Â Æ ì 6 ( 1 2 2 8 ) 1 4 - 2 0 ö º î ð ì ² ð Æ 2 0 1 8
Ø ² î º² Ü ÚÆÞ ² î ² Î ² ò
º ñí ³ Ý ¹ ê ³ ÕáõÙÛ ³ Ý © Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÝíÇñÛ ³ É « Ù ³ ñïÇÏ « ³ é ³ ç- Ýáñ ¹« Ù ³ ñ ¹« áñÇ » ñ ³ ÏÝ » ñáõÙ ÑáëáõÙ ¿ ñ ½ » ÛÃáõÝóÇ áõ ï ³ íáõßóÇ å ³ - å » ñÇ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý ³ ñÛáõÝÁ` ÏáñáõëïÝ » - ñÇ « ½ñÏ ³ ÝùÝ » ñÇ ó ³ íáí áõ Ñ » ï ³·³ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ³ ÝÏáïñáõÙ Ï ³ Ùùáí ß ³ Õ ³ Ëí ³ Í :
Ð » ñáë Ý ³ ËÝÇÝ » ñ áõÝ » óáÕ ÍÝáÕÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ Ù » Í ³ ó ³ Í º ñí ³ Ý ¹ ÇÝ Ñ » ñáëÇ ÏáãáõÙÁ å ³ ï ·³ Ùí ³ Í ¿ ñ ¹» é Ù ³ Ý- Ïáõó : Ø ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý » õ å ³ ï ³ Ý » ÏáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ º ñí ³ Ý ¹ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Ñ ³ ë ³ Ï ³ ÏÇóÝ » ñÇó © Ýáñ ³ Ýáñ · Çï » ÉÇù- Ý » ñ Ó » éù μ » ñ » Éáõ ³ ÝÑ ³· ó ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ùμ ïá · áñí ³ Í` áõëÙ ³ Ý Ù » ç Ý ³ ³ ãùÇ ¿ ñ ÁÝÏ- ÝáõÙ μ ³ ñÓñ ³ é ³ ç ³¹ ÇÙáõÃÛ ³ Ùμ « μ ³ Ûó » õ Ù » Í ë » ñ áõÝ » ñ Ý ³» õ ëåáñïÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ © ÑÙáõï ÉáÕáñ ¹ ¿ ñ « ³ é ³·³ ëï ³ Ý ³ í ³ ÛÇÝ ëåáñïÇ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý ÝíÇñÛ ³ É : Üñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ãÏ ³ ñ áõñÇßÇ Ñá · ë © ÏÝ » ïí » ñ Ûáõñ ³ ù ³ Ýã- ÛáõñÇÝ û · ÝáõÃÛ ³ Ý : 12 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ ñ « » ñμ ÑÙáõï ÉáÕáñ ¹ Ç » õ Ù ³ ñ ¹³ ë » ñ å ³ ï ³ Ýáõ Ëǽ ³ ËáõÃÛáõÝÝ áõÕÕáñ ¹» ó Ýñ ³ Ý Ï ³ ï ³ - ñ » Éáõ Çñ` » ñ » ù ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇó ùÇã ³ í » ÉÇ ï » õ ³ Í ÏÛ ³ ÝùÇ ³ é ³ çÇÝ ëËñ ³ ÝùÁ © ÷ ñ- Ï » ó ê » õ ³ Ý ³ É × áõÙ Ë » Õ ¹ íáÕ » ñ » Ë ³ ÛÇÝ : ¸ ³ ³ é ³ çÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ « áñÇÝ Ñ ³ - çáñ ¹» óÇÝ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí áõñÇßÝ » ñÁ : ¸ » é » õë 4-ñ ¹ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝáõÙ º ñí ³ Ý ¹ Ç éáõë ³ ó É » ½- íÇ áõëáõóãáõÑÇ « å ³ ÛÍ ³ é ³ ï » ëÇ Ù ³ ñ ·³ñ »³ Ï ³ Ý ÓÇñùáí ³ ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ¶³ ÉÇÝ ³ Ø ³ ñïÇñáëáí ³ Ý ÙáñÝ ³ ë » É ¿ ñ ©
-§ Âàø ñûí áóäåò ãåðîåì ¦® ÑÇñ ³ íÇ ® Ý ³ × Çßï ¿ ñ : º ñí ³ Ý ¹ Ý ³ ÛÝ ³ é ³ çÇÝÝ » ñÇó ¿ ñ « áñ μéáõÝóù ³ ñ ³ Í ¹ áõñë » Ï ³ í ² ½ ³ ïáõ- ÃÛ ³ Ý Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï : ² ÝÏ ³ Ë Ð ³ Ûñ » ÝÇù ï » Ýã ³ Éáõ ³ ÝÑ ³· ÙÕáõÙáí » é ³ Ý ¹ áõÝ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ñ ÷» ïñí ³ ñÛ ³ Ý Ë ³ Õ ³ Õ óáõÛó » ñÇÝ áõ Ñ ³ Ýñ ³ Ñ ³ í ³ ùÝ » ñÇÝ « ë ³ - Ï ³ ÛÝ ëáõÙ ·³ ÛÇÃÛ ³ Ý » Õ » éÝÁ μ » ÏáõÙÝ ³ ÛÇÝ » Õ ³ í Ýñ ³ ÏÛ ³ ÝùáõÙ © ½áÑ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ - ÏÇÝ ÝíÇñí ³ Í Ë ³ ãù ³ ñÇ μ ³ óÙ ³ Ý ³ ñ ³ - ñáÕáõÃÛ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ ë ·³ ÏÇñ μ ³ ½ÙáõÃÛáõ- ÝÁ ß ³ Ýà ³ Ñ ³ ñ » Õ ³ í º ñí ³ Ý ¹ Ç ÏáãÇó` § Æ ½ » Ý ¦: ÆÝùÝ ³ é ³ çÇÝÁ Ñ » ï » õ » ó Çñ ÏáãÇÝ » õ ¹³ ñÓ ³ í Ýáñ ³ ëï » ÕÍ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ - Ï ³ Ý çáÏ ³ ïÇ ³ Ý ¹³ Ù :
