ï ³ Ý · Ý » É ¿ ÇÝ :
- ² ÝóÝ » Ýù Ù » ñ ³ Ûëûñí ³ Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ , áñáÝù Å ³ Ù » ñ ³ Ýó Çñ » Ýó ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý » ñ- ¹ áõÙÝ » Ý ï ³ Éáõ : §º ë » Ù ¦ -óÇÝ » ñÝ ³ ñ ¹» Ý áñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿, ÇÝã ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ » Ý : Æ ± Ýã Ïå ³ ïÙ » ù Ýñ ³ Ýó Ñ » ï ï ³ ñíáÕ ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : ÆÝãåÇëÇ ± Ý ¿ Ýáñ Ñ ³ - Ù ³ ÉñáõÙÁ :
- ² ë » Ù , áñ áã ÙÇ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ ï ³ ñ- μ » ñáõÃÛáõÝ ãÏ ³. ÝáõÛÝ ½áñ ³ Ïáãí ³ Í ½ÇÝíáñÝ ¿, ÝáõÛÝ Ùáï » óáõÙÝ ¿ ½ÇÝíáñÇ å ³ ï- ñ ³ ëïáõÃÛ ³ ÝÁ , ÝáõÛÝ » ñ ¹ Ù ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõ- ÃÛ ³ ÝÝ » Ýù å ³ ïñ ³ ëïí » É : ² ÛÅÙ ÁÝà ³ óùÇ Ù » ç ¿ ½ÇÝíáñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ ÝÁ . áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÁ Ù » ÏÝ ³ ñÏ » É ¿: Ø » Ï ³ ÙÇë ¿, ÇÝã ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ » Ý ïÕ ³ Ý » ñÁ :  » ñ¨ë ÙÇ- ³ Ï ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝÝ ³ ÛÝ ¿, áñ ³ Ûë ½áñ ³ ÏáãÇÏÝ » ñÇ Ñ » ï ³ í » ÉÇ Ñ » ßï ¿: Ð » ßï ¿ ³ ÛÝ ³ éáõ- Ùáí , áñ » Ï » É » Ý ïñ ³ Ù ³¹ ñí ³ Í , ÉÇáíÇÝ · Ç- ï ³ ÏóáõÙ » Ý , áñ » ñ » ù ï ³ ñí ³ Çñ » Ýó Í ³ é ³ - ÛáõÃÛáõÝÝ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ » Ý ³ ÝóÏ ³ óÝ » Éáõ : ² Ûë ³ éáõÙáí · ñ » à » ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ß- Ë ³ ï ³ ÝùÇ Ï ³ ñÇù ãÏ ³:
-Æ ± Ýã Ï ³ ë » ù ³ Ûë Ýáñ Íñ ³· ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¨ Ç ± Ýã ëå ³ ë » ÉÇùÝ » ñ áõÝ » ù :
-ÆëÏ ³ å » ë ß ³ ï É ³ í Íñ ³· Çñ ¿: ê ³ áã ÙÇ- ³ ÛÝ Ù » Í ûÅ ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛáõÝ ¿ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ , ³ Ûɨ ³ Ûë ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï ³·³ ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ Ññ ³ ß ³ ÉÇ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ ÁÝÓ » - éáÕ å » ï ³ Ï ³ Ý Íñ ³· Çñ ¿: ² ÛÝ 5 ÙÉÝ ¹ ñ ³ ÙÁ , áñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý í » ñçáõÙ ëï ³ Ý ³ Éáõ » Ý §º ë » Ù ¦ -áí ³ Ýó ³ ÍÝ » ñÁ , ÏÝå ³ ëïÇ , áñ Ù » ñ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÝ ³ í » ÉÇ ³ Ùáõñ Ñ ³ ëï ³ ïí » Ý Çñ » Ýó ÑáÕÇ íñ ³, ë »÷³ Ï ³ Ý · áñÍÁ Ó » éÝ ³ ñ- Ï » Ý , Ï ³ Ù ¿ É ÑÇÙÝ ³ íáñ · Çï » ÉÇù Ó » éù μ » ñ » Ý : ê ³ ¹ ñ ³ Ï ³ Ý Ù » Í ù ³ ÛÉ ¿ ¹» åÇ ³ é ³ ç : Þ ³ ï ï » ÕÇÝ , Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ áõ Ë » É ³ ÙÇï Íñ ³· Çñ ¿: Ø » Ýù ¿ É Ù » ñ Ñ » ñÃÇÝ Ï ³ Ý » Ýù ÑÝ ³ ñ ³ íáñÁ , áñ ¹ ñ ³ Çñ ³· áñÍáõÙÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë Ñ ³ ñà ÁÝà ³ Ý ³, ³ é ³ í » É ³· áõÛÝë ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ÉÇÝÇ : øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
îàÜ ² Î ² Ü úð 5-𸠼àð ² ØÆ ² ìàðàôØàôØ
Ø ³ ñïÇ 3-Á ïáÝ ³ Ï ³ Ý ûñ ¿ ñ 5-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñ- Ù ³ Ý § Üáõμ ³ ñ ³ ß » Ý ¦ ½ÇÝ ³ í ³ ÝáõÙ : ² Û ¹ ûñÁ ½ÇÝ ³ í ³ Ý ¿ ÇÝ ³ Ûó » É » É Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùÇ ¶© êï »÷³ ÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ÃÇí 135 ¹ åñáóÇ ³ ß ³ Ï » ñïÝ » ñÁ « áõëáõóã ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½- ÙÁ` ïÝûñ » Ý ¶© Ü » ñëÇëÛ ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ :
ØÇÝã ÏëÏëí » ñ ÙÇçáó ³ éáõÙÁ « ¹ åñáóÇ Õ » Ï ³ í ³ ñáõ- ÃÛáõÝÁ Ñ ³ Ý ¹ Çå » ó ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ²© ¸ ³ íÃÛ ³ ÝÁ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó ³ Ûó » ÉáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ ß » ßï » ó ÷ áË ³ Ûó » ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ñ¨áñáõ- ÃÛáõÝÁ « ù ³ ÝÇ áñ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÁ Ï ³ ñ¨áñ · áñÍáÝ » Ý §² ½ · -μ ³ Ý ³ Ï ¦ Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Ç Ï ³ Û ³ óÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ :
¸åñáóÇ ßÝáñÑ ³ ÉÇ » ñ » Ë ³ ÝÝ » ñÁ óáõó ³¹ ñ » óÇÝ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý Ã » Ù ³ Ý » ñáí Ñ ³ Ù » ñ ·³ ÛÇÝ Íñ ³ -
· Çñ © ³ í » ÉÇ ù ³ Ý » ñÏáõ Å ³ Ù ½ÇÝ ³ í ³ ÝÇ ³ ÏáõÙμáõ٠è ³ ÍáõÙ ¿ ñ áõñ ³ Ë ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ : ² ÏÝÑ ³ Ûï ¿ ñ « áñ ¹ åñáóÇ áõëáõóã ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÁ ç ³ Ýù áõ » é ³ Ý ¹ ãÇ ËÝ ³ Û » É Ýå ³ ï ³ Ï ³ áõÕÕí ³ Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ³ ß- Ë ³ ï ³ ÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ÂÇí 135 ¹ åñáóÇ ïÝûñÇÝáõ- ÃÛáõÝÁ å ³ ïñ ³ ëï » É ¿ ñ Ý ³ ¨ Ññ ³ ß ³ ÉÇ ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ É ª ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 400 ³ ÝáõÝ ·» Õ ³ ñí » ëï ³ Ï ³ Ý · Çñù ÝíÇñ ³ μ » ñí » ó ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ ÏáõÙμÇÝ : îÝûñ » Ý ¶© Ü » ñëÇë- Û ³ ÝÁ ÑáõÛë Ñ ³ ÛïÝ » ó « áñ · ñù » ñÁ ÏÍ ³ é ³ Û » Ý Çñ » Ýó Ýå ³ ï ³ ÏÇÝ « ³ ë » É ¿ à » ` É ³ ÛÝ Ùï ³ ÑáñǽáÝáí ¨ ³ ß- Ë ³ ñÑ ³ Û ³ óùáí ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñïÇÏÇ ¹³ ëïÇ- ³ ñ ³ ÏÙ ³ ÝÁ :
5-ñ ¹ ´² Ü ² Î ² ÚÆÜ ¼àð ² ØÆ ² ìàðØ ² Ü ÂÔ ² Îò ² Î ² Ü Î º î
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
5
ÂÆì 9 (1231)
7 - 1 3 زðîÆ 2 018
²¼¶²ÚÆÜ ´²Ü²Î
Üáñ Íñ³·Çñ`
Ýáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ
¶Ý¹³å»ï Ð ñ³Ûñ  ¨áëÛ³ÝÇ Ñ ñ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùμ · áñ-
ÍáÕ ½ áñ³Ù³ëÁ ² ñó³ËÛ³Ý å ³ï»ñ³½ÙáõÙ ÷ ³é³íáñ Ù ³ñ-
ï³Ï³Ý á õÕÇ ³ Ýó³Í, μ³½Ù³ÃÇí Ñ ³ÕóݳÏÝ»ñ · ñ³Ýó³Í
½áñ³Ù³ë»ñÇó ¿ , á ñ å ³ï»ñ³½ÙÇó Ñ »ïá μ³½ÙÇóë ä ´
Ù³ëßï³μáí É ³í³·áõÛÝÝ ¿ × ³Ý³ãí»É: ² ÛÝ ³ Ûëûñ ¿ É Ñ å³ñïá-
ñ»Ý á õ å ³ïíáí å ³Ñå³ÝáõÙ ¿ É ³í³·áõÛÝÇ Ñ ³Ùμ³íÁ: ú ñ»ñë
½áñ³Ù³ëáõÙ Ï ³Û³ó³í § ºë » Ù¦ Í ñ³·ñáí ½ áñ³Ïáãí³Í ½ ÇÝ-
íáñÝ»ñÇ » ñ¹Ù³Ý Ñ ³Ý¹Çë³íáñ ³ ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, á ñÇó ³ é³ç
½ñáõó»óÇ Ñ ñ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ñ »ï:
-ä
ä³ñá°Ý  ¨áëÛ³Ý, »ñÏñáñ¹ ï ³ñÇÝ ¿, ÇÝã
