Â Æ ì 2 ( 1 2 2 4 ) 1 7 - 2 3 Ð à ô Ü ì ² ð Æ 2 0 1 8
-ä ³ ñáÝ ¸ÇÝù « Ò » ñ §² Ïáë ¦ à » ñÃáõÙ Ñ ³ Ý ¹» ë » ù ·³ ÉÇë Ç å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Û « ³ ÛÉ » õ μáÉáñ ÷ áùñ ³ Ù ³ ëÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ : â »± ù í ³ Ë » - ÝáõÙ :
-ÆÑ ³ ñÏ »« í ³ Ë » ÝáõÙ » Ù : º à » áõ½áõÙ » ù ÇÙ ³ Ý ³ É « ³ Û ¹ í ³ ËÁ ÇÝÓ Ñ » ï ³ åÝ ¹ áõÙ ¿ ³ Ù » Ý ûñ : ¸áõù » ñμ » õ ¿ Ñ » ï » õ »± É » ù ³ Õ ³ íÝáõÝ : Ü ³ ³ ÙμáÕç Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï · ÉáõËÝ ¿ åïïáõÙ « óÝóíáõÙ ¿ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ßñßÛáõÝÇó » õ å ³ ïñ ³ ëï ¿ Ýí ³ ½ ³· áõÛÝ ³ éÇÃÇ ¹» åùáõÙ Ãéã » É Ñ » éáõ : ¸ ³ ãÇ Ï ³ - ñ » ÉÇ ÏÛ ³ Ýù ³ Ýí ³ Ý » É « ÙÇ ³ ÛÝ Ã » » ë « Ç ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝ ³ Õ ³ íÝáõ « áã ÙÇ ï » Õ ã » Ù Ï ³ ñáÕ Ãéã » É :
-ì » ñçÇÝ ³ ÙÇëÝ » ñÇÝ » ñÏáõ ³ Ý ·³ Ù ¹³ ï ³ ñ ³ ÝÇ ³ éç » õ Ï ³ Ý · Ý » óÇù Ãáõñù ³ ½- · Á íÇñ ³ íáñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : Üáμ » ÉÛ ³ Ý Ùñó ³ Ý ³ ÏÇ ¹³÷ Ý » ÏÇñ úñÑ ³ Ý ö ³ ÙáõùÇÝ » õë Ù » Õ ³¹ ñáõÙ ¿ ÇÝ « ë ³ Ï ³ ÛÝ « Ç ï ³ ñμ » ñáõ- ÃÛáõÝ Ò » ½ « Ýñ ³ Ý ã ¹³ ï » óÇÝ : ÆÝãå »± ë ëï ³ óí » ó :
Ðð ² Üî ¸ÆÜø © §º ë Çñ ³ íáõÝù áõÝ » Ù Ù » éÝ » É ³ ÛÝ » ñÏñáõÙ « áñï » Õ ÍÝí » É » Ù ¦
ÐáõÝí ³ ñÇ 19-ÇÝ Éñ ³ ÝáõÙ ¿ Ðñ ³ Ýï ¸ÇÝùÇ Ù ³ Ñí ³ Ý 11-ñ ¹ ï ³ ñ » ÉÇóÁ : Ðñ ³ Ýï ¸ÇÝùÁ Çñ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÇó » ñÏáõ ûñ ³ é ³ ç Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛó ¿ ïí » É ÂÕà ³ ÏÇóÝ » ñÇ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ Ý ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñ ¾É » Ý èáõ ¹ ÝÇóÏÇÇÝ » õ ØÇñÏá Þí ³ ÝÇóÇÝ ª éáõë ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý § ÜáíáëïÇ ¦ · áñÍ ³ Ï ³ ÉáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : êïáñ » õ áñáß Ïñ ׳ ïáõÙÝ » ñáí Ý » ñÏ ³ Û ³ óíáÕ Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóÁ « Áëï éáõë ³ ë- ï ³ ÝÛ ³ Ý · áñÍ ³ Ï ³ ÉáõÃÛ ³ Ý « ¸ÇÝùÇ í » ñçÇÝ Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóÝ ¿:
-ÆÝÓ ¹³ ï ³ å ³ ñï » óÇÝ 6 ³ Ùëí ³ å ³ Û- Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ ½ñÏÙ ³ Ý : àã áù ãÇ Ï ³ - ñáÕ · áõß ³ Ï » É « à » ÇÝãá ± õ ïËñ ³ Ñéã ³ Ï 301- ñ ¹ Ñá ¹ í ³ ÍÇ å ³ ï ׳ éáí « áñÁ ùñ »³ Ï ³ Ý Ñ » ï ³ åÝ ¹ áõÙ ¿ Ý ³ Ë ³ ï » ëáõÙ Ãáõñù ³ ½ · Á íÇñ ³ íáñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « ÇÝã-áñ Ù » ÏÇÝ ¹³ - ïáõÙ » Ý « ÇëÏ ÇÝã-áñ Ù » ÏÇÝ ª áã : Ò » õ ³ Ï » ñ- åáõÙÁ ³ Û ¹ Ñá ¹ í ³ ÍÇ « áñÇ í » ñ ³ óáõÙÁ ³ ñ- ¹³ ñ ³ óÇáñ » Ý å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ ¿ º íñ ³ ÙÇáõ- ÃÛáõÝÁ « ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ¹³ ï ³ íáñÇ Ó » éù » ñÇÝ ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝ ¿ ï ³ ÉÇë : àõÕÕ ³ ÏÇ ÇÙ μ ³ Ë- ïÁ ãμ » ñ » ó ¹³ ï ³ íáñÇ Ñ ³ ñóáõÙ : Ü ³ ÇÝÓ Ù » Õ ³¹ ñ » ó Ýñ ³ ÝáõÙ « à » Çμñ åÝ ¹» É » Ù « áñ Ãáõñù » ñÇ ³ ñÛáõÝÁ Ï » Õïáï ¿: ÆÝãÁ « ³ Ý- ßáõßï « ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ ½ ³ é ³ Ýó ³ Ýù ¿:
-¸áõù Ññ ³ ï ³ ñ ³ ÏáõÙ » ù §² Ïáë ¦ à » ñ- ÃÁ : ¸ñ ³ ïå ³ ù ³ Ý ³ ÏÁ Ù » Í ã ¿: ÆÝãá ± õ ¿ ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ áñáß Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ³ ÛÝ ³ Û ¹ - ã ³÷ íï ³ Ý ·³ íáñ ÃíáõÙ :
-ÖÇßï ¿. à » ñÃÇ ïå ³ ù ³ Ý ³ ÏÁ ßáõñç 6 Ñ ³ ½ ³ ñ ¿: àñáß ³ ÏÇ áõÅ » ñÇ ³ ÝÑ ³ Ý · ëï ³ ó- ÝáõÙ ¿« áñ ³ ÛÝ Ï ³ ñ ¹ áõÙ » Ý ß ³ ï ³ í » ÉÇ Ù » Í Ãíáí Ù ³ ñ ¹ ÇÏ « » õ áã ÙÇ ³ ÛÝ ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ :
- §² ÏáëÁ ¦ Ñ ³ Ù ³ ñíáõÙ ¿ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÷ áùñ ³ Ù ³ ëÝáõÃÛ ³ Ý Ã » ñÃÁ : ÆÝãá ± õ ¿ ³ ÛÝ ÉáõÛë ï » ëÝáõÙ Ã »° Ñ ³ Û » ñ » Ý » õ à »° Ãáõñù » - ñ » Ý É » ½áõÝ » ñáí :