Ð » ñáë Ý ³ ËÝÇÝ » ñÇ ³ ñÛ ³ Ý Ï ³ ÝãÁ áõ å ³ åÇÝ ïí ³ Í ËáëïáõÙÁ` § ä ³° å « ¿¹ ë ³ ñ » ñÁ » ë ïáõÝ » Ù μ » ñ » Éáõ ®¦« º ñí ³ Ý- ¹ ÇÝ ÙÕ » óÇÝ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ Ù ³ ñï ³¹³ ßï : àã ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ , μ ³ Ûó ³ ½ ·³ Ýí » ñ Ñ ³ Ûáñ ¹ ÇÝ » ñÇó Ï ³ ½Ùí ³ Í Ï ³ Ù ³ íáñ ³ - Ï ³ Ý çáÏ ³ ïÝ » ñÇ Ëáó » ÉÇ ï » ÕÝ ³ Õù ³ - ïÇÏ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ : ² Ûëï » Õ » õë
º ñí ³ Ý ¹ Ý Çñ ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ ÉáõÙ ³ Ý Ý » ñ ¹ ñ » ó : Ü ³ ÑÙáõï Ù » Ë ³ ÝÇÏ ¿ ñ © Ó » é- Ý ³ ÙáõË » Õ ³ í ÇÝùÝ ³ ß » Ý ½ » Ýù » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïÙ ³ ÝÁ : Ü ³ ³ Û ¹ · áñÍáõÙ ¿ É ¿ ñ ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ « » õ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ñ ³ í ³ ëï- Ù ³ Ùμ ª º ñí ³ Ý ¹ Ç ½ » Ýù » ñÁ Ñáõë ³ ÉÇáõ- ÃÛ ³ Ùμ · ñ » à » ã ¿ ÇÝ ½ÇçáõÙ · áñÍ ³ ñ ³ Ý ³ - ÛÇÝ ³ ñï ³¹ ñ ³ ÝùÇÝ : ² Ýã ³÷» ÉÇ ¿ ñ Ý ³» õ º ñí ³ Ý ¹ Ç · áñÍ ³ Í ëËñ ³· áñÍáõÃÛáõÝÝ » - ñÇó Ñ » ñà ³ Ï ³ ÝÁ , » ñμ Ý ³ ÎáéÝÇÓáñÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÇÝ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ùμ ³ å ³ Ñáí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ ½áñù » ñÇ ½ÇÝ ³ å ³ Ñ » ëïÝ » ñÇó Ï ³ ñáÕ ³ - ó ³ í ¹ áõñë μ » ñ » É Ù » Í ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ½Ç- Ý ³ Ùà » ñù « ÇÝùÝ ³ ÓÇ · Ý » ñ « · Ý ¹³ óÇñÝ » ñ » õ ³ Ý ·³ Ù ½ » ÝÇà ³ ÛÇÝ Ññ ³ Ýáà :
Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ý ¹» å áõÝ » ó ³ Í ³ Ýë ³ Ñ- Ù ³ Ý ÝíÇñáõÙáí » õ ³ ½ ³ ï ³· ñí ³ Í ² ñ- ó ³ Ë ï » ëÝ » Éáõ ³ ÝÑ ³· ó ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ùμ áõ ³ ÝÓÝíÇñáõÙáí º ñí ³ Ý ¹ Á Ù ³ ëÝ ³ Ïó » ó ÎáéÝÇÓáñáõÙ « êáýÉáõáõÙ « àëÏ » å ³ ñáõÙ « ä ³ é ³ í ³ ù ³ ñáõÙ « ê » õ ³ Ï ³ í ³ ÝáõÙ » õ
§ ä ²° ä «
øÛ ³ ñùÇáõÙ ÙÕíáÕ Ù ³ ñï » ñÇÝ « ÙÇÝã » õ 1990à © ÑáõÝí ³ ñÇ 20-Á ® ² Û ¹ ûñÁ ë ³ ÝÓ ³ ñÓ ³ Ï ÃßÝ ³ ÙÇÝ Ïñ ³ ÏÇ × Çñ ³ ÝÝ » - ñÇ Ù » ç ¿ ñ í » ñóñ » É º ñ ³ ëË ³ í ³ ÝÁ : Ð ³ Ûñ » - ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ ¿ ñ » Ï » É Ñ ³ Û ³ ½ · Ç » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ ë » ñáõóùÁ © Ýñ ³ Ýù « áíù » ñ º ñí ³ Ý ¹ Ç å » ë » õ º ñí ³ Ý ¹ Ç Ñ » ï Ñ ³ - ׳ Ë ¿ ÇÝ ÏéíáõÙ :
§ î »° ë « à » ÇÝã Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý » Ýù Ï » ñï » - Éáõ ®¦: ² Ûë ÙÇïùÁ Ñ ³ Ý · Çëï ã ¿ ñ ÃáÕÝáõÙ ³ ½ ³ ï áõ ³ ÝÏ ³ Ë Ð ³ Ûñ » ÝÇù Ï » ñï » Éáõ
¾¸ ê ² ð º ðÀ º ê îàôÜ º Ø ´º ð º Èàô ®¦