Ò»ñ Ñ ñ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùμ · áñÍáÕ ½áñ³-
Ù³ëÁ ä ´-ááõÙ É³í³·áõÛÝÝ ¿ ׳ݳãíáõÙ:
ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ý áñ áõ ϳñ¨áñ ³Ûë
Íñ³·ÇñÁª §ºë »Ù¦-ÁÁ, Ù »ÏݳñÏ»ó Ñ »Ýó ³ Ûë
½áñ³Ù³ëáõÙ: à ±ñÝ ¿ , Á ëï Ò »½, É ³í³·áõÛÝ
½áñ³Ù³ëÇ Ï áãÙ³Ý · ³ÕïÝÇùÁ:
-²é³çÇÝÁ, ÇѳñÏ», ϳÝáݳ¹ñ³ÛÇÝ μá-
Éáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñëï³Ï áõ Ñ»ï¨áճϳÝ
ϳï³ñáõÙÝ ¿: ºñÏñáñ¹Á, áñ ÝáõÛÝå»ë ã³-
÷³½³Ýó ϳñ¨áñ ¿, μáÉáñ ëå³Ý»ñÇ, ½ÇÝ-
ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ, ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·-
í³Í áõ μ³ñ»ËÇÕ× ³ß˳ï³ÝùÝ ¿: ØÇ Ó»é-
ùÁ ͳ÷ ï³É ãÇ Ï³ñáÕ. μáÉáñÝ ³Ûë ·áñÍáõÙ
Çñ»Ýó ëÇñïÝ »Ý ¹ñ»É: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñë ÷áñ-
Ó»É »Ýù Ù»ñ μ³ÅÇÝ ù³ñÁ ¹Ý»É: ²Ûá°, íëï³Ñ
»Ù, áñ É³í ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ
Ñ»Ýó ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿: àñ¨¿ ·³Õï-
ÝÇù ãϳ:
-ä
ä³ñá°Ý ·Ý¹³å»ï, Ï ³± É ³í³·áõÛÝÇ
³Ûë Ýß³ÓáÕÁ å ³Ñ»Éáõ ËݹÇñ:
-ÆÑ³ñÏ», ³Ù»Ý ÇÝã Ñ»ï½Ñ»ï» áã û Ñ»ß-
ï³ÝáõÙ ¿, ³ÛÉ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ,-ÅåïáõÙ ¿ Ññ³-
ٳݳï³ñÁ,- ÇÝãå»ë, ³ë»Ýù, ¹åñáóáõÙ,
»ñμ ɳí ëáíáñáÕ ³ß³Ï»ñïÇÝ »Ý ¹ÇÙáõÙ,
»ñμ áã áù ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ: Ø»½ Ùáï »ÏáÕ
Ýáñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÇÝ ³ëáõÙ »Ý. §È³í³-
·áõÛÝ ½áñ³Ù³ë »ë ·ÝáõÙ¦, ÇëÏ »ñμ ûÏáõ½
ÇÝã-áñ ³ÝÝß³Ý íñÇåáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ, ÑÇß-
»óÝáõÙ »Ý, áñ É³í³·áõÛÝÝ »ë, Çñ³íáõÝù
ãáõÝ»ë ë˳Éí»Éáõ: ÆÑ³ñÏ», å³ï³ë˳-
ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, »ñμ Ýß³ÓáÕÁ ϳ, ¨
¹áõ ·Çï»ë, áñ Ýí³½³·áõÛÝÁ, ÇÝã áñ å»ïù ¿
³Ý»ë, ³ÛÝ å³Ñ»ÉÝ ¿: ´³Ý³ÏáõÙ ãϳ
ÝÙ³Ý μ³Ýª ѳë³ñ ³Ûë Ï»ïÇÝ, áõ í»°ñç. μ³-
ݳÏÁ ÙÇßï å»ïù ¿ ³é³ç ÁÝóݳª »ñμ»ÙÝ
ϳËí³Í ѳϳé³Ïáñ¹Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇó, Ýñ³ Ó»éù μ»ñ³Í Ýáñ ½Çݳï»ë³ÏÝ»-
ñÇó, »ñμ»ÙÝ ¿Éª Ù»ñ ÇëÏ Ó»éù μ»ñ³Í Ýáñ
ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÇó: ²Ù»Ý Ýáñ ûñ ϳï³-
ñ»É³·áñÍí»Éáõ å³Ñ³Ýç ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ¨