-Ð » Ýó ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí ¿ É ³ ÛÝ ³ Û ¹ ã ³÷ íï ³ Ý ·³ íáñ ¿ Ù » ñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý áñáß- ³ ÏÇ ³ ½ ·³ ÛÝ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ : Ø » ñ à » ñÃÁ × ßÙ ³ ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ å ³ ï- ÙáõÙ Ñ ³ Û » ñÇ ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ´³ Ûó « ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « ³ Û ¹ Çñ ³¹³ ñÓáõ- ÃÛáõÝÁ í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ å ³ ïÙáõÃÛ ³ ÝÁ « áñÇó Ù » Ýù å » ïù ¿ ¹³ ë » ñ ù ³ Õ » Ýù :
-Æñá ± ù ³ Û ¹ ù ³ Ý í ³ ï ¿ ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ Ñ ³ Û ÉÇÝ » ÉÁ :
-¸ »« » à » ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ μ » ñ ³ ÝÁ ÷³ Ï ¿ å ³ ÑáõÙ « ³ å ³ ¹ Åí ³ ñ à » ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ áõÝ » - Ý ³: ´³ Ûó ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ÝáõÛÝÇëÏ å ³ ï ³ -
14
Ý » ÏáõÃÛ ³ Ýë ßñç ³ ÝáõÙ ¹ Åí ³ ñ ¿ ñ ¹ åñáóáõÙ » ñ · ã ³ ËÙμÇ Ñ » ï » ñ ·» É ³ ÛÝ Ù ³ ëÇÝ « à » áñù ³ Ý Ñå ³ ñï » Ù « áñ Ãáõñù » Ù : ÆÑ ³ ñÏ »« Ù » ñ » ñÏñáõÙ Ï ³ Ý Ñå ³ ñï ³ Ý ³ Éáõ μ ³ Ý » ñ « μ ³ Ûó ³ Ëñ » ë Ãáõñù ã » Ù : Ð ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ ÛÝáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÁ ëÇñáõÙ » Ý íÏ ³ Û ³ Ïáã » É « áñ » ñÏñáõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ÝÏ ³ ïÝ » ñ » õ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÝ » ñ Ï ³ Ý : ê ³ Ï ³ ÛÝ ³ ÛÝ Ù ³ ëÇÝ « áñ ³ Û ¹ ¹ åñáóÝ » ñÇó Ñ » é ³ óÝáõÙ » Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÇÝ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáÕ- Ý » ñÇÝ « Ýñ ³ Ýù Ý ³ ËÁÝïñáõÙ » Ý Éé » É : ÆÙ ¹» åùáõÙ « ë ³ Ï ³ ÛÝ « ³ Û ¹ å » ë ¿ É » Õ ³ í :
- º± ñμ Ò » ñ Ñ ³ Ý ¹» å ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Ëïñ ³ - Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ½ ·³ óÇù :