Ó · ïáõÙ áõÝ » óáÕ Ñ ³ ÛÏÛ ³ Ý ÏáñÛáõÝÝ » ñÇÝ « áíù » ñ ³ Ýï » ëáõÙ ¿ ÇÝ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ó ³ íÝ áõ ÝáñÇó Ý » ïíáõÙ Ù ³ ñïÇ ¹³ ßï :
... Ø ³ Ñ ³· áõÛÅ μáÃÁ óÝó » ó ½ÇÝ ³ ÏÇó » Õμ ³ ÛñÝ » ñÇÝ` § Øáíë » ëÇÝ Ë ÷» óÇÝ ¦: â · ñí ³ Í Ï ³ ÝáÝÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ ñ · áñÍ » É` ³ é ³ çÇÝ · Ý ¹³ ÏÁ ÙÇßï ¹ ñáß ³ Ï ³ ÏñÇÝ ¿ ËáóáõÙ : ´³ ó ï ³ ñ ³ ÍùÁ ³ Ý ¹³¹³ ñ å ³ ïíáõÙ ¿ ñ ÃßÝ ³ Ùáõ ³ ÝÏ ³ ÝáÝ ³ ñÓ ³ - Ï ³ Í · Ý ¹³ ÏÝ » ñáí : Øáíë » ëÇÝ Ùáï » Ý ³ ÉÝ ³ Û ¹ Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ÏÝß ³ Ý ³ Ï » ñ Ù ³ Ñ : ² Û ¹ ³ Ù » ÝÇ ù ³ ç · Çï ³ ÏóáõÙáí º ñí ³ Ý ¹ Ý ³ Ýí ³ ñ ³ Ý Ý » ïí » ó Øáíë » ëÇÝ û · Ý » Éáõ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ÃßÝ ³ Ùáõ · Ý ¹³ ÏÁ Ù ³ Ñ ³ óáõ íÇñ ³ íáñ » ó Ñ ³ Ûáñ ¹ áõÝ . Ý ³ ·» ïÝ ³ ï ³ ñ ³ Í ÁÝÏ ³ í Øáíë » ëÇ ÏáÕùÇÝ : Ð » ïá Ñ ³ Ý · ñ- í ³ Ý » ó Ý ³» õ Ýñ ³ ÏáÕùÇÝ ... º ñí ³ Ý ¹ ÇÝ Ññ ³ Å » ßï ï ³ Éáõ ûñÁ « ³ ñ- óáõÝùÝ ³ ãù » ñÇÝ « ÙáñÙáùÁ` ëñïáõÙ « Ñ ³ - í » ñÅáõÃÛ ³ Ý áõ ÷³ éùÇ ×³ Ù ÷³ Ý μéÝ ³ Í Çñ » Ýó ½ÇÝ ³ ÏÇó » ÕμáñÁ Ëáëï ³ ó ³ Ý © §º ñí ³ Ý ¹ ç ³ Ý « Ù » ñ · áñÍáí Ù » Ýù Ñ ³ - í » ñÅ Ïå ³ Ñ » Ýù ùá ³ ÝáõÝÁ « ³ ÛÝ μ ³ ñ- ÓáõÝùÇÝ « áñÇÝ ¹ áõ ãÑ ³ ë ³ ñ « Ëáëï ³ ÝáõÙ » Ýù` ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ñ ³ ëÝ » Éáõ » Ýù ®¦:
² ÛÅÙ º ñí ³ Ý ¹ Á « Çñ å ³ å » ñÇ Ï ³ ñáïÇÝ ÙÇ ³ ó ³ Í « ÌÇÍ » éÝ ³ Ï ³ μ » ñ ¹ Ç μ ³ ñÓáõÝùÇó Ý ³ ÛáõÙ ¿ Ø ³ ëÇëÇ ·³·³ ÃÇÝ` ÙïáíÇ
Ñ ³ ëÝ » Éáí ¼ » ÛÃáõÝ` î ³ íñáëÇ É » éÝ » ñÇÝ ÷³ ñí » Éáõ ®
2018 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÷» ïñí ³ ñÇ 20-ÇÝ Ù » Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñÁ Ï ¹³ éÝ ³ ñ 60 ï ³ ñ » - Ï ³ Ý : Ø » Í Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ý » õ » ñ ³ Ëï ³ - · ÇïáõÃÛ ³ Ý ½ ·³ óáõÙáí » Ý º ñí ³ Ý ¹ ÇÝ ×³ Ý ³ ãáÕÝ » ñÝ áõ ³ ÝÍ ³ ÝáÃÝ » ñÁ ÝßáõÙ Ýñ ³ ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ` Ñ ³ í » ñÅ ³ - Ï ³ ÝÝ » ñÇ ß ³ ñùÁ ¹³ ë » Éáí ³ ½ ·³ Ýí » ñ Ñ ³ Ûáñ ¹ áõÝ « ÇÝùÝ ³ ½áÑ ÁÝÏ » ñáçÁ » õ å ³ ñ- ½ ³ å » ë É ³ í Ù ³ ñ ¹ áõÝ : º ñí ³ Ý ¹ ê ³ ÕáõÙ- Û ³ ÝÁ å ³ ñ ·» õ ³ ïñí » É ¿ ÐÐ §² ñÇáõÃÛáõÝ ¦ Ù »¹³ Éáí : º ñí ³ Ý ¹ Ç å ³ ÛÍ ³ é ³ ÝáõÝÁ Ù » Í Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ùμ ÏñáõÙ ¿ Ýñ ³ » Õμáñáñ- ¹ ÇÝ` áñå » ë ÏÛ ³ ÝùÇ ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý » õ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ á · áõ ³ ÝÙ ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ å ³ óáõÛó :
² ÞÊ º Ü ê ² ð ¶ êÚ ² Ü äÜ § Ø ³ Ûñ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ¦ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ã ³ Ý ·³ ñ ³ Ý · Çï ³ ßË ³ ïáÕ-ýáÝ ¹³ å ³ Ñ