¹áõ å»ïù ¿ ³ÝÁݹѳï Ó·ï»ë ³í»ÉÇÇÝ:
Ø»ñ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù
Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ ½áñ³Ù³ëÇ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»-
ñáí ¨ Ó·ïáõÙ ¿ ÝáñÇó ³ñųݳݳÉáõ ɳí³-
·áõÛÝÇ ÏáãÙ³ÝÁ:
-Æ
ÆÝãå»ë ² ñó³ËÛ³Ý ³é³çÇÝ å ³ï»-
ñ³½ÙÇ Á ÝóóùáõÙ, ³ åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³-
ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³ Ûë ½áñ³Ù³ëÁ Ý߳ݳϳÉÇ
Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ á õÝ»ó»É :
-â»Ù ëÇñáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ëáë»É: Ø»Ýù
Áݹ³Ù»ÝÁ ϳï³ñ»É »Ýù Ù»ñ ËݹÇñÁ: Àݹ
áñáõÙª ³ÙμáÕç μ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳-
ï³Ýùáíª μ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ·É˳íá-
ñáõÃÛ³Ùμ: Ø»Í ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³-
ó»É ³ÛÉ ½áñ³Ù³ë»ñÇó. ѳïϳå»ë Ññ»ï³-
ݳÛÇÝÇó, ï³ÝϳÛÇÝÁ ³Ù»Ý å³ÑÇ å³ï-
ñ³ëï ¿ »Õ»É û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ: Ðñ»ï³-
Ýáõ áõÅ»ñáí Ç ëϽμ³Ý» ï³å³É»É »Ýù Ãß-
ݳÙáõ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ÷áñÓÁ:- ¶Ý¹³å»ï
¨áëÛ³ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ϳ¹ñ»ñ, áñáÝóáõÙ
Ñëï³Ï »ñ¨áõÙ »Ý ÃßݳÙáõ Ùáï»óáÕ ï³ÝÏ»-
ñÁ, áñáÝù ß³ï ã³Ýó³Í ß³ñùÇó ¹áõñë »Ý
μ»ñíáõÙ Ù»ñ Ññ»ï³Ýáõ ÑáõÅÏáõ ѳñí³ÍÝ»-
ñÇó:-â¿ÇÝ ëå³ëáõÙ. ß³ï ³ñ³· Ñáõë³Éù-
í»óÇÝ áõ ݳѳÝç»óÇÝ: ÆëÏ Ù»ñ ïճݻñÝ
³ÝѳÙμ»ñ ¿ÇÝ, ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëïª Çñ»Ýù ¿É
¿ÇÝ áõ½áõÙ ÙÇ μ³Ýáí Ù³ëݳÏó»É. §´³ ÇÝ-
ãá±õ ³é³ç ã»Ï³Ý¦, ѳñóÝáõÙ ¿ÇÝ: ²ë³óÇ.
§Ø»ñ Ññ»ï³ÝÇÝ ãÃáÕ»ó¦... ²Û¹ ãáñë ûñ»ñÇ
ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ ¹Çñù»ñÇ íñ³ ßáõñç 18000
³Ï³Ý ¿ å³ÛûÉ, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ÙdzÛÝ »ñ»ù
íÇñ³íáñ »Ýù áõÝ»ó»É: ÆÝŻݻñ³Ï³Ý ϳ-
éáõÛóÝ»ñÇ ³ÙñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ù»ñ ½áñùÁ
Ññ³ß³ÉÇáñ»Ý å³ßïå³Ýí³Í ¿ñ:
-²
²Û¹ ûñ»ñÇÝ » Õ»É »ù Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ
ÏáÕùÇÝ, å ³ñá°Ý Ñ ñ³Ù³Ý³ï³ñ, Ñ »ï¨»É