- ´³ Ý ³ ÏáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝë ³ í ³ ñï » - Éáí ª » ë Ï ³ ñáÕ ¿ Ç ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý Ï ³ ñÇ » ñ ³ ë » õ ëå ³ ¹³ éÝ ³ É : ² ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ë ³ ñ ¹» Ý ³ ÙáõëÝ ³ ó ³ Í ¿ Ç « » ñÏáõ » ñ » Ë ³ áõÝ » Ç » õ ëå ³ ëáõÙ ¿ ÇÝù » ñ- ñáñ ¹ ÇÝ : àñå » ë½Ç ÏáãáõÙ ëï ³ Ý ³ Ù « » ë « ÇÝãå » ë » õ μ ³ Ý ³ ÏÇ ÇÙ ß ³ ï Ãáõñù Í ³ é ³ - Û ³ ÏÇóÝ » ñ « ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñ ïí » óÇ : ¸ñ ³ - ÝÇó Ñ » ïá ëå ³ ÛÇ ÏáãÙ ³ Ý μáÉáñ Ñ ³ í ³ Ï- Ýáñ ¹ Ý » ñÇÝ å » ïù ¿ Ñ » ñÃáí Ï ³ Ýã » ÇÝ » õ Ñ ³ ïáõÏ Ù »¹³ ÉÝ » ñ ßÝáñÑ » ÇÝ : âÏ ³ ñ ¹³ óÇÝ
ÙÇ ³ ÛÝ ÇÙ ³ ÝáõÝÁ : º í ³ Û ¹ Å ³ Ù » ë Ñ ³ ë- Ï ³ ó ³© ³ ßË ³ ñÑÇÏ å » ïáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓ ³ Í ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ ³ ÝÑÝ ³ ñ ¿ ¹³ éÝ ³ É ëå ³« » à » ¹ áõ Ù ³ ÑÙ »¹³ Ï ³ Ý ã » ë : ² Û ¹ Å ³ Ù » ë Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù Ñ ³ ëÏ ³ ó ³« à » ÇÝã ¿ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ Ñ ³ Û ÉÇÝ » ÉÁ :
-Ò » ñ à » ñÃÇ í » ñçÇÝ Ñ ³ Ù ³ ñÇ ÝÛáõà » ñÇó Ù » ÏáõÙ Ñ ³ ñó » ù ïí » É © § Æ ± ÝãÝ ¿ ÇÝÓ ÃÇñ ³ Ë ¹³ ñÓÝáõÙ ¦:
-Æ ¹» å « ³ Û ¹ Ñ ³ ñóÇ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÁ ³ í » ÉÇ ß ³ ï Ñ ³ Û » ñÇÝ ¿ ñ í » ñ ³ μ » ñáõÙ « ù ³ Ý Ãáõñù » ñÇÝ : º ë « ÇÝãå » ë ß ³ ï Ñ ³ Û » ñ « ã » Ù Ý ³ ËÁÝïñáõÙ íï ³ Ý · Ç ¹» åùáõÙ · ÉáõËë à ³ ùóÝ » É : ´³ Ûó áõñ Ï ³ ñáÕ ¿ Ñ ³ ëóÝ » É ³ Ù- μáÕç Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ã ³ ùÝí » ÉÁ « Ñ » Ýó ¹ áõù ª ·» ñÙ ³ Ý ³ óÇÝ » ñ ¹« å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ ó- ùáõÙ Ó » ½ íñ ³ ½ ·³ ó » É » ù « » õ áã ÙÇ ³ ÛÝ ¹ áõù : Ð » Ýó ¹³ ¿ ÇÝÓ ÃÇñ ³ Ë ¹³ ñÓÝáõÙ « » õ « ó ³ íáù « áã ÙÇ ³ ÛÝ ÇÝÓ : ÆÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ » õë ³ Û ¹ ³ Ù » ÝÁ ³ éÝãíáõÙ ¿: ÎÝáç » õ » ñ » Ë ³ - Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ » ßï ã ¿ ÇÙ ³ Ý ³ É « áñ Çñ » Ýó Ñ ³ ÛñÁ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï Ñ ³ ßí » Ñ ³ ñ ¹³ ñÇ ëå ³ éÝ ³ ÉÇùÝ » ñ ¿ ëï ³ ÝáõÙ ª à »° Ñ » é ³ Ëáëáí » õ à »° ¿ É » ÏïñáÝ ³ ÛÇÝ ÷ áëïáí : î » ë-