ñ ³ Ý ³ É Ï » Ýë ³ Ï ³ Ý áõ ëïñ ³ ï »· Ç ³ Ï ³ Ý Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝ áõ- Ý » óáÕ Î ³ í ³ ùÇ μ ³ ñÓáõÝùÇÝ , áñÁ Ï ³ ñ¨áñ ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõ- ÃÛáõÝ áõÝ » ñ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ÏáÕÙÇó üǽáõÉÇÇ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ « ÇëÏ Ù » ñ ÏáÕÙÇó μ ³ ñÓáõÝùÁ å ³ Ñå ³ Ý » - Éáí ª üǽáõÉÇÝ ß ³ ñáõÝ ³ Ï å ³ ÑíáõÙ ¿ ñ ÑëÏáÕáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï « ¨ ù ³ Õ ³ ùáõÙ ï » Õ ³ Ï ³ Ûí ³ Í ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » - ñÁ ã ¿ ÇÝ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ ³ ½ ³ ï ï » Õ ³ ß ³ ñÅí » É : ¶ ñ » à » ³ ÙμáÕç ûñÁ ³ Ñ » Õ Ù ³ ñï » ñ ÁÝà ³ ó ³ Ý : ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ Ù ³ ñ- ïÇ Ñ ³ Ý » ó êàô ÇÝùÝ ³ ÃÇéÁ « § ÎáÏáñ ¹ ÇÉáë ¦ áõÕÕ ³ ÃÇéÝ » - ñÁ « ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ Ñ » é ³ Ñ ³ ñ Ññ ³ ÝáÃÝ » ñÁ : ê ³ - Ï ³ ÛÝ á ° ã ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ ³ é ³ í » ÉáõÃÛáõÝÁ ¨ á ° ã ¿ É ½ÇÝÛ ³ ÉÝ » ñÇ ù ³ é ³ ÏÇ ³ í » ÉÇ ÉÇÝ » ÉÁ ãû · Ý » óÇÝ ÃßÝ ³ ÙáõÝ « áñáíÑ » ï¨ Ñ ³ Û Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ ÏéíáõÙ ¿ ÇÝ ù ³ ç ³ μ ³ ñ : ² Ûë Ï ³ ñ¨áñ μ ³ ñÓáõÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ Ûù ³ ñáõÙ ¿ ÇÝ ¾çÙÇ ³ ÍÝÇ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ Ý · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÁ ¨ îáÕ · ÛáõÕÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » - ñÁ : Ö ³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÝ ³ Ñ » Õ ¿ ñ « áñáíÑ » ï¨ áñáßíáõÙ ¿ ñ ² ñó ³ - ËÇ ³ Ûë ¹³ ñå ³ ëÇ ×³ Ï ³ ï ³· ÇñÁ ©©© úñí ³ » ñÏñáñ ¹ Ï » ëÇÝ ¾çÙÇ ³ ÍÝÇ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ Ý · áõ- Ù ³ ñï ³ ÏÇ Ëǽ ³ Ë Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇ Ó » éÝ ³ ñÏ ³ Í ÏïñáõÏ · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí Ý ³ Ë Ï ³ ë » óí » ó ÃßÝ ³ Ùáõ ³ é ³ çË ³ - Õ ³ óáõÙÁ « ³ å ³ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ « Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛáõÝÁ í » ñóÝ » Éáí Çñ » Ýó Ó » éùÁ « ëïÇå » óÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ Ý ³ - Ñ ³ Ýç » É : ² Û ¹ ûñÁ Ù » ñáÝù ß ³ ñùÇó Ñ ³ Ý » óÇÝ ÃßÝ ³ Ùáõ » ñÏáõ Ññ ³ ë ³ ÛÉ « ÇëÏ Ù » ÏÝ ¿ É ³ é · ñ ³ í » óÇÝ : Î ³ í ³ ùÇ μ ³ ñÓáõÝùÇ ¨ Î ³ í ³ ù ³ í ³ ÝùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï íÇñ ³ íáñí » óÇÝ ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇó ³ í » ÉÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ « Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ ãË- Ý ³ Û » óÇÝ ÙÇ ß ³ ñù Ñ ³ Ûáñ ¹ ÇÝ » ñ : Î ³ í ³ ùÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ù ³ ñïÇ Ã » Å å ³ ÑÇÝ íÇñ ³ íáñ ÁÝÏ » ñáçÁ ÷ ñÏ » Éáõ Ý » ïí ³ Í ² ñ ³ Ý ÁÝÏ ³ í « ÁÝÏ ³ í ÃßÝ ³ Ùáõ ¹³ í ³¹ Çñ · Ý ¹³ - ÏÇó , ¨ Ýñ ³ ׳ Ï ³ ï ³· ñÇ ³ Ýß » Õ ³ ëáõåÁ Çç ³ í Î ³ í ³ ùÇ μ ³ ñÓáõÝùÇÝ ... ÀÝÏ ³ í Ñ » ñáëÝ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ 25 ï ³ ñ » Ï ³ ÝáõÙ :