Ýñ³Ýó í³ñùÇÝ: Æ ±Ýã Ï ³ë»ù Ù »ñ ³Ûëûñí³
½ÇÝíáñÇ Ñ á·»Ï»ñïí³ÍùÇ Ù ³ëÇÝ:
-γë»Ù, áñ Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ ³Ù»Ý³É³í
½ÇÝíáñÝ ¿: ºñμ å³ÑÁ ·³ÉÇë ¿, Ýñ³Ýù óáõÛó
»Ý ï³ÉÇë Çñ»Ýó ѽáñáõÃÛáõÝÁ: ø³éûñÛ³ÛÇ
·áñÍáÕáõÃÛáõ 99+;8;<:;\9;2::+;<8|9:;+8|9Ь::;8r:+|8|9+<;9<;+::2:;+<9:898<+<;<;:;\9:<8;+;28|;+8|;;8:<:+<8+;<+<:Ӣ+L:8:;8:\+<:Ь;+<::+8|9;<+<98+<;<+<8++<;+|+<;<9+<9Ӡ8,99+<98|9:8:+;2+8|:+;:8|+<9+;:::;Ь:\+:+8r8|;8+<;88|;:::+<8:;|:8r9+;+:;Ь;8r9+:s+L+<9;29:;\:::9+<:8+<;<+<::;+<:+Ь88r9+<:8|9;9+::;\8\:;\9+<:+88r9+88:;:;\::Ь9+;:;R:9+<:+8;:;\9;+<99+9;9+::+<;Ь++9+<9;<+<9+<8+<9+<9+:+<98|98;+<88|9Ӡ9+<9:+;<8|98|;+9;28;+<8+<88r;+<9+<89:;R9+;:9+<:89+<9+9+<:+;<8|99+;8;+<8+<88r:;P8|;+9;2:9+<:8r8+<:+<89+;89+<:8+<;<+<9:;+<9::+9R9:;\99:\+:+<9+:;+9Ӣ+,9::8:;::Ь9+<89+;8:\+<9::9+<:\+:+,+;+:|+<9:;\9:<+8|9Ь9+<9:+<;+<;::;\9+<9;29+9;8|9+<;8++<9+9Ь8|9:28|9+<9:;\9+8|9;+,:\;8|88|9+<;++9;|:;9<+Ь;<8|9+<:+88r8:9:;+|:;8:9\:;\8<9:;\99+;::9+2Ь:|:9\:;\8<9+<99+<:9+8:;R+88r8|;+9;29+898|+<:Ь8<+<;|:;\8<9:;\9+;::\+<::;\9:+:+<9:;9+<;:8p9+:r9+::+<88|;+9;2:;\8\+;89+<9+<9+<:9:<+8|9Ь9+<9+<88r9+:+,998|9:29+<:|:9\+8+9+<9+889++<9+9898r:+<9:8r89+8|;+;+<99++:RЬ;:;\9+;;+|:+<+|:;8+8+98<++*|::\+<988*b8<+++<9;++<:<:;\9+;8*8<++8:9:;:;+<9+<:<+2Ь;|8r+<98*+<98+8|9+<:+:+<89+;9:;\99:+<8Ь8::8<:;\;;9++<9+98|9:2:;\98r+<9;2:<8r8+<;:Ь9\+<9:;\98|9:<:\+:9+<;89++|:;8+<8+898|+<8:;\8\89+<::;\899+<9+<8:;\8<9+<9:::;+<+<8\+2Ь9:;\99+;9+8|9+<9;2+;+<9;2+:*8|;2+:;;8:<+rЬ9+<;2:+<8+;<+88+<9+|9+8+8|9Ӡ+ +,9;<9+9;9+;+29:;;:+29+;::9+;8|9:;:9;8R+<9+;+29;28r;+9;2+8|9::;+<8+<9+;Ь+:;\99+9:+<8:;S*|+:+9*b;0;<8|9+;9+<;++9Ь:;:98\+<9+<9+<8+8|9:2+:;+<9+<::;\9+9Ӡ8l+9:28:\+<:9+;9;+<9;29+::+<;::9R+298+2Ь:+<9;9+;8r9+<:8|9Ӣ8l9:<:\8|:8|+9+9:;9+2Ь9+<8;:;\98+,:+9:;::298r+<:+<99<9+<9+<::;\8:+<;Ь+;:;\8<9:;\9:<8+29:;\99+:;+<8::<:+<8+8|9Ь::;9+9:;\999::+;<:;\99++8|9::;8r:\+<:Ь;+<:::;\8<9+<989:;\99+;+9+<9+<;+<;:9\:;RЬ8<9+<99+9;:\+<:;+<:::+8+,98\9898<+<;<;8p9+:r++8|9::;8r:\+<:;+<:::;\8<9+<99;:|+<98:;RЬ::;\99+<8+<9