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
Ýá ± õÙ » ù « » ñμ » ë ëϽμáõÙ ÇÝÓ Ñ ³ Ù » Ù ³ - ïáõÙ ¿ Ç ³ Õ ³ íÝáõ Ñ » ï « ³ å ³ª áñáíÑ » ï » õ ³ Õ ³ íÝÇÝ « áñù ³ Ý ¿ É í ³ Ë » ÝáõÙ ¿« ³ ÛÝáõ- Ñ ³ Ý ¹» ñÓ « áõ½áõÙ ¿ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÉÇ- Ý » É : º í ¹³ Ñ » Ýó ³ ÛÝ ¿« ÇÝãÇ Ñ ³ Ù ³ ñ » ë å ³ Ûù ³ ñáõÙ » Ù ª áñå » ë½Ç μáÉáñë ³ ½ ³ ïáõ- ÃÛ ³ Ý Ù » ç ÉÇÝ » Ýù : àñå » ë½Ç · áÛáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ Ï ³ ñ · ÇÝ » ñμ » õÇó » í » ñç ïñíÇ :
- ´³ Ûó Ï ³ ñáÕ ¿ Çù Ñ » é ³ Ý ³ É ³ Ûë » ñÏñÇó ®
- ¶ áÝ » ¹ áõù ÙÇ Ëáë » ù ³ Û ¹ Ù ³ ëÇÝ : ´³ í ³ Ï ³ Ý ¿ ³ ñ ¹» Ý « áñ ³ ÙμáÕç Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï ¹³ ÉëáõÙ » Ù μ ³ ñ » Ï ³ ÙÝ » ñÇóë : º ë áõ- ½áõÙ » Ù å ³ Ûù ³ ñë ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É ³ Ûëï » Õ : â ¿± áñ ¹³ ÙÇ ³ ÛÝ ÇÙ å ³ Ûù ³ ñÁ ã ¿: ¸ ³ μá- Éáñ Ýñ ³ Ýó å ³ Ûù ³ ñÝ ¿« áíù » ñ Ó · ïáõÙ » Ý ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ÅáÕáíñ ¹³ í ³ ñ ³ óÙ ³ ÝÁ : º à » » ë Ñ ³ ÝÓÝí » Ù » õ Ñ » é ³ Ý ³ Ù » ñÏñÇó « ¹³ Ë ³ Ûï ³ é ³ ÏáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ μáÉáñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² Ûë » ñÏñáõÙ ³ åñ » É » Ý ÇÙ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÁ « ³ Ûëï » Õ » Ý ÇÙ ³ ñÙ ³ ïÝ » ñÁ « » õ » ë Çñ ³ - íáõÝù áõÝ » Ù Ù » éÝ » É ³ ÛÝ » ñÏñáõÙ « áñï » Õ ÍÝí » É » Ù :
ÂÆì 2 ( 1224)
17 - 23 Ð àôÜì²ðÆ 2 018
-ä
ä³ñáÝ ¸ ÇÝù« Ò»ñ §²Ïáë¦ Ã »ñÃáõÙ
ѳݹ»ë »ù · ³ÉÇë Ç å ³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ
ÂáõñùdzÛÇ á ã ٠dzÛÝ Ñ ³Û« ³ÛÉ»õ μáÉáñ
÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: â»±ù í ³Ë»-
ÝáõÙ:
-ÆÑ³ñÏ»« í³Ë»ÝáõÙ »Ù: ºÃ» áõ½áõÙ
»ù Çٳݳɫ ³Û¹ í³ËÁ ÇÝÓ Ñ»ï³åݹáõÙ