² ñ ³ ÛÇ Ù ³ ñÙÇÝÁ Ð ³¹ ñáõÃÇó ï » Õ ³÷ áËí » ó ¾çÙÇ ³ ÍÇÝ ¨ ÑáõÕ ³ ñÏ ³ íáñí » ó ² ñß ³ ÉáõÛë · ÛáõÕÇ ª ³ ñ ¹» Ý Ëǽ ³ Ë Ñ ³ Ûáñ-
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
¹ ÇÝ » ñ ÁÝ ¹ áõÝ ³ Í å ³ Ýà » áÝáõÙ ª Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ :
² ñ ³ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ Ñ » ïÙ ³ Ñáõ å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » É ¿ ÐÐ ¨ ÈÔÐ § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¦ 1-ÇÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ Ýáí « ÈÔÐ § Ø ³ Ûñ ³ Ï ³ Ý » ñ ³ Ëï ³· ÇïáõÃÛáõÝ ¦« § ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ Ý ¦ ¨ § 5-ñ ¹ μñÇ ·³¹¦ Ù »¹³ ÉÝ » ñáí :
² ñ ³ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ ³ ÝáõÝáí ¿ Ïáãí » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇ · Ûáõ- ÕÇ` ² ÏÝ ³ É × Ç ÙÇçÝ ³ Ï ³ ñ · ¹ åñáóÁ : ö » ïñí ³ ñÇ 2-ÇÝ ¹ åñáóÁ Ù ³ ñ ¹³ ß ³ ï ¿ ñ £ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïáõÙ ½áÑí ³ Í ² ñ ³ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ 50- ³ ÙÛ ³ ÏÁ ³ éÇà ¹³ ñÓ ³ í , áñ ³ Ï- Ý ³ ÉÇ × óÇÝ » ñÁ Ù » Ïï » Õí » Ý ª ÏñÏÇÝ ÑÇß » Éáí Ñ » ñáëÇ Ù ³ Ñáí ÁÝÏ ³ Í Çñ » Ýó Ñ ³ Ù ³· ÛáõÕ ³ óáõÝ £ ¸åñáóÇ Ý ³ Ë ³ ëñ ³ ÑáõÙ ï » Õ ³¹ ñí ³ Í ¿ Ýñ ³ ÏÇë ³ Ý ¹ ñÇÝ « ÇëÏ ¹ åñáóÇ ÷³ éùÇ ëñ ³ - ÑáõÙ Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í » Ý · ÛáõÕÇ 14 ½áÑí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÝÏ ³ ñÝ » ñÝ áõ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý Çñ » ñÁ : ² ñ ³ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ Çñ » - ñÇ Ñ » ï Ù » Ïï » Õ óáõó ³¹ ñí ³ Í ¿ Ý ³ ¨ ³ ÛÝ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ « áñÁ ½áÑí » Éáõ ûñÁ Ïñ » É ¿ Ñ » ñáëÁ £ ² ñó ³ ËÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ð ³¹ ñáõÃÇ ßñç ³ ÝÇ Òáñ ³ - Ï ³ Û ³ Ý μÝ ³ Ï ³ í ³ ÛñÁ ÏñáõÙ ¿ ² ñ ³ ÛÇ ³ ÝáõÝÁ : Ð ³¹ ñáõÃÇ áÕç μÝ ³ ÏãáõÃÛáõÝÁ « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ¾ ¹ ÇÉÉáõÇ Óáñ ³ ÏÇ μÝ ³ Ïãáõ- ÃÛáõÝÁ , Ùßï ³ å » ë ÑÇßáõÙ ¿ Ëáßáñ áõ ë¨ ³ ãù » ñáí « ·» Õ » óÏ ³ - ï » ë áõ ·³ Ý · ñ ³ Ñ » ñ « Ëǽ ³ Ë , μ ³ ñÇ áõ Ååï » ñ » ë ² ñ ³ Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝÛ ³ ÝÇÝ ...
Ü ² ðÆÜ º Ê ² â ² îðÚ ² Ü Ù ³ Ûáñ äÜ § Ø ³ Ûñ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ¦ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ã ³ Ý ·³ ñ ³ Ý
11
ÂÆì 6 (1228)
14 - 20 ö ºîðì²ðÆ 2 018
Ø²îº²Ü ÚÆÞ²î²Î²ò
º
ñí³Ý¹ ê³ÕáõÙ۳ݩ ѳÛñ»ÝÇ-
ùÇ ÝíÇñ۳ɫ Ù³ñïÇÏ« ³é³ç-
Ýáñ¹« Ù³ñ¹« áñÇ »ñ³ÏÝ»ñáõÙ
ÑáëáõÙ ¿ñ ½»ÛÃáõÝóÇ áõ ï³íáõßóÇ å³-
å»ñÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ³ñÛáõÝÁ` ÏáñáõëïÝ»-
ñÇ« ½ñϳÝùÝ»ñÇ ó³íáí áõ ѻﳷ³
ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ³ÝÏáïñáõ٠ϳÙùáí
ß³Õ³Ëí³Í:
лñáë ݳËÝÇÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÍÝáÕÝ»ñÇ
ÁÝï³ÝÇùáõ٠ٻͳó³Í ºñí³Ý¹ÇÝ Ñ»ñá-
ëÇ ÏáãáõÙÁ å³ï·³Ùí³Í ¿ñ ¹»é Ù³Ý-