;|:;\889+89+<;8+8+9+8+<98|:+8|9:2+:;+<9+<::;\9+9:9\+<9+;88,+;*:98rЬ+<8:+<;+;:;\8<9:;\99+<99+:;+<9:+:;+<8:Ь:<8|89+;8r9+:+<:+88r9+9:+9+9:++<99+<::;RЬ9:::;+8+8+9:;+<9+<+;:+<888|::8|9+|8rЬ:+<8;<:;\9+9:;+;+;:+<;:+28|;+9;28+<:+2Ь9:;\8<9:;\99+<:+<:|9+<+|8:;\9+9+<9;<8+<;<9+8:;S+,9:+<::;\9::+|;+8<++|+<9\+<;|+<;+<8+<9+<9Ь8+<:+<9;8r8+<;8|;:<8+38`8l+9:28+<:+;+<9:9:;8;+<+|;8r9+<:8|9*8|+9:2::\+<:+88|;9+;:;\9+;8l:8+<:\+:9+<:8+<:8;+<+|8|;+:+2::298rЬ+<999+8;8\+<9++<8:;\8<9:;\9++<9+<88|9+<98*+<9:+8|9::;9+;8r9+:+<+|+289+<9;8r9+2Ь9+<;9;+<9+<88r99+<;+<::;:;\8<9:;\99+;899<+Ь::9R:\+:+<8+<98;+<+|8|;++,99R989+;+<98:;8+<:+<9:;\8<9+<9:+;:|:;\9::+<9+<8:;R+9*|+:+9*b::+<9;<+<89+;889:\+<::8r:;9+;+;8rЬ:+<:+<;+9+;9+<:+88r+<9:;\;9+<::+<::+9Ь8|;+9;29:9\8r:;+2:+;|+<8+<9+|:;889<+:9+<;Ь8+98+<9+898|99+<::;+|8|:+88|;9<+:;+;+9Ӡ:+2+;+<8+<99+8;+<98+++:\8r+<:+<:s9+<::+9\8|98\+<9+<9+<88|9:;R8+8+<98|:8;+<+|8|;+9+9;+89+;9+;8<8|98+<9+9;99+<;+<::;8:;+;+28|;+<+|:;8:;\9899+<;+<::;8|9:9+<;80898<+<9+2+<:+<:+8+<+|:;\99:+<;+9:;\9+<:+:88|98s;9+,;8,+,++:::9+,9::9+,8+,9;;R;++:;+,98l+,::;:;L9:;L99+<;:8r288::9+<8+<9;;+;R;;++:;+<98|+<::;Ь9+<9*|9:;\+<;+<9+9*b+8|9+<:+<9:;\9+"9+;;8+8|9+<:+<9Ь+8|9+<9;<+8+89+<9;+<;+<9\+<;8r+b*::+;|+<99+<98r+<9:+<9Ь8<8|:3R+:\;:;<8r+<9+<8+;:9+;8*:;\::;\;<:<+<8+<98+<+Ь98:9;;+9+b*9+;:8|:9+<98r+r88+<::;:;\8<9+<9à98|9:28:8::+;98|:|:;<+<::;\98*+:\;:;<8r9\+8+<:+<;:;RЬ8<9:;\989+<9+8|:\+;2+:;+<98|+<::;9+<99;+<9+<9+<:+2Ь;:;\8<9+<99+:9;+<9+<9+<:+<;*+|+9+;+<899+<9:;+"*++<:8<9+<9899:;9+<8+<8:;\8<9:;\99+<9:9+;2+<9;<+8:;\8<9+<9Ь9+<9+<;*9+9:+;2;r:8+<9;<+8:;\8<9:;\99+;8r8+<;*:;:;RЬ8<9:;\98*;+<98r:;9+<9+<:+9R98|:|:;<+<::;\99+;88+<;*:;+|:;8:9+9*r+,++r+<9+<8*b9+<9+;<+<8+<;+|8r8+<9+<;<9+<9Ь9+<9+<;+:\;:;<8r99:;9+<88r+;+8+<99+;8;2:;\;<+<+;+;<8|9Ь9+<9;+9+<:8|;+<8+<98<+9+<9+;::9+<9+;+|+<98|98;+2Ь99:L+,9::L+,9:;L8,9+,99+,8+,;+,;:;L8,9+,9+|8|;*+2:+88r;+<9+;8:;R8\+<9+8|9+<:+<98r+28:;\9:;\98<*+<8:;\9+;:;\;+<8:;+<9+<+;:;\8<9:;\98+,899+<9:+;*:;+:\;:;<8r:;\::;\;<:<+<8+<98+<+98:r+<9;:;R+:+<9+