¿ ³Ù»Ý ûñ: ¸áõù »ñμ»õ¿ Ñ»ï»õ»±É »ù
³Õ³íÝáõÝ: ܳ ³ÙμáÕç ųٳݳÏ
·ÉáõËÝ ¿ åïïáõÙ« óÝóíáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ßñßÛáõÝÇó »õ å³ïñ³ëï ¿ Ýí³½³·áõÛÝ
³éÇÃÇ ¹»åùáõÙ Ãéã»É Ñ»éáõ: ¸³ ãÇ Ï³-
ñ»ÉÇ ÏÛ³Ýù ³Ýí³Ý»É« ÙdzÛÝ Ã» »ë« Ç
ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ³Õ³íÝáõ« áã ÙÇ ï»Õ ã»Ù
ϳñáÕ Ãéã»É:
-ì
ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ » ñÏáõ ³Ý·³Ù
¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ ϳݷݻóÇù Ãáõñù ³½-
·Á íÇñ³íáñ»Éáõ ѳٳñ: Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñ-
ó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇÝ
»õë Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ« ë³Ï³ÛÝ« Ç ï³ñμ»ñáõ-
ÃÛáõÝ Ò »½« Ý ñ³Ý ã ¹³ï»óÇÝ: Æ Ýãå»±ë
ëï³óí»ó:
Ðð²Üî ¸ÆÜø© §ºë Çñ³íáõÝù
áõݻ٠ٻéÝ»É ³ÛÝ »ñÏñáõÙ«
áñï»Õ ÍÝí»É »Ù¦
ÐáõÝí³ñÇ 1 9-Ç
ÇÝ É ñ³ÝáõÙ ¿ Ð ñ³Ýï ¸ ÇÝùÇ Ù ³Ñí³Ý 1 1-ñ
ñ¹ ï ³ñ»ÉÇóÁ:
Ðñ³Ýï ¸ ÇÝùÁ Ç ñ ë å³ÝáõÃÛáõÝÇó » ñÏáõ û ñ ³ é³ç Ñ ³ñó³½ñáõÛó ¿ ï í»É  ÕóÏÇóÝ»ñÇ Ù Çç³½·³ÛÇÝ
ÝÇóÇݪ é áõë³ëï³ÝÛ³Ý § ÜáíáëïǦ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ ݹ³ÙÝ»ñ ¾ É»Ý è áõ¹ÝÇóÏÇÇÝ » õ Ø ÇñÏá Þ í³Ý
óÁ« Á ëï é áõë³ë-
·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ ³Ù³ñ: ê ïáñ»õ á ñáß Ï ñ׳ïáõÙÝ»ñáí Ý »ñϳ۳óíáÕ Ñ ³ñó³½ñáõÛó
ï³ÝÛ³Ý · áñͳϳÉáõÃ۳ݫ ¸ ÇÝùÇ í »ñçÇÝ Ñ ³ñó³½ñáõÛóÝ ¿ :
-ÆÝÓ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ 6 ³Ùëí³ å³Û-
Ù³Ý³Ï³Ý ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: àã áù ãÇ Ï³-
ñáÕ ·áõ߳ϻɫ û ÇÝãá±õ ïËñ³Ñéã³Ï 301-
ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ å³ï׳éáí« áñÁ ùñ»³Ï³Ý
Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ Ãáõñù ³½·Á
íÇñ³íáñ»Éáõ ѳٳñ« ÇÝã-áñ Ù»Ï 