Ïáõó: سÝÏáõÃÛ³Ý »õ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý
ï³ñÇÝ»ñÇÝ ºñí³Ý¹Ý ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ñ
ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇó© Ýáñ³Ýáñ ·Çï»ÉÇù-
Ý»ñ Ó»éù μ»ñ»Éáõ ³Ýѳ· ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ
ïá·áñí³Í` áõëÙ³Ý Ù»ç ݳ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏ-
ÝáõÙ μ³ñÓñ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùμ« μ³Ûó »õ
Ù»Í ë»ñ áõÝ»ñ ݳ»õ ëåáñïÇ ÝϳïÙ³Ùμ©
ÑÙáõï ÉáÕáñ¹ ¿ñ« ³é³·³ëï³Ý³í³ÛÇÝ
ëåáñïÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÝíÇñÛ³É: Üñ³ ѳٳñ
ãϳñ áõñÇßÇ Ñá·ë© ÏÝ»ïí»ñ Ûáõñ³ù³Ýã-
ÛáõñÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý: 12 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ« »ñμ
ÑÙáõï ÉáÕáñ¹Ç »õ Ù³ñ¹³ë»ñ å³ï³Ýáõ
Ëǽ³ËáõÃÛáõÝÝ áõÕÕáñ¹»ó Ýñ³Ý ϳï³-
ñ»Éáõ Çñ` »ñ»ù ï³ëÝÛ³ÏÇó ùÇã ³í»ÉÇ
ï»õ³Í ÏÛ³ÝùÇ ³é³çÇÝ ëËñ³ÝùÁ© ÷ñ-
Ï»ó ê»õ³Ý³ É×áõ٠˻չíáÕ »ñ»Ë³ÛÇÝ:
¸³ ³é³çÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« áñÇÝ Ñ³-
çáñ¹»óÇÝ μ³½Ù³ÃÇí áõñÇßÝ»ñÁ: ¸»é»õë
4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ºñí³Ý¹Ç éáõë³ó É»½-
íÇ áõëáõóãáõÑÇ« å³Ûͳé³ï»ëÇ Ù³ñ·³-
ñ»³Ï³Ý ÓÇñùáí ³ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ¶³ÉÇݳ
سñïÇñáëáí³Ý ÙáñÝ ³ë»É ¿ñ©
-§Âàø ñûí áóäåò ãåðîå즮 ÑÇñ³íÇ®
ݳ ×Çßï ¿ñ:
ºñí³Ý¹Ý ³ÛÝ ³é³çÇÝÝ»ñÇó ¿ñ« áñ
μéáõÝóù ³ñ³Í ¹áõñë »Ï³í ²½³ïáõ-
ÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï: ²ÝÏ³Ë Ð³Ûñ»ÝÇù
ï»Ýã³Éáõ ³Ýѳ· ÙÕáõÙáí »é³Ý¹áõÝ
Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ÷»ïñí³ñÛ³Ý Ë³Õ³Õ
óáõÛó»ñÇÝ áõ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ« ë³-
ϳÛÝ ëáõÙ·³ÛÇÃÛ³Ý »Õ»éÝÁ μ»ÏáõÙݳÛÇÝ
»Õ³í Ýñ³ ÏÛ³ÝùáõÙ© ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³-
ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ˳ãù³ñÇ μ³óÙ³Ý ³ñ³-
ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ë·³ÏÇñ μ³½ÙáõÃÛáõ-
ÝÁ ß³Ýóѳñ »Õ³í ºñí³Ý¹Ç ÏáãÇó`
§Æ ½»Ý¦: ÆÝùÝ ³é³çÇÝÁ Ñ»ï»õ»ó Çñ Ïá-
ãÇÝ »õ ¹³ñÓ³í Ýáñ³ëï»ÕÍ Ï³Ù³íáñ³-
Ï³Ý çáϳïÇ ³Ý¹³Ù:
лñáë ݳËÝÇÝ»ñÇ ³ñÛ³Ý Ï³ÝãÁ áõ
å³åÇÝ ïí³Í ËáëïáõÙÁ` §ä³°å« ¿¹
ë³ñ»ñÁ »ë ïáõÝ »Ù μ»ñ»Éáõ *l*+;:+<9Ь+8|999\+;<8|9+,;;<+<89+<9+<++<:+<9+<;:8p9+<;:+<++<9:::2+<;9+::+<:+<;8R+<9;2+<++|+<9:+;9+<9:;+8|9+;8|;28+<+9:+<88+<9+<::;+2Ь8+<9:|:8+<:9+;8r8:;<+88r:+9\9+<9\;+2Ь:8|8::\+<:+<+8|9:;\8<9:;\99+;+,9::+9R+;\:;9+<;;8|:;\999\::9R9+<;:+;8|9*98|9:<+;P8<*9:;\9:+<;8r#8*+,9+;;8:+<99<+<;9<+<88<99+<98|98;+<88r9|8|;+<99+Ь;8r9+:r+;:+;;<;+8+;+<:8+<:+<989+<9;+Ь98|;8:\+<9::\+<9+8:;R+;+8+89+<9+<++|8p+;8|:+<:+<;+9+;8r:+;:;\;<;8*9;+<9;*::Ь;+;+;:+<9+8r:\+:+;R+;:+<9+8r9+:9+2Ь9|+<8+8|98:::;\9*|:++:*8<+8|9:29+<9+<::+<9+9;8+;:+Ь8:;\**c+,9:98|:;89+<9+|8|:::<+;8<:9\9:;\9+<++<::;R+<98+<89+<9;+98|;8+;:+8:;P:+;8R8:\+<9+9;;:+<9:;\98*+<99+<;Ь9<:;\9;8|9*:;8|9+:;R:<9+<:+<;*8:::+<9:;\9+9;+<9:\+<99+<99+<:9+8:;R+9;**c+,98\9+;:+<9+8*8|;:\+<:\+;8r8+<;::8|9Ь98|+<;<+<8*88|8+:9+<8+<+;+8r+<;9<:;\9Ь;8|;29+<9:;\9+9+<:8|:8r+|+<+|+<8<8|99:::8p*|:L+,+:L*++:+,;+;8+:::;L9+9+L+;+8:;L**`+;:+<9+98|;+<9+|9+<9+<:+88r8:;\9+<9Ь9+;+;+;39+299:;\:9+8+<98|8+;*9<+:Ь9+<9:;\8+9\+<:8|9;9+<9+9++9;+;8p:\+<:;+<::9+<989+2+<9++|:;8:;\9+8+;+<;9+::+<:+<;8\*+;R898+;9+;8r9+<:+<::Ь9+<9*+;:+<9+8r++9;+;89:;\:+<88|:;RЬ8<9+<9+|;+8<+:<+8|9+8|:|:;\9+|:;8+<;+<9+2Ь98|9+<;:+<+;+<9;8|9Ӣ+,9:<+<;|+88r+;9+<+;P+;:+<9+8r+|:;8+<8:8;+<+|:;8:;\8<9:;\99+Ь;8|;29+;8<+<8+<98+;9+28::98|9<:;8p:\+<9::\+<99+;8|9::\+<:+<+8|9:;\8<9+<9+<:\+<9::+8:;R9+<9+<;:+<99+<9+<:\+<9+:;;+;8r+8|9+<:\+<9+::9+;8|;28+<;:9\+2Ь;<+<:+:;\;:+;+89+8;+<9+<8:;\8<9+<9+8rЬ9+<98<+;;*8|9;9+<9<8|+|9+;*+|9++<;<8|;9+;+;R+<9+|+<9++98|8<+<98|99;+<9:839+<9;+98|;8r9+<9++:R:;\9+;<+<8+<9:+<9Ь9+<99:8|;:;\9::+;R+<++<:+<+|;:+<8+,;Ь;<+<8:+:9+8:;R+<99+<+r;<+<98:;\8<9+<9:;P+<99<9:8|;:;\9::+;:+<9+89+<:9+<8;<+;08::98|9<:;:;\9*::;8:;\:;\9*::8+:\+<;:;\9*:L+<:+<:+<;+<;:;\9*:+;\+<8+<:+<9:;\9+;P;+<9+<88+9:+<8+<9:;R::;+<:++|8|+<8+<999+<9+<8:;\8<9:;\9:;RЬ9+;<:9R8+<:+<;8r+<;9<:;\9;8|9:;88+<;*:;++;+<8+<:+<;:;RЬ8<9:;\9:;\9+;9+<8+<:+<8:;+8r8:9\98|;2;8|+:;\88|8r:\+<9::\+2Ь9:;\8<9+<99+<9+<;*8|:89+;8:9\98|;2+<;9<:;\9;8:\+<9:\+<9+Ь8::*;8|+:;\88|99+<;:;\9+<8:\+<9::;\9+;9:8:9\:;\8<9+<9:+<8**;+<9\+<;:;\9:+9\+<8+<9:+<8+<+;+:|+<9+<8+<998|+<::;:;\99+Ь9<+|::;\9:;\9+;<:9R9+<989+<98:;9:;\99+;8|9*::;+;+<9:+::;\9+8|9;8|+8|8+<8+<9;<+<:9Ь:;R9:;8|;29+:::;\99+<;:8r++<9:9+<9+<+|:;\98R:8<8;<9;<+;2+8|9+<88|;0+9\+<9;9+;8|9*|9:::+:8|98;|+;<8|9*c:,+|;:+<88+<9:99+;8|;29+89+;+|:;8+8 +<:+<:|8|9+|9++<8898|9:+;:9+<8+<8;8|9+8:;<:;\9+L+<;2:+<;+<8;8+<9++<++<;:\+<:::;\9+;8<99+<9:;R+<98+<9:9+<;9<+2Ь8+<8+|9++<89+;::Ӣ9:::+:8|99::+9+<89Ь+<9+8|;+<:8|9|+<8:;\9899+<9+<8+;9+<9+,9++<9+98r;+<:r+|8|:+<8;<:;\9::+;:+<9+9Ь+<9:+<;+<99+::+;29:::+:8|9;+|9+8:;\*:+<8+<998<99+<9:;R+|9++<889+<9+<;<:;R:8rЬ;+<::;+;29+<9:;+:;\99+2+|+:9+<:+<;+<8Ь898+<:9:::+:8r8:9\;8|9Ӣ9+::9+<9+|;Ь:+<9+;29+<+;R9;+28:9\;8|9+;:+<9+8|99;+<8\+9::+<8:;R;;8*+<;Ь;<:;\9;9+<:<;+;8|9*9:;9:;8:;::;\9*9+2Ь:+;8\:;\8<9+<9:;R;|+<:;8r9|+<9;|+<9:9+<8Ь8|;+9;2+8|9+<88|;2+9\:;88:::+<;<+<9**|+;:+<9+:|+<9*9+;+|:;8::9+9;9+2Ь;8:<+8|98+<;:9\+<9:;\9+<++<::+9\+<9+<;8\:+8+l;+8<++<9:9\:p;;8+<9+9R9+<;:+;898<+<;<+<9Ӣ+,+;+:|+<9+<8+<98:9\989+<;Ь:8r9+<9+;2::;B8|9;9+<8<8|:8**|8:8:;+8|8::*b:;\9\9\+<8<8|:9+Ь;8*9+<;:;\9+<8+<98+<::;\9+8|99+:+<9+<;9;+<9:8<9+;8:+2Ь8+<99:+:2:+898|8+<98r+<:+<:+8:;\8<9:;\98*:+:2+8+8|99+<89+;8p;+<:+<88r+<:+88r88|9+88:<;+|9+;<8|98<99+<9:;\9*:;::9+:*9+<98+<9+<::;+<8+<99+;88:::;\9+8|9;+<:|+<+<;+,9:8+<;*:;+<;9<:;\9;8r9+<9+<;:\+<9;+<;:;\9+8|9+:|98|+<898r8+<9+<::Ь;+<8+<9+|:;\9+<;:+<88r+<9++<99+;8*::9R+|9:;\9\8r9+<;:8|89+Ь;89l+<8+<:+<9+<;:9+<9+9R+;*:;::9+:*:;:9::;\9+;+,;;<+2Ь88r+<9:++<;:\+<:8r9|+<8+<:+<+|8|;8***;;:+2+;8;:;+8+:8|9+:|98|+<898r8+<9+<::;+<8+<9+|:;RЬ9+<;:+<88r88|++<89+<;:8|89+;8r9<+:9+<;8+<88:;:;\8+|:;8:Ь9\:;\8