8|9++2Ь::;\9+9*8|:88|9:2:;9+88|9*::39,+;\+<8+;Ь:\:;\98+<9+9:+:+<88|*:;8r:+;+<;<:;\98+<;Ь++<;+<;<8|:;+9:\+<9+<9:|:;\9++:;+<98|:;RЬ8<9:;\98*;<+<98+<;<+<8++<:+<::;8r9<+:;+;8|9Ь+<++<::;\8<9:;\9+:+<88|::;\9\9\+<88r8|9+<8Ь:8:<+;+;2++<:+<::;8r9+<;;<:;\99+28|9909+9\+<+;+;29;+<9:;\9*8<+8|;:\9++8+9*:;8<:;\;;+;8r+<;9:;\988+9\:::+8l9:<8*+<9Ь9:;\9:*88|+<8+<:+<;++<:+<9;<+<9;+++:;\;9;+<:+<;+<8:;\9+;*r+,8::*b82+;Ь8<8+;+2::\+<;+<9+<889+8:2+8l9:<:+;R+8,:;\;;8|+<9:;\9:;:99+<;+8+<9;2+<99+29+Ь:<+<;r::+<9+|+<::;8<::;\99l8|9:+8<+;8<8r::\+<;+<9+<889:;\;:r`9+<++<;+:;:9+<88r:;\8\+;8r+<99+<9+|::+<;2Ь9:;\9+*:;+<998+<;+:;\9+99+<:+<:+88r9+8Ь8<:::9+<;+8|8*+;R::298|+<998,:;\;;8|+<9:;\9*|*|+,8::8*b9+<9+<;::;\9+9+<98+<8+<9Ь;|:;;+<9+<:9:;\8<9+<98<+;8<88b9:<:+;R++<99Ь8:;\9::+:9:;\98<++9+<9+;+9+;R82++8<:;\;;+Ь;+98++:;\9+;::Ӡ9+9;2+<9+:\+<:9|+<:::+8+<99+<9+:<+<;p::+<9+|+<::;+9+;9+<:+<;+<8:;\8<9+<9:;:9Ь+<88r+<++|+<99+<8+<99;:|+<9+<89+;8r9+2Ь9+<;9+;8<+;8<89|99+<;::;\8<9:;\99+:\+<:Ь9:;\99+<9+;8r;<+9\+<::\+<9:;\8<9+<99+<:8|9Ӡ+L+<9;<*98|+<8\+<9+<9+<8*+<9+8|;+<++<;9<:;RЬ8<9:;\98:+;+<+;:;\9+:\+<:9:;\8<9+<98*:;8|;09+9;:\+:;+++<:+;;+<9\+9;8`8l;:+;+29+;+<9:+<:+8,:;\;;8|+<9:;\99+<988|9+88++*+8<+8|9:2:;9+88+;+<98;|+<8+:\+<9:;\9*+<:\+2+8\:+<;8<+89+8|;9+;:;\9+Ь9+3+L+<9;28|9929+<9+<;9:;\998|:8:\+<:+2У@9+8:;\8<9+<9:9;:|+<9:;\9+8\:+<;+;+:\;:;<:;\9+;+|:<+<898r9+:+;+|+8+<999+<:8|9*8<+:;Ь;+<99:\+<;:+9*:;8<:;\;;+98l9+<;8+*9+;+;8;:;\98+<99:\+<;:+<9+<8:;R+<9+;*+<9;0+<8;+:8<:;\;;:<+99+<:+<;+<8+<99:;\8<9+<9Ь9+;8+<9+<;<:;\;<8|:<9+;8:8|;:;\9+9:8+<9+<8:Ь:<+8*:;+;8;:;\99+<98+<8+<99+<98+<:9+;+;P9+<98+<8+<9+:\;:;<9+;8+<9Ӣ:+<8+<99+<99Ь9+<:8|9*:;+<9++:\;:;<9+;8|;29+:+<;<9:;\9+9;+<9\+<;+<8+<989+<9;8|99+<:9+<8;<:9RЬ9+;8|9*9;+<9;9+<889:;:;\9+98:+88l9++:\;:;\9*:+<8+<99*+<9+:\+:+8+9\+<:Ӡ+++;9"+;9+<9++:R8r:8+<8+<98:;+2Ь8+<9:;\8<9:;\9++|+<;<8|;+L+<9+<8:;\98+<:+<9:;\8<9:;\9:+<:+<;:+Ь8::*+:8+<;:9R+8r9+<;:;\9+<8+8+8|9::;+2Ь8+<98+<;8|+;+<:+;R::\+2++<:9+<8+,99Ь8\+<9+<9+<8+:+<;++9+<9:;\:9+<;<+<8+8|*+;8:;R+;+8+2:;\9+8r+;R::\+<::;\9+8|9;+;Ь;:;+8|9Ӣ:;:\+:+8r8::<:;\9::+<9+<9*+:*8|9:<:\+:+;R+<9+<88r8|99+<:8<:;\;;8+<:+2Ь9+<88|;<9+;*;99:;\8<9:;\99+;::+;<8s+;+2Ь98|;29+::::\+<98r8::<9+<9:8:;9+<:+<8Ь9:;+9+;8|9:\+:;+9+;8<::8+<9:<+8|9+;P9+<::;\89+++<89+;99:;9+8|9Ӣ:,8+<;++<;<8|9Ь99:L+,9::L+,9:;L8,9+,998|+<998|9+<9:;\98+:+<9+8\+<9+:9+<:Ь8+<;<+<*+<98+<;98|8:\+::;\8<9:;\9++<;9<+<8Ь8,:;\;;8|+<9:;\9+<999+<;+++<:9+<8::\+<*+8<++:;R9+<99+++<8+<9:<+:+,9+8\+<9+:8|;+<8+<9:;\9+<:+<:|8|9+<9+|+<99+<:8+<;<+<*8<+8|9:2+99+<9+<8:;\98,:;\;;8|+<9:;\99+<988|9+889 9,+;8<+;8<8r:+;:|8|99+<9+<;8r99:;\8<+;8|;09+8:;\99+<;;2+;::+8**r8l+9:<9+8r992828rЬ;+<8++<;9<9:;\9*c8b++:\*+<9+9+<;;<8r:\+<:+<:8+<98+<:+88r9+<:9+<9+;8|9+;:+;+<+;:;\9*;+<9Ь8<:;\;;+;8|9Ӣ+:*8|9:<:\+:9+<:9+<9+;*:<+99+<889:;:;\9::+<9+|8r++:\;:;\9+|8:;\8:8<+<;;<9+8+L+<9;2:;\;8+<;:9R+9+<:;<9+8+<9Ь:9\:r8\+<9+<9+<88<+<;9:+88*9+9;2+:;\;*+|+;9+<9+<;<8|9+;+*:\+<:9:;\8<9+<9898<+<;2Ь;:;\99<++:;+2++|+<;<+8+;*+;R::298|+<99Ь+:;\;9+9;2++2+8|9928<8|;+<8++<;9<9:;\9*+;\*;<+<::;*::298|+<998|9938l989:+<98|;8|9+;\:+<9++<9+98+<:9:<::;\9+89::r+;R+;+8+2Ь9+;8r9+<9+<;9+9::<+8|9+<9+<8*:;8|;+9;09+<9;8+<989+9+<:9+<9:+9+<;++<;8p::\+<:9+<88|;9+;+::+<9:;\9*8<++9+:+<8:Ь:::+;R8<+++8+8:;:9+<98|9;|:::::Ӣ:+:Ь9+,8+,;+,;:;L8,9+,9:L+,9::9+,8,+;8 9:+;\9+;*+;+::8+:;\98|9929+<9+9+2Ь::;\9+8r+<9\+<:9:;R9+:*+<:\+<*:;::9+:+;P+<9\+<:98|9*:;;+<9+8:+<8+9:;\9+*+<99:;RЬ9+<9++;9<*:;\+:;\9++<++<::;\8<9+<99+:r88rЬ9+8+:++29+9;2+<99+*8|9:<8r9+<9+<;+::\+<9;+<;:;\9+9*:;:\+:+8r:8:;:+<++<::;RЬ8<9+<99+:r88|9+9;:;:\+:+8r+|:9:;\8<9:;\9Ь:;\9+;<:9R8+<;+|8|9+;+;\8|;<+:+;:r:;:8s+@+L+<9;28+<;:9R+8|;9+:+<9+<8+29:+;8Ь;8|;2*+l:9++:;\;98r8::+;+<9+9+<:8|9Ӡ+L+<:+<8+<9++<;++9*:;+<9:9\:r8\+<9+2Ь9+<8++28::;\9+9+<;+8+<99+;8|;<:+::;RЬ+:;\9+9:\+<9;+<;:9+<;:;\9+<8+8+<9::+9S:,++:;++298|+<998|9:\+<9; +<;8:<+++2:Ь8:;9;+<9;2:\+<9;+<;9+*::;+;9<+|::;\9+9Ь8,:;\;;8|+<98r8\:9\::;++<:+<;+<;<9+<98+8<++:9+<99<9:+9+;R9+:+<9+<9+;8;8|;<*++08+<9:+<:+<8:;\8<9:;\9888|98r:8:;8r9+<9+<;+,9:+;8;:;\9+<:\;+8+98|99+<898|9+;8*+<9::+9R+98|9+<;9+<:9+;8*+;R+:8|;+2Ь::;\9;:;\9+99+:9+8+<99+;8;:;\9*:;:+9P89:+8+9