<9:;\99+;8r99:;98|:9+<88+<:+;<:+;28<99+<9:;R+<:+<:|8+2Ь9\+<;<:;\98*+<:\+28+<9+<::;+<8+<99+;8*9+<8+<9<+:9:;\8<9:;\98:+;;<9+8::8|;+9;29<+:;8*::8|:\+;<8|99+<8+<:+<8:;+8|99+2Ь9+<9:|+8+,9+;;89+;:9;9+<;;8|;29+<9+;<8|98<99+<9:;R+;8:;P9;+<:+<98*8|:89+89+8+<:+|;+< :+;<8|9Ӣ8+<:+<;8r+<;9<:;\9;8r*8+<:+<;+<:+<9;8r:\+<9::\+<9:;\8<9+<98\+<9+<9+<8:8|;+<::;Ь:+;<8|9:+<:99+<88|;2+<:+88r9+<;:8|89+;*8|;+9;289+<9;8:<8Ь9+<9+;<8|998r9+<;;9+<9:;+8|9+;8+<:+<;8r+<++<:+<+|;9+<9Ь8\+<9+<9+<89+<;:8r8<+8R:\+<98|9:8|;+<::;898+;::|8;|;8+8:;P9+::+<8+,;+<9898+<:*898+<:8<99+<9:;R++<:+<+8|;+|9++2Ь88|;2*9;+29|+<8+<:+<+|;8r+<99+9R+<::;\:\88|:|+<:8+<:+<;8p+<;9<:;\9;8|9898+<:9+;::989++<9+98#R:+<;+8+<9:;\9+,;+<98r9+<;98|989+<+;:;\8<8|;2:+9\+<;|:8:+;2+:|98|+<88|9*9:;\9\+<;8+<::;:+;2+,;9+<8:;\9:+|9:;\9\8|*+<;++988|++<89+<9:;Ь99:L+,9::L+,9:;L8,9+,99+,8+,;+,;:;L8,9+,99+<:9+8::++98<:;\9:+<:;::8r8+:9+;8|9Ь;|+<;:+8:;\*#8<:+<8+<98r;|+:;:+<;8r#8|9Ь9+89+<9;+9+<:+;88++<:9+<;c:+<;+Ь8+<9Ӣ9+89:\+<;::;\8<9+<9+;R+;+<8:+2Ь+|8|::;\8<9+<9++|+<;<:;\9::+9+;:+<9+8|9Ь9|+<9+<:<:9\9+;9:;R+<98+<9:8<9+;899:;\99;+2:8;+<9;9+;8r9+<:8|99+<:+;8\+2Ь8+<99+;8r9+<;;8++<:+8::+<++|+<9:+;9+<9:;+:;\9*8|9;9+<+:9898+;::|8+;R:\+<;Ь++<:\+:8+<:9+<;+:;\9Ӣ+;:+<9+:+<9\:;\9Ь9+<98:\+<;+|+;\+<:;:+8+99*|+,;8|:;\8<9:;\9*`9+++<8::Ӡ+;:+<9+8r:\+<98+<:+<9:;\989+8Ь9:\+<;::;\8<9+<98;:;\9+9;+2+9\:;:;Ь+8|9:;:\+:89+<9;8r9+<;:;\9+<8+<8+<9:;RЬ8<9+<9+;R9+<;+8+<98|9:+|:;R+<99+<9:;\8<9+<9Ь+<:\+<;<:;\9;3+,98+9:+,;+l:9+,9:L9*r9+<9;9+<9+<::+<9*b:+<+9+<8+<9Ь:\+<:9:;\8<9+<982+<9+|+<;+<9Ь;:9++<:\+<9+|8|:+<98+<::9R;Ь+8|9+;89+:;\9+<8:\+<98<+:9:;\9*9+<;:+<8+<9898+;9+;8p8:9\;8|9Ӡ+,;+29+<;:;\8<9:;\99+<989+:9+<9:;R:\+<;+|*+<:;:+8+99*89L9*|9+<;:+<8+<98+<:<*b8|9+<::8|9|+<98r9;+<99+<9::*89L9*|9+<9;+<8+<9+;+<8:+<+|8|::;\8<9:;\9*l**|:+<++|+9Ь:+<;+|:9+<9*b**sR;+;8|+|+<+*b9+++<89+;::Ӡ+,;+29+<;:;\8<9:;\99+<98r+<9:;\9::+8::<:+89+<9;+98r+|9:;RЬ9\8v+,89+<89|8r98|:|9+<8+<;+r+:\;:;<8;l+:;:+<;8r"8|9+:\;:Ь;<89+<;++<9+<:+;*2+,;;<+<89+<9+<++<:+<9+<;::;\9+:9:+<8Ь+,;+29+<;:;\8<9:;\99+<98rS+<99+<88+<:8|82++<;9<+<::;+<8Ь9+<88|9|;<8|9+;89+8:+9\:+9*8;88|998|9+8::9+;::8r9+<9::Ь898+<88|;+9;29+<9+<+|9:;\9\+<;<:;\9*2+:\;:;<8r9+<8+<:;+<9:;\9:+9\+<+;:+<8+9;+288|:+<9+;8|9*8|:8+:\;:;<8r;|+<:;8r:;+2Ь9:;\99+;8+<9+<;<:+<8+9+|9:;\9\8rB+:9:+<89+;::9+;8p98+<;9+;9:;R+<99<9+<8+<98|;+;8+,;+29+<;:;\8<9:;\99+<98r8|;+Ь;8r9+:9+8:+9R;<:;\;<+<+;:+<8+9+<*+<999+<9+<++|+::8*:;8+:9:+8:;R;;88;+8+9+;::8*0+,;;<+<88r9+<9;+<:\+::;\8<9+<99+<+;:;\8<8r9;:|+<98r9,:;+2Ь8+<9+<99+<8+<:+<9;88;:;\9++,;+<98r+<9:;\989+<+;:;\8<8p:9\:r9+<8:<:;\8<9:;\98*9+<:8+<:\+:++8|88:;\8r9<:;+<88r9+<8:<:;RЬ8<9:;\9899:+<:\+:98|9:;\9+8:9:;:;R:*+<:<;+;::*+|+9\+;<8+2Ь:+::;R+|+<9+|;+<9+;*88|++<8+<;8r:;R8\:\:+;+:+,;+29+<;:;RЬ8<9:;\99+<98|99+,;8l9+8+,:,+,:;9+,99+<9:;:L9*|9+<9;9+<9+<::+<9*`:+<+9+<8+<9:\+<:9:;\8<9+<98<+<9+|+<;+<9Ь:L+,9::9+,8,+;8